Đến rồi! Đến rồi! Chiếc xe kia tới rồi sao? Đến rồi! Trời ơi... Hay là, đây mới thật sự là Lãng ca sao? Aaaa, Lãng ca, em yêu anh! ... Thẩm Lãng vẫn còn nhớ rõ cái khung cảnh lần đầu anh đến lễ trao giải phim quốc tế Venice. Năm ấy... Anh cùng Chu Phúc và đoàn người đã lái chiếc xe tải, rồi đường hoàng bước vào sự kiện dưới ánh mắt đổ dồn của vạn người, bằng một phong cách độc đáo và khác biệt.

Trên mạng, rất nhiều người đã chế giễu Thẩm Lãng và đoàn của anh... "Làm mất mặt Hoa Hạ..." "Thiếu văn hóa..." "Thô tục, kệch cỡm, chẳng khác gì mấy kẻ nổi tiếng trên mạng chuyên nhảy disco trên mộ phần, đầy ác ý và không có giới hạn..." Họ đã chỉ trích Thẩm Lãng thậm tệ đến mức không còn lời nào để nói.

Năm nay... Thẩm Lãng tham gia Liên hoan phim quốc tế Berlin. Vẫn là chiếc xe van cũ kỹ ấy, Chu Phúc vẫn là người cầm lái... Thế nhưng... Ngay khoảnh khắc Chu Phúc vừa xuất hiện, cả khán phòng đã bùng nổ. Một đám đông khổng lồ vây lấy chiếc xe van, như đàn zombie, gần như muốn lật tung cả chiếc xe.

Trong khi đó, trên mạng... "Lãng ca đỉnh của chóp!" "Đây mới chính là làm nghệ thuật, không bận tâm ánh mắt người đời, sống thật với chính mình, chỉ có người như thế mới tạo ra được những bộ phim hay!" "Lãng ca quá đẳng cấp!" "Đây gọi là gì khiêm tốn chứ, đây là hoài cổ, cậu không hiểu hoài cổ là gì sao?" "Lãng ca đẹp trai quá..." ... Thế sự đổi thay... Người vẫn là người cũ, xe vẫn là xe ấy... Nhưng! Như một câu nói nổi tiếng trên mạng, khi bạn là người giàu có, việc bạn đi xúc phân cũng giống như đang chơi golf; còn khi bạn trắng tay, ngay cả chơi golf cũng hệt như đang xúc phân vậy.

Khi Thẩm Lãng vừa bước xuống xe... Đám đông còn điên cuồng hơn nữa, hò hét vang trời. Chưa kịp bước lên thảm đỏ, Thẩm Lãng và đoàn của anh đã trở thành tâm điểm của Berlin, chiếm trọn mọi sự chú ý của những người khác. Đặc biệt là Khỉ Ốm! Trong ánh hoàng hôn nhá nhem, vầng trán bóng loáng của Khỉ Ốm lấp lánh, cùng với vẻ mặt khó hiểu của anh, lại tạo nên một sự hài hước đặc biệt, khiến hiệu ứng của chương trình được đẩy lên cao trào.

... Việc đi trên thảm đỏ chẳng có gì đáng nói. Thẩm Lãng cảm thấy đó chẳng khác nào một vòng công thành mới của lũ Zombie. Thẩm Lãng nắm tay Tần Dao, chỉ nán lại trên thảm đỏ một chút, rồi bất chấp lời níu kéo của các phóng viên và tiếng hò hét của người hâm mộ, anh biến mất ở cuối thảm đỏ.

Khi bước vào hội trường... Thẩm Lãng lại dừng chân một lát, quay đầu nhìn thoáng qua khán phòng Berlin đông đúc người. Đặc biệt là khi nhìn thấy Chu Phúc sải bước trên thảm đỏ, cả Berlin như muốn nổ tung, Thẩm Lãng bỗng nhiên nảy ra một ý tưởng quay phim vô cùng kỳ lạ. Anh đột nhiên cảm thấy... Có lẽ bộ phim mới có thể thử một chút.

"Sao vậy?" Tần Dao nhìn Thẩm Lãng đang ngẩn người, vô thức hỏi. "Không có gì..." Thẩm Lãng chần chừ một lúc lâu rồi lắc đầu, sau đó bước vào bên trong.

Ngay sau khi Thẩm Lãng ký tên xong, anh đột nhiên bị rất nhiều người vây quanh... "Thẩm đạo? Chào ngài, chúng tôi là nhà cung ứng ô tô thương mại của Đức, liệu chúng ta có thể hợp tác một chút không?" ... "Thẩm đạo, ngài khỏe chứ, tôi rất yêu thích phim của ngài, trước đây ngài luôn bận rộn nên tôi chưa tìm được cơ hội nào, lần này, tôi hy vọng có thể trò chuyện với ngài vài phút được không? Tôi muốn giới thiệu sản phẩm của chúng tôi..."

... "Thẩm Lãng tiên sinh, tôi là đại diện của Volkswagen Đức, trên thực tế, trước đây tôi đã liên hệ với quý công ty, tôi hy vọng có thể thực hiện một lần h���p tác tài trợ... Chỉ là quý công ty có lẽ quá bận rộn, vẫn luôn chưa có phản hồi dứt khoát cho chúng tôi... Đúng rồi, Thẩm Lãng tiên sinh, tôi là một trong những nhà tài trợ của Liên hoan phim quốc tế Berlin... Tôi muốn trò chuyện với ngài về việc chiếu phim « Ổ Chó Kinh Hồn » ở nước ngoài..."

... "Thẩm Lãng tiên sinh, đừng để ý đến họ, chỉ một phút thôi, xin ngài hãy xem bảng báo giá của chúng tôi trước!" ... Trước kia... Liên hoan phim quốc tế Berlin chỉ có thể tham dự bằng thư mời. Lúc đó, những người đến dự về cơ bản đều là người trong ngành điện ảnh... Thế nhưng, mấy năm gần đây, Liên hoan phim quốc tế Berlin bắt đầu công khai bán vé. Vì vậy... Đủ mọi thành phần người đều đến.

Thẩm Lãng không thể ngờ rằng, vừa mới bước vào, còn chưa kịp tìm chỗ ngồi, một loạt các công ty quảng cáo đã vây lấy anh, năm miệng mười bàn chuyện làm ăn tài trợ, ai nấy đều trưng ra vẻ mặt như thể tiền bạc không thành vấn đề, một cách khó chịu. Cảnh tượng này... Khiến rất nhiều đạo diễn đang ngồi trên ghế phải ghen tị đỏ mắt.

Đặc biệt là mấy đạo diễn Hoa Hạ vừa mới đến... Các đạo diễn khác đều phải xin xỏ các nhà tư bản để trò chuyện, để kêu gọi đầu tư, ký kết đủ loại thỏa thuận đánh cược... Còn Thẩm Lãng... Mẹ kiếp! Giờ đây, anh là con cưng của giới tư bản... Khả năng kiếm tiền mạnh mẽ đến mức khiến rất nhiều nhà tư bản săn đón đến phát cuồng... Mẹ kiếp! Kẻ hạn hán chết khô, kẻ lụt lội chết chìm!

Phải vất vả lắm mới ứng phó xong đám "Tán Tài đồng tử" ấy... Thẩm Lãng phát hiện trong tay và trong túi mình lúc nào không hay đã nhét đầy danh thiếp. Đủ loại hạng mục hợp tác đều có... Sau đó, anh còn chưa đi được mấy bước, lại ngay lập tức bị vô số diễn viên gạo cội không quen biết vây quanh, tranh nhau chen lấn theo sát Thẩm Lãng để chào hỏi. Những âm thanh mồm năm miệng mười khiến Thẩm Lãng nhất thời khó mà chống đỡ nổi, đầu óc anh ngập tràn đủ loại cái tên.

Câu chuyện của Chu Phúc rất truyền kỳ... Thế nhưng... Người thực sự tạo nên truyền kỳ lại là Thẩm Lãng. Mà bản thân Thẩm Lãng... Chính là một huy���n thoại. Giờ đây, chỉ cần không phải kẻ ngốc, ai cũng sẽ hiểu rõ lợi ích của việc hợp tác với Thẩm Lãng để đóng một vai trong phim... Vì vậy! Ai nấy đều tìm mọi cách để làm quen mặt trước Thẩm Lãng, biết đâu tương lai sẽ phất lên như diều gặp gió?

... Khỉ Ốm ngồi cạnh Thẩm Lãng, không biết có phải vì phấn khích hay không mà mặt đỏ bừng. Trước thảm đỏ... Anh nổi tiếng hơn rất nhiều đạo diễn, một đám phóng viên tóm được anh là y như rằng một loạt phỏng vấn. Thật sự mà nói, cái cảm giác được vạn người chú ý, được coi trọng ấy đúng là rất thoải mái. Thế nhưng... Vị trí của Chu Phúc lại để trống.

Thân phận của Chu Phúc bây giờ hơi có chút khó xử, một mặt, anh là một trong những khách mời trao giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất của liên hoan phim, mặt khác, anh cũng là một trong những diễn viên được đề cử... Vì vậy... Anh rất bận rộn. Phương Long và Thái Giai Minh thì khá bình tĩnh, tháng sau hai người họ sẽ đi săn giải Oscar danh giá... Liên hoan phim quốc tế Berlin đối với họ mà nói chỉ là một sự kiện để khuấy động tên tuổi... Việc có nhận được giải hay không chẳng quan trọng.

Về phần Thẩm Lãng... Thì vẫn chìm trong suy tư. Anh không biết từ đâu lấy ra một cây bút và cuốn sổ, đang cặm cụi viết gì đó.

... Khi người dẫn chương trình bước vào hội trường... Vừa kể vài câu chuyện cười dí dỏm, vừa vắn tắt hồi tưởng về lịch sử của Liên hoan phim quốc tế Berlin, cuối cùng buổi lễ đã chính thức bắt đầu trong tiếng nhạc vui tươi và sôi động. Khác với mọi năm, Liên hoan phim quốc tế Berlin năm nay mang một bầu không khí quỷ dị đến lạ thường.

Đạo diễn Andorf của « Anna đào vong » từ lúc bước lên thảm đỏ cho đến khi vào trong, dù vẫn giữ nụ cười, nhưng ánh mắt lại không ngừng dò xét về phía Thẩm Lãng. Đạo diễn nghệ thuật nổi tiếng quốc tế Denis dù vẫn luôn vỗ tay, ánh mắt tràn đầy mong đợi, nhưng vẻ mặt lại lộ ra một tia căng thẳng khó tả. Nakamura Oki, người trước đây thích nhất khoe khoang trước truyền thông, giờ khắc này lại ẩn mình ở một góc khuất, với vẻ mặt khó coi chưa từng thấy.

Có lẽ... Chỉ có đạo diễn lãng mạn Helen người Pháp là dưới ống kính cười rạng rỡ không gì sánh được, cứ như... Đã nắm chắc chiến thắng vậy. Giới truyền thông thì lại vô cùng vui mừng. Nhìn thấy biểu cảm và thần thái của các đạo diễn này, các phóng viên mặt mày hớn hở, không ngừng cầm máy ảnh chụp lia lịa... Hầu như mỗi một đạo diễn ��ều được chụp vài tấm, xem ra sau khi liên hoan phim kết thúc, họ lại có thể dựng nên không ít câu chuyện.

... "Anh đang viết gì vậy?" "Viết kịch bản ấy mà." "Bây giờ viết kịch bản sao? Viết kịch bản gì vậy?" "Ừm... Em đã nghe nói về Zombie bao giờ chưa?" "???"

Giải thưởng đầu tiên chẳng mấy chốc sẽ bắt đầu. Giải thưởng đầu tiên là Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất... Trước khi giải thưởng bắt đầu, Tần Dao nhìn Thẩm Lãng không ngừng cặm cụi vẽ vẽ trên cuốn sổ, cũng hơi hiếu kỳ. Khi nghe Thẩm Lãng nói đang viết kịch bản... Cô ấy lập tức kinh ngạc. Sau đó, khi từ "Zombie" này xuất hiện, Tần Dao lộ vẻ mặt tràn đầy nghi hoặc.

Thẩm Lãng liếc nhìn biểu cảm của Tần Dao thì hiểu ra ngay. Tần Dao cũng chưa từng nghe nói đến. Thẩm Lãng tiếp tục cúi đầu viết kịch bản... Trong khi đó, ở một phía khác... Giải Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất được công bố! Giữa tiếng reo hò vang dội... Giải Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất đã được trao cho Pelosi, nữ diễn viên phụ trong phim « Đội Ơn Thượng Đế »... Đạo di���n của « Đội Ơn Thượng Đế » chính là Helen... Rất nhiều người cuối cùng cũng hiểu rõ vì sao khi mọi người đều có biểu cảm kỳ lạ, Helen lại tươi cười rạng rỡ. Thì ra... Bà ấy đã biết mình có khả năng lớn sẽ nhận giải thưởng rồi!

Khi Pelosi nước mắt nước mũi tèm lem phát biểu xong lời cảm nghĩ trên bục nhận giải và bước xuống... Chuyện xảy ra sau đó, bất kể là khán giả hay phóng viên, thậm chí cả cư dân mạng theo dõi trực tiếp trên các nền tảng live stream đều có một cảm giác rùng mình khó tả...

"Tôi xin công bố... Giải Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất thuộc về..." Trên màn hình lớn... « Anna đào vong », « Đội Ơn Thượng Đế », « Âm Nhạc Chi Thành »... Những bộ phim này lần lượt lướt qua... Cuối cùng... Dừng lại ở hình ảnh của « Ổ Chó Kinh Hồn »!

Trong phim « Ổ Chó Kinh Hồn »... "Ha hả!" "Dựa vào cái gì?" "Các người dựa vào cái gì!" "Chúng ta đã bỏ ra nhiều thứ như vậy, mà các người, dựa vào cái gì mà ngồi mát ăn bát vàng?" ... Trên màn ảnh lớn... Một bóng người đứng bật dậy! Giọng nói oán đ���c đến cực điểm, lại chất chứa sự phẫn nộ vô tận! Tất cả khán giả đều có thể cảm nhận được sự phẫn nộ trong giọng nói ấy, ngoài phẫn nộ ra, còn có cả sự tàn độc!

"Hơn nữa, chúng ta đã cho các người thức ăn, lỡ như các người giết chúng ta thì sao!" "A! Các người!" "Không phải đồng loại của chúng ta!" "Các người, đáng chết!" "Đặc biệt là ngươi, Phương Hoành!" ... Qua màn hình lớn, khán giả đều cảm nhận được một sự vặn vẹo trong nhân tính! Và... Một sự điên cuồng phát ra từ tận sâu bên trong!

... Trong tiếng vỗ tay... Tào Vũ với ánh mắt phức tạp bước lên sân khấu. Khi bước đến sân khấu, Tào Vũ quan sát tất cả mọi người, rồi thở một hơi thật sâu. "Kỳ thực..." ... ... Khi Tào Vũ phát biểu xong lời cảm nghĩ và bước xuống... Liên hoan phim quốc tế Berlin rất nhanh lại trao giải thưởng thứ hai. Giải thưởng thứ hai... Là Giải Kịch bản xuất sắc nhất!

Khi « Ổ Chó Kinh Hồn » và « Còn Sống » cùng lúc xuất hiện trên màn ảnh... Trên Liên hoan phim quốc tế Berlin, một cảnh tượng khó tin nhất lại thật s�� xuất hiện! Rất nhiều người mở to mắt! Cả khán phòng xôn xao bàn tán! Rất nhiều người khó có thể tin, chăm chú nhìn màn hình lớn ở xa.

Giờ khắc này... Bất kể là « Anna đào vong » hay « Đội Ơn Thượng Đế » hay là « Âm Nhạc Chi Thành », những bộ phim này đều như trở thành vai phụ! Trong khi « Ổ Chó Kinh Hồn » và « Còn Sống » mới là nhân vật chính!

"Không công bằng!" "Nó hoàn toàn chỉ là một kịch bản!" "Hắn dựa vào cái gì mà cả hai bộ phim đều là kịch bản xuất sắc nhất!" "Không công bằng!" ... Nakamura Oki càng la lớn! Một bộ phim, tách thành hai bộ phim... Rồi sau đó... Thì có thể biến thành hai kịch bản sao? Trong lịch sử điện ảnh Berlin, đây là lần đầu tiên xuất hiện tình huống này.

Tất cả màn ảnh, ánh đèn, đều chiếu về một hướng... Dưới ánh đèn sáng chói... Ống kính lia đến Thẩm Lãng, anh vừa vặn khép lại cuốn sổ, sau đó... Bình tĩnh đẩy gọng kính.

Gần như cùng lúc... "Chúc mừng, « Ổ Chó Kinh Hồn »! Chúc mừng, Thẩm Lãng tiên sinh!" ... Thẩm Lãng khẽ nở nụ cười nơi khóe miệng... Sau đó... Đứng lên.

Xin lưu ý, bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.