Trần Linh nhìn cái xẻng đá rách nát trong tay, rồi lại dõi mắt về phía Tôn Bất Miên đang dần tan biến sinh khí, trong lòng dâng lên một nỗi bi ai khó tả.

Hắn biết rõ Tôn Bất Miên sẽ không chết thật sự, hắn chỉ chìm vào giấc ngủ sâu, và trong một thời đại nào đó của tương lai, họ sẽ còn tái ngộ. . . Nhưng ngay giờ phút này, sự cô độc và lẻ loi trong ánh mắt Tôn Bất Miên lại khiến lòng Trần Linh khẽ run.

Tôn Bất Miên chưa từng vì mình có thể luân hồi mà tùy ý đối đãi với bất cứ kiếp nào của mình; mỗi một lần nhân sinh của hắn đều nghiêm túc và tinh tế. Hắn muốn thưởng thức món ăn ngon nhất của thời đại này, muốn chứng kiến hạnh phúc và những lời cầu nguyện của thời đại này, muốn dùng hoàng kim để lưu lại dấu vết của mình trong mỗi một thời đại. . . Khi hắn chìm vào giấc ngủ sâu, tất cả những người hắn quen biết trong kiếp này đều sẽ rời bỏ hắn khi hắn thức tỉnh lần tới, những dấu vết hắn từng tồn tại cũng sẽ biến mất theo, từ đó trở thành truyền thuyết hư vô mờ mịt.

Trần Linh nhìn thấy ánh mắt Tôn Bất Miên, hắn ngay lập tức hiểu ra, đối với Tôn Bất Miên mà nói, đây chưa bao giờ là "ngủ say" mà chính là "tử vong" chân thật.

Hắn không muốn ngủ say, không muốn chết, không muốn từ biệt mọi thứ của thời đại này.

Nhưng, hắn đã sắp c·hết rồi. . .

"Ánh mắt ngươi đó là sao?" Tôn Bất Miên cười nhẹ nhõm nói, "Thế nào, đối với ngươi mà nói chẳng phải chúng ta tái ngộ chỉ là chuyện trong nháy mắt thôi sao? Sao lại nhìn như thể vĩnh biệt vậy. . ."

Tôn Bất Miên nói không sai, chỉ cần Trần Linh rời khỏi kho lưu trữ thời gian, hắn lập tức có thể gặp lại Tôn Bất Miên. . . Tái ngộ đối với hắn mà nói, dễ như trở bàn tay.

Nhưng đối với Tôn Bất Miên mà nói, đó lại chính là bao nhiêu tháng năm dài đằng đẵng?

Trần Linh đột nhiên cảm thấy, mình tựa như một kẻ gian lận xảo quyệt, hắn có thể mượn nhờ kho lưu trữ thời gian để nhẹ nhàng xuyên qua hai thời đại, nhưng đối với Tôn Bất Miên, Dương Tiêu, Lục Tuần. . . Đối với mỗi người thân trong đó mà nói, lại không biết phải trải qua bao nhiêu thống khổ cùng gian truân, mới có thể tái ngộ.

Trần Linh không trả lời Tôn Bất Miên, hắn chỉ lặng lẽ nắm chặt xẻng đá, thật sâu cắm nó vào lòng đất. . .

Sau đó vung những lớp đất dày sang nơi khác.

Bụi đất tung bay, Tôn Bất Miên cứ thế lặng lẽ ngồi giữa phế tích, dõi nhìn bóng hình Hồng Y đang b���n rộn đào mộ cho mình trong hố sâu, chẳng biết đang nghĩ gì.

Còi báo động phòng không cùng tiếng oanh tạc của máy bay chiến đấu vang vọng trên đỉnh đầu,

Hai vị nghệ sĩ không nói một lời.

"Cũng gần xong rồi."

Chẳng biết qua bao lâu, Tôn Bất Miên chậm rãi đứng dậy.

Hắn phác họa áng chừng kích thước hố sâu, rồi đo đạc chiều cao của mình, "Cứ như vậy đi, ta nằm vào, ngươi hãy lấp đất chôn ta."

"Trực tiếp lấp đất chôn là được sao?"

"Trực tiếp chôn là được."

Tôn Bất Miên cuối cùng nâng hai tay, miễn cưỡng vươn vai, hoạt động gân cốt đôi chút, sau đó ôm chiếc khăn trùm đầu Tỉnh Sư quý báu như bảo vật của mình, chầm chậm bước vào trong hố sâu.

Trần Linh đào hố rất sâu, sâu đến mức Tôn Bất Miên đứng trong đó cũng không lộ được mặt. Hắn trịnh trọng đặt chiếc khăn trùm đầu Tỉnh Sư sang một bên, lại tháo kính râm Tiểu Viên xuống, tự mình nằm thẳng trên lòng đất, hai tay đặt trước ngực, giống như một thiếu niên với tư thế ngủ đoan chính, chậm rãi khẽ nhắm hai mắt, sắp chìm vào giấc ngủ.

Trần Linh đứng bên hố sâu, cuối cùng nhìn Tôn Bất Miên một cái, sau đó từng vốc đất vừa đào ra, một lần nữa lấp về trong hố sâu.

Đất vàng dần dần bao phủ kính râm của Tôn Bất Miên, sau đó là thân thể của hắn, cuối cùng là chiếc khăn trùm đầu Tỉnh Sư được điêu khắc tinh xảo. . . Trần Linh động tác rất nhẹ, vả lại hắn đã chuẩn bị sẵn sàng dừng lại bất cứ lúc nào, nhưng từ đầu đến cuối, Tôn Bất Miên đều không nói một lời mặc mình bị chôn sâu dưới lòng đất, giống như thật sự đã ngủ thiếp đi.

Khi Trần Linh lấp xong vốc đất cuối cùng, thế giới lại một lần nữa chìm vào yên lặng, chiếc hí bào đỏ chót đứng trên ngôi mộ vừa san phẳng, khẽ bay trong gió.

Chẳng biết qua bao lâu,

Trần Linh khẽ thở dài một hơi. . .

Ngay lúc hắn sắp quay người rời đi, một giọng nói buồn buồn đột nhiên truyền ra từ dưới lòng đất:

"Trần Linh."

Trần Linh sững sờ, "Sao vậy?"

"Ta ngủ không được."

. . .

Trần Linh với vẻ mặt kỳ quái nhìn ngôi mộ đã được lấp đầy, lại lần nữa hỏi, "Ngủ không được? Vậy làm sao bây giờ? Ta lại thả ngươi ra?"

"Ta muốn chết trong tiếng chiêng trống vang trời." Tôn Bất Miên lại lên tiếng, "Không có náo nhiệt cùng sự huyên náo của hạnh phúc, ta không cách nào chìm vào giấc ngủ sâu. . . Nếu không, ngươi đánh cho ta cái trống, gõ cái chiêng, tùy tiện biểu diễn một tiết mục giải trí?"

Trần Linh: . . .

Trần Linh khóe miệng khẽ giật, hắn thậm chí bắt đầu hoài nghi Tôn Bất Miên có phải đang trêu đùa mình không, nhưng nghĩ đến dáng vẻ Tôn Bất Miên vừa rồi, do dự một lúc, vẫn lên tiếng:

"Vậy, ta hát một vở tuồng cho ngươi nhé?"

"Được thôi."

Trần Linh hắng giọng một cái, chiếc hí bào đỏ chót trên phế tích, cất tiếng hát vang:

"Khuyên Thiên Tuế chớ nói lời Sát, lão thần cùng chủ hãy từ đầu. Lưu Bị vốn là hậu duệ Tĩnh Vương, huyết mạch Hán đế huyền tôn lưu truyền. . ."

Đoạn lời hát này của Trần Linh, chính là đoạn kinh điển "Khuyên Thiên Tuế" trong vở « Long Phượng Trình Tường », kể về đại hôn của Lưu Bị và Tôn Thượng Hương. Vì Tôn Bất Miên muốn chìm vào giấc ngủ giữa sự huyên náo, vậy đoạn này không nghi ngờ gì là một lựa chọn rất tốt, vừa vui vẻ vừa hân hoan.

Giọng hát của Trần Linh tự nhiên là tuyệt hảo, dù không có bất kỳ nhạc khí nào phụ trợ, cũng tạo nên không khí náo nhiệt vui tươi, vả lại hắn sợ Tôn Bất Miên ngủ chậm, liền hát xong trọn vẹn vở « Khuyên Thiên Tuế » một lần mới kết thúc.

Hát xong, Trần Linh cúi đầu nhìn xuống ngôi mộ dưới chân, hỏi dò:

". . . Ngủ thiếp đi rồi sao?"

"Chưa."

. . .

"Không phải, ngươi tuy hát rất hay, nhưng ta không cảm nhận được chút vui mừng nào đâu. . . Trong lòng ngươi chẳng hề vui vẻ chút nào!"

"Ta sao có thể vui vẻ cơ chứ? ? ? Đây là muốn vui là có thể vui sao? ? ?" Trần Linh có chút câm nín, hắn thật sự cảm thấy Tôn Bất Miên đang đùa cợt mình, nhưng lại không có bất cứ chứng cứ nào.

"Ta mặc kệ, dù sao ta ngủ không được."

. . .

Trần Linh còn muốn nói gì đó, thì những tiếng ho khan thống khổ liền truyền đến từ dưới lòng đất. Thân thể Tôn Bất Miên đã đến cực hạn, lại không cách nào chìm vào giấc ngủ, còn sót lại chỉ là thống khổ.

Trần Linh nuốt ngược lời định nói vào trong, hắn trầm tư một lát sau, đưa mắt nhìn về phía quán rượu ở lưng chừng núi, một ý nghĩ chợt hiện lên trong đầu hắn.

Hắn cúi đầu nhìn thời gian:

【00:12:02 】

【00:12:01 】

【00:12:00. . . 】

Hắn trực tiếp cất bước đi về phía đó.

"Khụ khụ khụ. . . Ngươi đi đâu vậy?" Tôn Bất Miên hỏi.

"Yên tâm." Trần Linh bình tĩnh trả lời, "Ta sẽ khiến ngươi chìm vào giấc ngủ."

Trần Linh rời đi.

Cả tòa phế tích lại một lần nữa chìm vào một khoảng lặng, chỉ còn lại những tiếng ho khan yếu ớt của Tôn Bất Miên thỉnh thoảng vang lên từ dưới lòng đất.

Thời gian từng giây từng phút trôi qua, khi những tiếng ho khan của Tôn Bất Miên càng lúc càng dồn dập, cho đến khi gần như không ngừng nghỉ, một tràng tiếng pháo nổ mơ hồ từ đằng xa vọng lại, dần tiến gần.

Lốp bốp ——! !

Pháo Trần Yên, giống như những đám mây tường vân nhân gian, chậm rãi tiến lên giữa phế tích hoang vu.

Mấy thân ảnh mặc bộ trang phục chính thức rẻ tiền, không vừa vặn, giơ cao pháo, tay cầm trống lắc, kèn nhỏ, còn có một cặp đồ chơi nhựa nhỏ, ầm ĩ tiến thẳng về phía này. . .

Pháo Ca nắm tay Tiểu Vũ, đi trong khói lửa, một tay che trước miệng, dùng hết toàn lực hét lớn:

"Đại ca! ! !"

"Chúng ta đến tiễn huynh đây! ! !"

Bản dịch này được truyền tải trọn vẹn và độc đáo, chỉ có tại truyen.free.