(Đã dịch) Sủng Vật Thiên Vương - Chương 171 : Hảo hán hộ 3 thôn
Gia cảnh Trương Tử An không thể nói là giàu có, nhưng ít ra cũng không đến nỗi bần cùng, những thứ cần có đều có đủ, so với lão hai người này thì đã là tương đối hạnh phúc.
Hắn kiên nhẫn lắng nghe.
Lý đại nương liếc nhìn bạn già, mang tính tượng trưng hỏi ý kiến, có chút câu nệ nói: "Chúng ta ở bên ngoài nhẹ nhàng được mấy năm, phần lớn thời gian đều ở Tân Hải Thị... Chỗ này, câu nói kia nói thế nào nhỉ, địa linh nhân kiệt, đúng, chính là địa linh nhân kiệt!"
"Phong thủy tốt! Có phong có thủy!" Lão bạn già cũng ra sức gật đầu, hiếm khi hai vợ chồng đạt được ý kiến thống nhất.
Trương Tử An cảm thấy nếu để phong thủy đại sư nghe được câu này thì chắc chắn thổ huyết mà chết.
Lý đại nương khen ngợi gật gù với bạn già, "Không giấu gì Trương đại sư, vợ chồng chúng tôi mấy năm nay bớt ăn bớt mặc, cũng coi như tích góp được chút tiền, thực ra đã sớm không muốn cả ngày bay tới bay lui như vậy nữa..."
Ngoại trừ những kẻ trời sinh lãng tử, phần lớn mọi người đều có thể hiểu được suy nghĩ của họ, Trương Tử An cũng không ngoại lệ, ai mà không muốn có một mái nhà, ai mà không muốn có những ngày tháng yên ổn. Trương Tử An đồng ý hòa giải với Phồn Tinh, bởi vì hắn cũng muốn có những ngày tháng yên ổn.
Lý đại nương nói tiếp: "Chúng tôi muốn yên ổn. Ở Tân Hải Thị lâu như vậy, đã quen rồi, chúng tôi cũng không muốn về quê nữa." Quê nhà đã trở thành ác mộng của họ, cho dù thỉnh thoảng trở về một chuyến, cũng như kẻ trộm, vội vã đi ngay trong đêm, chỉ sợ gặp phải những người đã đắc tội năm xưa.
Trương Tử An hơi hiểu ra, "Ý là, hai vị định ở lại Tân Hải Thị lâu dài?"
Lý đại nương giơ ngón tay cái lên, "Trương đại sư, chúng tôi có thể yên ổn, tất cả đều là nhờ phúc của ngài!"
"Hả? Ý gì?" Hắn không hiểu mối liên hệ này.
Lão bạn già cũng vui vẻ, Trương đại sư chắc là đang giả vờ không hiểu thôi, có lẽ người có bản lĩnh đều như vậy.
Lý đại nương nói: "Bởi vì có ngài ở đây! Có ngài ở đây trấn giữ, những kẻ xấu kia không dám đến gây sự! Hàng xóm láng giềng đều truyền tai nhau rồi!"
Trương Tử An vội xua tay phủ nhận, "Không, không, không, tuyệt đối đừng hiểu lầm, tôi không có bản lĩnh lớn như vậy!"
"Trương đại sư quá khiêm tốn rồi!" Lý đại gia chen vào, "Câu gì ấy nhỉ?"
Lý đại nương hiểu ý bạn già, nói hộ: "Hảo hán hộ ba thôn..."
Tuy rằng bị hiểu lầm, nhưng Trương Tử An nghe được trong lòng đắc ý. Ta là hảo hán, ta là anh hùng, anh hùng thì phải xứng với mỹ nữ, cái kia, mỹ nữ đâu?
Lý đại gia được bạn già nhắc nhở, bỗng nhiên nhớ ra nửa câu sau, vui vẻ nói tiếp: "Tốt cẩu hộ ba lân!"
Trương Tử An: "..." Mã lặc sa mạc!
Hắn suýt chút nữa thổ huyết! Độc thân cẩu không có nhân quyền sao?
Lý đại nương cũng rất lúng túng, đã nói rõ là sẽ trao đổi ánh mắt cơ mà, sao lão già chết tiệt này lại buột miệng nói ra cả nửa câu sau, chẳng phải sẽ khiến Trương đại sư không vui sao?
Bà vội vàng chữa lại: "Trương đại sư ngài đừng hiểu lầm, đây là thành phố, không phải làng!"
Trương Tử An càng muốn thổ huyết, bà phủ định nửa câu đầu làm gì, muốn phủ định thì cũng phải phủ định nửa câu sau chứ!
Trái tim hắn mệt mỏi quá, để tránh cho họ càng giải thích càng sai, vội ngăn cản họ nói tiếp, "Tôi hiểu ý của hai vị, nhưng hai vị hiểu lầm rồi, tôi thật sự không có bản lĩnh cao như vậy..."
"Ha ha, Tử An đại sư khiêm tốn một chút không sao, chỉ cần những kẻ xấu kia cho rằng ngài có bản lĩnh lớn như vậy là được." Lý đại gia cười nói.
Thôi bỏ đi, căn bản không thể giải thích được.
Trương Tử An bất đắc dĩ từ bỏ nỗ lực giải thích, chậm trễ nữa thì không còn thời gian.
"Vậy, hai vị cứ ở đây nhé, tôi đi dạo một chút, nếu có ai đến tìm tôi ở cửa hàng, hai vị xin hãy bảo họ chờ một lát, hoặc gọi điện thoại cho tôi cũng được."
Lý đại gia gật đầu liên tục, "Không đi, chúng tôi mỗi ngày đều ở đây bán đến chín giờ rưỡi... Sắp mười giờ rồi, cậu cứ yên tâm đi, việc này giao cho chúng tôi."
Lý đại nương cười mỉa mai lấy ra chiếc điện thoại di động kiểu cũ, nói: "Trương đại sư, chúng tôi không có số điện thoại của ngài..."
"À, đây là số điện thoại của tôi." Trương Tử An đọc số điện thoại của mình cho họ.
Lý đại nương cung kính ghi nhớ.
"Trương đại sư, cái này ngài cầm ăn trên đường." Lão bạn già ân cần đưa cho hắn một túi nhỏ sủi cảo hấp, lại dùng bát giấy múc một chén bánh sủi cảo, đựng trong túi ni lông đưa cho hắn, nhất định không lấy tiền.
Trương Tử An sờ sờ người, quên mang ví tiền ra ngoài, định bụng chờ buổi tối họ mang xiên nướng đến thì cùng nhau thanh toán.
Hắn phất phất tay, mang theo sủi cảo hấp và bánh sủi cảo rời đi, vợ chồng Lý đại nương vẫn nhìn theo hắn đi xa.
Khu cây xanh này rõ ràng ở ngay sau cửa hàng, nhưng muốn đến đó phải đi qua gần nửa con phố, sau đó ở ngã tư rẽ một bên, tiến vào một con hẻm nhỏ, lại đi ngược trở lại hơn nửa con phố nữa, thật là phiền phức. Cho nên Trương Tử An cảm thấy nếu thích hợp, nên nhân tiện lúc sửa sang lại cửa hàng thú cưng thì mở một cái cửa sau, như vậy sẽ tiện hơn nhiều.
Sáng sớm gió lạnh, hắn sợ sủi cảo hấp và bánh sủi cảo trong tay bị gió thổi nguội, đi rất nhanh, gần như là chạy chậm, đợi đến khi vào hẻm nhỏ gió dịu lại, hắn mới chậm bước chân.
Con hẻm này không tính là quá hẹp, ít nhất là ô tô có thể đi qua, nhưng không thể dừng, dừng lại là chắn đường. Các hộ gia đình trong hẻm phần lớn là người già. Cũng có một số người trẻ tuổi thuê ở đây vì rẻ, có người đi làm, có sinh viên đại học yêu nhau, dù sao nơi này cách Tân Hải đại học không xa.
Cũng may sinh viên đại học yêu nhau bình thường sẽ không dậy sớm như vậy, nếu không Trương Tử An mà gặp phải họ thì chắc chắn sẽ nghẹn đến mức ăn không trôi điểm tâm. Người hắn gặp thoáng qua chỉ có lác đác mấy người trẻ tuổi đi làm với khuôn mặt mệt mỏi, giống như Trương Tử An trước đây vậy.
Khi đi qua dưới cửa sổ nhà mình, hắn dừng lại, ngẩng đầu nhìn lên.
Lúc này phía trên đầu hắn chính là cửa sổ phòng ngủ chính, từ góc độ mới mẻ này nhìn lên cảm giác xa lạ như là nhà người khác vậy.
Hắn lại nhìn xung quanh một chút, mở một cái cửa ở phía dưới dường như sẽ không ảnh hưởng đến ai.
Phía trước không xa chính là lối vào khu cây xanh. Từ trong hẻm nhỏ nhìn ra thì chỉ là một góc cây xanh rất nhỏ, nhưng thực tế khi đi vào rồi thì vẫn rất rộng.
Khu cây xanh này có hình dạng không quá quy tắc, gần như được xây dựng theo bố cục khu dân cư xung quanh, bên trong có mấy chiếc ghế đá và đôn đá rải rác, con đường lát đá cuội không nhìn ra màu sắc ban đầu biến mất trong đám cỏ dại mọc um tùm, những cây tùng bách hòe dương có hình thù kỳ quái như thể ban đêm sẽ hiện ra vẻ quỷ dị khác thường.
Cho đến ngày nay, không ai có thể khảo chứng được khu cây xanh này ban đầu được dùng để làm gì, tám phần mười là để cho mấy ông già quanh đây có chỗ nghỉ chân, nhưng đáng tiếc khu dân cư xung quanh vì liên tiếp bị trộm cắp mà lần lượt đóng kín các cửa hông hoặc cửa sau, khiến nơi này dần trở nên vắng vẻ, cuối cùng rơi vào tình trạng hoang phế như ngày nay.
Trương Tử An đứng ở lối vào khu cây xanh nhìn một chút, xung quanh đây đừng nói đến camera giám sát, ngay cả đèn đường cũng vẫn là loại đèn sợi đốt chân không cũ kỹ nhất, không giống như những nơi khác trong nội thành đã đổi thành đèn cảm ứng quang năng lượng mặt trời tự động, khiến người ta hoài nghi những bóng đèn cũ kỹ này buổi tối còn có thể sáng lên được hay không.
Cuộc sống vốn dĩ là một chuỗi những điều bất ngờ, hãy cứ đón nhận nó một cách bình thản. Dịch độc quyền tại truyen.free