Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 887 : chó vô chủ

Trương Tử An nghe bà lão nói con chó Pomeranian này không phải do bà mua mà là nhặt được, lập tức hiểu ra. Chắc chắn con chó này được nuôi dưỡng trong căn cứ của Yêu Manh Sủng, trong lúc Lão Trà và Phi Mã Tư đại náo nơi đó, nó cùng những con mèo chó khác trốn thoát, vì chân ngắn chạy chậm nên lạc mất.

Lão Trà và Phi Mã Tư cũng nghe được câu chuyện của bà lão. Lão Trà tắt TV, Phi Mã Tư mở mắt, chăm chú lắng nghe.

Thấy bà lão nói có vẻ khô miệng, Trương Tử An bảo Vương Kiền rót một chén nước ấm bằng cốc giấy dùng một lần đưa cho bà.

Bà lão liên tục nói lời cảm tạ, cẩn thận nâng cốc uống một hơi cạn sạch, dùng mu bàn tay lau nước tràn ra khóe miệng rồi tiếp tục kể.

Con chó trắng này rất đáng thương, nếu cứ để nó ở ngoài tuyết, chưa đến nửa đêm sẽ chết cóng.

Bà muốn mang nó về nhà, nhưng lại sợ nó là chó lạc, nếu chủ nhân tìm đến không thấy chó sẽ đau lòng lắm.

Vậy là, bà đặt bao tải đựng vỏ chai xuống, ôm con chó vào lòng, dùng thân thể che gió cho nó, đứng tại chỗ chờ chủ nhân đến tìm.

Hôm đó bà nhặt ve chai sớm, lẽ ra có thể về nhà sớm hơn, nhưng vì con chó, bà đã đứng đợi cả canh giờ, không ngừng giậm chân, rung người để khỏi bị cóng.

Để bớt cô đơn, bà còn ngân nga những khúc Côn mà bà thích nghe ngày xưa.

Con đường này tuy vắng vẻ, thỉnh thoảng cũng có một hai người đi qua, nhưng không ai có vẻ đang tìm kiếm gì cả, ai nấy đều cúi đầu vội vã.

Bà lão tuổi cao nhưng không hề chậm chạp, không ngốc đến mức gặp ai cũng hỏi có phải họ mất chó không, mà quan sát vẻ mặt và hành động của họ. Nếu là chủ nhân mất chó, nhất định sẽ nhận ra ngay.

Con chó con trong lòng bà ấm hơn một chút, rên rỉ khe khẽ như đói bụng.

Đợi cả canh giờ, người đi đường càng thưa thớt, lâu lắm mới có người qua lại.

Bà lão quyết định không đợi nữa, chờ như vậy không phải là cách.

"Ngoan nào, đói bụng không? Theo bà về nhà trước nhé."

Vì chó con quá nhỏ, bà tạm bỏ nó vào trong áo bông, khoác lại bao tải ve chai lên lưng, chống gậy chậm rãi về nhà.

Về đến nhà, bà pha cho nó một ít sữa bột, nó uống ừng ực rất ngon lành.

Sau đó, bà dọn cho nó một cái ổ nhỏ đơn giản, lót nhiều vải vụn cho ấm áp rồi để nó ngủ trong đó.

Sợ người mất chó lo lắng, sáng hôm sau vừa tờ mờ sáng, bà đã viết một tờ giấy, đội gió lạnh đến chỗ hôm qua nhặt được chó dán lên tường, để chủ chó gọi điện cho bà.

Nhưng một ngày trôi qua, hai ngày trôi qua, thoáng chốc một hai tháng trôi qua, tờ giấy trên tường bị gió thổi rách nhiều lần, bị nhân viên vệ sinh bóc đi nhiều lần, lần nào bà cũng dán lại ngay, nhưng chủ chó vẫn không liên lạc với bà.

Trương Tử An biết rõ nguyên nhân, vì con chó này vốn không có chủ, nhưng bà lão không biết, vẫn cứ chờ đợi.

Trong thời gian này, chó con lớn lên từng ngày, tuy chậm nhưng tình cảm giữa bà và nó ngày càng tốt đẹp. Sáng sớm nó quyến luyến nhìn theo bà ra ngoài, buổi tối vui mừng đón bà trở về.

Bà cũng vui vẻ hơn, sau bao năm cô đơn cuối cùng cũng có bạn, nhưng thỉnh thoảng bà cũng buồn rầu, vì trong thâm tâm bà vẫn cảm thấy con chó này không thuộc về mình, cuối cùng cũng có một ngày chủ nhân của nó sẽ tìm đến và mang nó đi.

Vì cả ngày bôn ba kiếm sống, bà ít có thời gian dắt nó ra ngoài. Có một ngày bà rảnh rỗi, dắt nó ra ngoài thì gặp một người hàng xóm gần đó.

Người hàng xóm ngạc nhiên hỏi bà mua chó từ bao giờ.

Bà thật thà đáp là nhặt được chứ không mua, đang đợi chủ chó tìm đến.

Người hàng xóm mắng bà cổ hủ, nhặt được còn trả lại làm gì? Nhặt ve chai có trả lại ai không?

Bà lắc đầu nói, ve chai là người ta bỏ đi, nhưng chó đáng yêu thế này sao lại không ai muốn?

Người hàng xóm thấy không khuyên được bà, liền đổi giọng muốn mua con chó này với giá vài trăm tệ, nói chó này là chó cỏ, chỉ đáng giá vài trăm tệ, bán chó đi chẳng phải kiếm được mấy ngày ve chai sao?

Dù người hàng xóm nói thế nào, bà vẫn kiên quyết không đồng ý, một là vì bà cảm thấy con chó không thuộc về mình, hai là dù con chó là của bà, bà cũng không muốn bán.

Còn một chuyện khiến bà rất buồn rầu, đó là con chó này lớn quá chậm, hơn nữa lại không thích ăn, thấy chó nhà người ta ngày nào cũng lớn, còn con chó này cứ như hạt đậu, chẳng lớn được bao nhiêu.

Hơn nữa, con chó này rất yếu ớt, cả ngày chỉ có mấy lúc là có tinh thần, còn lại thì thường ủ rũ nằm bẹp.

Bà cố gắng thay đổi món ăn, cho nó ăn cả những thứ bà còn không nỡ ăn, nhưng nó vẫn không có khẩu vị.

Không ăn thì làm sao lớn được đây?

Gần đây, tình trạng của nó càng ngày càng tệ, không những không lớn mà đôi khi còn hôn mê bất tỉnh. Bà mới đầu còn tưởng nó ngủ, nhưng gọi thế nào cũng không tỉnh, phải mười mấy phút sau mới tự từ từ tỉnh lại.

Bà rất lo lắng, cảm thấy con chó này có lẽ bị bệnh.

Người hàng xóm lại đề nghị muốn mua con chó với giá vài trăm tệ, nói bà đằng nào cũng không có tiền chữa bệnh cho chó, chi bằng bán cho anh ta, con chó ở lại bên bà chỉ có đường chết.

Trước đây người hàng xóm nói vậy bà không mảy may động lòng, nhưng lần này thì khác, bà cũng cảm thấy nếu cứ để con chó ở bên mình, nó có lẽ thật sự sẽ chết.

Bà biết có bệnh viện thú cưng chuyên chữa bệnh cho chó mèo, nhưng chi phí rất cao, với số tiền bà kiếm được mỗi ngày từ việc nhặt ve chai, dù thế nào cũng không đủ.

Một buổi tối, bà ở nhà ôm chó con xem TV. Cái TV nhỏ, hình ảnh lại mờ, chỉ xem được đài địa phương. Đài địa phương chiếu những bộ phim truyền hình cũ rích, giống như bà vậy.

Nhưng lúc đó đài địa phương chưa chiếu phim mà đang phát tin tức địa phương, trong bản tin có một chàng trai trẻ tuổi trông rất năng động đang trả lời phỏng vấn của phóng viên.

Qua lời của phóng viên, bà biết chàng trai này mở một cửa hàng thú cưng ở địa phương, có vẻ rất nổi tiếng, huấn luyện chó giành giải Ảnh Đế ở nước ngoài, còn tiện tay giải quyết vụ ngộ độc do sinh vật thủy tộc gây ra.

Nếu người khác không quan tâm đến những tin tức như vậy, có lẽ đã chuyển kênh từ lâu, nhưng TV của bà chỉ bắt được đài địa phương, muốn chuyển cũng không được.

Tiếp đó, bà ngạc nhiên thấy chàng trai trẻ tuổi dắt một con chó lớn đi cùng phóng viên đến khu cây xanh biểu diễn tiết mục gì đó.

Có thể người khác không nhận ra khu cây xanh đó, nhưng bà thì nhận ra ngay, vì khu cây xanh đó ở ngay sau nhà bà. Nói cách khác, cửa hàng thú cưng của chàng trai trẻ tuổi đó chỉ cách căn nhà cũ kỹ của bà một khu cây xanh.

Vì tin tưởng vào chương trình tin tức, bà quyết định đến cửa hàng thú cưng mà bà vừa xem trên TV một chuyến.

Cuộc đời đôi khi đưa ta đến những ngã rẽ bất ngờ, nơi ta tìm thấy hy vọng ở những nơi tưởng chừng như tuyệt vọng nhất. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free