(Đã dịch) Ta Không Phải Hí Thần - Chương 349: Cửa
"Lâm huynh, mặt ngươi sao vậy?"
Lý Thanh Sơn thấy không rõ mặt Trần Linh, nhưng khi trông thấy chiếc mạng che mặt màu đen kia, trong lòng hắn khẽ nảy sinh chút nghi hoặc.
"Không có gì." Trần Linh thản nhiên đáp. Y quay đầu nhìn Lý Thanh Sơn, khi thấy bộ thanh y không nhiễm bụi trần, cùng với lớp trang dung "mọc s��ng" tinh xảo và dụng tâm, không khỏi kinh ngạc hỏi: "Ngươi đây là..."
"Hôm nay là vòng thi đầu tiên của hí đoàn, tuy nói không có yêu cầu về phục sức hay trang điểm, nhưng cẩn thận chuẩn bị một chút cũng không sai."
Lý Thanh Sơn vuốt vạt áo, đứng thẳng trong gió sớm, đai lưng bay phấp phới, quả thực toát ra khí chất siêu nhiên thoát tục.
Trần Linh chợt nhớ, hôm qua Lý Thanh Sơn cũng từng nhắc đến vòng thi đầu tiên này, y không khỏi hỏi: "Vòng thi này rốt cuộc là để làm gì?"
"Đây chính là một dạng tuyển chọn, hí đoàn sẽ định kỳ mở vòng thi đầu tiên tại năm tiểu trấn gần nhất, nhằm chọn lựa và bồi dưỡng những tân tinh có tiềm lực trong các lĩnh vực như ca hát, vũ đạo, hí khúc, chính kịch... Nếu thông qua hai vòng thử, liền có cơ hội được tập đoàn giải trí đề cử, tiến vào Hồng Trần chủ thành..."
"À." Trần Linh mặt không biểu cảm gật đầu.
Trần Linh chẳng mảy may hứng thú với lĩnh vực này, nhưng giờ đây y chỉ muốn tìm cơ hội nâng cao "giá trị kỳ vọng người xem", đồng thời dò hỏi tung tích của vị sư phụ thần bí.
Chẳng phải đây chính là tuyển tú trước đại tai biến sao... Cực Quang giới vực dù nghèo nàn, nhưng muốn từ bảy đại khu tiến vào chủ thành, vẫn phải xem tư chất và thực lực. Thế nhưng, kiểu cách Hồng Trần giới vực lấy thiên phú nghệ thuật để tiến vào chủ thành này, thật sự hoang đường đến cực điểm. Đến bao giờ rồi, Hồng Trần giới vực vẫn còn đắm chìm trong bầu không khí giải trí đến chết này?
Nhưng mà nói đi cũng phải nói lại... Hồng Trần giới vực dường như chẳng hề có những tồn tại tương tự như chấp pháp quan?
Những người sở hữu thần đạo của họ đều đi đâu cả rồi?
"Lâm huynh, dù sao ngươi cũng đến hí đoàn, chi bằng cũng tham gia vòng thi đầu tiên xem sao?" Giọng Lý Thanh Sơn vang lên từ bên cạnh. "Ngươi vốn là thành viên gánh hát, ta tin rằng thực lực cũng vẫn có thừa. Vạn nhất thông qua vòng thi, đến Hồng Trần chủ thành phát triển chẳng phải tốt hơn sao?"
Vừa nói, đôi mắt Lý Thanh Sơn càng thêm sáng rỡ.
"Ta hát vai tiểu sinh, ngươi hát vai hề, chúng ta hoàn toàn có thể cùng diễn một trích đoạn «Pháp Môn Tự» mà?"
"Ta không hứng thú."
Thấy Trần Linh từ chối thẳng thừng như vậy, Lý Thanh Sơn khẽ thở dài một tiếng.
"... Được thôi, vậy đành chờ lần sau có cơ hội vậy."
Hai người đi qua những cây cầu nhỏ, dọc theo con đường lát đá xanh thẳng tiến, đi chừng hơn nửa giờ thì đến một con phố đông nghịt người.
Trên con phố này, chỉ có một nhà hát quy mô không lớn, hơn chục người chen chúc ở cửa ra vào, dường như đang thấp thỏm chờ đợi điều gì đó. Cho đến khi bên trong có người hô lên một tiếng, mọi người mới ùa vào.
Trên cửa nhà hát, một hàng chữ lớn được viết kiểu rồng bay phượng múa, bằng kim loại màu đỏ cũ kỹ:
—— Hoa Đô Hí Đoàn.
Xung quanh tên đoàn kịch, còn có một vòng bóng đèn bao quanh, nhìn từ xa cực kỳ giống biển hiệu phòng khiêu vũ những năm 70, 80, vừa hoa lệ lại xa hoa lãng phí.
"Chính là nơi này." Lý Thanh Sơn ngẩng đầu, đôi mắt nhìn cánh cửa tràn đầy ước mơ. "Lâm huynh, ngươi cứ vào trước dò hỏi tin tức mình muốn, ta đi báo danh."
"Được."
Đưa mắt nhìn Lý Thanh Sơn vội vã hòa vào dòng ngư���i, Trần Linh đảo mắt nhìn quanh bốn phía, rồi đi thẳng vào bằng cửa hông.
Khi bước đi trong hành lang hí đoàn, vẫn có thể nghe thấy tiếng ồn ào từ đại sảnh vọng lại. Càng đi sâu vào, âm thanh càng nhỏ dần, nơi đây dường như đa phần là khu làm việc, từng cánh cửa phòng làm việc đều đóng chặt, chẳng biết dùng để làm gì.
Đối diện hành lang, một nhân viên công tác tay cầm văn kiện vội vã bước tới, Trần Linh thấy vậy liền trực tiếp chặn y lại:
"Xin chào, xin hỏi người phụ trách mảng biểu diễn của gánh hát là ai?"
Người kia nhìn thấy Trần Linh mặc hí bào đỏ rực, lại đeo mạng che mặt màu đen, liền nghi hoặc đánh giá y vài lần, rồi vẫn lên tiếng hỏi:
"Tôn chủ quản, văn phòng ở 302."
"Đa tạ."
Trần Linh liền đi thẳng lên lầu ba.
Tìm được phòng 302 theo bảng số, Trần Linh đang định gõ cửa thì nghe thấy một tràng tiếng thở dốc rất khẽ truyền ra từ bên trong.
Tay Trần Linh chợt khựng lại giữa không trung.
Đôi mắt y khẽ nheo lại...
Ngay sau đó, lại là tiếng thứ hai, tiếng thứ ba... Ba loại âm thanh nặng nề khác bi��t hoàn toàn chồng chéo lên nhau, nương theo hơi thở dốc thô nặng của một gã đàn ông nào đó, rồi căn phòng chìm vào tĩnh mịch hoàn toàn.
Cấu trúc của đoàn kịch rất kiên cố, bất kể là cửa hay tường đều cực kỳ dày, hiệu quả cách âm cũng vô cùng tốt, tựa như những nhà tù đã được gia cố.
Trần Linh có thể nghe thấy những âm thanh rất nhỏ bên trong, hẳn là do y đứng đủ gần, lại thêm thính giác khác hẳn người thường.
Ước chừng nửa phút sau, cửa phòng làm việc chợt bật mở. Một thiếu nữ tóc tai bù xù bước ra, khi thấy người mặc hí bào đỏ rực đứng ở cửa, nàng chợt kinh hãi kêu lên một tiếng.
Sau lưng nàng, thân ảnh thứ hai, thứ ba cũng theo đó bước ra. Cả ba đều là nữ giới, người nhỏ nhất chừng mười bảy mười tám tuổi, người lớn nhất nhìn như ba mươi, chỉ là vóc dáng cực kỳ nóng bỏng, khiến người ta không thể rời mắt, đủ để khinh thường quần hùng.
"Chuyện gì thế?" Một gã đàn ông trung niên hói đầu liền bước tới hỏi.
Hắn nhìn thấy Trần Linh đang đứng ngoài cửa, lông mày liền nhíu chặt, lạnh giọng quát: "Ngươi là ai? Muốn làm gì?"
Hắn liếc mắt ra hiệu cho ba cô gái, các nàng liền cúi đầu, rụt rè lách qua Trần Linh rồi rời đi, gương mặt vẫn còn vương vấn chút ửng đỏ.
Điều khiến Trần Linh bất ngờ là, các nàng không rời đi ngay, mà lại lặng lẽ đi đến cánh cửa phòng làm việc tiếp theo, nhẹ nhàng gõ cửa...
Cửa phòng mở ra, một cánh tay đàn ông đầy lông lá liền thuận thế ôm lấy eo nàng, trực tiếp kéo nàng vào trong, giữa chừng còn kèm theo tràng tràng tiếng cười cợt bỡn cợt.
Cạch ——
Cửa phòng khóa trái lại, hành lang chìm vào tĩnh mịch hoàn toàn.
Trần Linh nhíu mày càng lúc càng chặt.
"Không phải, ngươi là ai chứ? Rốt cuộc ngươi có chuyện gì?" Sắc mặt Tôn chủ quản vô cùng âm trầm.
"Xin hỏi có phải Tôn chủ quản không?" Trần Linh thu hồi ánh mắt, bình tĩnh lên tiếng. "Ta muốn tra xét một chút ghi chép biểu diễn gần đây của gánh hát... Ta và bằng hữu bị lạc mất nhau."
Tôn chủ quản nheo mắt lại, cẩn thận đánh giá Trần Linh vài lượt,
"Ngươi là cảnh sát sao?"
"Không phải."
"Vậy lão tử đây việc gì phải cho ngươi tra? Mẹ kiếp, đúng là có bệnh!"
Tôn chủ quản mắng một tiếng, trở tay định đóng cửa phòng lại, nhưng đúng lúc cánh cửa nặng nề sắp khép chặt, một bàn tay vững vàng giữ nó lại giữa không trung.
Tôn chủ quản ngây người, hắn dùng sức đẩy cửa, nhưng cánh cửa kia vẫn trơ ra như thể bị đóng băng tại chỗ, không nhúc nhích.
Phía sau cánh cửa, một thân hồng y thản nhiên mở miệng, trong giọng nói phảng phất mang theo băng hàn từ cực bắc thổi tới:
"Tôn chủ quản..."
"Ngài có muốn... suy nghĩ lại thật kỹ một lần không?"
Độc bản chuyển ngữ này chỉ được phép tồn tại trên truyen.free.