Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Không Phải Hí Thần - Chương 50: Ân cần

Tổng bộ Chấp pháp Sứ của Khu Ba.

"Trần Linh phải không?"

Một vị Chấp pháp sứ cẩn trọng kiểm tra thân phận của Trần Linh xong, liền trao cho hắn hai bộ chế phục đỏ thẫm và một tấm chứng nhận Chấp pháp sứ.

Trần Linh thay xong y phục, dùng bữa trưa tại tổng bộ, rồi buổi chiều tiến hành tuyên thệ nhậm chức tại quảng trường tổng bộ. Tiếp đó là bài diễn thuyết của lãnh đạo. Toàn bộ quá trình này khiến Trần Linh càng lúc càng có cảm giác như trở lại xã hội hiện đại...

Dù cho đã gần bốn trăm năm kể từ Đại Tai Biến, những thói quen quen thuộc của nhân loại vẫn tiếp tục duy trì, từ đó có thể lờ mờ nhìn thấy bóng dáng của nền văn minh trước tai biến.

Điều duy nhất khiến Trần Linh bất ngờ là vị "lãnh đạo" diễn thuyết không phải Hàn Mông, mà là một vị Nhị Văn Chấp pháp quan khác chưa từng thấy qua.

"Hàn Mông trưởng quan đâu rồi? Sao không phải ngài ấy diễn thuyết?" Một Chấp pháp sứ bên cạnh cũng thốt lên nghi vấn.

"Ngươi không biết ư? Nghe nói hai ngày trước, vị Chấp pháp quan Khu Ba đó làm phản... Chính là Mã Trung, y mang theo hai Chấp pháp quan khác ám toán Hàn Mông trưởng quan, kết quả lại bị phản sát ngay tại chỗ."

"A??? Thật hay giả vậy?"

"Đương nhiên là thật. Nghe đồn đêm đó Hàn Mông trưởng quan nổi trận lôi đình, trước khi Cực Quang Thành kịp ban hành văn kiện chính thức, ngài ấy đã tại chỗ xử tử Mã Trung cùng hai người kia, đồng thời tiêu diệt hơn năm mươi Chấp pháp sứ có liên quan lợi ích với bọn chúng... Ngươi không thấy hôm nay số lượng Chấp pháp sứ có mặt đã thiếu đi một mảng lớn sao?"

"Chao ôi, một hơi giết nhiều người như vậy, chẳng phải tự chặt đứt cánh tay của Chấp pháp sứ Khu Ba ư? Hàn Mông trưởng quan lại tàn nhẫn đến thế sao?"

"Hiện tại toàn bộ Khu Ba chỉ còn lại hai Chấp pháp quan... Một là Hàn Mông trưởng quan, một chính là Tịch Nhân Kiệt đang đứng trên đài kia; Tịch Nhân Kiệt do Hàn Mông trưởng quan một tay đề bạt, dù chỉ là Nhị Văn, nhưng thân thế lại vô cùng trong sạch."

"Nhưng ta nghe nói, vì Hàn Mông trưởng quan không kịp thời báo cáo mà tự mình ra tay giết người, bên Cực Quang Thành rất tức giận, có lẽ trong khoảng thời gian này sẽ muốn xử trí ngài ấy."

"Thế nên ngài ấy mới không thể lộ diện đó..."

"Ai, đáng tiếc thật."

...

Nghe đoạn đối thoại bên cạnh, Trần Linh khẽ nhướng mày.

Hắn chợt nhớ đến chiều hôm qua, Hàn Mông tại nhà hắn, sau một hồi trầm mặc, đã nói câu kia: "Bất luận ngươi có tin ta hay không, ta vẫn luôn thực hiện chức trách của mình... Nếu ngươi thực sự cảm thấy th��� giới này thiếu vắng chính nghĩa, chi bằng tự thân đến trở thành nó."

Trước đó Sở Mục Vân đánh giá về Hàn Mông cũng nói ngài ấy có tinh thần trọng nghĩa... Nhìn như vậy, Hàn Mông dường như thật có khí khái.

Sau khi Chấp pháp quan Tịch Nhân Kiệt kết thúc diễn thuyết, liền bắt đầu phân công nhiệm vụ cho những người mới, cũng như phân định tuyến đường tuần tra của từng người. Trần Linh, với thân phận là Chấp pháp sứ duy nhất xuất thân từ Hàn Sương Đường phố trong năm nay, đương nhiên được phân về Hàn Sương Đường phố.

Sau khi Hàn Mông quét sạch Chấp pháp sứ Khu Ba, nội bộ Chấp pháp đoàn quả thực trong sạch hơn nhiều.

Trần Linh vừa nghĩ vừa bước ra khỏi tổng bộ, thẳng tiến về Hàn Sương Đường phố.

Với cương vị Chấp pháp sứ, ngày đầu tiên nhậm chức cần phải tuần tra tuyến đường của mình, để cư dân trên phố làm quen với bản thân. Đây cũng xem như một hình thức "tuyên bố chủ quyền" khác, là quy định nội bộ của Chấp pháp sứ.

Từ khi khoác lên mình bộ y phục này, bước ra khỏi tổng bộ Chấp pháp sứ, những người qua đường trên phố hễ thấy hắn đều tránh né, thậm chí không dám đối mặt ánh mắt.

"Trưởng quan... Ăn đào không?"

Một giọng nói già nua từ bên cạnh vọng tới.

Trần Linh quay đầu nhìn lại, chỉ thấy một lão thái tóc bạc trắng, đang đẩy một chiếc xe gỗ đầy ắp đào, khàn khàn cất tiếng.

"Không cần, đa tạ." Trần Linh xua tay từ chối.

"Trưởng quan, ngài thử một chút đi... Đào này sáng nay ta đẩy từ Khu Bốn sang, vừa ngon vừa rẻ..." Bà níu lấy cổ áo Trần Linh, đôi mắt đục ngầu đầy vẻ khẩn cầu.

Trần Linh theo ánh mắt của bà nhìn xuống, chỉ thấy trên chiếc xe chất đầy đào quả, còn có một hài nhi quấn trong tã lót đang nằm. Gió lạnh buốt thổi qua mặt đất, đứa bé dường như đang run rẩy.

"Ngài cứ ăn thử một miếng, không ngon không lấy tiền." Bà từ trên xe chọn ra quả đào lớn nhất, dùng vạt áo cẩn thận lau qua một lượt, rồi đưa vào tay Trần Linh.

Trần Linh không nhận lấy, bởi vì hắn không dám chắc bên trong quả đào có thứ gì khác hay không, chẳng hạn như... độc.

Khi ý nghĩ này nảy ra trong đầu, bản thân hắn cũng giật mình... Bởi lẽ, xưa kia hắn đâu có như vậy.

Nếu là hắn trước Đại Tai Biến... Không, ngay cả là hắn của ngày hôm qua, cũng nhất định sẽ ra tay tương trợ, dù không thể giúp được nhiều, ít nhất cũng mua vài quả đào, xem như phát lòng từ thiện.

Đó là lòng nhân từ và sự kiên định của hắn, mà giờ đây, những điều ấy dường như đang dần phai nhạt.

Trần Linh cùng lão bà nhìn nhau một lát, rồi vẫn mở lời:

"Đào này bán thế nào?"

"Một đồng tệ một cân."

"Cho ta hai cân." Trần Linh mặt không cảm xúc, từ trong ngực móc ra hai đồng tệ đưa cho bà.

Lão bà thấy vậy, liền vội vàng hai tay đón lấy đồng tệ, liên tiếp cúi mình tạ ơn Trần Linh, miệng không ngừng lẩm bẩm cảm tạ. Sau đó, bà chọn lấy vài quả đào lớn nhất từ xe đẩy, cho vào túi.

Cùng lúc đó, Trần Linh bỗng nhiên mở miệng:

"Đứa bé kia bị sốt, dẫn nó đi lấy ít thuốc đi."

Sở hữu 【Bí Đồng】, Trần Linh liếc mắt đã nhận ra tình trạng bất ổn của hài nhi trên xe đẩy, liền mở lời nhắc nhở.

Thân hình lão bà khựng lại, trong mắt nhìn hài nhi hiện lên vẻ giãy giụa và áy náy, nhưng vẫn không nói gì, chỉ lặng lẽ chọn thêm hai quả đào nữa cho Trần Linh.

Bà không cân, nhưng Trần Linh dù chỉ dùng mắt thường cũng biết hai túi đào này tuyệt đối không chỉ hai cân.

"Đa tạ trưởng quan, đa tạ trưởng quan..." Bà liên tiếp nói lời cảm tạ Trần Linh xong, liền đẩy xe đẩy tiếp tục đi về phía trước.

Cho đến khi gặp người qua đường kế tiếp, bà liền vội vàng chạy tới, đầy vẻ khẩn cầu mở lời: "Đại nhân, muốn đào không? Đào này đẩy từ Khu Bốn sang đó..."

Gió lạnh thổi đỏ bừng mặt bà và hài nhi, nhưng không thể quật ngã thân thể già nua yếu ớt ấy.

Trần Linh sờ vào túi, bất đắc dĩ lắc đầu.

Hắn chỉ mua hai cân, hoàn toàn là vì trong túi hắn chỉ còn hai đồng tệ... Số ngân tệ hắn có được từ Tiền Phàm đã sớm bị kẹt trong vũng máu ở trạch viện rồi.

Vừa bước chân lên Hàn Sương Đường phố, hắn liền phát hiện không ít người đang lén lút đứng trước cửa nhà mình, hướng về phía hắn mà nhìn... Họ thấy Trần Linh mặc đồng phục đi tới, nhao nhao xì xào bàn tán.

"Ai da, Trần Linh trưởng quan!"

Cửa hàng đầu tiên trên phố chính là tiệm bánh gato Trần Linh từng ghé qua.

Lão bản thấy Trần Linh đi tới, lập tức lộ ra nụ cười lấy lòng: "Trần Linh trưởng quan, ngài mặc bộ y phục này vào, quả thật là tuấn tú quá đi!"

"Lý lão bản." Trần Linh tiện đà bước đến cửa tiệm, nhìn về phía những cư dân Hàn Sương Đường phố đang đứng trước cửa nhà mình, hỏi: "Đây là tình hình gì vậy?"

"Ai da, mọi người đều ra xem ngài đó mà!"

"Xem ta sao?"

"Đúng vậy. Nghe nói vị Chấp pháp sứ nguyên bản phụ trách tuần tra Hàn Sương Đường phố chúng ta đã bị Hàn Mông trưởng quan giết rồi... Hôm nay lại là ngày tân Chấp pháp sứ nhậm chức, nên mọi người đều muốn xem thử, sau này con phố này sẽ do ai định đoạt..."

Hôm đó, khi danh sách Chấp pháp sứ vượt qua khảo hạch được công bố trên đường, mọi người đã đoán có thể là ngài, dù sao ngài cũng là người của Hàn Sương Đường phố chúng ta mà... Chẳng phải vậy sao, ngài quả nhiên đã đến rồi!

Bản dịch này, với bao tâm huyết gửi gắm, chỉ tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free