Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Đệ Tam Đế Quốc - Chương 1205 : Đế quốc đồ chơi

Vậy cứ để họ điều động lực lượng đi! Nếu hải quân Đức xuất hiện ở vùng biển Nhật Bản, thì mối liên hệ giữa Nhật Bản và lục địa châu Á sẽ bị suy yếu." Accardo chỉ tay vào vùng biển gọi là Biển Nhật Bản trên bản đồ, rồi ra lệnh cho Donitz điều động tàu ngầm hải quân: "Nơi này sẽ trở thành một sân săn bắn mới của hải quân Đức, mỗi chi��c tàu Nhật Bản đi qua đây sẽ đều nghe thấy tiếng gọi của tử thần!"

"Tuân lệnh, thưa Nguyên thủ!" Donitz đứng nghiêm chào kính, sau đó đáp lời. Ngay sau đó, hắn hạ tay xuống, nhìn Accardo và thấp giọng hỏi: "Thưa Nguyên thủ, rất nhiều chỉ huy hải quân đều hỏi tôi, họ muốn biết ngài sẽ đăng cơ xưng đế vào lúc nào. Ít nhất, mọi binh sĩ thuộc lực lượng tàu ngầm hải quân đều ủng hộ ngài, ngài là vị thần trong lòng họ!"

Sau khi nghe câu hỏi này, Accardo trầm tư một lát rồi chậm rãi nói: "Nguyên soái Donitz, ta muốn đợi đến thời điểm cơ hội chín muồi... Dù sao, nếu ta ngồi lên ngai vàng, sẽ có rất nhiều chuyện cần phải sắp xếp trước. Sau khi rời đi, đừng nói chuyện này lung tung, vì điều này sẽ làm hỏng đại sự của ta, rõ chưa?"

Đây là lần đầu tiên Accardo không còn giữ im lặng trước đề nghị xưng đế. Hắn quả nhiên, giống như mọi người đàn ông khác, luôn tràn đầy ảo tưởng và yêu thích với danh xưng "Hoàng đế Bệ hạ". Có lẽ rất nhiều người không hiểu nỗi cay đắng và vất vả đằng sau ngôi vị hoàng đế, nhưng dường như ai cũng hiểu, sau cái danh xưng sang trọng, hào nhoáng kia, rốt cuộc đại diện cho quyền thế và địa vị đến mức nào.

Donitz nghe Accardo vậy mà không còn lảng tránh chủ đề này, lập tức vui mừng khôn xiết. Mặc kệ Anna vẫn còn bên cạnh Accardo, hắn liền kích động nói với Accardo rằng: "Thưa Nguyên thủ! Không! Hoàng đế Bệ hạ của tôi! Được cùng ngài chinh chiến là vinh hạnh của Karl Donitz này!"

Ngay sau đó, Accardo phất tay, ra hiệu Donitz đừng quá kích động. Rồi hắn dặn dò thêm vài lời, mới để vị nguyên soái hải quân, tổng tư lệnh lực lượng tàu ngầm, người suýt chút nữa đã khóc vì hạnh phúc, rời đi: "Chuyện này phải tuyệt đối giữ bí mật! Rõ chưa? Ta không muốn nghe bất kỳ tin tức nào liên quan đến chuyện này, đây là sự tín nhiệm của ta dành cho ngươi!"

Nghe Accardo nói vậy, Donitz lại đứng nghiêm chỉnh, thậm chí còn chỉnh lại bộ lễ phục nguyên soái hải quân đang mặc trên người. Sau đó, hắn giơ tay phải lên, ngẩng cao cằm, chào kiểu quân đội Großdeutschland và đáp lại rằng: "Tuân lệnh, thưa Nguyên thủ! Nguyên thủ Accardo Rudolph vạn tuế!"

Đợi đến khi Donitz rời khỏi văn phòng, Accardo ra hiệu Anna cho phép người thứ ba, một nhân vật quan trọng đã đợi sẵn, bước vào. Vì vậy, cửa phòng một lần nữa được đẩy ra, hai người đàn ông mặc tây trang chỉnh tề, với vẻ mặt khác nhau, cùng bước vào văn phòng Nguyên thủ.

"Hai vị nhà khoa học vĩ đại, trưa nay hai vị ở lại dùng bữa trưa cùng tôi nhé?" Accardo cười và lần lượt bắt tay họ. Người đàn ông lớn tuổi hơn đưa tay ra, nhưng vẻ mặt lại đầy vẻ thận trọng, còn người đàn ông trẻ tuổi hơn với vẻ mặt kích động, thậm chí suýt quên buông tay Accardo ra.

"Heisenberg... Tôi nghe nói kế hoạch của chúng ta có tiến triển đáng kể, nên tôi đã cho người mời hai vị đến đây." Accardo nhìn hai người đàn ông này. Người đàn ông lớn tuổi hơn chính là nhà vật lý học Đan Mạch lừng danh Bohr, còn người đàn ông trẻ tuổi hơn là tổng phụ trách kế hoạch nghiên cứu bom nguyên tử của Đức, Heisenberg.

Heisenberg tiến lên một bước nhanh chóng. Với tư cách là người phụ trách cao nhất của cơ quan nghiên cứu bom nguyên tử Đức, anh báo cáo với Accardo rằng: "Chúng ta đã chế tạo được hai quả bom nguyên tử dùng để thử nghiệm. Căn cứ mệnh lệnh của ngài, chúng tôi đã lặp đi lặp lại việc thử nghiệm lại các phép tính công thức phân tách, cuối cùng đã vượt qua mọi khó khăn và đạt được tiến triển về mặt dữ liệu."

Khi nhắc đến công việc nghiên cứu bom nguyên tử mà anh phụ trách, Heisenberg liền có vô vàn điều muốn báo cáo. Do bị ràng buộc bởi quy định bảo mật thường ngày, anh không thể nhắc đến bất cứ điều gì liên quan đến nghiên cứu vũ khí hạt nhân của Đức với bất kỳ ai. Vì vậy, chỉ khi đối mặt với Accardo, anh mới có thể thao thao bất tuyệt về chủ đề bom nguyên tử mà mình tâm huyết.

Nhà máy nước nặng của Đức cuối cùng cũng đi vào hoạt động, bao gồm cả việc khai thác quặng Uranium ở lãnh thổ Séc cũng cuối cùng đáp ứng được nhu cầu vũ khí nguyên tử. Vì vậy, trong sáu tháng gần đây, nghiên cứu vũ khí hạt nhân của Đệ tam Đế chế bắt đầu tiến triển nhanh chóng. Dù sao, có rất nhiều nhà khoa học không mang quốc tịch Đức, vì vậy, việc dự án này có thể vận hành thuận lợi như vậy cũng nhờ vào sự điều phối và nỗ lực cá nhân của Heisenberg.

Chỉ một ngày trước đó, tại một căn cứ nghiên cứu bí mật được xây dựng đặc biệt cho bom nguyên tử, trong điều kiện phòng thí nghiệm, quả bom nguyên tử đầu tiên của Đức cuối cùng cũng được lắp ráp hoàn chỉnh. Để đảm bảo vạn phần không sai sót, đội ngũ thử nghiệm bom nguyên tử giàu có của Đức đã áp dụng phương pháp lắp ráp đồng thời hai quả bom nguyên tử, nhằm giảm thiểu khả năng thất bại. Vì vậy, chỉ cách nhau hai giờ, quả bom nguyên tử thứ hai của Đức cũng hoàn thành việc lắp đặt.

Đáng tiếc chính là, hai quả bom nguyên tử này cũng không phải là "đạn" nguyên tử đúng nghĩa, mà chỉ là hai thiết bị "vũ khí nguyên tử". Ngoại hình của chúng chưa được xử lý để thành bom, cũng không phải dạng bom hàng không mà mọi người thường thấy. Hai quả bom nguyên tử này cũng chỉ có thể dùng để thử nghiệm nổ trên mặt đất, chứ không có khả năng thực chiến như bom thả từ máy bay.

Từ khi bắt đầu nghiên cứu chế tạo cho đến khi chính thức lắp ráp được thành quả bom, các nhà khoa học Đức, chưa tính thời gian nghiên cứu lý thuyết ở giai đoạn đầu, đã tiêu tốn tổng cộng 10 năm thời gian. Trong khi đó, ở một dòng thời gian khác, Mỹ từ khi bắt đầu nghiên cứu chế tạo cho đến khi sản xuất ra quả bom nguyên tử thử nghiệm đầu tiên, tổng cộng mất 6 năm. Trong dòng thời gian này, Đức do Accardo lãnh đ���o đã nghiên cứu trước thời hạn, nhưng do cơ sở hạ tầng và thiết bị thí nghiệm giai đoạn đầu chưa hoàn thiện, đã tốn thêm 4 năm thời gian.

Vấn đề thời gian tiêu tốn cho nghiên cứu bom nguyên tử một lần nữa chứng minh rằng không phải cứ đầu tư là nhất định sẽ có kết quả tốt. Nếu điều kiện bên ngoài không đủ chín muồi, cho dù bắt đầu sắp xếp và phát triển trước thời hạn, cũng cần tốn thêm nhiều nhân lực, vật lực, và nhiều thời gian hơn, mới có thể có được kết quả mong muốn.

Cuối cùng, Heisenberg còn tiếc nuối báo cho Accardo một tin tức khá đau đầu: "Ngoài ra, thưa Nguyên thủ. Bởi vì kích thước và trọng lượng thực tế của bom, cuối cùng không thể đáp ứng các thông số khoang bom mà Không quân cung cấp, nên hai quả bom nguyên tử dùng để thử nghiệm này đều không thể sử dụng máy bay ném bom hiện có để thả xuống."

Dù sao cũng không phải là thế kỷ hai mươi mốt, việc thu nhỏ bom nguyên tử, cùng với việc tiêu chuẩn hóa nó với các loại đạn dược thông thường, Đức vẫn còn một chặng đường dài phải đi. Accardo lại chuyển ánh mắt sang Bohr, chờ đợi đối phương lên tiếng. Hắn biết đối phương nhất định có lời muốn nói với mình, nên đã chờ đợi rất kiên nhẫn.

"Tôi... Tôi... Nguyên thủ." Bohr là một nhà khoa học mất nước. Quốc gia của ông giờ đã là một phần của nước Đức. Ít nhất năm mươi ngàn người Đan Mạch hiện vẫn đang bị giam giữ trong các trại tù binh của Đức. Họ không bị ném vào các trại tập trung đáng sợ hơn hoàn toàn là bởi thái độ hợp tác của người dân bản địa Đan Mạch, cùng với một nhóm lớn các nhà khoa học phục vụ cho Đức.

Tuy nhiên, Bohr vẫn phản đối việc Đức sản xuất bom nguyên tử. Điều cuối cùng khiến ông khuất phục chính là lời cam kết của Accardo, cùng với sự giám sát chặt chẽ của đảng vệ quân. Ông chậm rãi mở miệng, chậm rãi hỏi Accardo với một chút sự không chắc chắn: "Tôi đã làm được lời cam kết của tôi với ngài, nước Đức đã có loại vũ khí mà chỉ ác quỷ mới có thể sở hữu, đó là bom nguyên tử... Ngài liệu có thể thực hiện lời thề của mình không...?"

"Dĩ nhiên!" Accardo hài lòng gật đầu, sau đó nhìn Bohr nói: "Trong vòng một năm qua, ngươi đã tiếp xúc với hai điệp viên Anh. Ngay sau khi rời khỏi quán cà phê nơi các ngươi gặp mặt, họ đã bị bóp chết trong một con hẻm. Ngươi còn cố ý tính sai công thức phân tách, Heisenberg thậm chí còn tin lời nói dối của ngươi, người thầy của cậu ta... Tuy nhiên, ngươi thực sự đã giúp chúng ta rất nhiều, nên ta quyết định thưởng cho ngươi."

Trong mắt Bohr, một nhà khoa học suốt đời nghiên cứu vật lý, ngay cả khi Accardo cười và nhắc đến một chuyện gì đó, cũng tuyệt đối mang theo sức uy hiếp không gì sánh bằng. Phải biết rằng, mỗi người bên cạnh vị Nguyên thủ đáng sợ này, cũng không khác gì tử thần. Sự tồn tại đáng sợ này, vừa là quân nhân lại vừa là chính khách, đối với một nhà khoa học chuyên nghiên cứu mà nói, thực sự quá khủng khiếp.

Ông không biết câu nói kia của Accardo có ý nghĩa gì, cũng không thể nhận ra Accardo lúc này đang vui vẻ hay tức giận. Vì vậy, Bohr chỉ có thể bồn chồn liếc nhìn sang Heisenberg bên cạnh, phát hiện đối phương đang không ngừng dùng tay áo lau mồ hôi trên trán.

"Thông báo Heydrich... Yêu cầu hắn ra lệnh phóng thích 3000 tù binh Đan Mạch!" Accardo liền tùy tiện ban cho 3000 tù binh tự do, thậm chí không một ai nghi ngờ lời nói của ông. Tuy nhiên, khi Bohr cảm thấy vị Nguyên thủ đế quốc trước mặt mình không hề tức giận, ông lại nghe thấy một mệnh lệnh khác khiến ông suýt khóc: "Nhưng xét thấy nhà khoa học vĩ đại Bohr của chúng ta không mấy nguyện ý cống hiến cho tổ quốc hiện tại của ông ấy, thì phần thưởng này cần phải chiết khấu một chút — vậy thì, Anna, hãy yêu cầu Heydrich ngẫu nhiên chọn 300 người trong số 3000 tù binh chuẩn bị thả ra, và xử bắn họ ngay lập tức."

"Không! Tôi sai rồi! Thưa Nguyên thủ! Tôi thề, cả đời này tôi sẽ không làm bất cứ điều gì chống đối ngài nữa! Chuyện tiếp xúc với điệp viên nước ngoài, và chuyện tính sai công thức, cũng sẽ không xảy ra nữa... Xin hãy tin tôi lần cuối cùng... Van xin ngài! Nguyên thủ!" Bohr tiến lên một bước, kích động đặt tay lên bàn làm việc của Accardo, khổ sở cầu khẩn rằng: "Ngài không thể giết những người vô tội đó, nếu ngài muốn giết, xin hãy bắn tôi thì hơn."

"Ta nghĩ ngươi lầm rồi, Bohr tiên sinh." Accardo nhìn hai tay Bohr đặt trên bàn làm việc của mình, nhíu mày: "Nếu ngươi chưa từng coi mình là một công dân của Đế quốc, thì giữa chúng ta chỉ còn lại giao dịch... Ta mỗi ngày đều giao thiệp với đám người làm ăn, nên làm ăn chỉ là làm ăn mà thôi. Ngươi hoàn thành giao dịch, ta thưởng cho ngươi; ngươi phá hủy giao dịch, cũng chỉ có thể nhận được một phần tiền hàng, điều này rất công bằng."

Truyện này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được gìn giữ cẩn thận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free