Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sủng Vật Thiên Vương - Chương 1182 : Ước mơ

Salim thật sự nghĩ rằng mình đã chết rồi, ký ức cuối cùng trước khi mở mắt ra là thân thể đang chìm xuống vực sâu hắc ám, không ngừng chìm, như thể vĩnh viễn không tới đáy, sau đó...

Ký ức tan vỡ tại đó.

Trong những mảnh ký ức vụn vặt, dường như có một thân ảnh kỳ quái từ trên đỉnh đầu xông xuống, thân ảnh kia nửa người nửa cá, có một cái đuôi cá lớn, giống như đang ôm một con cá lớn.

Trong nước vốn đã tối, cát vàng lại che khuất ánh mặt trời, tầm nhìn lúc ấy kém đến cực điểm.

Trong những mảnh ký ức khác lại không có thân ảnh kỳ quái kia, đỉnh đầu chiếu xuống ánh sáng chói mắt, thân thể hắn nhẹ bẫng, đang trôi về phía ánh sáng, không hề đau đớn, ngược lại rất dễ chịu, giống như cảnh tượng người trong bộ tộc truyền thuyết sắp thăng lên Thiên đường sau khi chết.

Hắn không biết ký ức nào là chính xác, có lẽ đều là thật, có lẽ đều là ảo giác.

Đại não thiếu dưỡng khí có thể tạo ra đủ loại ảo giác, coi như nhìn thấy mình biến thành một con cá cũng không kỳ quái.

Hắn gắng sức ngẩng đầu, nhìn thấy gương mặt thuần chính Đông Phương của Trương Tử An, cố gắng thúc đẩy đại não cứng ngắc suy nghĩ, dường như nhớ ra, "Ngươi là cái kia..."

Trương Tử An cười, "Ta đến đây trước ngươi, lúc ấy chúng ta còn vẫy tay chào hỏi."

Đúng vậy, Salim hồi tưởng lại, tư duy như dòng nước nhỏ giọt tưới tiêu vào ruộng lúa mạch khô cằn đã lâu, hắn nhớ tới mục đích mình đến bờ biển, nhớ tới con mèo con đen trắng, nhớ tới khoái cảm rong ruổi trên đỉnh sóng, nhớ tới gió Harmattan và cát vàng đầy trời, nhớ tới... sự thống khổ khi chết chìm và sự hối hận khi vứt bỏ ván lướt sóng.

"Ngươi có thể đứng lên được không? Có muốn ta gọi xe cứu thương không?" Trương Tử An làm bộ vạch mí mắt quan sát con ngươi của hắn.

"Không! Không cần xe cứu thương!"

Ánh mắt đờ đẫn của Salim đột nhiên run lên, căng thẳng thân thể kích động hô.

Trương Tử An giật mình, cho rằng hắn trúng gió, vội vàng đè hắn xuống, an ủi: "Được! Được! Không gọi xe cứu thương! Không gọi xe cứu thương!"

Hắn thầm nghĩ, chẳng lẽ người này vì không trả nổi tiền xe cứu thương, nên mới kháng cự xe cứu thương đến vậy?

Điều này cũng có khả năng, dù sao người Ai Cập rất nghèo, mặc dù Ai Cập thực hiện chính sách chữa bệnh miễn phí toàn dân, nhưng chỉ cần có chút đầu óc đều có thể nghĩ đến, với trình độ kinh tế của Ai Cập, hiệu quả chữa bệnh miễn phí có thể tưởng tượng được, phàm là người có điều kiện kinh tế tốt hơn một chút đều sẽ chọn bệnh viện tư nhân.

Ai Cập không chỉ thực hiện chữa bệnh miễn phí toàn dân, còn thực hiện giáo dục miễn phí toàn dân, ngoại trừ một số ít ngành nghề, tỷ như luật pháp, y học, hướng dẫn du lịch... thì các ngành đại học khác đều không thu học phí - về phần tại sao mấy ngành này ngoại lệ, bởi vì những ngành khác không kiếm được tiền, còn mấy ngành này sau khi tốt nghiệp thật sự có thể kiếm tiền!

Mà trình độ của bệnh viện công lập, đại học công lập cũng vậy... e hèm, một lời khó nói hết.

Được Trương Tử An đảm bảo, Salim lại vô lực nằm xuống, thì thào nói: "Không thể để người biết ta suýt chết đuối, nếu không sẽ không bao giờ được lướt sóng nữa..."

Trương Tử An thầm nghĩ người này đúng là đầu óc sắt đá, suýt chết rồi mà vẫn còn nghĩ đến lướt sóng, nhưng nhất định phải nhắc nhở hắn một chút, bằng không sau này hắn có thể sẽ gặp nguy hiểm tương tự, mà khi đó có lẽ hắn sẽ không may mắn gặp được Tinh Hải như vậy.

"Ngươi còn nhớ những gì vừa trải qua không? Có biết mình gặp nguy hiểm như thế nào không?" Trương Tử An hỏi.

Salim mờ mịt lắc đầu, "Dường như dưới mặt biển có một dòng chảy xiết, kéo ta xuống đáy biển..."

Trương Tử An khoa tay múa chân, lặp đi lặp lại giải thích đặc tính và sự nguy hiểm của dòng chảy xa bờ, đặc biệt là khi gặp dòng chảy xa bờ, tuyệt đối không được vứt bỏ ván lướt sóng mà cố gắng bơi vào bờ.

Salim cố gắng lý giải, liên tục gật đầu, ghi nhớ những điều này trong lòng.

"A! Ta còn chưa cảm ơn ngươi... Đúng, là ngươi cứu ta phải không?" Hắn đột nhiên nhớ ra chuyện quan trọng nhất, vô ý thức nhìn quanh, quả nhiên không thấy ai khác.

Trương Tử An do dự một chút, vẫn lắc đầu nói: "Ta hô hấp nhân tạo cho ngươi, người cứu ngươi từ biển không phải ta."

Salim cũng chú ý tới, quần áo của Trương Tử An vẫn khô ráo, chỉ có quần ướt hơn nửa ống.

"A? Người cứu ta, có phải là một cô gái không?" Hắn hỏi.

Trước khi tỉnh lại, hắn dường như nghe thấy có hai người đang đối thoại, một nam một nữ, nói thứ ngôn ngữ hắn không hiểu, nhưng giọng nữ kia vô cùng dịu dàng, như tiếng trời du dương.

"Cô gái... Coi như vậy đi." Trương Tử An nói mập mờ.

"Nàng đâu... Ta muốn cảm ơn nàng..." Salim động tác càng lớn, cố gắng ngẩng đầu dò xét xung quanh lần nữa.

Trương Tử An thấy thể lực của hắn đã hồi phục một chút, liền đỡ lưng hắn, giúp hắn ngồi dậy, "Nàng có việc, đã rời đi, ngươi không cần tìm nàng. Nàng bảo ta nói với ngươi không cần khách khí, ai ở vào tình huống đó cũng sẽ ra tay cứu giúp."

Mặc dù Thế Hoa không nói câu này, nhưng nàng đã dùng hành động thực tế để làm được điều đó, trong tình huống mọi người khuyên nàng đừng đi.

"Vậy sao..."

Salim cúi đầu nhìn chăm chú vào bàn tay phải của mình thất vọng mất mát, trong lòng bàn tay dường như vẫn còn lưu lại một chút xúc cảm mềm mại.

Thanh thiếu niên mười mấy tuổi, luôn mơ ước một cuộc gặp gỡ lãng mạn với một cô gái xinh đẹp, đặc biệt là cô gái kia còn cứu mình, lẽ ra phải là sự khởi đầu của một mối tình - trong phim ảnh đều diễn như vậy.

Trương Tử An không đành lòng nói cho hắn biết sự thật tàn khốc đồng thời đánh vỡ ảo tưởng của hắn, rằng kỳ thật đó là một nàng tiên cá, hơn nữa là một nàng tiên cá chỉ thích trai giàu, đẹp trai, cao to, còn ngươi ngay cả tiền xe cứu thương cũng không gọi nổi thì nên bớt ảo tưởng đi.

"Đến, ta đỡ ngươi lên bờ đi, ngâm mình trong nước mãi cũng không tốt. Trên người ngươi còn chỗ nào không thoải mái không?" Trương Tử An đỡ cánh tay dìu hắn đứng lên.

Salim như từ trong mộng tỉnh lại, "A, không có! Ta cũng phải cảm ơn ngươi! Là hai người các ngươi đã cứu ta! Đúng, ta tên Salim."

Trương Tử An thuận miệng nói: "Gọi ta Jeff đi, ta là du khách Trung Quốc."

"Trung Quốc..." Trong mắt Salim ánh lên vẻ ước mơ, "Ta đã nghe nói về nơi đó, một nơi rất xa, Vạn Lý Trường Thành vĩ đại, cung điện vĩ đại, quốc gia vĩ đại... Cô gái đã cứu ta cũng là người Trung Quốc sao? Ta nghe các ngươi dường như đang nói tiếng Trung..."

"Cái này... Coi như vậy đi."

Trương Tử An cười khổ, không phải hắn cố ý qua loa, thật sự là vì hắn không biết trả lời câu hỏi này thế nào.

Salim im lặng được Trương Tử An đỡ lên bờ, đồng thời tìm một tảng đá ngồi xuống, đột nhiên như hạ quyết tâm nói: "Tương lai ta cũng muốn đến Trung Quốc!"

"Tốt." Trương Tử An nhìn ra hắn vẫn chưa từ bỏ ý định với Thế Hoa, cười nói: "Có cần ta gọi điện thoại cho người nhà ngươi, để họ đến đón ngươi không?"

"Không, không cần!" Salim lắc đầu, "Họ sẽ không thích ta lướt sóng ở bờ biển, sẽ chỉ kéo ta về sa mạc, giống như tổ tiên chúng ta đời đời kiếp kiếp."

Ước mơ đôi khi chỉ là một tia hy vọng nhỏ nhoi giữa cuộc đời. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free