(Đã dịch) Chương 1374 : Nhân sinh nơi nào không gặp lại
Tân Hải thị bản đồ mới thư quán tạo hình giống như một bộ giá sách nằm ngang, cửa sổ lớn nhỏ khác nhau tựa như từng quyển sách đang mở ra, bên ngoài là một quảng trường nhỏ với suối phun, xung quanh quảng trường là những dãy ghế dài hình vòng cung để mọi người nghỉ ngơi.
Nhìn thấy bản đồ mới thư quán, Trương Tử An cảm thấy có chút quen mắt, tạo hình này rất mới lạ, nhưng dường như đã gặp ở đâu đó. Hắn dừng xe suy nghĩ một hồi, một thư viện có đặc điểm nổi bật như vậy, nếu đã gặp hẳn là sẽ không dễ dàng quên mất, nhưng lại không thể nhớ ra.
Hắn quyết định không nghĩ nữa, lái xe vào bãi đỗ xe, tìm chỗ trống đỗ lại.
Vào thư viện, hắn làm thẻ mượn sách ở quầy trước, sau đó đến trước bảng hướng dẫn, quan sát sơ đồ bố cục của thư viện.
Tầng hầm là nơi chứa cổ tịch quý hiếm, tầng một chủ yếu là phòng đọc thiếu nhi, hai nơi này đều cần thư giới thiệu hoặc giấy tờ chứng minh, còn tuổi của hắn lại vượt quá tiêu chuẩn quá nhiều, giả vờ ngây ngô cũng không được, không thể vào được.
Ngoài ra, tầng hai là khu sách báo tiếng Trung, tầng ba là sách báo ngoại văn nguyên bản và tài liệu sao chụp, tầng bốn là khu văn hiến tạp chí trong và ngoài nước, đồng thời cung cấp dịch vụ xem văn hiến vi phim, tầng năm là khu giao lưu đọc sách kỹ thuật số.
Hôm nay hắn đến để giết thời gian, sâu trong lòng luôn có cảm giác không hài hòa và bất an, nên không thể tập trung học tập sách chuyên ngành, thậm chí không muốn đọc những đoạn văn dài, nghĩ đi nghĩ lại, vẫn là đọc những loại sách in màu hoặc sách ảnh đi, như tập ảnh du lịch hoặc sách khoa học thường thức, ví dụ như National Geographic, lịch sử khoa học, thiên văn vũ trụ, sách về khoa học sinh vật, dù chỉ xem những hình ảnh đẹp trong đó, cũng có cảm giác vui vẻ, hơn nữa còn có thể học được những kiến thức tạp nham mà không biết khi nào sẽ dùng đến.
Vậy nên đi tầng hai hay tầng ba đây?
Tầng hai sách báo tiếng Trung dễ đọc hơn, nhưng tầng ba sách báo ngoại văn chắc chắn mạnh hơn về lĩnh vực này, và có tính cập nhật tốt hơn, có thể học được kiến thức mới nhất, chứ chờ một cuốn sách ảnh ngoại văn được dịch sang tiếng Trung, rồi được nhà xuất bản phát hành, có lẽ đã lỗi thời.
Hắn đang đứng trước bảng hướng dẫn suy tư thì nghe thấy có người nói: "Đồng chí, tầng năm có người gây rối, có thể nhờ các anh xử lý được không?"
Trương Tử An liếc nhìn, thấy một ông lão bảy tám mươi tuổi đứng trước quầy phục vụ, chống gậy, tóc hoa râm nhưng chải chuốt rất chỉnh tề, quần áo trên người tuy kiểu dáng cũ kỹ nhưng giặt rất sạch sẽ, cho người ta cảm giác chính trực, giống như người thích nghiên cứu học vấn.
Có người gây rối?
Trong thư viện mà gây rối?
Trương Tử An nghe thấy có chút giật mình, đến thư viện đều là người làm công tác văn hóa, vì khao khát tri thức mà đến.
Người xã hội đen bình thường sẽ không đến những nơi như thư viện, vậy ai gây rối đây? Trẻ con sao?
Nhân viên quầy phục vụ lộ vẻ khó xử, nhỏ giọng nói: "Xin lỗi, chúng tôi đã nhận được phản ánh về tình huống này, sau khi kiểm tra, có lẽ có người đã hack vào hệ thống của chúng tôi, nhưng hôm nay là tuần lễ vàng, nhân viên kỹ thuật đang nghỉ ngơi, mà mạng lưới trong thư viện lại đóng với bên ngoài, không thể kết nối từ xa... Chúng tôi đang tìm cách, xin ông kiên nhẫn chờ đợi một chút."
Ông lão chống gậy hiển nhiên không hiểu những thuật ngữ như đóng với bên ngoài hay kết nối từ xa, nhưng thấy thái độ xin lỗi của nhân viên khá thành khẩn, cũng không trách cứ gì, chỉ lắc đầu thở dài, chống gậy run rẩy đi vào thang máy dành cho người khuyết tật.
Lại có người hack vào mạng lưới thư viện?
Rảnh rỗi sinh nông nổi sao?
Chắc là thằng nhóc nào tự học kỹ thuật Hacker rồi ngứa nghề, nên lấy mạng lưới thư viện ra luyện tay thôi.
Trương Tử An không để ý lắm, cuối cùng vẫn quyết định lên tầng ba khu sách báo ngoại văn, ngoài những cân nhắc trước đó, một lý do khác là tầng ba chắc chắn ít người hơn tầng hai, nếu đọc sách thì càng yên tĩnh càng tốt.
Lên đến tầng ba, quả nhiên phần lớn chỗ ngồi đều trống không, nhưng cũng có không ít người tranh thủ tuần lễ vàng đến nạp điện, già, trung, trẻ đều có, còn có mấy đứa trẻ mười mấy tuổi cũng ôm những cuốn sách ngoại văn dày cộp mà nghiền ngẫm, chỉ cần nhìn thấy cảnh này, trong lòng liền sinh ra cảm giác cấp bách "Một tấc thời gian một tấc vàng".
Hắn quyết định chọn sách trước rồi tìm chỗ ngồi sau.
Vì không có mục tiêu cụ thể, hắn hoàn toàn tùy duyên chọn sách, dạo bước giữa các giá sách, chóp mũi tràn ngập mùi mực đặc trưng của sách báo, cưỡi ngựa xem hoa chọn một cuốn ở đây, một cuốn ở kia, kẹp mấy cuốn sách ảnh dưới nách, bất giác đi đến khu sách tham khảo.
Nói lý ra, sách tham khảo hoàn toàn không nằm trong danh sách mượn đọc của hắn, chỉ là vô tình đi tới, dù sao đi dạo giữa các giá sách rất dễ bị hoa mắt.
Trong tay đã có đủ sách, đến trưa chưa chắc đã xem hết, giống như ăn tiệc buffet, luôn luôn mắt to hơn bụng, nên hắn định đi tìm bàn lớn ngồi xuống.
Ngay khi hắn xoay người, khóe mắt liếc nhìn về một vị trí trống trên giá sách phía đông của mình, dường như ở đó vốn có một cuốn sách, nhưng đã bị người lấy đi, để lại một khe hở hẹp.
Hay là... ở đó có một cuốn sách vô hình.
Hắn cũng không biết vì sao đột nhiên nảy ra ý nghĩ kỳ quái này, có thể là vì cuốn sách ở đó bị lấy đi, nhưng hai cuốn « Từ điển Hoàng gia Tây Ban Nha » và « Từ điển Anh Anh Macmillan » hai bên trái phải lại không nghiêng vào giữa, phảng phất như ở đó vẫn có một cuốn sách vô hình chiếm cứ lấy vị trí trống, chỉ là người bình thường không nhìn thấy mà thôi.
Ý tưởng hoang đường này hiển nhiên không đứng vững, vì sách tham khảo ở đây đều là những tác phẩm vĩ đại vừa dày vừa nặng, có bìa và nền tảng chắc chắn, đứng rất vững trên giá sách, dù cho cuốn sách bên cạnh bị lấy đi, chúng cũng không nhất định sẽ đổ, khác với những cuốn sách mỏng thông thường.
Thế mà thật sự có người mượn đọc loại sách tham khảo này à...
Hàng sách này toàn là các loại từ điển Anh Anh, e rằng chỉ có độc giả có trình độ thạc sĩ văn học Anh trở lên mới có nhu cầu.
Nhưng mà... có lẽ do chứng cưỡng chế thôi thúc, nếu không kiểm chứng xem có một cuốn sách vô hình nhét vào vị trí trống kia hay không, hắn cảm thấy trong lòng không yên.
Phương pháp kiểm chứng rất đơn giản, chỉ cần đưa bàn tay đến vị trí trống đó sờ một chút là được rồi.
Tiện tay một chút là có thể giải quyết chứng cưỡng chế, cớ sao mà không làm?
Thế là hắn vươn tay...
Ngay khi ngón tay sắp chạm vào vị trí trống, cuốn « Từ điển Anh Anh Macmillan » bên cạnh vị trí trống đột nhiên bị lấy đi, dĩ nhiên không phải bị hắn lấy đi, mà là người đứng ở phía bên kia hàng giá sách lấy đi.
Và tay của hắn cũng vô ý thức dừng lại.
Mất đi hai cuốn sách, vị trí trống trở nên càng lớn, và xuất hiện ở phía bên kia vị trí trống, là một đôi mắt khiến hắn khắc sâu ấn tượng, đôi mắt trong veo như nước có thể nhiếp hồn người.
Dù chỉ có thể nhìn thấy một phần khuôn mặt, hắn cũng nhận ra, và tuyệt đối không nhận lầm —— là Trang Hiểu Điệp.
Thật trùng hợp, nàng thế mà cũng ở thư viện?
Nàng cũng cách giá sách, từ vị trí trống lặng lẽ nhìn hắn.
Dịch độc quyền tại truyen.free