Tên tướng quân Mỹ này chỉ muốn xem lịch, muốn biết hôm nay có phải là ngày Cá tháng Tư 1/4 hay không. Vậy mà cấp dưới của hắn lại bảo hắn kéo còi báo động chiến đấu, khiến cả một quân cảng với hàng chục chiến hạm hải quân phải chuẩn bị chiến đấu. Chẳng lẽ không ai nói cho họ biết, làm như vậy rốt cuộc sẽ gây ra hậu quả thế nào sao?

“Các anh có nhầm không, hôm nay… là Chủ nhật mà…” Cuối cùng, vị tướng quân này có phần ngớ người, thốt ra một câu như vậy với cấp dưới của mình.

Trong khi toàn thể binh lính hải quân Mỹ vẫn đang tận hưởng buổi sáng cuối tuần thảnh thơi dưới ánh nắng, các phi công Nhật đã tiếp cận mục tiêu tấn công lần này. Hàng chục chiến hạm Mỹ vẫn cứ thế đậu trong cảng, thậm chí bao gồm cả tàu sân bay USS Enterprise của hải quân Mỹ.

“Ô… Ô…!” Tiếng còi báo động chiến đấu dồn dập vang lên khắp bầu trời Trân Châu Cảng. Cuối cùng, người Mỹ vẫn kịp kéo còi báo động của mình trước khi trận chiến bắt đầu. Những thủy binh Mỹ chưa kịp tỉnh ngủ vẫn chưa ý thức được nguy hiểm đã đến gần. Họ dụi dụi đôi mắt ngái ngủ mơ màng, không hiểu tại sao lại bỗng nhiên sực tỉnh như vậy.

Một binh lính Mỹ đang đánh răng, sau khi nghe tiếng còi báo động cũng không dừng lại động tác của mình. Hắn đứng trên boong tàu nhìn về phía xa, những chiếc máy bay đang từ từ tiếp cận chiến hạm của mình, hít thở không khí trong lành, cảm nhận làn gió biển mát mẻ.

Thế nhưng khi hắn trợn tròn mắt nhìn rõ trên cánh của chiếc máy bay đang bay tới, là một biểu tượng mặt trời đỏ rực khổng lồ, trong chốc lát lại không biết mình nên làm gì tiếp theo.

“Trời… Máy bay Nhật Bản!” Miệng đầy bọt, hắn sợ đến hồn xiêu phách lạc, vội vàng lăn một vòng chạy về khoang thuyền, lớn tiếng kêu gọi các chiến hữu hải quân vừa mới tỉnh ngủ ở phía đối diện.

“Anh đang nói linh tinh gì thế? Loạn xạ.” Một binh lính vẫn còn ngái ngủ vừa mới đi ra khỏi buồng của mình, cởi trần nói với người chiến hữu đang thất kinh.

“Người Nhật! Người Nhật tấn công!” Người binh lính đang đánh răng nuốt vội bọt kem, lớn tiếng nói.

Tuy nhiên, theo tiếng thét chói tai của hắn, quả bom đầu tiên của quân Nhật đã rơi xuống chiếc tàu chiến USS Arizona ở cách đó không xa. Vụ nổ cực lớn tạo thành một cột lửa chói mắt, lập tức khiến toàn bộ binh lính Mỹ còn đang mộng du tỉnh táo trở lại.

“Thình thịch! Thình thịch!” Một chiếc máy bay chiến đấu Nhật Bản nhả lửa càn quét qua phía trên các chiến hạm Mỹ. Tiếng pháo tự động đập vào sắt thép bắn ra những tia lửa tóe sáng. Các thủy binh Mỹ đang hối hả bên ngoài thân hạm lần lượt trúng đạn gục ngã, máu tươi chảy dọc theo những chiếc cầu thang sắt rỗng tuếch, cuối cùng nhuộm đỏ sàn gỗ của chiến hạm.

“Uỳnh uỳnh uỳnh uỳnh!” Vì đã kéo còi báo động chiến đấu trước đó, lần này Mỹ không hoàn toàn chịu trận một cách bị động. Một số binh lính thực sự đã đến vị trí chiến đấu của họ sớm hơn vài chục giây. Bây giờ họ đã có thể khai hỏa trước tiên vào những mục tiêu trên không kia.

Theo một vị trí pháo cao xạ trên chiến hạm bất ngờ khai hỏa đáp trả, phi công Nhật Bản trong lúc vội vàng không kịp chuẩn bị đã phải điều chỉnh gấp tư thế bay. Thế nên, quả ngư lôi dưới bụng máy bay bị ném lệch góc độ. Quả ngư lôi ban đầu nhắm vào chiến hạm đã lướt qua gần mũi tàu mục tiêu, và đánh trúng một chiếc tàu khu trục không xa đó.

“Thiếu tá! Bọn chúng đang chống trả! Bọn chúng đang chống trả!” Một phi công hoảng sợ nhìn các vị trí pháo cao xạ của chiến hạm Mỹ đang nhả lửa ở cách đó không xa, kêu gọi chỉ huy của mình. Hắn không ngừng thay đổi đường bay của máy bay, cuối cùng tìm một chiến hạm chưa khai hỏa, vội vàng thả bom của mình xuống.

Vụ nổ cực lớn một lần nữa truyền đến, bom của quân Nhật đã đánh trúng một chiếc tàu chiến khác của Mỹ. Đài chỉ huy của chiếc chiến hạm này bị trúng bom, lập tức bốc lên ngọn lửa dữ dội. Mà lúc này đây, mười mấy chiếc máy bay tạo thành đội hình tấn công, bổ nhào xuống bắt đầu ném bom vào tàu sân bay USS Enterprise.

Khi trận chiến bắt đầu, các binh lính Mỹ trên mặt đất bắt đầu chạy về phía trận địa pháo cao xạ của họ. Nơi đó có rất nhiều vũ khí có thể nghênh chiến máy bay Nhật. Đây là quân cảng chủ lực của Mỹ, hỏa lực phòng không đương nhiên cực kỳ dày đặc và hùng mạnh.

Tuy nhiên, máy bay Nhật Bản hiển nhiên đã đoán trước được điểm này. Hầu hết các trận địa pháo cao xạ trong cảng quân sự Mỹ đều đã được tình báo Nhật Bản đánh dấu trên bản đồ. Những trận địa pháo cao xạ này chính là mục tiêu tấn công chính của các máy bay chiến đấu Zero Nhật Bản lần này.

Máy bay chiến đấu Zero có thể mang theo hai quả bom hàng không 60 kilogam, dễ dàng được dùng để oanh tạc những hỏa lực phòng không cố định này. Thế nên, khi các đơn vị phòng không Mỹ vừa mới vào vị trí của mình, đang hoảng hốt loay hoay tay cầm để nâng nòng pháo cao xạ lên, các máy bay chiến đấu Zero Nhật Bản đã từ trên trời lao xuống.

Phải nói rằng, các đơn vị Mỹ đã lâu không tham chiến, nên việc huấn luyện thường ngày không thực sự nghiêm ngặt cho lắm. Họ đã quen với việc ứng phó các cuộc diễn tập, và do cuối tuần nên càng thêm lơ là, chây ỳ. Khi nghe tiếng còi báo động, tiềm thức của họ đã biến cuộc tập kích này thành một cuộc diễn tập chân thực nào đó, chứ không hề tổ chức phản kích ngay lập tức.

Đến khi họ xác nhận cuộc tập kích này không phải là diễn tập, thì thảm họa đã thực sự xảy ra, bi kịch đã được định đoạt. Các trận địa pháo cao xạ dày đặc, gần như kín kẽ ban đầu, phần lớn còn chưa kịp khai hỏa đáp trả đã bị không quân Hải quân Nhật Bản nổ tan tành thành đống phế tích. Rất nhiều binh lính hy sinh ngay trên ụ súng của mình, chỉ còn chút nữa là có thể bắn trả những kẻ đã cướp đi sinh mạng họ.

“Oanh!” Tàu chiến USS Arizona lần thứ hai bị bom máy bay đánh trúng. Chiếc tàu chiến này giờ đây bắt đầu nghiêng mình, nhưng tốc độ chìm lại không quá nhanh. Do hỏa lực phòng không yếu ớt gần đó chống trả, việc ném bom của Nhật Bản không chính xác như tưởng tượng. Điều này đã cho nhiều chiến hạm Mỹ một khoảng thời gian nhất định để phản ứng.

Tuy nhiên, các phi công Nhật Bản thực sự được huấn luyện rất bài bản. Họ bắt đầu điều chỉnh nhịp điệu tấn công, ưu tiên tấn công những chiến hạm vẫn chưa mở hỏa lực phòng không. Cứ như vậy, tốc độ tấn công sẽ được đảm bảo, và cuộc tập kích có thể đạt được hiệu quả chiến đấu lớn hơn trong thời gian quy định.

Từng chiếc, từng chiếc chiến hạm Mỹ nổ tung và bốc cháy. Cảng chìm trong một màn khói đặc. Binh lính hải quân Mỹ bắt đầu nhảy xuống biển tháo chạy hàng loạt, bởi vì các chiến hạm của họ đang từ từ chìm xuống. Máy bay Nhật Bản bay lượn tầm thấp qua những binh lính Mỹ đang trôi dạt trên mặt biển, dùng súng máy trên máy bay càn quét, tạo ra từng vệt máu đỏ giữa làn nước.

“Tàu chiến USS Arizona đang chìm xuống! Tôi thấy nó đang chìm! Liên lạc hạm trưởng của họ! Yêu cầu họ ngay lập tức triển khai công tác khắc phục thiệt hại!” Viên hạm trưởng tàu khu trục bên cạnh lớn tiếng hét vào mặt cấp dưới của mình.

Tuy nhiên, binh lính của ông ta lúc này đã loạn xạ cả lên. Có người đang đi khắp nơi tìm thú cưng của mình, có người vội vã mặc áo phao cứu sinh vào. Nhiều người khác thì dùng bất cứ thứ gì họ có thể tìm thấy để bắn lên trời, hy vọng xua đuổi những đơn vị máy bay chiến đấu Nhật Bản không ngừng quấy nhiễu kia.

Ngư lôi Nhật Bản lại một lần nữa đánh trúng chiến hạm Mỹ. Lần này là tàu sân bay USS Enterprise. Trên boong tàu, chiếc hàng không mẫu hạm này đã bốc cháy do trúng đạn, giờ đây lại bị đánh trúng mạn thuyền, khiến con tàu khổng lồ bị tấn công nặng nề này càng thêm trầm trọng. Các thủy binh trực chiến trên tàu đã bỏ công tác cấp cứu, họ nhảy xuống biển thoát thân, cố gắng tránh xa chiến hạm không thể cứu vãn được nữa phía sau.

“Đây là Hạm đội Thái Bình Dương của Hải quân! Hạm đội của chúng ta bị quân Nhật tấn công! Cảng đang hỗn loạn tột độ! Xin tiếp viện! Xin tiếp viện!” Từ chiếc ống nghe vô tuyến điện bị vứt trên mặt đất, truyền đến tiếng kêu cứu lớn. Bên cạnh chiếc ống nghe vô tuyến điện ấy, một sĩ quan chỉ huy Mỹ nằm đó, thất khiếu chảy máu.

Đây là đài chỉ huy sân bay của Không quân Lục quân Mỹ. Một phút trước, nơi này đã bị một chiếc máy bay Nhật Bản bắn nát như một cái sàng. Các sĩ quan chỉ huy và điều độ sân bay bên trong đều đã thiệt mạng, chỉ còn lại người sống sót duy nhất đang gào khóc tìm cách nhặt lại cánh tay của mình.

Các sân bay trên đất liền của Mỹ đồng thời bị máy bay Nhật tấn công. Nơi đây cũng đã sớm biến thành một biển lửa. Hàng trăm chiếc máy bay chiến đấu P-40 kiểu mới của Mỹ được trưng bày ngay ngắn trên mặt đất, cứ như cố ý chuẩn bị bia đỡ đạn cho máy bay Nhật vậy. Những vũ khí chiến tranh yếu ớt này đã bị phá hủy hàng loạt trên mặt đất, biến thành từng đống sắt vụn đang cháy.

Mất đi sân bay, căn cứ Hawaii của Mỹ càng trở nên yếu ớt. Máy bay Nhật hoành hành trên bầu trời, trong khi hạm đội Mỹ lúc này chỉ có thể giãy giụa chứ không còn làm được gì khác. Từng chiếc, từng chiếc chiến hạm Mỹ bị Hải quân Nhật Bản đánh chìm. Có tàu tuần dương trong lúc nhổ neo chạy trốn đã đâm đổ thuyền cứu sinh, máu tươi của binh lính Mỹ nhuộm đỏ cảng biển.

Mấy phút sau, theo một tiếng nổ cực lớn, tàu chiến USS Pennsylvania bị kích nổ khoang đạn dược, giống như một quả pháo bị đốt, nổ tung và đứt làm đôi chỉ trong một giây. Chỉ hai phút sau, chiến hạm này đã hoàn toàn chìm xuống đáy Trân Châu Cảng.

Chỉ mười phút sau, tàu sân bay USS Enterprise và tàu sân bay USS Lexington cùng nhau chìm nghỉm, lần lượt ngập sâu dưới đáy biển ngay tại bến tàu của mình. Tàu USS Lexington chỉ còn lại một cột cờ nhô lên mặt biển, lá quốc kỳ Mỹ phía trên vẫn còn đang tung bay trong gió biển.

“Trân Châu Cảng bị Nhật Bản tấn công!” Washington, một người thư ký cầm ống nghe điện thoại nhìn về phía cấp trên của mình, Tổng thống Roosevelt, chờ ông hạ lệnh một loạt các biện pháp đối phó. Khuôn mặt người thư ký lộ rõ vẻ sợ hãi, bởi vì giờ phút này, ngay cả bản thân anh ta cũng không thể tin được rằng nước Mỹ lại bị một quốc gia khác tấn công.

Mà lúc này, Roosevelt không để lộ bất kỳ biểu cảm nào trên khuôn mặt. Chính ông cũng không rõ liệu mình đang phấn khích vì cuối cùng nước Mỹ đã tìm được cái cớ để tham chiến, hay đang đau khổ thay cho những binh lính Mỹ đang bị tập kích.

“Hạm đội tàu sân bay bị trọng thương, cuộc không kích của Nhật Bản cho đến giờ vẫn chưa kết thúc. Tàu sân bay USS Enterprise vừa được xác nhận đã chìm, những chiến hạm khác vẫn chưa có tin tức cụ thể.” Giọng người thư ký có chút run rẩy nói: “Hạm đội trong Trân Châu Cảng tổn thất nặng nề! Thưa Tổng thống!”

“Lập tức hạ lệnh phản kích! Không thể ngồi chờ chết!” Roosevelt dường như đã trấn tĩnh lại. Ông ra lệnh cho cấp dưới của mình: “Hãy chuẩn bị bài diễn văn, nước Mỹ sẽ ngay lập tức tuyên chiến với kẻ thù đã khiêu khích chúng ta!”

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn luôn tìm thấy tiếng nói đích thực của mình.