Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 1000 : Cố sự vượt ngàn chương, đổi nhân gian

Trương Tử An hiểu rằng mất đi thú cưng là một nỗi đau, dù thời gian Mao Mao ở bên gia đình Lưu Văn Anh không dài, nhưng họ đã xem nó như người thân, quen thuộc với sự hiện diện của nó.

Lưu Văn Anh chợt bừng tỉnh, ra hiệu vào nhà: "Tiểu Trương, đừng ngẩn người ra đó, mau vào nhà ngồi đi, muốn uống gì không? Có đói bụng không?"

"Không cần phiền phức vậy đâu, tôi chỉ ghé qua thôi, lát nữa sẽ đi."

Trương Tử An cũng không vào nhà, chỉ đứng ở cửa trò chuyện vài câu với Lưu Văn Anh. Anh nghe thấy mùi cơm thơm từ nồi cơm điện trong bếp, biết Lưu Văn Anh đang chuẩn bị bữa trưa thịnh soạn cuối tuần, không tiện làm phiền, nói chuyện một lát rồi cáo từ.

Lưu Văn Anh chân thành giữ anh lại ăn trưa, nhưng anh lấy cớ về cửa hàng còn nhiều việc để từ chối.

"Vậy tôi tiễn cậu xuống lầu nhé." Thấy Trương Tử An nhất quyết muốn đi, cô đổi dép, định tiễn anh xuống lầu.

"Không cần đâu, cô dừng bước đi." Trương Tử An khuyên.

"Không sao, nhà hết gia vị rồi, tôi cũng định xuống khu dân cư mua, đằng nào cũng phải xuống lầu." Thái độ của cô cũng rất kiên quyết.

"Vậy được rồi... Nguyệt Nguyệt, anh cửa hàng trưởng đi đây, tạm biệt!" Trương Tử An đến cửa phòng Nguyệt Nguyệt, vẫy tay chào.

Nguyệt Nguyệt đang chơi rất vui với gấu Berlin, ôm nó lăn lộn trên giường.

"Nguyệt Nguyệt, mau chào chú đi!" Lưu Văn Anh giục.

"Chú tạm biệt!" Nguyệt Nguyệt vui vẻ nói.

"Nguyệt Nguyệt, con ở nhà đợi một lát nhé, ngoan ngoãn chơi với gấu nhỏ, mẹ xuống lầu một chút rồi về ngay." Lưu Văn Anh dặn dò.

Nguyệt Nguyệt gật đầu.

Lưu Văn Anh khóa cửa phòng, cùng Trương Tử An xuống lầu bằng thang máy.

Ra khỏi cổng, Lưu Văn Anh không vội đi chợ mà đi theo Trương Tử An đến chỗ anh đỗ xe, tiện đường trò chuyện thêm vài câu.

Đúng lúc này, một tiếng mèo kêu thê lương vang lên, khiến cả hai dừng lại, trong lòng cùng khẽ động.

Họ nhìn nhau, cùng bước nhanh về phía tiếng kêu.

Trương Tử An nghe giọng không giống Vladimir, hy vọng nó không gặp chuyện gì.

Qua một khúc quanh, trước mặt họ là một khoảng đất trống nhỏ, trên đó đặt mấy máy tập thể hình công cộng cho người trung niên và cao tuổi, bên cạnh là dải cây xanh với cỏ và cây thấp.

Một gã thanh niên cao lớn vạm vỡ đang đứng đó, tay cầm gậy golf, quay lưng về phía Trương Tử An và Lưu Văn Anh.

Thời tiết vẫn còn lạnh, nhưng gã đã mặc áo ngắn tay, như thể rất sợ nóng.

Trước mặt gã, một con mèo con mới vài tháng tuổi đang co rúm lại, sợ hãi kêu gào.

Mèo con toàn thân lông trắng, dài vừa phải, là một con mèo ta rất thường gặp, nhưng khá xinh xắn, đôi mắt màu lam nhạt tràn đầy sợ hãi, bất lực nhìn quanh.

Nó bị gã thanh niên cầm gậy golf chặn trong góc, khả năng nhảy của nó còn yếu, đường chạy trốn bị cắt đứt, hoàn toàn thành cá trong chậu.

Gã thanh niên có vẻ đang thưởng thức vẻ mặt hoảng sợ của nó, thỉnh thoảng cười khằng khặc.

Trương Tử An nhớ ra, gã này chính là người anh đã thấy lần trước, và cây gậy golf trong tay gã là lấy từ chỗ Lưu Văn Anh.

"Người này làm gì vậy?" Anh nhỏ giọng hỏi Lưu Văn Anh.

Lưu Văn Anh khẽ nhíu mày, đáp lại: "Người này tên là Lưu Dũng Huy, mọi người gọi là A Huy, là một kẻ vô công rỗi nghề trong khu dân cư. Từ khi khu dân cư bắt đầu xua đuổi mèo hoang, hắn liền xung phong nhận việc với ban quản lý, nói rằng hắn sẵn lòng đảm nhận nhiệm vụ này, còn đòi tiền công nữa... Từ đó, hắn lượn lờ trong khu dân cư cả ngày lẫn đêm, lúc nào cũng vác gậy golf, hung thần ác sát, xưng huynh gọi đệ với bảo vệ, chẳng khác gì một bá chủ trong khu, ai cũng không dám động vào..."

Trương Tử An gật đầu, tỏ ý đã hiểu.

Lưu Dũng Huy có lẽ nghe thấy tiếng nói chuyện của họ, đột ngột quay lại, ánh mắt dừng lại trên mặt Lưu Văn Anh một lát, rồi rơi vào Trương Tử An.

"Mày làm gì đấy?" Hắn thô lỗ dùng gậy chỉ vào Trương Tử An quát hỏi.

Chưa đợi Trương Tử An trả lời, Lưu Văn Anh đã vội đáp: "Dũng Huy, đây là bạn tôi, đến nhà tôi chơi."

"Đến nhà chơi?" Lưu Dũng Huy nghi ngờ nhìn Trương Tử An đánh giá hồi lâu, "Thảo nào, hình như tao gặp mày ở đâu rồi..."

Hắn mất hứng thú với Trương Tử An, hừ một tiếng, phẩy tay: "Đi đi! Đi đi! Đến nhà chơi thì đi đi, đừng có lảng vảng ở đây!"

Lưu Văn Anh kéo tay Trương Tử An, ý bảo đi nhanh lên, người này không dễ chọc.

Trương Tử An lại đứng im tại chỗ, bắt chước dáng vẻ của Lưu Dũng Huy, nhại giọng hắn hỏi: "Thế còn mày làm gì?"

Sự gan dạ của anh khiến cả Lưu Văn Anh và Lưu Dũng Huy đều kinh ngạc.

Đùa à!

Nếu đối diện là ông già bà cả, tinh thông "dính áo mười tám ngã", hở ra là lăn ra ăn vạ, Trương Tử An sẽ nhận thua ngay, loại người đó không thể trêu vào, nhưng đối diện với một gã thanh niên cao to vạm vỡ như vậy, anh không thể nhịn được!

Lưu Văn Anh lo lắng kéo tay anh, ý bảo đừng gây chuyện, miệng liên tục xin lỗi Lưu Dũng Huy.

Trương Tử An không uổng công luyện quyền với lão Trà, hạ bàn vững như bàn thạch, Lưu Văn Anh kéo thế nào cũng không lay chuyển được, hơn nữa anh cũng không uổng công ở chung với lão Trà, sao có thể làm ngơ trước chuyện ức hiếp kẻ yếu? Sau này còn mặt mũi nào đối diện với lão Trà?

Lưu Dũng Huy lần đầu tiên thấy có người dám đối mặt khiêu chiến mình, từ trước đến nay, với chiều cao 1m9 và cân nặng 190kg, chưa ai dám dùng giọng điệu này nói chuyện với hắn.

Hắn giận quá hóa cười, liếc xéo Trương Tử An hỏi: "Tao làm gì? Tao làm gì thì liên quan gì đến mày?"

Trương Tử An bình tĩnh gật đầu, chỉ vào con mèo trắng nói: "Mày làm gì thì đúng là không liên quan đến tao, nhưng mày định làm gì con mèo này?"

"Làm gì? Mày mù à?" Lưu Dũng Huy khiêu khích nói, gậy golf trong tay khẽ gõ, "Ban quản lý ủy thác tao dọn dẹp mèo hoang trong khu dân cư, nên tao đang làm việc thôi!"

"Ban quản lý bảo mày dọn dẹp, chứ không bảo mày đánh chết chúng nó!"

Trương Tử An quan sát và đối thoại, xác định Lưu Dũng Huy là người bình thường - cái gọi là bình thường, là chỉ tinh thần và tâm tính của hắn không bị ảnh hưởng bởi tượng mèo thần, hắn thích thú giết mèo ngược mèo từ tận đáy lòng.

"Liên quan gì đến mày! Tao đánh chết chúng nó thì sao?" Lưu Dũng Huy cười lạnh nói, "Mày muốn xem đúng không? Vậy tao cho mày xem tao đánh chết nó như thế nào!"

Nói rồi, hắn giơ cao gậy golf, sắp sửa giáng xuống đầu mèo trắng.

Trương Tử An định ra tay ngăn cản, đột nhiên nghe thấy một tiếng ngâm dài.

"Hồng kỳ cuốn lên meo meo kích, hắc thủ treo cao bá chủ roi!"

Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free