(Đã dịch) Pokemon no Teiju - Chương 43: Rusturf Tunnel
Đại sư Wins trở về, vì một sự cố nhỏ bất ngờ, thời gian Teiju đến vùng Sinnoh lại bị trì hoãn thêm vài ngày.
Lại một lần nữa ngồi lên máy bay trực thăng riêng của Đại sư Wins, chuyến đi hướng về trấn Bóng Cây Xanh Râm Mát nằm ở phía tây vùng Hoenn.
Khác với Fallarbor Town, trấn Bóng Cây Xanh Râm Mát nổi tiếng nhờ bầu không khí trong lành, rực rỡ. Mặc dù gần núi Chimney, nhưng do hướng gió, bụi núi lửa cũng sẽ không thổi tới nơi đây.
Xét về mặt kinh tế, cao nguyên đầy hương cỏ thơm ngát, gió thổi lồng lộng này, do thu hút rất nhiều những bệnh nhân có sức khỏe yếu đến đây tu dưỡng, nên khá phồn vinh hơn so với Fallarbor Town.
"Tình hình có nghiêm trọng không ạ?"
"Vài công nhân đã bị thương, công trình Đường hầm Rusturf đã đình chỉ. Mặc dù đã triệu tập các Huấn luyện gia ở gần đó đến tìm hiểu nguyên nhân, nhưng vẫn không thể giải quyết được vấn đề."
Teiju trò chuyện với Đại sư Wins. Chuyến đi đến trấn Bóng Cây Xanh Râm Mát lần này là để giải quyết một sự cố công trình do Pokémon gây ra.
Để cung cấp một con đường tiện lợi, nhanh chóng cho các Huấn luyện gia thường xuyên đi lại, Liên minh Hoenn đã quyết định thông tuyến đường núi từ thành phố Rustboro đến trấn Bóng Cây Xanh Râm Mát. Con đường núi này ban đầu được đặt tên là "Đường hầm Rusturf". Tuy nhiên, khi công trình tiến hành được một nửa, một đàn Whismur lại xuất hiện ngăn cản.
Đàn Whismur này cực kỳ tinh ranh và có kỷ luật. Mỗi khi các Huấn luyện gia đến bảo vệ, chúng liền lén lút trốn đi. Chỉ cần các Huấn luyện gia vừa rời khỏi, công nhân bắt đầu tiếp tục làm việc, hoặc vào ban đêm khi thiếu nhân lực, đàn Whismur sẽ đồng loạt kéo ra phá hoại.
Hành động của đàn Whismur khiến người phụ trách công trình này đau đầu muốn chết. Người phụ trách đã báo cáo sự việc lên cấp trên, nhưng Liên minh Hoenn lúc này lại không có nhân sự phù hợp để giải quyết chuyện nhỏ nhặt này. Việc gián đoạn nhiệm vụ của các Thiên Vương cùng nhân viên đặc nhiệm chỉ vì một công trình Đường hầm Rusturf, khó tránh khỏi bị coi là chuyện bé xé ra to.
Hơn nữa, gần đây Đại hội Màu U đang được triệu tập, cần nhân lực ở quá nhiều nơi.
Theo cấp trên, vấn đề nhỏ như thế này, nếu xảy ra, chỉ cho rằng đó là do năng lực kém cỏi của người chịu trách nhiệm, và hoàn toàn có thể giải quyết được nhờ các Huấn luyện gia bên ngoài.
Thế nhưng đến cuối cùng, vài công nhân bất ngờ bị thương, gây ra một làn sóng dư luận dữ dội ngay tại ch���. Liên minh lúc này mới trở nên lo lắng, buộc phải tạm dừng công trình Đường hầm Rusturf. Dưới áp lực của dư luận, Liên minh lập tức mời Đại sư Wins đang hoạt động gần đó tham gia điều tra, đồng thời điều động kiểm lâm viên rừng Cam Hoa và cảnh sát địa phương đến hỗ trợ nhiệm vụ này.
"Gia đình các công nhân đều làm ầm ĩ, Liên minh cũng không còn cách nào khác. Những người có năng lực khác lại ở quá xa trấn Bóng Cây Xanh Râm Mát, bất đắc dĩ mới phải cầu viện Hiệp hội Huấn luyện gia."
"Nếu lại có người bình thường bị thương, thì danh tiếng mà Liên minh vừa gây dựng được sẽ bị ảnh hưởng."
"Mặc dù đã tìm Huấn luyện gia đến xua đuổi Whismur, nhưng chúng lại kiên quyết không bỏ cuộc..."
"Sự kiện do Pokémon gây ra như thế này, nếu chỉ để Huấn luyện gia dựa vào sức mạnh mà giải quyết, không tìm ra nguyên nhân gốc rễ, thì chỉ là chữa phần ngọn chứ không trị được tận gốc, sẽ không thể thành công."
Đại sư Wins lắc đầu, giải thích cho Teiju nghe.
"Whismur ư? Chẳng lẽ việc xây dựng đã quấy rầy đến Whismur... Không đúng, Whismur vốn dĩ sẽ không bị ảnh hưởng bởi các chiêu thức âm thanh mà, loài Pokémon này chẳng phải có một thiên phú cách âm sao?"
Hay còn gọi là Đặc tính. Cái danh từ "Đặc tính" này bây giờ vẫn chưa chính thức phổ biến rộng rãi. Những điểm phi thường của Pokémon lúc này thường được các Huấn luyện gia gọi là "Thiên phú đặc bi���t".
"Nếu là tiếng ồn từ việc xây dựng đường hầm gây ra Screech quấy rầy đến Whismur, nghe có vẻ khó tin. Liên minh khi xây dựng đường hầm hẳn là sẽ cố gắng chọn khu vực không có Pokémon sinh sống chứ? Vậy mục đích phá hoại của Whismur là gì, cần phải tìm hiểu kỹ."
Đại sư Wins sững sờ một lát, sau đó hài lòng nhìn về phía Teiju, "Không sai, Whismur quả thực có một thiên phú cách âm. Nếu như người phụ trách công trình này nắm rõ điều đó, hẳn sẽ biết điểm mấu chốt không nằm ở việc xua đuổi Whismur."
"Đến nơi rồi ——"
Máy bay trực thăng của Đại sư Wins vừa hạ cánh, phía dưới đã có cảnh sát và nhân viên công tác chờ đợi, khiến Teiju không khỏi một lần nữa cảm thán địa vị của một Huấn luyện gia đỉnh cấp.
Nói đến thì cũng chẳng có gì thú vị. Sau khi đến nơi, Đại sư Wins không còn rảnh rỗi mà để mắt đến thằng nhóc Teiju nữa. Teiju cũng vui vẻ hưởng sự thanh nhàn, chuẩn bị mang theo Beautifly và Swablu đi thực chiến một chút.
Dãy núi gần Đường hầm Rusturf tập trung khá nhiều Huấn luyện gia trẻ tuổi, đều là những người trước đây được mời đến giải quyết sự kiện Whismur. Hiện tại sự việc đã leo thang, họ chưa thấy kết quả nên cũng không cam lòng rời đi ngay lập tức.
Cảnh sát đã phong tỏa phần lớn khu vực, các Huấn luyện gia cũng có chút bất đắc dĩ.
Tuy nhiên, các Huấn luyện gia ai nấy đều rảnh rỗi đến mức sinh rồ. Xung quanh những nơi trống trải, thường xuyên có từng nhóm nhỏ Huấn luyện gia tụ tập lại để đối chiến.
Teiju chính là bị tiếng động hấp dẫn mà đến.
"Hệ Nước đấu Hệ Cỏ, e rằng cậu ta sẽ gặp nguy hiểm đây."
"Wise đã thắng liên tiếp ba trận rồi sao? Đối thủ có chịu đựng nổi không, lại còn trong tình huống thuộc tính bất lợi nữa..."
Trận chiến đang diễn ra gay cấn, các Huấn luyện gia vây xem đều tập trung nhìn vào hai Pokémon đang đấu trên sân. Teiju cũng không ngoại lệ.
Grovyle, Azumarill.
...
...
Cơ đùi phát triển của Grovyle có thể tạo ra một lực bùng nổ đáng kinh ngạc; những chiếc lá trên tay nó, khi chiến đấu, cũng biến thành những lưỡi dao sắc bén. Azumarill bị đè ép bởi những đòn Lá Cắt tần suất cao của Grovyle, nhanh chóng bại trận.
Thắng bại đã định.
Những người vây xem lập tức kinh hô lên: "Bốn trận thắng liên tiếp, đã bốn trận thắng liên tiếp!"
Bốn trận thắng liên tiếp? Teiju chen đến phía trước, muốn nhìn xem rốt cuộc là ai.
Người chiến thắng là một thiếu niên, khoảng mười một mười hai tuổi, khuôn mặt rộng, mái tóc màu nâu dường như được cố định bằng keo xịt tóc tạo thành một kiểu tóc kỳ quặc.
Teiju vừa đi đến phía trước, thiếu niên này lập tức kéo cậu lại và nói: "Bạn ơi, lúc này cậu đã thấy rõ thực lực của tôi chưa?"
Nói xong, hắn hướng về phía các Huấn luyện gia đang vây xem hô lớn: "Có ai muốn khiêu chiến không? Nếu không có, vậy bây giờ có ai muốn gia nhập đội của tôi không?"
"Chúng ta đã đến đây rồi, sao có thể đi về tay trắng? Chỉ cần đủ năm người, chúng ta sẽ xuất phát tiến vào dãy núi. Cảnh sát điều tra, chúng ta cũng muốn tự mình điều tra, tìm kiếm bí ẩn đằng sau sự kiện Whismur!"
Wise cũng rất nhiệt tình, nhưng đây dường như là đặc điểm chung của mỗi Huấn luyện gia trẻ tuổi. Sau khi chứng kiến thực lực của Wise, vài người rõ ràng đã cực kỳ động lòng trước đề nghị của hắn. Đại bộ phận Huấn luyện gia đều là những người không chịu ngồi yên, những chuyện như thế này, từng giây từng phút đều kích thích ngọn lửa nhiệt huyết trong lòng các Huấn luyện gia trẻ tuổi.
"Tôi tham gia."
"Tôi sẽ gia nhập."
"Tính tôi một người."
Vỏn vẹn trong chốc lát, ba vị Huấn luyện gia, hai nam một nữ, đã cùng nhau bước ra.
Cảnh sát thế nhưng đã quy định rõ ràng không cho phép các Huấn luyện gia tiếp tục điều tra. Đã có công nhân bị thương, nếu lại có Huấn luyện gia vì sự kiện Đường hầm Rusturf mà bị thương, sự việc sẽ càng bị đẩy đi xa hơn.
"Bốn người rồi, còn ai nữa không?!"
Wise cũng nhìn quanh, hy vọng lại tìm được một đồng đội, nhưng những người khác tất cả đều lý trí chiếm ưu thế, quyết định không tham gia vào sự náo nhiệt này. Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác nhé.