Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sủng Vật Thiên Vương - Chương 1018: Leo cây

Vladimir bày tỏ xong cảm khái trong lòng, đột nhiên hướng Trương Tử An hỏi: "Ngươi cảm thấy trên thế giới có thần không?"

"Cái này sao... Có đôi khi cảm thấy có, có đôi khi cảm thấy không, có đôi khi cảm thấy hẳn là có, có đôi khi cảm thấy không có cũng không quan trọng." Trương Tử An đáp chi tiết, kỳ thật đây cũng là phần lớn người có chung tâm tính.

Hắn nhớ tới người chế tác trò chơi « sủng vật thợ săn », lại bổ sung: "Ta cảm thấy từ nơi sâu xa có khả năng có cái gì tồn tại cao cấp hơn đi, nhưng cái này không nhất định là thần."

Vladimir cười cười, không nói gì.

Trương Tử An không biết mình cổ vũ nó là đúng hay sai, nhưng hắn cảm thấy cố gắng của nó xác thực làm ra hiệu quả, khiến năm bè bảy mảng mèo hoang sơ bộ đoàn kết lại, tập trung lực lượng làm đại sự.

"Nói đến thiên tính, ngươi vừa rồi hỏi con mèo nhỏ này vì sao leo lên cây rồi lại mắc kẹt, đúng không?" Hắn đem đề tài kéo về vấn đề ban đầu.

"Ừm, cho nên ta cảm thấy nó có phải sợ độ cao không? Nhưng sợ độ cao, nó làm sao lại leo lên cao như vậy?" Vladimir mang theo tò mò mãnh liệt gật đầu, "Chẳng lẽ đây cũng giống như việc mèo chỉ kêu 'meo meo' với người, là một loại thiên tính?"

Không phải tất cả mọi người đều nuôi mèo, mà trong số những người nuôi mèo, phần lớn chỉ nuôi một con, dù nuôi hai con trở lên cũng rất ít chú ý đến sự tương tác giữa chúng, nhất là khi người nuôi không có mặt. Nói đơn giản, khi không có con người ở đó, mèo cơ bản sẽ không kêu "meo meo" với nhau, bởi vì không cần phải làm nũng, dù có kêu cũng chẳng ai cho ăn...

Tiếng "meo meo" đơn giản giống như một kỹ năng mèo tiến hóa ra để lấy lòng con người, và không thể không thừa nhận, sự tiến hóa này vô cùng thành công, khiến con người cam tâm tình nguyện biến thành người hốt phân, đây có lẽ là âm mưu của Darwin.

"Chờ một chút."

Trương Tử An trở lại trong tiệm, thấy nhân viên cửa hàng cũng đã ăn cơm xong, đang kiểm kê hàng hóa và thu dọn đồ đạc. Hắn lên lầu hai vào phòng chứa đồ, tìm được một cái thang xếp chồng lên nhau.

Nhân viên cửa hàng thấy hắn vác thang đi ra ngoài thì có chút khó hiểu, hắn bèn giải thích rằng có một con mèo nhỏ bị mắc kẹt trên cây.

Hắn vác thang đến dưới gốc cây, dựng thang lên, lắc lắc xác nhận thang đã vững chắc, rồi leo lên đỉnh thang, đẩy những cành lá vướng víu, vươn tay về phía con mèo vàng trắng.

Mèo con có chút sợ hãi, dù sao nó là một con mèo hoang, chưa từng tiếp xúc gần gũi với người, cũng không có mèo mẹ dạy nó cách giao tiếp với con người. Nó co rúm người lại muốn trốn tránh, nhưng cành cây chật hẹp không có chỗ nào để trốn, cuối cùng vẫn bị Trương Tử An kẹp hai tay vào nách, ôm xuống.

"Vì sao nó có thể leo lên cây, lại mắc kẹt? Ngươi nhìn kỹ móng vuốt của nó."

Trương Tử An nhấc một chân trước của nó lên cho Vladimir xem.

Hắn dùng ngón tay khoa tay, nói: "Móng vuốt của động vật họ mèo, cũng như móng vuốt của các động vật khác, phần lớn có hình móc câu cong, hướng vào lòng bàn tay. Điều này là cần thiết cho việc đi săn, để ngăn con mồi trốn thoát, và để cố định cơ thể khi leo trèo và nhảy."

Vladimir lại nâng một chân trước của mình lên nhìn, gật đầu tán đồng.

"Với hình dạng móng vuốt này, việc trèo lên cây rất dễ dàng, nên con mèo này rất dễ leo lên cao, dù trước đây nó có thể chưa từng trèo cây... Nhưng khi nó muốn xuống cây, thì lại có vấn đề." Trương Tử An nói với Nunu, "Vladimir, ngươi có thể tự mình thử xem, thực tiễn là tiêu chuẩn duy nhất để kiểm nghiệm chân lý."

Vladimir không chút do dự nhảy lên cây, dùng móng vuốt sắc bén leo lên rất nhanh.

"Bây giờ xuống đi." Trương Tử An nhấn mạnh, "Chú ý, đừng nhảy, mà phải từ từ bò xuống."

Vladimir lập tức nhận ra vấn đề.

Nó cũng thường xuyên nhảy lên cây vượt tường leo cao, nhưng ỷ vào thân thể linh hoạt, nó luôn leo lên chỗ cao nhất rồi nhảy xuống, nếu quá cao thì mượn lực ở chỗ thấp hơn, giống như vận động viên nhảy cầu chuyển hướng để nhảy xuống. Với tính khí nóng nảy, nó chưa từng chậm rãi đi xuống.

Lúc này, nó thử từ từ bò xuống cây,

Đổi mấy tư thế đều thấy khó chịu.

Trương Tử An nhắc nhở dưới gốc cây: "Ngươi leo lên bằng đầu hướng lên chân hướng xuống, muốn leo xuống thì vẫn phải đầu hướng lên chân hướng xuống, lùi xuống, chỉ có như vậy móng vuốt của ngươi mới bám được vào thân cây và vỏ cây."

Vladimir nghe theo, thay đổi tư thế, giống như quay ngược lại động tác leo lên cây, chậm rãi lùi lại để bò xuống.

"Rất khó chịu." Nó toàn thân không được tự nhiên nói, "Vẫn là nhảy xuống dễ hơn."

"Đương nhiên, nhưng mèo con như vậy không dám nhảy." Trương Tử An đặt con mèo vàng trắng xuống đất, vừa rồi khi chuyển thang, tiện tay lấy trong túi ra một hộp thức ăn cho mèo, mở ra rồi đặt trước mặt nó.

Mèo con ban đầu muốn chạy, nhưng nghe thấy mùi thơm của thịt cá trong hộp thức ăn, vẫn không nhịn được lại gần, ngửi ngửi rồi vùi mặt vào hộp, sột soạt sột soạt bắt đầu ăn.

"Nhưng làm sao ngươi biết điều này?" Vladimir hỏi.

Hắn cười nói: "Ta dù sao cũng là chủ tiệm thú cưng, đây là kiến thức thông thường, hơn nữa ta thấy nhiều mèo như vậy rồi, leo lên chỗ cao rồi bị mắc kẹt, không tự xuống được nếu không có mèo mẹ dạy."

Con mèo trắng vàng này có lẽ đã sớm tách khỏi mẹ, mẹ nó chưa kịp dạy nó kỹ năng leo lên và xuống cây, nó chỉ có thể tự mình tìm tòi trong quá trình lang thang, hoặc đợi nó lớn lên rồi dứt khoát nhảy xuống như Vladimir.

Người leo lên chỗ cao thì biết phải đầu hướng lên chân hướng xuống để leo xuống, nhưng động vật họ mèo không quen lùi lại, dù khi xuống chỗ cao, chúng cũng hầu như chỉ nghĩ đến việc đặt chân lên trên, nhưng hình dạng móng vuốt của chúng quyết định chúng chỉ có thể đầu hướng lên chân hướng xuống, chậm rãi xoay mông xuống, nếu không sẽ không bám được vào vỏ cây.

Mèo con muốn bò xuống cây, nhưng phát hiện móng vuốt không bám được vào cây, luôn muốn bị trượt xuống, nó lại không dám nhảy, nên bị mắc kẹt trên cây.

Trương Tử An nhìn xa xăm hồi tưởng nói: "Khi còn bé, cha mẹ kể cho ta một câu chuyện, nói rằng từ rất lâu trước kia, mèo là động vật lợi hại nhất trong rừng rậm, ngay cả hổ, loài vật to lớn hơn mèo, cũng phải bái mèo làm thầy, học cách kiếm ăn, đánh nhau, và sinh tồn. Mèo nghiên cứu học vấn nghiêm cẩn, dạy học có phương pháp, hổ cũng học rất chân thành, gần như học hết tất cả bản lĩnh của mèo. Hổ có ý đồ xấu, học được bản lĩnh rồi muốn xưng vương xưng bá trong rừng rậm, thậm chí còn muốn ăn thịt mèo, nhưng mèo đã sớm phòng bị, cố ý không dạy hổ cách leo cây. Khi hổ đến ăn thịt nó, nó liền leo lên cây rất cao, khiến hổ phải ngước nhìn dưới gốc cây. Sau này, người ta dựa vào câu chuyện này mà thêm vào một câu nói bỏ lửng, 'Mèo dạy hổ, lưu lại một ngón nghề'."

Câu chuyện này lan truyền rất rộng, và có nhiều phiên bản khác nhau, nhưng tình tiết chính thì giống nhau.

Vladimir chăm chú và hứng thú nghe.

Trương Tử An cười nói: "Lúc ấy nghe câu chuyện này, ta đã cảm thấy rất khó tin, leo cây có gì khó, sao lại nhất định phải mèo dạy? Mèo leo được, chẳng lẽ hổ to lớn như vậy lại không leo được? Nhưng thực tế là cần phải dạy, nếu không leo lên rồi có thể bị mắc kẹt, dù là chúa tể muôn thú hổ cũng vậy, dù sao hổ cũng là động vật họ mèo. Người bịa ra câu chuyện này không phải thuần túy nói bừa, ít nhất là đã quan sát cuộc sống cẩn thận."

Vladimir giật mình, "Câu chuyện rất thú vị. Sau này nếu ta gặp mèo bị mắc kẹt trên cao, ta có thể làm mẫu cho chúng cách leo xuống, không cần cố ý quay lại tìm ngươi vác thang."

"Sư tôn!"

"Cửa hàng trưởng, chúng ta dọn dẹp xong rồi, về nhà trước nhé! Cửa tiệm không khóa."

Nhân viên cửa hàng hoàn thành công việc hôm nay, thấy Trương Tử An vẫn chưa về, đi ra khỏi tiệm, thấy hắn đứng xa xa dưới một gốc cây, liền cất tiếng gọi.

"Biết rồi, trên đường cẩn thận." Trương Tử An cũng vẫy tay đáp lại.

Nhân viên cửa hàng rủ nhau rời đi, vẫn như thường lệ đưa Lỗ Di Vân về phòng trọ, ba người còn lại sẽ cùng nhau về ký túc xá trường học.

Vladimir quay đầu nhìn về phía con đường xa xăm, nói với Trương Tử An: "Không còn sớm nữa, ngươi về trước đi, ta còn có việc phải làm, cứ để lại cho ta một khe hở cửa sổ như bình thường là được."

"Được, ngươi cũng cẩn thận, đừng cố quá sức, nếu gặp chuyện không giải quyết được, có thể quay lại tìm chúng ta giúp đỡ." Trương Tử An vẫn lo lắng nó có thể gặp phải mèo thần điêu trong đêm, dù nó tự tin hơn gấp trăm lần, nhưng dù sao mèo thần điêu cũng khó đối phó.

Nó mỉm cười, "Yên tâm đi, cái chết không thuộc về những người theo chủ nghĩa meo meo."

Nói xong, nó nhẹ nhàng bước đi quay người rời đi.

"Đúng rồi, còn một việc." Trương Tử An hơi lớn tiếng, nói với bóng lưng của nó: "Vladimir, nếu muốn làm gì, cứ mạnh dạn mà làm! Dù ngươi phạm sai lầm gì, ta và mọi người cũng sẽ cố gắng giúp ngươi bù đắp!"

Vladimir dừng lại một chút, không quay đầu lại, mà giơ một chân trước lên ra hiệu đã biết.

"Còn nữa, nếu có thể, cố gắng về sớm." Trương Tử An cuối cùng bổ sung.

Lần này nó không đáp lời, không dừng lại, thẳng tắp chạy về phía bóng tối xa xăm.

Không biết từ lúc nào, Già Trà xuất hiện bên cạnh Trương Tử An, vuốt râu nheo mắt nhìn bóng lưng Vladimir đi xa, chậm rãi nói: "Quả nhiên là lớp mèo mới thay lớp mèo cũ, lão hủ liều cái mạng già cũng chỉ có thể giải cứu vài con mèo, nhờ sự giúp đỡ của Phi Mã Tư nhiều nhất cũng chỉ có thể giải cứu vài ngàn con mèo, còn Vladimir lại có thể giải cứu hàng ngàn hàng vạn con mèo... Thời đại này, không cần hiệp khách nữa rồi."

Trương Tử An cười nói: "Trà lão gia tử ngài quá khiêm nhường, trên thế giới này có lẽ không cần hiệp khách, nhưng tinh thần hiệp nghĩa là vĩnh hằng bất diệt, chỉ cần trong lòng còn có hiệp nghĩa, người người đều là hiệp khách."

Già Trà vui mừng gật gật đầu, ngẩn người mê mẩn.

Vladimir đang chạy nhanh ra khỏi tầm mắt thì đột nhiên dừng lại, nó xoay người trong bóng tối hoàng hôn, giọng nói từ xa vọng lại.

"Ta cảm thấy ngươi sai rồi, trên thế giới này căn bản không có thần! Dù thần xuất hiện trước mặt ta, ta cũng muốn cho hắn nếm thử thiết quyền của chủ nghĩa meo meo!"

Cuộc đời vốn dĩ là một chuỗi những bất ngờ thú vị, hãy cứ tận hưởng nó. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free