(Đã dịch) Sủng Vật Thiên Vương - Chương 1692: Chứng kiến
Sáng sớm hôm sau, Tiểu Cần Thái lại đi ngang qua cửa hàng thú cưng.
Hôm nay, vợ chồng chủ quán không đứng ở cửa mà đang bận rộn bên trong.
Chợt lát sau, người vợ phát hiện bóng dáng nhỏ bé đứng ở cửa, nhìn kỹ thì ra là Tiểu Cần Thái, người mà từ thứ hai đến thứ sáu đều đặn xuất hiện.
"Chào buổi sáng." Nàng vẫy tay với Tiểu Cần Thái.
"Chào buổi sáng." Tiểu Cần Thái cũng vẫy tay đáp lại, nhưng không vội vã chạy đi như mọi khi.
Người vợ ngẫm nghĩ, đoán được tâm tư trẻ con, dù sao nàng cũng có con cái.
"Muốn xem thỏ tai cụp sao?" Nàng cười hỏi.
"Nó... nó hôm nay không chạy sao?" Tiểu Cần Thái vắt óc tìm lý do.
"À... bây giờ thì chưa, con có muốn vào xem không?" Nàng mời chào.
Tiểu Cần Thái ngập ngừng, chưa vội trả lời.
"Con... con không mua thú cưng."
"Không sao, không mua cũng không sao." Nàng cười nói thêm: "Coi như là cảm ơn con hôm qua đã giúp chúng ta giữ nó lại."
Tiểu Cần Thái tự nhủ, mình chỉ vào xem thỏ thôi, không nói chuyện với họ, hơn nữa mình cũng không đi theo người lạ.
"Vậy... vậy được ạ."
Tiểu Cần Thái rón rén bước vào cửa hàng, tò mò ngắm nghía trang trí và các loại thú cưng, thỉnh thoảng liếc nhìn vợ chồng chủ quán, sẵn sàng bỏ chạy bất cứ lúc nào.
Vợ chồng trung niên coi như không thấy nàng, vừa thoăn thoắt làm việc, vừa nói chuyện phiếm về việc nhà.
Tiểu Cần Thái thấy thỏ tai cụp nhốt trong lồng. Cửa hàng thú cưng dường như chia khu theo loài, bên cạnh thỏ tai cụp còn có chuột hamster, cũng rất đáng yêu.
Thỏ và chuột đều tụ tập một bên lồng, sốt ruột chờ ăn bữa sáng. Bên ngoài lồng có rau quả tươi và hạt, nhưng chúng không tài nào với tới được.
Nàng quay đầu nhìn vợ chồng trung niên.
"Cháu muốn cho chúng ăn thì cứ cho đi, đỡ cho chúng ta." Họ nói.
Quả nhiên, tâm tư trẻ con dễ đoán.
Nhìn thỏ tai cụp và chuột hamster thỏa mãn ăn sáng, Tiểu Cần Thái cũng vui như mình vừa được ăn ngon.
"Ôi chết! Muộn học mất!" Nàng nhìn đồng hồ, giật mình vì đã nán lại quá lâu.
"Mau đi học đi, thỏ thì ngày nào cũng có thể xem." Vợ chồng trung niên cười nói.
"Tạm... tạm biệt!"
Tiểu Cần Thái hốt hoảng chạy ra khỏi quán, ba chân bốn cẳng chạy về phía trường, chạy được mấy bước chợt nhớ ra điều gì, dừng lại ngẩng đầu nhìn lên.
"Kỳ... Cửa hàng thú cưng."
Chữ thứ hai có nhiều nét quá, nàng chưa biết, nhưng thầy giáo ngày nào cũng dạy chữ Hán mới, sau này nhất định nàng sẽ nhận ra.
Tối hôm đó, mẹ Tiểu Cần Thái không còn lơ đãng như hôm trước, khi nghe con kể chuyện lý thú ở trường cũng vui vẻ đáp lời. Xem ra công việc hôm qua đã hoàn thành tốt đẹp.
"Mẹ..." Tiểu Cần Thái húp một ngụm canh, dè dặt liếc nhìn sắc mặt mẹ, "Thỏ tai cụp... hình như rất đáng yêu."
"Không được đâu con." Mẹ nàng như đoán được ý định, từ chối ngay: "Nhà mình không nuôi thú cưng, ảnh hưởng đến việc học, chăm sóc cũng phiền phức. Học sinh quan trọng nhất là học hành, muốn nuôi thì đợi lớn lên rồi nuôi."
Lý do thường thấy, hầu như đứa trẻ nào xin nuôi thú cưng mà bị bố mẹ từ chối cũng nghe thấy câu này, ngay cả ước mơ cũng giống nhau... Dù sao bố mẹ nào cũng mong con thành rồng thành phượng, từ xưa đến nay, nuôi thú cưng bị coi là mê muội, làm xao nhãng ý chí.
"Dạ."
Có lẽ nếu là Hứa Tráng Tráng thì đã lăn lộn khóc lóc ầm ĩ đến khi nào được thỏa mãn mới thôi, miệng hứa đảm bảo nuôi thú cưng sẽ không ảnh hưởng đến việc học, giống như mua máy tính cũng không ảnh hưởng đến việc học vậy... Nhưng Tiểu Cần Thái không nói gì thêm, chỉ lặng lẽ ăn canh.
Cũng may, ngày nào đi học nàng cũng ghé qua cửa hàng thú cưng, tự tay cho thỏ tai cụp và chuột hamster ăn. Buổi tối tan học, lúc đầu nàng có nhiều thời gian hơn,
Nhưng lúc đó trong cửa hàng luôn có khách, nên nàng chỉ lặng lẽ đứng ngoài nhìn, mong chờ đến sáng hôm sau.
Rồi một ngày, vòng tuần hoàn lặp đi lặp lại bỗng dưng gián đoạn.
Hôm đó, dù gió mưa bão bùng, cửa hàng thú cưng vốn mở cửa sớm vẫn đóng im ỉm.
Tiểu Cần Thái đứng đợi trước cửa cuốn một hồi, ngẩng đầu nhìn lên lầu hai, có lẽ vợ chồng chủ quán đang ngủ bù?
Nàng đợi mãi, nhưng bên trong vẫn không động tĩnh.
Sắp muộn học rồi, nàng không thể đợi thêm, đành tiếc nuối bỏ đi.
Chiều tan học, nàng đi ngang qua cửa hàng thú cưng, thấy cửa vẫn đóng im lìm.
Rồi ngày thứ hai, ngày thứ ba, ngày thứ tư... Cứ đến giờ đi học, Tiểu Cần Thái lại ra cổng chờ đợi, nhưng cửa hàng thú cưng vẫn đóng cửa, và Tiểu Cần Thái cũng không còn thấy thỏ tai cụp và chuột hamster nữa.
Chiều nào đi học về, nàng cũng thấy mấy cụ già chỉ trỏ vào cửa hàng thú cưng, xì xào bàn tán. Nàng không nghe rõ họ nói gì, nhưng cảm giác họ đang than thở.
Mấy ngày nay tâm trạng nàng sa sút, mẹ nàng còn thấy lạ, tưởng con ốm hay bị bạn bè bắt nạt, nhưng đo nhiệt độ thì bình thường. Liên hệ với thầy cô ở trường, cũng không ai phản ánh Tiểu Cần Thái bị ai ức hiếp. Thầy giáo cũng nhận thấy Tiểu Cần Thái có vẻ buồn bã, lại nghĩ có chuyện gì xảy ra ở nhà.
Nhưng sự u ám của Tiểu Cần Thái không kéo dài lâu, vì cửa hàng thú cưng lại mở cửa. Dù người chủ trì không còn là vợ chồng trung niên hòa ái kia, nhưng cánh cửa vẫn rộng mở đón nàng.
Cửa hàng thú cưng sau khi mở lại đã thay đổi rất nhiều, không chỉ bố cục và cách bày trí mà cả người cũng khác.
Cô chú chủ quán không còn ở đó, anh chủ cửa hàng mới gần như ngày nào cũng có ý tưởng kỳ quái. Mỗi lần đến, nàng đều cảm thấy cửa hàng thú cưng khác với hôm qua.
Nàng tận mắt chứng kiến nhân viên cửa hàng ngày càng đông, từ hai anh nhân viên ngốc nghếch đến chị thu ngân vẽ đẹp, rồi đến chị Ngư luôn kè kè bên cá...
Nàng tận mắt chứng kiến thú cưng trong cửa hàng ngày càng nhiều, đủ loại chó mèo đáng yêu, còn có những loài cá kỳ dị...
Nàng tận mắt chứng kiến khách hàng của cửa hàng ngày càng đông, chiều tan học, trong quán thường xuyên nhộn nhịp người, có khi còn xếp hàng ra ngoài.
Còn có mấy con mèo, chó, chim có vẻ không bình thường kia, cứ như làm ảo thuật mà xuất hiện trong cửa hàng.
Nàng tận mắt chứng kiến tất cả những thay đổi này, sớm hơn bất kỳ ai.
Quan trọng nhất là, tiếng cười trong quán ngày càng nhiều.
Tiểu Cần Thái rất thích ở trong cửa hàng thú cưng. Nàng vẫn hoài niệm vợ chồng chủ quán cũ, nhưng càng thích anh chủ cửa hàng và các nhân viên hiện tại hơn.
À, còn một việc nữa, thầy giáo dạy chữ Hán mới, cuối cùng nàng đã ghép được âm và hình chữ, có thể viết tên quán lên bản đồ của mình.
Chữ thứ hai của tên quán, đọc là "Duyên".
Cuộc đời mỗi người đều là một cuốn tiểu thuyết, và mỗi chương đều mang đến những điều bất ngờ.