Khi chiếc trực thăng được mệnh danh là "Satan" do công ty này thiết kế xuất hiện trước mắt Accardo, ông biết rằng những tiến bộ mà nó mang lại cho nước Đức là không hề nhỏ. Thời điểm hiện tại, người Đức, bằng trí thông minh và tinh thần khoa học nghiêm cẩn của mình, đã tạo ra những trang bị tiên tiến đến mức Accardo cũng không dám tưởng tượng.

Việc chiếm đ��ng nước Anh đã mang lại cho nước Đức những thành quả không tưởng. Ví dụ, quân đội Đức đã tìm thấy các loại bản vẽ và thông số kiểm nghiệm động cơ tại trụ sở thiết kế Rolls-Royce ngổn ngang. Hơn nữa, hàng trăm nhà khoa học Anh ở các vùng nông thôn và miền núi đã bị cơ quan tình báo Đảng Vệ Quân bắt giữ, đưa về Đức để tham gia vào quá trình nghiên cứu và thiết kế động cơ.

Nước Đức thu được rất nhiều lợi ích từ nước Anh, thậm chí nhiều thành quả đến nay vẫn chưa được các ban ngành liên quan của Đức thống kê và tiếp nhận đầy đủ. Tuy nhiên, một trong những thành quả trực tiếp nhất chính là việc bù đắp phần nào những thiếu sót về kỹ thuật động cơ máy bay của Đức.

Con trai của một kỹ sư thiết kế động cơ máy bay nổi tiếng người Anh đang phục vụ trong một trại tập trung ở Ba Lan. Vị thượng úy trẻ tuổi này bị bắt trong chiến dịch Dunkerque và đang làm việc tại trại tập trung của Frank Elstoner. Khi biết con trai mình còn sống, người cha lập tức tuyên thệ phục vụ quân đội Đức, đổi lại, con trai ông ta trở thành thư ký cho một trưởng trấn ở Ba Lan.

Sự đóng góp của vị kỹ sư thiết kế động cơ máy bay này diễn ra vô cùng nhanh chóng. Ông chỉ mất 40 ngày để giúp Đức cải tiến động cơ trực thăng của mình, nâng cao công suất đồng thời giảm thiểu thời gian sản xuất – những hiểu biết độc đáo của người Anh trong lĩnh vực thiết kế động cơ piston đã được thể hiện một cách vô cùng tinh tế.

Nhờ vậy, trực thăng Crusader của Đức có thể mang theo giáp thép nặng hơn, sử dụng cấu trúc chịu lực bền vững hơn, và chuyên chở nhiều binh lính cùng vũ khí hơn đến những chiến trường xa xôi! Cuối cùng, các kỹ sư thiết kế của Đức quyết định một lần nữa cải tiến dây chuyền sản xuất của mình để tạo ra một loại siêu trực thăng mạnh mẽ và toàn diện hơn.

Thế là, một loại trực thăng có thể tích lớn hơn, tốc độ bay nhanh hơn, và khả năng bay lơ lửng ổn định hơn đã được thiết kế. Nó có thể nói là một chiếc trực thăng mang ý nghĩa mở ra một kỷ nguyên mới, bởi vì đây là một loại trực thăng đa dụng thực sự hiệu quả.

Nền tảng của loại máy bay này lớn hơn Crusader. Trong khi Crusader chỉ có thể chuyên chở một vài thương binh hoặc vài lính bộ binh được trang bị đầy đủ trong một chuyến, thì loại trực thăng kiểu mới này, khi không chở vũ khí, có thể chứa được 7 lính được trang bị đầy đủ. Hơn nữa, dưới thân trực thăng còn có thể treo thêm nhiều đạn dược để vận chuyển cùng lúc.

Trước mắt Accardo, loại máy bay này, sau khi chở 7 người, lại còn treo thêm một khẩu pháo chiến trường 75 ly nòng ngắn chuyên dụng cho lính dù đã được tối ưu hóa trọng lượng, nhằm phô diễn khả năng tải trọng vô song của nó.

Các tướng lĩnh lục quân vô cùng hứng thú với loại trực thăng này, bởi vì từ khi nảy ra ý tưởng sử dụng lính dù kết hợp với đội hình xe tăng tiến công trong chiến dịch Ba Lan, ý tưởng về việc vận tải quân lục chiến bằng đường không vẫn không ngừng được phát triển. Ai ngờ rằng khái niệm về một lực lượng không quân lục quân (khác với "Không quân" kiểu Mỹ) lại có thể ra đời dễ dàng đến vậy, và còn ăn sâu vào tư tưởng của những tướng lĩnh Đức vốn nổi tiếng cứng nhắc và bảo thủ?

Việc vận chuyển thương binh trở nên tiện lợi và nhanh chóng hơn, hoạt động trinh sát chiến trường an toàn và hiệu quả hơn, khả năng áp chế hỏa lực cũng vượt trội hơn Crusader. Loại máy bay này có thể mang nhiều tên lửa hơn, và trang bị súng phóng lựu 20 ly cùng súng đại liên 13 ly tiên tiến của Đức làm vũ khí tự vệ, giúp hỏa lực tăng lên một cách rõ rệt.

"Chi phí được kiểm soát thế nào? Liệu có phải đã áp dụng quá nhiều kỹ thuật và thiết kế mới?" Đây mới là vấn đề Accardo quan tâm nhất, bởi vì dù vũ khí trang bị có tiên tiến đến đâu, chỉ cần trong quá trình sản xuất phát sinh những vấn đề phức tạp, tinh vi, thì sẽ ảnh hưởng đến tính phổ biến và khả năng sử dụng của loại vũ khí đó. Tinh vi đồng nghĩa với dễ hỏng hóc, phức tạp ám chỉ quy trình sản xuất quá rườm rà.

Ai nấy đều hiểu rằng vị Nguyên thủ này không phải là một lãnh đạo dễ bị lừa. Ngược lại, nhân vật lão luyện từng tung hoành trên thương trường quân sự này đích thị là một chuyên gia trong giới, muốn qua mắt ông ta tuyệt đối không phải chuyện dễ dàng.

Năm xưa, những kẻ buôn vũ khí của Đức từng không ít lần lừa gạt Hitler, một nghệ sĩ mơ mộng chẳng hiểu gì về quân sự. Thậm chí có người còn nói trước mặt ông ta rằng pháo đường sắt có thể dùng để bắn xe tăng – nếu không phải Guderian can thiệp, e rằng quân đội Đức đã có vài khẩu pháo đường sắt chống tăng cỡ nòng 270 ly...

Và giờ đây, Nguyên thủ Accardo có thể nói là một chuyên gia trong giới chuyên gia. Ông hiểu rõ cách thức hoạt động của các kỹ sư thiết kế Đức, cũng như biết chính xác hướng phát triển vũ khí của thế giới. Ông không chỉ là vị Nguyên thủ vĩ đại vạn năng của Đức, mà còn là một chuyên gia thiết kế vũ khí thực thụ, một bậc thầy về quy trình kế hoạch sản xuất công nghiệp.

Với tư cách là vị "hoàng đế không ngai" của nước Đức hiện tại, ông đã tự tay thiết lập nên các quy tắc dây chuyền sản xuất tiêu chuẩn đang được áp dụng rộng rãi tại Đức và thậm chí được Mỹ học hỏi, cũng như sáng tạo ra nhiều nhà máy sản xuất tự động hóa trong các xí nghiệp cơ khí lớn ngày nay. Sức ảnh hưởng của ông ta có thể nói là đáng sợ, chẳng khác nào Newton đối với nền công nghiệp Anh Quốc.

"Về mặt sản xuất thì vô cùng đơn giản, cấu trúc chính gần như tương đồng với trực thăng Crusader." Frank Elstoner tràn đầy tự tin. Nếu không phải là một phi vụ chắc ăn đến chín phần mười, với sự tinh ranh và tháo vát của mình, sao hắn dám đưa Nguyên thủ đến đây để tự rước lấy sự mất mặt? Hãy nhớ lại kỳ tích kinh doanh đã giúp tập đoàn Bạch Lam Hoa hồi sinh từ đống tro tàn, bạn sẽ hiểu rằng vị Nguyên thủ trước mặt này đích thị là một thiên tài kinh doanh phi phàm như thần, nói dối trước mặt ông ta chẳng khác nào tự sát.

Hắn nói đều là lời thật lòng. Loại máy bay này có thể nói là một phát minh thiết kế vĩ đại, một sự đột phá thiên tài, hoàn toàn xứng đáng được ghi vào lịch sử phát triển hàng không như một cuốn sách giáo khoa để đời. Trên cơ sở của Crusader, các kỹ sư thiết kế máy bay Đức đã tiếp tục đơn giản hóa cấu trúc bên trong, cải tiến quy trình và công nghệ sản xuất, khiến loại máy bay này đáng kinh ngạc khi ít hơn tới 4 linh kiện so với trực thăng Crusader.

"Thưa Nguyên thủ, tôi đảm bảo với ngài rằng loại trực thăng này bền chắc như xe tăng, là một trang bị đáng tin cậy với tỉ lệ hỏng hóc cực thấp. Công nghệ sản xuất vô cùng đơn giản, thậm chí nhiều bộ phận có thể giao cho Ba Lan và Ukraine sản xuất!" Dù sao thì Frank Elstoner cũng muốn kiếm tiền từ loại máy bay này, và hắn biết rằng màn thể hiện lần này trước mặt Accardo chính là cơ hội duy nhất mà hắn có thể nắm giữ.

"Thật sao?" Accardo khó tin vào tai mình. Những nhà thiết kế Đức mà ông ta luôn cảm thấy bất lực và không ngừng phàn nàn, thường thích thêm vào thiết kế của mình những chức năng không cần thiết. Một loại vũ khí tưởng chừng vô cùng mạnh mẽ, lại bị họ biến thành một tác phẩm nghệ thuật khó sản xuất, rườm rà.

"Thưa Nguyên thủ, ngài có thể đích thân kiểm tra dây chuyền sản xuất của tôi. Nếu thời gian sản xuất vượt quá tiêu chuẩn, ngài có thể xử tử tôi ngay lập tức!" Trước đồng tiền, thương nhân thậm chí có thể hy sinh cả mạng sống của mình. Chỉ cần có lợi nhuận hai trăm phần trăm, ai cũng dám mạo hiểm! Cuộc chiến tranh mà Đức đang tiến hành đã mang lại cho những thương nhân lớn này lợi nhuận ba trăm, thậm chí năm trăm phần trăm, khiến họ trở nên điên cuồng hơn bao giờ hết.

Rất nhanh sau đó, chiếc trực thăng này đã được các phi công thử nghiệm và các tướng lĩnh lục quân ưa thích. Trong gần một giờ bay biểu diễn với nhiều màn khác nhau, chiếc máy bay này không hề gặp bất kỳ sự cố nào, và thể hiện sức mạnh động cơ vượt trội cùng cảm giác an toàn, vững chãi, khiến tất cả những ai đã trải nghiệm đều không ngớt lời khen ngợi. Ngay cả Accardo cũng muốn lên trải nghiệm, nhưng lập tức bị tất cả mọi người bác bỏ một cách thẳng thừng với lý do Nguyên thủ không thể ngồi máy bay thử nghiệm.

Tuy nhiên, tuân theo quy trình và nguyên tắc thận trọng, Accardo vẫn nói ra quyết định của mình với vị thương nhân thành đạt bên cạnh: "Thưa ngài Frank, xét theo nguyên tắc thận trọng, tôi nhất định phải cử các ban ngành liên quan cử người tiến hành kiểm tra và xác minh. Dù sao đây cũng là một quyết định liên quan đến vận mệnh của Đế quốc, tôi tin ngài sẽ hiểu nỗi lòng của tôi."

"Thưa Nguyên thủ, ngài quá lo lắng. Tôi hoan nghênh bất kỳ hình thức kiểm tra và xác minh nào." Frank Elstoner đắc ý nói. Trên gương mặt tuấn tú của hắn nở nụ cười thản nhiên, thiếu đi vài phần khí thế uy nghiêm của Nguyên thủ Đế quốc nhưng lại thêm vài phần quyến rũ mê người.

Accardo khá kinh ngạc khi lần đầu tiên nhìn thấy chàng "soái ca" này. Bên cạnh ông ta, Anna cũng nhận ra Frank, chàng "soái ca" đã khiến không ít quý phu nhân ở Berlin mê mẩn, và nói với Accardo rằng người này có "diễm danh" khá lớn trong giới quý tộc nữ. Accardo vừa rồi cũng đã trò chuyện với Frank về đề tài này một lúc, nghe vậy thì hiểu rằng chàng trai trẻ thành công này quả thực là một đại diện tiêu biểu cho sự "xuân phong đắc ý".

"Kẻ thù của chúng ta đều đang tiến bộ, Frank, vì vậy Đế quốc cần những nhân tài như anh để đảm bảo khoa học kỹ thuật của Đế quốc không ngừng phát triển!" Accardo nói với Frank Elstoner, người tâm phúc của ông trong buổi tiệc rượu tối hôm đó. Nhận được lời ca ngợi này từ Nguyên thủ, tin chắc rằng thương nhân trẻ tuổi này sẽ trở thành nhân vật cực kỳ được săn đón trong giới kinh doanh Đức một thời gian dài.

"Thưa Nguyên thủ, trong trại tập trung của tôi may mắn có một tù binh người Anh, và cha của tù binh này là một kỹ sư thiết kế động cơ máy bay nổi tiếng c��a Anh. Nhờ đó tôi mới có được thành công ngày hôm nay. Nhưng tôi nghĩ, nếu chúng ta nhân rộng sự may mắn này của tôi, có lẽ Nguyên thủ sẽ có được nhiều sự kiện ngẫu nhiên tương tự, từ đó thúc đẩy nhiều người hơn nữa cống hiến cho Đế quốc, cũng không chừng." Frank Elstoner thì thầm bên tai Accardo, tiết lộ bí quyết thành công của mình.

Accardo nheo mắt, nhìn về phía chàng thương nhân điển trai, cuối cùng trên gương mặt hơi gầy gò của ông ta lộ ra một nụ cười đầy ẩn ý, khiến người ta phải suy ngẫm. Ông gật đầu một cái, rồi nâng ly rượu lên, cất tiếng: "Frank, ta rất tán thưởng phong cách của anh, và ta cũng sẽ không để cho những người bạn trung thành với Đế quốc phải chịu bất kỳ thiệt thòi nào —— anh hãy viết một bản kiến nghị để mở rộng trại tập trung thuộc quyền quản lý của mình, phía Heydrich ta sẽ đích thân chào hỏi giúp anh..."

Bản dịch này được thực hiện và lưu giữ bởi truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ bản gốc.