(Đã dịch) Ngã Đích Đệ Tam Đế Quốc - Chương 999: Iceland thả bom
Một phe yếu thế trong chiến tranh thường ở vào tình cảnh bị động, bị tấn công, nhưng chiến tranh sẽ không vì một bên bị động mà trở nên nhân từ hay dừng lại. Ngược lại, chừng nào còn tồn tại một phe yếu kém, chừng đó chiến tranh sẽ bùng nổ, và sự bùng nổ ấy hoàn toàn không có lòng thương xót!
Không quân Hoàng gia Anh ở Iceland yếu ớt, thậm chí yếu đến mức kh��ng thể chịu đựng được tổn thất quá lớn. Khi chiếc máy bay phản lực thứ tư bị biên đội máy bay ném bom Đức bắn hạ trên bầu trời, các máy bay chiến đấu Anh không còn lựa chọn nào khác ngoài việc rút khỏi không phận tác chiến. Trước sức mạnh và số lượng áp đảo, ưu thế chất lượng dù chỉ nhỉnh hơn một chút cũng dường như không thể vượt qua thử thách, lập tức bị nghiền nát tan tành.
Vì vậy, khi các máy bay Đức mở khoang bụng chứa bom, các máy bay chiến đấu của Anh đã bị đẩy lùi hoàn toàn. Trên bầu trời, thậm chí pháo phòng không phản kích cũng hiếm thấy, cơ bản không có bất kỳ sự quấy nhiễu nào.
"Thay đổi kế hoạch tác chiến đã định từ trước! Các ngài!" Chỉ huy trưởng không quân tiền tuyến Đức, vừa thấy cục diện thuận lợi trước mắt, lập tức quyết định tạm thời thay đổi kế hoạch tác chiến. Ông ta cảm thấy lãng phí một cơ hội tốt như vậy thì quả là không thể tha thứ, nên đã kiên quyết ra lệnh tác chiến táo bạo hơn.
Vị chỉ huy trung niên trầm ổn này nhấn nút máy liên lạc đeo cổ họng, lớn tiếng ra lệnh toàn bộ máy bay thực hiện phương án tác chiến mới: "Toàn bộ máy bay! Hạ xuống độ cao 7.000 mét! Chúng ta sẽ thả bom từ độ cao 7.000 mét! Chúng ta sẽ thả bom từ độ cao 7.000 mét! Thi hành mệnh lệnh!"
Đối với máy bay ném bom trong Thế chiến 2, độ cao bay quyết định độ chính xác khi thả bom. Cứ hạ thấp vài trăm mét so với mặt đất là có thể nâng cao đáng kể độ chính xác của cuộc oanh tạc. Sau khi áp chế hoàn toàn kẻ địch, hoặc chỉ cần bay tới bầu trời mục tiêu, các biên đội máy bay ném bom thường hạ thấp độ cao để đảm bảo rằng bom của họ có thể phá hủy chính xác những mục tiêu đã định trong nhiệm vụ.
"Hạ xuống độ cao! Hạ xuống độ cao! Chiếc số 9 đang giảm độ cao! Các máy bay lân cận chú ý giữ khoảng cách!" Rất nhanh, toàn bộ kênh vô tuyến điện trở nên ồn ào. Đoàn bay khổng lồ bắt đầu từ từ hạ thấp độ cao, trong khi căn cứ Iceland đã hiện ra ngay trước mắt các phi công.
"Thả bom!" Ngay sau tiếng hô lớn ra lệnh tấn công, tất cả xạ thủ máy bay ném bom đều nhấn nút thả bom. Một tiếng lách cách nhẹ vọng lại từ bên trong máy bay, sau đó tất cả mọi người đều cảm nhận được thân máy bay hơi rung lắc, rồi một quả bom tách khỏi giá treo và lao xuống mặt đất.
"Bắt đầu thả bom! Tôi đã thả bom!" "Bom đã rời khỏi khoang!" "Máy bay ném bom số 18 bắt đầu thả bom!" "Máy bay ném bom số 26 thả bom!" Trong tai nghe một tràng tiếng ồn ào, bom đã rời khỏi máy bay ném bom Đức. Giờ đây, thứ duy nhất có thể ngăn cản những quả bom này phá hủy mục tiêu chỉ còn là gió và may mắn.
"Này, nhìn xuống mặt đất kìa! Khắp nơi đều là máy bay địch!" Một xạ thủ vừa dùng ống ngắm của mình nhắm vào mục tiêu dưới đất, sau đó thuần thục thả quả bom chết chóc, vừa thở dài nói. Sân bay ông ta đang oanh tạc đầy rẫy máy bay Đồng minh không thể cất cánh, hoặc đang chờ sửa chữa, hoặc đã hư hỏng. Những mục tiêu như thế này, ở giai đoạn hiện tại của cuộc chiến, đã rất hiếm khi được nhìn thấy.
Dù sao, không ai muốn sân bay của mình bị lộ trong tầm tấn công của kẻ địch, ngay cả khi có, họ cũng sẽ ngụy trang cẩn thận, cất giấu những chiếc máy bay quý giá và các loại vật liệu. Nhưng ở Iceland lúc này thì không phải vậy. Nơi đây giống hệt như thời điểm quân Đức bất ngờ tấn công Ba Lan, phần lớn máy bay đều đậu lộ thiên, rất dễ dàng để phá hủy chúng.
"Ôi Chúa ơi... Bọn họ có bị điên không? Ngay cả một chút ngụy trang cũng chẳng thèm làm?" Một phi công Đức vừa lái máy bay, vừa dùng một góc nhìn nhỏ bé quan sát khung cảnh hùng vĩ bên dưới. Kiểu oanh tạc căn cứ quân sự mà vẫn còn nhìn thấy nhà cửa, đường băng, vật liệu và máy bay thế này thì thực sự là hiếm có...
Thực ra người Mỹ cũng muốn giấu máy bay của mình, nhưng sau một hồi cố gắng, họ nhận ra đây căn bản là một quá trình vô ích — căn cứ quân sự của Anh ở Iceland quá mức chú trọng tính năng, nơi đây những mái nhà lớn vẫn được phủ vải trắng để ngụy trang vào mùa đông, nhưng phần lớn đường băng và nhà chứa máy bay lại chỉ là những kiến trúc không hề được ngụy trang.
Do sự phong tỏa của tàu ngầm Đức và việc Anh-Mỹ giảm đầu tư vào Iceland, hầu hết các công trình xây dựng ở đây đều ở giai đoạn sơ khai nhất, chỉ cốt sao có là được, cơ bản chẳng có ai quan tâm đến hiệu quả ngụy trang.
Quân Đức đã cẩn thận hủy bỏ tuần tra trên không, và chưa từng không kích Iceland, đồng thời trên các phương diện khác cũng dung túng ý nghĩ của người Anh rằng "Quân Đức sẽ không không kích Iceland". Cuối cùng, những suy nghĩ này đã làm nhiễu loạn phán đoán của tất cả mọi người. Thay vì vật liệu ngụy trang, họ dùng nhiều bom và nhiên liệu hơn, mà những thứ đó lại hoàn toàn vô dụng khi cần giấu máy bay.
Còi báo động phòng không không ngừng vang vọng trên không trung. Trên mặt đất, người ta thấy máy bay bay rợp trời ngang qua đỉnh đầu mình. Họ nhìn đội hình máy bay dày đặc đến mức gần như gió thổi không lọt, tuyệt vọng cầu mong tai họa sắp đến hãy nhanh chóng qua đi.
"Chúa ơi! Xin hãy phù hộ chúng con! Ngài cứ đứng về phía quân Đức kể từ khi chiến tranh bắt đầu, điều này đối với chúng con mà nói, quá bất công!" Một chỉ huy hải quân Anh, ngước mặt lên trời nhìn máy bay Đức, thở dài nói. Ông ta chưa từng thấy nhiều máy bay xuất hiện cùng lúc ở một nơi như vậy bao giờ, và lần đầu tiên ông ta chứng kiến cảnh tượng hùng vĩ ấy lại là khi thấy vô số máy bay địch đến oanh tạc căn cứ của mình.
"Ầm!" Không xa đó, tại một trận địa pháo phòng không vòng ngoài, một quả bom trên không nổ tung cạnh một cây đại thụ, khiến thân cây to lớn ấy nổ tan thành nhiều mảnh. Khói đen khổng lồ bốc lên trời, như thể tuyên bố với toàn thế giới sức tàn phá mạnh mẽ của nó.
Tiếng nổ thứ hai theo sát truyền đến, cứ như đã được luyện tập từ trước. Ngay sau đó là quả thứ ba rồi thứ tư, rồi thứ năm và thứ sáu. Tiếng bom nổ ngày càng dày đặc, và khoảng cách nổ cũng ngày càng tiến gần sân bay Iceland cùng các cơ sở quan trọng khác.
Theo sau một tiếng nổ lớn nữa, một khẩu pháo phòng không bị bom hất tung, tan rã giữa không trung rồi rơi xuống đất. Loại pháo phòng không cỡ nòng nhỏ này tỏ ra bất lực khi đối phó các mục tiêu trên độ cao 7.000 mét. Kết quả là, do bị cố định trên pháo đài, không thể di chuyển, nên nó chẳng có cách nào chạy thoát, cuối cùng bị một quả bom may mắn bắn trúng và nổ tung.
Thảm họa còn lâu mới kết thúc, bởi vì phần lớn số bom máy bay Đức đã thả vẫn chưa rơi xuống đất, và bên trong khoang của những chiếc máy bay ném bom đáng sợ ấy, vẫn còn rất nhiều bom đang chờ được ném xuống. Quân Đức không chỉ oanh tạc căn cứ không quân; hơn 100 chiếc máy bay đã bay đến gần bến cảng, trút xuống những trận mưa bom dày đặc.
Một tiếng nổ thảm khốc đến tột cùng cuối cùng cũng vang lên, đó là một kho chứa xăng dầu khổng lồ cạnh sân bay, sau khi bị một quả bom Đức đánh trúng, đã tự nổ với quy mô lớn. Lửa lớn cháy bùng, khói đen che kín bầu trời, dường như toàn bộ Iceland cũng đang run rẩy trong tiếng nổ.
Người Anh còn chưa kịp nghĩ đến việc cứu hỏa, một quả bom khác đã rơi xuống đường băng sân bay. Sau một tiếng nổ vang trời, một hố bom khổng lồ đã xuất hiện trên đường băng bằng phẳng của sân bay. Trong khi bụi bặm do hố bom này tạo ra còn chưa kịp tan đi, quả bom thứ hai đã rơi xuống không xa cạnh đó, tiếp nối bằng một tiếng nổ lớn nữa, nối liền hai hố bom làm một.
Các vụ nổ tàn phá tan hoang, không ngừng giáng xuống. ��ài chỉ huy mặt đất của Không quân Hoàng gia Anh, không lâu sau khi các vụ nổ bắt đầu, đã sụp đổ trong ngọn lửa ngút trời. Nó đổ sập trúng một nhà kho máy bay trống rỗng, phá hủy các công cụ sửa chữa máy bay bên trong và một cặp bom không rõ của ai được đặt ở đó.
Đám cháy bùng lên gần các quả bom, nhưng chúng không lập tức bốc cháy. Tuy nhiên, những người xung quanh không có đủ dũng khí để cứu hỏa, đành mặc cho nơi đó bị lửa thiêu rụi, chờ những quả bom kia tự nổ trong ngọn lửa. Một số nhân viên hậu cần mặt đất trong căn cứ đã cố gắng vớt vát chút gì đó, họ khiêng các thùng xăng hoặc đẩy xe tiếp tế bom, tìm kiếm những vật liệu đáng giá để cứu.
Một chiếc B-17 nằm trên mặt đất. Cách đó không xa, một chiếc máy bay khác đã bị hỏa hoạn thiêu rụi, chỉ còn lại cánh máy bay đổ sập xuống đất. Thế nhưng nó vẫn an toàn nằm yên ở đó, dường như trận oanh tạc khủng khiếp này chẳng hề liên quan gì đến nó.
Một chiếc máy bay ném bom B-17 khác cách đó không xa thì không may mắn như vậy. Chiếc máy bay này vốn vẫn còn nguyên vẹn nằm yên ở đó, nhưng đã trực tiếp bị một quả bom đánh trúng. Lực va chạm cực lớn đã xé toạc thân máy bay, khiến khối sắt khổng lồ này gãy đôi, toàn bộ phần đuôi máy bay bị hất tung bay xa.
Ngay sau đó, một tiếng nổ lớn đã hất bay phần đầu chiếc máy bay này, đẩy cánh máy bay văng xa hàng chục mét. Cánh máy bay sắc bén như một thanh trường kiếm khổng lồ, cắm thẳng vào phía trên buồng lái của một chiếc máy bay ném bom B-17 khác. May mắn thay, dường như không có ai trong những chiếc máy bay này, nên dù nhìn có vẻ thảm khốc, trên thực tế thiệt hại về nhân lực không lớn.
Iceland dù sao cũng là một căn cứ quân sự. Dù không thể cất giấu ngần ấy vật liệu, nhưng việc che giấu một số binh lính thì hoàn toàn có thể thực hiện được. Các binh lính ẩn mình trong công sự ngầm dưới đất, kinh hoàng lắng nghe những tiếng nổ mạnh liên tiếp vọng đến từ bên ngoài, cảm nhận toàn bộ hòn đảo đang rung chuyển dữ dội.
Trên mặt đất, từng chiếc B-17 liên tiếp bị bom của quân Đức phá hủy. Từng kho chứa đầy thùng dầu nổ tung thành biển lửa. Đường băng bị oanh tạc tan hoang, đầy hố lồi lõm, không thể sử dụng được nữa. Các công trình vừa mới được xây dựng một cách khó khăn cũng đều bị nổ tung, biến dạng hoàn toàn.
"Thả bom! Tiếp tục thả bom!" Trong kênh vô tuyến của máy bay Đức, vẫn là những tiếng hô hào điều phối oanh tạc vang lên hỗn loạn. Dù có kinh nghiệm đ���n mấy, một biên đội máy bay ném bom khổng lồ như vậy vẫn không tránh khỏi những tình huống ngoài ý muốn khi oanh tạc.
Ví dụ như, 10 chiếc máy bay chiến đấu của Mỹ đã lao vào, cố gắng quấy nhiễu cuộc oanh tạc của quân Đức.
Truyen.free giữ quyền sở hữu đối với nội dung biên soạn này.