(Đã dịch) Sủng Vật Thiên Vương - Chương 493: Sinh mệnh lễ tán
Hai dãy nhà cấp thấp, Trương Tử An cùng lão Dương theo Phó Đào tiến vào một gian phòng trong dãy nhà đó, Phi Mã Tư một mình hướng về một dãy chuồng chó khác đi tới. Nó cũng không rõ vì sao mình lại làm vậy, chỉ là... một loại cảm giác.
Phó Đào vừa nãy đem con chó chăn cừu già yếu kia vào chuồng chó rồi không khóa cửa, chỉ khép hờ, có lẽ cho rằng cửa chính của sân đã khóa rồi, dù sao cũng không ai đến trộm đồ, chỉ phòng mấy con gấu trúc ở nông thôn thôi.
Phi Mã Tư nhấc chân đẩy cửa chuồng chó, một luồng hơi ấm mùa xuân tràn vào mặt. Nhiệt độ trong phòng rất thích hợp, trên tường treo máy sưởi điện, đối với chó mà nói thì không cần thiết.
Có thể thấy, thiết kế chuồng chó rất tỉ mỉ, ngay từ đầu đã được xây dựng để làm chuồng chó, chứ không phải cải tạo sau này. Bên trong chia thành nhiều phòng riêng, mỗi phòng có một con chó, phần lớn là chó chăn cừu Đức.
Tình trạng vệ sinh khá ổn, chắc chắn không thể so sánh với cửa hàng thú cưng, nhưng Phi Mã Tư cũng hiểu được. Nó chỉ ngửi thấy mùi của một mình Phó Đào trong căn nhà này. Một người quản lý mười mấy con chó chăn cừu già thì rất khó khăn, không xuể cũng là bình thường. Bản thân Phó Đào cũng đã năm sáu mươi tuổi, chẳng mấy năm nữa có khi chính ông cũng cần người khác chăm sóc.
"Ô ~"
Trong lồng số 1 là con chó chăn cừu vừa nãy, nó vừa đi một vòng trên núi, mệt mỏi nằm nghiêng trên thảm, chỉ khẽ liếc nhìn Phi Mã Tư, ánh mắt như đang ngưỡng mộ sự trẻ trung và cường tráng của nó.
Cảnh vật xung quanh khẽ dao động một chút.
Phi Mã Tư đã quen với cảm giác này.
Tinh Hải và lão Trà có thể mạnh mẽ kéo nó vào thế giới tâm tượng của chúng, vì chúng đủ mạnh, thế giới tâm tượng của chúng cũng đủ mạnh. Nhưng những con mèo, chó bình thường thì không làm được, chúng chưa mở linh trí, ký ức đã tàn khuyết không đầy đủ. Phi Mã Tư trong thế giới tâm tượng của chúng chỉ là một người đứng xem không tồn tại.
Chủ nhân của con chó chăn cừu này là Phó Đào, chủ nhân hiện tại là ông, chủ nhân cũ cũng là ông. Ông đã xây dựng viện dưỡng lão này vì nó.
Được ở bên cạnh chủ nhân đến già, nó rất hạnh phúc, không còn mong ước gì hơn.
Phi Mã Tư vòng qua lồng sắt số 1, đến trước lồng sắt số 2.
Trong lồng số 2 là một con chó chăn cừu khác rất đẹp, khoảng 9 tuổi, đứng trong lồng có vẻ rất tinh thần, hình thể nhỏ hơn Phi Mã Tư một chút, vì nó là chó cái. Nó tò mò đánh giá Phi Mã Tư, rồi nhanh chóng mất hứng, quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ, như đang chờ đợi điều gì.
9 tuổi không tính là quá già đối với chó nghiệp vụ, chỉ vừa qua tuổi tráng niên thôi. Có những con 10, 11 tuổi vẫn còn đang làm nhiệm vụ.
Con chó chăn cừu này rất bình thường đối với chó nghiệp vụ.
Cũng rất điển hình.
Nó có bốn anh chị em, nó không phải là con mạnh nhất, cũng không phải yếu nhất. Nó có một tuổi thơ vui vẻ, vô tư, khỏe mạnh lớn lên. Lớn hơn một chút, nó và các anh chị em bị những người khác nhau ôm đi, chia lìa có chút buồn, nhưng chủ yếu là mong đợi, vì nó đã quá mệt mỏi với việc tranh giành tình yêu của mẹ với các anh chị em. Nó chỉ hy vọng gặp được một người, một người yêu thương nó.
Chủ nhân của nó là một nữ cảnh sát tuần tra khá hiếm thấy trong căn cứ huấn luyện chó nghiệp vụ, đặt tên nó là Tự Nhiên, có lẽ hy vọng nó sẽ trở thành một cô gái dịu dàng, hào phóng.
Sau đó, Tự Nhiên cùng cô ăn cơm, cùng huấn luyện, cùng chơi đùa, gần như hình với bóng. Đó là những ngày vui vẻ nhất trong cuộc đời nó. Huấn luyện rất mệt, nhưng sau khi hoàn thành có thể được cô khen ngợi, nếu thành tích xuất sắc còn được ăn thịt và đùi gà cô lén mua cho vào bữa trưa. Vì vậy, Tự Nhiên càng chăm chỉ trong khi huấn luyện, hy vọng được cô yêu thương hơn.
Nhưng hiện thực đâu phải lúc nào cũng như ý. Tự Nhiên tuy thông qua huấn luyện, trở thành một chó nghiệp vụ chính thức, nhưng thành tích mọi mặt đều không thuộc hàng đầu. Điều này cũng rất bình thường, dù sao những con chó nghiệp vụ giỏi toàn diện như Xích Long và Vương Tử rất hiếm, tương đương với học bá của loài người. Thực tế, phần lớn mọi người đều có thành tích trung bình, tốt nghiệp từ các trường bình thường, làm công việc bình thường, giống như Tự Nhiên là một con chó nghiệp vụ bình thường.
Nữ cảnh sát tuần tra của Tự Nhiên cũng là người bình thường, có những vui buồn của người bình thường. Vui thì sẽ ôm nó thật chặt, giận thì sẽ nghiêm khắc quát mắng nó. Cô còn có một bí mật nhỏ, đó là cô có bạn trai ở quê nhà. Đây là bí mật nhỏ chỉ có Tự Nhiên biết, vì mỗi khi ở bên nó, cô sẽ lấy ảnh bạn trai ra cho nó xem, lặng lẽ kể cho nó nghe anh ấy là một người xuất sắc như thế nào. Thỉnh thoảng, cô còn lén gọi điện thoại, nói sau này sẽ giới thiệu nó làm quen với anh ấy.
Phi Mã Tư nhớ đến Ngũ Ngưng trong thế giới tâm tượng, cô ấy có chút tương tự với nữ cảnh sát tuần tra của Tự Nhiên, cũng sẽ lặng lẽ kể cho Phi Mã Tư và lão Trà nghe về những công tử đẹp trai cô gặp trên đường, hoặc tùy ý tưởng tượng về dung mạo của những tác giả trên các tạp chí, đoán họ là nam hay nữ, đoán họ sống cuộc sống như thế nào.
Tự Nhiên vốn tưởng rằng cuộc sống như vậy sẽ tiếp tục mãi, nhưng một ngày, cô đột nhiên mua rất nhiều đồ ăn ngon, vui vẻ nói với nó rằng bạn trai đã cầu hôn cô, nên cô phải rời căn cứ về quê. Nụ cười của cô làm nó cảm động, nó thật lòng cảm thấy vui cho cô, dù không hiểu tại sao lại vui.
Lúc chia tay cũng không quá đau khổ, vì cô hứa đi hứa lại, đợi nó xuất ngũ sẽ đón nó về nhà, cùng bạn trai dẫn nó đi chơi.
Tự Nhiên tràn đầy hy vọng nhìn cô rời đi.
Nhưng nó và cô đều quên một vấn đề, đó là Tự Nhiên còn trẻ, còn lâu mới đến ngày xuất ngũ.
Tự Nhiên được đưa đến đội cảnh khuyển, giao lại cho một cảnh sát dẫn chó. Tuy chủ nhân mới đối xử với nó cũng rất tốt, nhưng nó vẫn không thể quên được cô.
Cô đến thăm nó vài lần, thân phận của cô cũng thay đổi từ nữ cảnh sát tuần tra, chưa kết hôn, đến người vợ mới cưới. Mỗi lần gặp mặt đều rất vui vẻ, mỗi lần chia ly đều tràn đầy hy vọng, cô hứa đi hứa lại, đợi nó xuất ngũ nhất định sẽ đến đón nó.
Lần cuối cùng cô xuất hiện, cô bụng bầu vượt mặt, đến cúi người cũng khó khăn, ôm đầu nó, áp tai nó vào bụng mình, để nó nghe nhịp tim của đứa bé.
Đó là âm thanh của sự sống.
Nghe xong, Tự Nhiên kính cẩn nhìn bụng cô, như thể đó là một vật thiêng liêng.
Sau đó, chủ nhân thứ hai của Tự Nhiên chuyển công tác rời đội cảnh khuyển, nó lại đón chủ nhân thứ ba. Nó cũng từ một con chó nghiệp vụ trẻ tuổi dần già yếu, trở thành tiền bối trong đội.
Cô ấy không còn đến nữa.
Khi làm nhiệm vụ, Tự Nhiên biết mình nên tập trung tinh thần, nhưng ánh mắt cứ không ngừng rơi vào những cô gái trẻ bế con, muốn tìm thấy cô trong biển người mênh mông.
Các môn của Tự Nhiên vốn không đặc biệt xuất sắc, sau khi lớn tuổi, càng tụt xuống vị trí cuối trong huấn luyện.
Chủ nhân thứ ba của Tự Nhiên không biết nó đang nghĩ gì, cân nhắc đến tuổi tác của nó, giảm bớt cường độ huấn luyện, đồng thời cũng giảm số lần làm nhiệm vụ của nó - đây là vì nó, nhưng nó lại tiếc nuối vì mất đi cơ hội tìm kiếm cô trên đường phố.
Sau đó, thành phố nơi Tự Nhiên ở tổ chức đại hội thể thao toàn quốc, để tăng cường an ninh, đội cảnh khuyển đã loại bỏ gần một nửa số chó, cho chúng về hưu sớm. Tự Nhiên, dù chưa đến tuổi về hưu, cũng đương nhiên nằm trong số đó.
Tự Nhiên bị loại không ai nhận nuôi, vì thành phố quốc tế nơi nó ở không cho phép tư nhân nuôi chó chăn cừu Đức. Chủ nhân thứ ba của nó vừa hay quen Phó Đào, nên đã đưa nó đến đây.
Phi Mã Tư biết từ đôi mắt nó, nó vẫn chưa từ bỏ, liên tục nhìn chằm chằm ra bên ngoài, mỗi khi có tiếng bước chân lạ đi qua trước cửa viện, nó đều đứng lên, chờ đợi cô xuất hiện trước mặt lần nữa, đến đón nó đi.
Thời gian thấm thoắt đã gần một năm, Tự Nhiên trong khi chờ đợi ngày một già đi.
Có thể chồng cô không thích chó, có thể công việc và gia đình cô có biến cố, có thể cô bận chăm sóc con cái, có thể cô bị những việc vặt vãnh trì hoãn... Quá nhiều khả năng, đương nhiên cũng có thể cô đã quên nó.
Phi Mã Tư nhớ đến lúc chia tay Thôi Ngật và Bạo Phong ở cửa doanh trại, liệu vài năm sau, Thôi Ngật có thực hiện lời hứa đón Bạo Phong đi không?
Thế sự vô thường, nhiều thứ không do ý chí chủ quan của con người quyết định, chuyện tương lai rất khó nói.
Phi Mã Tư lại đến trước lồng sắt số 3.
Con chó chăn cừu trong lồng số 3 đã rất già, ít nhất 14 tuổi, răng hầu như mòn hết, sinh mệnh như ngọn đèn trước gió, có thể tắt bất cứ lúc nào.
Trong bát ăn trước mặt nó còn lại một nửa thức ăn chưa ăn hết, việc ăn ít là một dấu hiệu không tốt.
Phi Mã Tư dò dẫm đến gần, nhìn qua lồng sắt, nó nằm trên đất giật giật mũi, không mở mắt, ngay cả bản năng bảo vệ thức ăn cũng không còn.
Trong bát ăn chủ yếu là thức ăn cho chó dạng hạt, mềm nhũn, còn thêm một ít rau xanh và thịt viên băm nhỏ - như vậy khá mềm, thích hợp với nó.
Con chó chăn cừu trong lồng số 4 trẻ nhất, khoảng 8 tuổi.
Vừa nhìn thấy nó, Phi Mã Tư giật mình, vì chân sau bên phải của nó bị mất một nửa, dưới đầu gối không phải là chân nhỏ mọc lông, mà là một chân giả hình lưỡi dao cong như của những vận động viên khuyết tật trên TV.
Kỹ thuật chế tạo chân giả rất thô sơ, rõ ràng là hàng nhái, có lẽ được làm thủ công bằng một số dụng cụ, cố định vào đầu gối bằng miếng dán ma thuật ni lông và khung inox hình cung để chống đỡ.
"Gâu!" Nó cảnh giác nhìn Phi Mã Tư, đồng thời kêu lên.
Bốn mắt nhìn nhau, Phi Mã Tư nhìn thấy quá khứ của nó.
Chủ nhân của nó đặt cho nó một cái tên theo phong cách phương Tây, gọi là X.
X cũng như Tự Nhiên, không xuất thân từ căn cứ huấn luyện chó nghiệp vụ của Tân Hải, mà đến từ vùng biên giới Lưỡng Quảng xa xôi, là một chó nghiệp vụ biên phòng.
Nó sinh ra và được huấn luyện tại căn cứ huấn luyện chó nghiệp vụ tây nam, thành tích huấn luyện vô cùng xuất sắc, không hề thua kém Xích Long và Vương Tử, thậm chí còn hơn. Vì vậy, sau khi X tốt nghiệp căn cứ với thành tích ưu tú, nó được phân công đến lực lượng vũ trang biên phòng, nơi có yêu cầu khắt khe nhất đối với chó nghiệp vụ.
Phi Mã Tư đóng vai Thiểm Điện trong phim, là một chó nghiệp vụ biên phòng, nhưng nó thực sự không biết chó nghiệp vụ biên phòng thực sự trông như thế nào, chỉ diễn theo kịch bản.
Trong khu rừng nhiệt đới nóng bức, môi trường khắc nghiệt đến mức khó tưởng tượng, đặc biệt vào mùa mưa, không khí vừa nóng vừa ẩm, chạy vài bước đã oi bức đến nghẹt thở.
X thực hiện nhiệm vụ nguy hiểm nhất là chống ma túy. Tội phạm không chỉ có súng lục, thậm chí còn có lựu đạn và súng tự động, vì vậy X còn phải mặc áo giáp chống đạn cho chó khi làm nhiệm vụ, điều này càng làm tăng thêm độ oi bức.
Trong khi huấn luyện, X nhiều lần bị say nắng ngất xỉu, nghỉ ngơi vài ngày rồi lại tiếp tục tham gia huấn luyện nghiêm ngặt.
Do độ ẩm không khí quá lớn, sau một nhiệm vụ kéo dài vài ngày, lưng, bụng, sườn của nó, tất cả những vị trí tiếp xúc lâu dài với áo giáp chống đạn đều bị áo giáp cọ xát đến rụng lông, lộ ra thịt non đỏ tươi, sau đó lại bị muỗi và ký sinh trùng đốt gây nhiễm trùng, từng mảng da lớn sưng đỏ.
Mỗi khi hoàn thành nhiệm vụ, X gần như phải lột da, vì vậy lông của X rất xấu, lộn xộn không thể tả, lông mới lông cũ mọc lẫn vào nhau.
Chủ nhân của X rất thương nó, thường ôm nó an ủi, còn mua thảo dược về giã ngày đêm, bôi lên những chỗ da bị mẩn ngứa của X.
Từ ký ức của nó, Phi Mã Tư thấy, không chỉ X như vậy, mà hầu như tất cả chó nghiệp vụ trong lực lượng vũ trang biên phòng đều như vậy. Chó chăn cừu Đức, hoặc tổ tiên của chúng là chó sói, đều không phải là động vật thích hợp sống trong rừng mưa nhiệt đới, nhưng để bảo vệ biên giới và sự bình yên, chúng đời này qua đời khác cống hiến ở đây, thậm chí chôn xương ở đây.
Gần doanh trại của lực lượng vũ trang biên phòng, có một ngọn đồi nhỏ vô danh, đó là nghĩa trang chó nghiệp vụ do các binh sĩ tự lập.
Phi Mã Tư thông qua ký ức của X, thấy chủ nhân của nó dẫn nó đến nghĩa trang một lần.
Hôm đó là cuối tuần, trời âm u, hầu như tất cả các binh sĩ không có nhiệm vụ thường trực đều đến, để đưa tang một con chó dò mìn hy sinh khi làm nhiệm vụ.
Trong nghĩa trang có mấy chục ngôi mộ, X được chủ nhân dẫn đi, thấy trên bia mộ gần nhất viết mấy chữ lớn màu đỏ sẫm: "Mộ chó nghiệp vụ tử sĩ", bên cạnh có hai hàng chữ nhỏ, lần lượt là "Chó chăn cừu Đức" và "Hy sinh trong chuyên án 528".
Bia mộ rất sạch sẽ, rõ ràng thường xuyên được quét dọn, xung quanh mọc cỏ xanh, một nhánh bồ công anh màu vàng nhạt ngoan cường mọc ra từ dưới bia mộ. Gió nhẹ thổi qua, những sợi lông trắng theo gió bay tứ tung.
Một cái hố được đào dưới một bia mộ khác, chuẩn bị cho việc chôn cất con chó nghiệp vụ hôm nay, trên bia mộ viết: "Mộ chó nghiệp vụ Michaux", bên cạnh là "Chó Labrador" và "Hy sinh trong nhiệm vụ dò mìn".
Chủ nhân của Michaux ôm một hũ tro cốt nhỏ, khóc không thành tiếng mà bỏ nó vào hố. Các đồng đội của anh trầm mặc cầm xẻng, lấp đất xuống hố, cho đến khi đầy mới thôi.
"Nghiêm!"
Trong không khí trang nghiêm, chỉ huy ra lệnh một tiếng, các binh sĩ đứng thẳng nghiêm chào.
Các binh sĩ biên phòng đều không quen ăn nói, chỉ dùng động tác chào để bày tỏ sự tưởng nhớ đối với người đồng đội đã khuất.
Môi trường khắc nghiệt, kẻ địch hung tàn, tỷ lệ thương vong của chó nghiệp vụ ở khu vực biên giới tây nam cao đến kinh ngạc, số chó nghiệp vụ có thể xuất ngũ bình thường rất ít. Ngày tháng trôi qua, vận rủi cuối cùng cũng tìm đến X vào một ngày.
Đó là một nhiệm vụ chống ma túy quan trọng, chưa từng được công khai, lực lượng vũ trang gần như dốc toàn bộ lực lượng để tấn công tội phạm.
Tội phạm không cam chịu bó tay chịu trói, hai bên ác chiến trong rừng rậm.
Trong trận chiến, một quả lựu đạn bị ném đến gần chủ nhân của X, nhưng anh ta đang tập trung vào chiến đấu nên không phát hiện ra. X, đã được huấn luyện về chất nổ, không hề do dự, mà lao tới, trực tiếp xô chủ nhân ngã sang một bên.
Lựu đạn phát nổ, X bị mảnh đạn làm đứt một chân sau, còn chủ nhân của nó thì may mắn thoát nạn nhờ sự dũng cảm cứu viện của nó, chỉ bị thương nhẹ.
Trong buổi lễ tuyên dương, X được vinh dự lập công hạng nhì như Thiểm Điện trong phim, nhưng vì không thể tiếp tục làm nhiệm vụ nên nó được xuất ngũ.
Tự Nhiên và Bạo Phong đều là chủ nhân xuất ngũ trước, sau đó đợi chúng xuất ngũ, chỉ có X là xuất ngũ trước, còn chủ nhân của nó vẫn ở lại tiền tuyến biên phòng làm nhiệm vụ.
Chủ nhân của X là người Tân Hải, cha mẹ đã qua đời. Anh ta đưa X về quê hương có khí hậu mát mẻ trong kỳ nghỉ, gửi ở viện dưỡng lão chó nghiệp vụ của Phó Đào, chỉ chờ mình xuất ngũ sẽ đón nó đi.
Phi Mã Tư tin rằng chủ nhân của X nhất định sẽ đến đón nó, vì họ là những người đồng đội sinh tử, không có gì có thể chia cắt họ. Hơn nữa, Tân Hải cũng không cấm nuôi chó chăn cừu Đức. Phi Mã Tư cảm thấy có chút tiếc nuối, nếu có thể gặp X sớm hơn, nhất định có thể diễn giải nhân vật Thiểm Điện một cách xuất sắc hơn.
Chân giả của X là do Phó Đào nhờ thợ mộc làm giúp.
Tuy tàn tật, tuy đầy vết thương, tuy lông pha tạp xấu xí, nhưng tinh thần của X vẫn duy trì sự cảnh giác và kiêu hãnh của tiền tuyến. Nó có quyền kiêu hãnh, chiếc chân giả thô sơ như một huân chương chói mắt.
Rời khỏi tiền tuyến, nó vẫn là một chiến sĩ thực thụ.
Phi Mã Tư ngồi xổm xuống, nhấc chân trước bên phải, mô phỏng theo dáng vẻ con người, cúi chào X.
Dù cuộc sống có khó khăn đến đâu, hãy luôn giữ vững niềm tin và hy vọng. Dịch độc quyền tại truyen.free