(Đã dịch) Ta Đến Dị Giới Phóng Vệ Tinh - Chương 13: Quan chiến
Màn hình bật sáng, các khuôn mẫu nhanh chóng chuyển đổi, phục vụ nhiều tác vụ xử lý chức năng, khiến bộ xử lý trung tâm (CPU) trong nháy mắt đạt ba mươi phần trăm công suất tối đa. Bên trong chiếc xe kín mít, quyển sách da thú hoàn tất quá trình quét hình chỉ trong vài giây. Một cửa sổ thao tác khác hiển thị hình ảnh chân thực từ cách đó hơn một trăm dặm.
Một chi kỵ binh giáp nhẹ ngàn người đang cùng với hơn năm nghìn thổ phỉ sa mạc quyết chiến đẫm máu. Ở trung tâm đội hình, một chiếc xe mười sáu ngựa tuyệt đẹp và hơn mười chiếc mã xa bốn ngựa kéo được bảo vệ nghiêm ngặt.
Đây là lần đầu tiên Lôi Nặc chứng kiến quân chính quy Đại Sở. Dù chỉ là một đội khinh kỵ, dưới sự chỉ huy của một vị tướng quân mặc Ngân Giáp, họ đã bộc phát ra sức chiến đấu đáng kinh ngạc.
Để bảo vệ đoàn xe trung tâm, vị kỵ tướng Ngân Giáp này chỉ có thể chia một nửa binh lực ra chiến đấu. Dù chỉ với một nửa binh lực, họ vẫn khiến số lượng thổ phỉ đông gấp mười lần tan tác, thây chất đầy đất. Khinh kỵ đi đến đâu, thi thể chồng chất đến đó.
Giáp nhẹ của Đại Sở thực chất là bì giáp, thường lấy da trâu, da tê ngưu làm vật liệu chính. Cả người và ngựa đều được mặc giáp nên trọng lượng cũng không hề nhẹ. Cách gọi "giáp nhẹ" là để phân biệt với trọng giáp. Trọng giáp của Đại Sở là giáp thép, cũng được trang bị cho cả người và ngựa, nặng gấp ba lần giáp nhẹ, khả năng phòng ngự ít nhất cao hơn năm đến tám lần. Đó mới chính là kỵ quân mạnh nhất của Đại Sở.
Lôi Nặc xoay người trên lưng ngựa, hai mắt đờ đẫn nhìn chằm chằm vào màn hình mà người khác vĩnh viễn không thể thấy được. Hắn nhanh chóng phát hiện, trong chi kỵ binh giáp nhẹ này, có một bách nhân đội mạnh mẽ hơn hẳn. Họ đi đến đâu, hầu như không ai đỡ nổi một hiệp.
Mẫu phân tích nhanh chóng cho ra số liệu. Trên đầu mỗi kỵ binh đều xuất hiện một hàng chữ số: Vị tướng quân giáp bạc có cường độ thân thể 99; Bách nhân tướng có cường độ thân thể 71; Người yếu nhất trong bách nhân đội cũng có cường độ 32. Rõ ràng, đây là một chiến đội toàn vũ giả.
Ngoài chiến đội toàn vũ giả siêu cường này, chín trăm người còn lại kém xa. Phần lớn binh sĩ có cường độ thân thể là chín, chỉ có rất ít người đạt đến mười, cao nhất cũng chỉ ngoài ba mươi.
So với chi kỵ binh giáp nhẹ này, đám thổ phỉ đối diện chẳng đáng nhắc đến. Kẻ mạnh nhất trong bọn chúng cũng chỉ có cường độ 79, với 318 võ giả nhưng lại rất phân tán. Dựa vào những gì thể hiện trên chiến trường, có thể thấy các vũ giả trong đám thổ phỉ đều là thủ lĩnh một phương, nhưng trình độ chỉ huy của bọn chúng thì ngay cả Lôi Nặc, một người ngoại đạo tạm thời, cũng có thể nhận ra là vô cùng thê thảm.
Lôi Nặc cảm thấy, nếu đổi lại hắn chỉ huy, chắc chắn sẽ tốt hơn nhiều so với những tên thổ phỉ đó. Đương nhiên, hắn không thể so sánh với vị tướng quân giáp bạc kia được. Dưới tay vị ấy có năm bách nhân đội, hành động như nước chảy mây trôi, như thủy ngân chảy xuống. Lôi Nặc là người ngoài cuộc, nhìn mà còn cảm thấy đẹp mắt, đây quả là một vị tướng quân chỉ huy cực kỳ tài năng.
Vấn đề là, chiến trường cách đây trăm dặm lại chính là Hoàng Kim Cổ Lộ. Nói cách khác, nếu không có gì bất ngờ, vào giờ này ngày mai, đoàn xe của Lôi Nặc sẽ đi đến đó.
Đi trên Hoàng Kim Cổ Lộ không hề dễ dàng. Các thế hệ trước đã dùng tính mạng của mình để vạch ra một lộ tuyến nhẹ nhàng và an toàn nhất cho thế hệ sau.
Đương nhiên, sự dễ dàng và an toàn chỉ là tương đối mà thôi. Ra khỏi Hoàng Sa Khẩu, thổ phỉ và Sa Lang đầy rẫy khắp nơi. Đây vốn là một con đường máu được xếp thành từ vô số sinh mạng, đồng thời cũng là một con đường vàng được xếp thành từ kim tệ. Đó chính là căn nguyên tên gọi Hoàng Kim Cổ Lộ.
Ngay khi mới chuyển kiếp đến đây, sau khi trải qua một đợt Sa Lang tập kích bất ngờ vào ban đêm, kể t�� khoảnh khắc đó, Lôi Nặc đã thêm chức năng cảnh giới vào hệ thống máy quét của Tài Thần, một đoạn mã ngắn không hề phức tạp. Tài Thần là một vệ tinh tài nguyên, vốn dĩ không có chức năng này.
Chức năng cảnh giới rất đơn giản: quét hình tất cả người và ngựa trong đoàn xe, lưu vào cơ sở dữ liệu và thiết lập màu xanh lá cây, ý nghĩa là an toàn. Bất cứ đối tượng nào không khớp với cơ sở dữ liệu, có chiều dài cơ thể vượt quá một mét và cân nặng vượt quá 30 kilôgam, đều được đánh dấu màu vàng. Riêng Sa Lang được thiết lập màu đỏ.
Để không chiếm dụng quá nhiều tài nguyên hệ thống của Tài Thần, ban đầu Lôi Nặc đã thiết lập phạm vi cảnh giới rất nhỏ. Tuy nhiên, sau hơn mười ngày ứng dụng, Lôi Nặc phát hiện điều này thật nực cười. Tài Thần là một vệ tinh tài nguyên cấp quốc gia, sức mạnh của nó vượt xa tưởng tượng của Lôi Nặc, một thực tập sinh. Ngay cả khi vừa rồi vận dụng các khuôn mẫu cho nhiều tác vụ, đồng thời khởi động mười mấy khuôn mẫu, tài nguyên hệ thống cũng chỉ đạt ba mươi phần trăm. Đây là mức tiêu thụ tức thời, sau đó mức chiếm dụng tài nguyên nhanh chóng giảm xuống mười phần trăm.
Biết mình đã xem nhẹ Tài Thần, Lôi Nặc không ngừng nâng cấp hệ thống. Từ ngày hôm trước, phạm vi cảnh giới của Tài Thần đã mở rộng đến đường kính 50 km. Phạm vi và mật độ quét hình cũng được nâng lên gấp mười lần. Dù vậy, Tài Thần vẫn hoạt động rất nhẹ nhàng.
Giữa phục vụ một cá nhân và phục vụ một quốc gia, lượng tài nguyên hệ thống cần vận dụng có sự chênh lệch quá lớn. Đây là bởi vì Tài Thần là vệ tinh tài nguyên. Thử đổi thành vệ tinh thông tin mà xem, ngay cả vệ tinh thông tin có trình độ khoa học kỹ thuật kém nhất cũng sở hữu hàng trăm nghìn, thậm chí hơn triệu kênh thông tin.
Lôi Nặc lần nữa mở rộng phạm vi cảnh giới, mở rộng từ 50 km ban đầu lên gấp mười lần. Vừa xác nhận xong, hắn đã hối hận. Đoạn mã cảnh giới do hắn biên soạn là đơn giản nhất, chính vì thế tốc độ quét hình cực nhanh. Chưa đến một giây, âm thanh cảnh báo đã vang lên liên miên, khiến Lôi Nặc đau đầu.
Màn hình được kéo cao, khu vực hiển thị đang thu nhỏ lại, những ô đánh dấu màu đỏ nhanh chóng biến thành những chấm đỏ li ti, số lượng nhiều đến mức khiến Lôi Nặc tê cả da đầu.
Mắt thấy tài nguyên hệ thống đã tăng lên 65% và vẫn tiếp tục tăng.
Dễ thấy nhất là cách 150 km, vô số điểm đỏ hợp thành một vệt đỏ lớn, di chuyển từ tây sang đông. Chưa cần nhìn số liệu trên màn hình, chỉ riêng vệt đỏ lớn kia đã khiến Lôi Nặc cảm thấy số lượng của chúng ít nhất phải hơn triệu.
Ánh mắt hắn đảo qua phía bên phải màn hình: 3.789.642. Số lượng này vẫn đang nhanh chóng tăng lên, trong nháy mắt đã vượt quá bốn triệu, hơn nữa tốc độ tăng trưởng không hề giảm.
Cái quái gì vậy, số lượng có thể vượt quá bốn triệu? Chưa đến 10 giây đã vượt quá năm triệu, và vẫn không có dấu hiệu dừng lại.
Trước vệt đỏ lớn này, những điểm đỏ khác trong phạm vi cảnh giới khiến Lôi Nặc gần như bỏ qua. Những chấm đỏ nhỏ kia so với vệt đỏ lớn thì chẳng đáng kể gì.
Phóng to màn hình, Lôi Nặc muốn biết đây là cái gì. Khi số liệu hiển thị vượt quá 7 triệu, hắn đã không còn quá lo lắng. Rõ ràng, đây không thể nào là quân đội.
Quả nhiên, khi màn hình tiếp cận mặt đất hơn, trước mắt là một đàn trâu mênh mông vô bờ. Lôi Nặc không nhận ra đây là giống bò nào, nó khác với bất kỳ loài bò nào trên Địa Cầu. May thay, nhìn tổng thể thì đó chính là bò. Chúng có hình thể to lớn cường tráng, trên đầu có ba chiếc sừng nhọn, bốn chân to như cái bát, vai cao một mét bảy, thân dài ba mét.
Chúng đều là những sinh vật khổng lồ. May mắn là, dựa vào hình thể của chúng, không khó đoán ra chúng đều là động vật ăn cỏ. Chỉ cần không phải loài ăn thịt thì không đáng lo lắng.
Chụp ảnh lưu lại, đặt tên là Hoàng Mạc Ngưu và thiết lập loài sinh vật này vào cấp độ cảnh giới màu vàng. Để sau này hỏi rõ rồi đổi lại. Bất cứ sinh vật không nhận biết nào, Lôi Nặc đều có một mức độ phòng bị nhất định, dù chúng có vẻ giống động vật ăn cỏ đến mấy đi chăng nữa.
Số liệu vẫn không ngừng tăng, cho đến khi đạt 13 triệu mới chậm lại. Số liệu vẫn đang thay đổi, cho thấy ngoài phạm vi 500 km mà Lôi N���c đã thiết lập, vẫn còn Hoàng Mạc Ngưu đang tiến vào.
Lôi Nặc là người từng xem qua thế giới động vật. Đàn trâu trên màn hình khiến hắn trong nháy mắt nghĩ đến việc đàn trâu di cư, bởi chỉ có di cư mới có thể tạo ra cảnh tượng đồ sộ như vậy.
Đàn trâu chuyển sang màu vàng, bản đồ trông dễ nhìn hơn nhiều. Ngoài chiến trường cách trăm dặm, còn có một nhóm điểm đỏ khác, số lượng tính bằng nghìn, ít hơn so với đàn trâu này, nên Lôi Nặc tạm thời lười để ý.
Thổ phỉ, lại là thổ phỉ! Chi thổ phỉ hơn sáu nghìn người này đang hành quân. Bọn chúng cách đàn trâu năm mươi dặm, từ tây sang đông, chính là đang hành quân về phía chiến trường nơi vị tướng quân giáp bạc đang ở.
Quét hình cờ xí, vài giây sau có được số liệu. Trong hai nhóm thổ phỉ này, tổng cộng có tám loại cờ xí khác nhau. Giữa nhóm thổ phỉ trên chiến trường và nhóm thổ phỉ đang đến gần này, có bốn loại cờ xí giống nhau. Không nghi ngờ gì, chi thổ phỉ 6.400 người này là quân tiếp viện.
Thổ phỉ điên rồi sao? Lôi Nặc mở hai cửa sổ, hiển thị riêng biệt chiến trường và nhóm thổ phỉ tiếp viện, có chút không hiểu. Dù thổ phỉ đông đảo đến mấy, cũng không có lý do gì để tấn công quân chính quy.
Lôi Nặc không có tài năng quân sự gì, thậm chí cả nhãn quan quân sự cũng không có. Nhưng dù kiến thức có hạn đến mấy, hắn cũng nhìn ra được, một nghìn kỵ binh giáp nhẹ kia, nếu được thả sức chiến đấu, hơn mười nghìn thổ phỉ thật sự chẳng đáng bận tâm.
Phóng lớn chiến trường, nhìn chiếc xe mười sáu ngựa sang trọng được bảo vệ nghiêm mật, rất hiển nhiên, vấn đề nằm ngay trong những chiếc xe này. Lôi Nặc hiểu quá ít về quy củ của Đại Sở nên không nhìn ra những chiếc xe này đại diện cho điều gì. Tuy nhiên, hắn có thể đoán được, những chiếc xe này hiển nhiên không phải để chở đồ vật. Xa hoa như vậy, chắc chắn là để chở người.
Một nghìn kỵ binh giáp nhẹ, đối mặt với kẻ địch đông gấp năm lần, lại phải chia một nửa để bảo vệ xe sang trọng, khiến nửa còn lại phải lấy một chọi mười mà chiến đấu. Điều này cho thấy người trong xe vô cùng quan trọng.
Chỉ có hơn mười chiếc xe, hiển nhiên không thể chở quá nhiều hàng hóa. Ngay cả khi tất cả đều là hoàng kim, thổ phỉ cũng chưa chắc nguyện ý liều mạng.
Có âm mưu rồi!
Lôi Nặc không quá rành về âm mưu quỷ kế, dù sao hắn sống trong tháp ngà, cũng không có nhiều cơ hội để lịch lãm. May mắn thay, phim ảnh và kịch đã xem quá nhiều, và Lôi Nặc lại rất thông minh. Dựa trên những điều kiện ít ỏi đã biết, hắn nhanh chóng đoán được kết quả.
Một đội quân chính quy ngàn người bảo vệ nhân vật quan trọng đi đến Định Quân Thành, hoặc đi qua Định Quân Thành. Thổ phỉ điên cuồng tấn công, bị đánh tan hết lần này đến lần khác, t·ử v·ong thảm trọng nhưng vẫn không chịu rút lui. Cách đó vài chục dặm, còn có sáu nghìn thổ phỉ đang tới tiếp viện.
Nhanh chóng thao tác máy tính trung tâm, thiết lập các điều kiện về đường đi, trong nháy mắt lại thêm ra bốn đường chấm chấm. Thêm vào sáu nghìn quân tiếp viện ban đầu và trên chiến trường có không dưới năm nghìn thổ phỉ, tổng số người của sáu đội thổ phỉ đã lên tới hơn 27.000.
Con số này thật sự quá đáng sợ!
Kỵ binh giáp nhẹ quả thực rất mạnh, nhưng khi số lượng thổ phỉ đạt gần 30 lần, ngay cả khi chỉ dùng chiến thuật hao mòn, cũng có thể khiến một nghìn kỵ binh này kiệt sức mà chết. Thậm chí không cần trực tiếp tấn công, chỉ cần quấy rối ngày đêm không ngừng, và nắm lấy cơ hội cắn một đòn chí mạng, chỉ cần năm nghìn người là đủ để tiêu diệt chi kỵ binh này hoàn toàn.
Ngay cả Lôi Nặc, một người ngoại đạo, cũng có thể nghĩ ra cách xử lý này. Hắn không tin trong gần ba vạn thổ phỉ sẽ không có người nào biết rằng, dựa trên so sánh số lượng, chi khinh kỵ này chắc chắn sẽ c·hết.
Trừ khi bọn họ có thể từ bỏ hơn mười chiếc xe lớn, đảm bảo tính cơ động của mình, mới có thể chuyển bại thành thắng, tiêu diệt ba vạn thổ phỉ trong khi di chuyển.
Chiến thuật vận động ư? Dù không quá hiểu rõ, Lôi Nặc ít nhất cũng đã nghe nói qua, có trong sách giáo khoa mà.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng không sao chép hoặc phân phối lại.