"Một thế giới khác ư?"

Diệp Văn cũng không đến nỗi không thể hiểu câu nói này. Hắn đã sớm biết, trong thế giới này, rất nhiều Thần tộc vốn dĩ đều sinh sống ở thế giới khác. Chỉ có thể nói rằng vị diện này khá cao cấp, lại có môi trường thích hợp cho các Thần tộc này, nên cuối cùng họ tụ tập về đây. Tuy nhiên, điều này không có nghĩa là họ sẽ từ bỏ "lãnh địa" mà trước kia họ đã hoàn toàn chiếm giữ.

Đương nhiên, tình hình ở Địa Cầu có phần đặc biệt, cho nên Thiên Đình càng lúc càng không coi trọng Địa Cầu. Nhưng dù vậy, vẫn có nhân viên chuyên trách để mắt tới, xem liệu có tu sĩ nào từ Địa Cầu phi thăng lên không.

Thần tộc Olympus dù sao cũng là một trong những thế lực hùng mạnh trong thế giới này, việc nắm giữ vài thế giới dưới trướng không phải là chuyện hiếm có. Chỉ là Diệp Văn chưa từng suy xét đến khía cạnh đó, nên mới tỏ ra khá giật mình.

Tuy nhiên, chỉ chớp mắt hắn đã hiểu ra: Nếu không phải như thế, Apollo làm sao có thể tìm khắp nơi mà không thấy người muội muội thân yêu nhất của mình? Vậy thì mọi chuyện đều có thể giải thích được.

Điều khiến Diệp Văn băn khoăn là, nếu Athena có thể ném bản thể của Artemis sang thế giới khác, thì chẳng lẽ Nguyệt Thần chuyển thế cũng bị ném sang một không gian khác ư? Thế thì chẳng phải quá phiền phức rồi sao?

Sau khi Diệp Văn nêu ra vấn đề của mình, Athena không biết là nghĩ tới điều gì, hoặc có lẽ biểu cảm của Diệp Văn quá đỗi buồn cười, nàng phải hít thở vài cái mới điều chỉnh lại được: "Yên tâm, không hề phiền phức như vậy đâu. Bản thể của Artemis và Nguyệt Thần chuyển thế đều bị ta ném vào cùng một thế giới... Hừm, hình như ta vừa bị cậu moi ra vài lời rồi đấy!"

Diệp Văn lại chẳng thể vui lên. Quả thực, hắn đã hỏi ra được tung tích của Nguyệt Thần, thế nhưng dường như không có ý nghĩa gì to lớn lắm. Có lẽ chính vì vậy mà Athena mới có thể không thèm để ý chút nào mà nói ra.

Nói tóm lại, chuyện này hoàn toàn vướng mắc vào nhau. Vấn đề mà Diệp Văn đang gặp phải thực ra rất đơn giản.

Hai lựa chọn: Thu thập toàn bộ thần thức của Artemis, sau đó trực tiếp phục sinh Artemis —— Ekaterina sẽ trở thành một phần ký ức của Artemis.

Hoặc là... Không bận tâm, mặc kệ nàng sống chết thế nào —— nhìn từ tình hình hiện tại, nếu Diệp Văn không nhúng tay, khả năng Artemis chết là rất lớn. Dưới sự xông xáo không biết gì của tên Apollo kia, rất có thể sẽ trực tiếp hại chết muội muội mình.

Hai lựa chọn, hai chọn một! Nghe có v��� rất đơn giản, nhưng thường thì chính những lựa chọn hai trong một như thế này lại càng khiến người ta khó quyết định. Diệp Văn nghĩ một lát, quyết định trước tiên gác chuyện này sang một bên, hắn còn có chuyện khác muốn bàn với Athena.

"Ồ? Còn có chuyện sao? Chẳng lẽ cậu đổi ý, nguyện ý ở cùng với ta rồi ư?" Sắc đẹp của Athena trong s��� vô vàn nữ thần trên đỉnh Olympus cũng thuộc hàng siêu quần bạt tụy. Nếu nàng thật sự hạ quyết tâm dụ dỗ một nam nhân... e rằng chỉ cần cô ta hành động bình thường thôi cũng chẳng mấy ai chống đỡ nổi.

Diệp Văn cũng hơi khó lòng chống cự, may mà đầu óc hắn vẫn còn tỉnh táo. Hắn biết, nếu hôm nay mình sa ngã, thì từ nay về sau sẽ bị người phụ nữ này gặm cho đến xương cốt cũng chẳng còn. May mắn thì trở thành một người đàn ông sống phụ thuộc vào nàng; bi thảm hơn thì e rằng sẽ trở thành nô lệ hoàn toàn mất thôi?

"Cô không phải thiếu một minh hữu sao?"

Trong mắt Athena dường như đột nhiên sáng lên, nhưng thoáng chốc đã biến mất. Diệp Văn thậm chí hoài nghi là mình hoa mắt.

"Ta cảm thấy ta đã tìm được một minh hữu vô cùng thích hợp, hơn nữa cậu hôm nay xuất hiện ở đây, chẳng phải là muốn tiếp tục đứng cùng một chiến tuyến với ta sao?"

Lời nói vừa rồi của Diệp Văn đã khiến Athena nhận ra, âm mưu và tính toán của mình đã bị người phương Đông này nhìn thấu. Tuy nhiên, nàng cũng không cảm thấy tức giận, ngược lại còn cảm thấy chỉ có người đàn ông như vậy mới xứng đáng để mình bỏ công sức lớn như vậy để tranh thủ lôi kéo.

Nếu đến cuối cùng người đàn ông này vẫn không thể nhìn rõ cục diện, Athena có lẽ sẽ xoay người đá Diệp Văn sang một xó, đồng thời sẽ không thèm liếc mắt nhìn hắn nữa —— một người tàn nhẫn như nàng, căn bản sẽ không đặt một kẻ yếu ớt vào mắt, dù là yếu kém về vũ lực hay trí lực, đều như nhau cả.

"Ta chỉ là người trung gian thôi!" Mặc dù về lập trường, Diệp Văn quả thực cảm thấy đứng cùng Athena là một lựa chọn rất phù hợp, nhưng không có nghĩa là hắn sẽ trực tiếp bày tỏ thái độ: "Người muốn hợp tác với cô là một người khác!"

Athena dường như không chút nào cảm thấy ngoài ý muốn, hoặc có lẽ nàng đã che giấu rất tốt những thay đổi trong cảm xúc của mình: "Ồ?"

"Đọa Lạc Thiên Sứ Chi Vương... Lucifer!"

Chỉ từ tên gọi và xưng hô đó đã đủ để chứng minh rất nhiều vấn đề. Một người phụ nữ thông minh như Athena, không cần nói quá rõ ràng với nàng.

Quả nhiên, cái tên và danh xưng kia vừa được Diệp Văn nói ra, Athena thoáng chốc đã hiểu rốt cuộc đoạn lời nói này đại biểu cho điều gì: "Thật sao... Xem ra phương Tây cũng sắp có một chuyện rất náo nhiệt xảy ra rồi đây!"

Thu hồi ánh mắt nhìn về phía tây, Athena một lần nữa quay mặt về phía Diệp Văn. Nàng đi thẳng tới trước mặt Diệp Văn, sau đó duỗi bàn tay trắng ngần thon dài kia đặt lên ngực Diệp Văn: "Vậy thì... Cậu có thể chuyển lời cho Đọa Lạc Thiên Sứ Chi Vương kia rằng, ta vô cùng hứng thú với việc hợp tác với hắn!"

Diệp Văn vô cùng bội phục Athena có thể đưa ra quyết định nhanh chóng như vậy trong thời gian ngắn. Đây mới là nhân vật có thể thành tựu đại sự. Không biết bao nhiêu nam tử không làm được điều quả quyết như vậy, nhưng người phụ nữ này trước mắt lại có thể.

"Chỉ có điều, sự hợp tác này có một tiền đề..."

"Tiền đề gì?"

Đoán trước Athena sẽ đưa ra yêu cầu, Diệp Văn thậm chí còn có thể đoán được yêu cầu này cũng chỉ quanh đi quẩn lại vài điều mà thôi!

Quả nhiên, Athena lập tức nêu ra yêu cầu mà Diệp Văn cho là có khả năng nhất: "Ta muốn cậu, giết chết Apollo!"

Thái Dương Thần Apollo là hòn đá cản đường lớn nhất nằm ngang trước mặt Athena. Chỉ cần dẹp bỏ tảng đá đó đi, thì mọi tính toán lần này của nàng mới chính thức đi đúng quỹ đạo.

Trò chơi Thánh chiến của Diệp Văn, chẳng phải là để kéo chân Zeus, nhằm tranh thủ cơ hội giết chết Apollo sao? Vốn dĩ đây là cơ hội tốt nhất để giết chết Apollo, nhưng Athena vẫn không thể tự mình ra tay, như vậy chẳng khác nào trực tiếp trở mặt với Zeus. Cho nên nàng cần một ngoại nhân tới làm chuyện này.

Vốn dĩ nàng đã sắp xếp "Tình sát" là thời cơ rất thích hợp, đáng tiếc Diệp Văn cứ tránh né mãi, từ đầu đến cuối dạo chơi bên rìa cái hố lớn mà nàng đã giăng ra, nhất quyết không chịu nhảy vào.

Giờ đây Athena cũng chẳng thể giải quyết được, dứt khoát nói rõ mọi chuyện: "Cậu giúp ta xử lý Apollo, sau đó chúng ta sẽ hợp tác theo nhu cầu của mỗi bên!"

Lucy có thể mượn cơ hội hợp tác với Athena để giành lấy sự độc lập tự chủ;

Athena thì có khả năng mượn lần này đ�� thanh trừ tất cả những kẻ ngáng đường, thậm chí giết chết Zeus và Hera, cuối cùng giành lấy ngôi vị Thần Vương Olympus.

Còn về Diệp Văn? Hắn có thể có được khoảng thời gian phát triển mà hắn hằng mong muốn. Thậm chí Athena có thể hứa hẹn rằng nếu nàng có thể thuận lợi trở thành Thần Vương Olympus, thì sẽ vĩnh viễn không phát động tiến công Thục Sơn cũng được —— người phụ nữ Athena này vẫn không nói quá chắc chắn, nàng chỉ nói không tấn công Thục Sơn, chứ không đảm bảo sẽ không động võ với Thiên Đình.

Kiểu chơi chữ này Diệp Văn đương nhiên có thể nghe ra, nhưng hắn chỉ cần đảm bảo an toàn cho sơn môn của mình là được, bây giờ chưa cần thiết phải suy xét vấn đề của Thiên Đình.

Không phải là Diệp Văn không có "ý thức đoàn kết" chút nào. Thực tế thì cho dù Athena đưa ra lời hứa như vậy, cũng hoàn toàn không đáng tin cậy. Giống như những lời hứa hẹn giữa các Thần tộc tương tự như giữa các quốc gia, dù có đẹp đẽ đến mấy cũng vô dụng, bởi vì đối với những thế lực khổng lồ này mà nói, lời hứa hẹn chính là thứ để xé bỏ!

Nhưng lời hứa hẹn giữa Athena và Diệp Văn lại khác. Đầu tiên, giữa Thục Sơn Phái và Thần tộc Olympus không tồn tại xung đột lợi ích. Một môn phái như Thục Sơn Phái không thể tranh đoạt quyền thống trị lãnh địa của bất kỳ bên nào. Họ hy vọng chính là một nơi linh khí dồi dào, cảnh đẹp và không ai quấy rầy để tĩnh tâm tu luyện, chỉ vậy mà thôi.

Nếu dùng chí hướng để hình dung, thì chí hướng của những môn phái như thế này đều là "an nhàn", còn những thế lực lớn mạnh kia thì lại muốn "Bá quyền".

Đương nhiên, thật phải có một ngày như vậy, Diệp Văn, thân là người phương Đông, vẫn sẽ tham gia vào cuộc chiến tranh chống lại sự xâm lược của Thần tộc Olympus. Tuy nhiên, loại chuyện này cả hai đều sẽ không chủ động nhắc đến —— bây giờ đang trong thời gian hợp tác, khả năng đó cũng không thích hợp để nhắc đến.

"Giết chết Apollo ư?"

Nhiệm vụ này đối với Diệp Văn mà nói hơi phiền toái, nhưng cũng chưa đến mức gian khổ! Thực lực của Apollo rất mạnh, Diệp Văn đã sớm biết điểm này. Nhưng hắn tin rằng Athena không thể nào không có sắp xếp, cho nên nếu thực sự muốn mình đối phó Apollo, Athena nhất định sẽ sắp xếp một hoàn cảnh có lợi cho mình.

Hiện tại đối với Diệp Văn mà nói, mọi chuyện lại trở nên đơn giản hơn một chút, thậm chí những điều vốn dĩ muốn nói khi đến gặp Athena, giờ đây đều có thể quy kết vào chuyện này.

Đồng ý giết Apollo, phục sinh Artemis, giải phóng Ekaterina, đồng thời sẽ liên kết Athena và Lucifer với nhau, tạo thành đồng minh.

Không đồng ý giết Apollo, mặc kệ Artemis sống chết thế nào, Ekaterina sẽ tồn tại dưới hình thái tê liệt —— nhưng Artemis một khi xảy ra vấn đề, Ekaterina, thân là chuyển sinh thể, chắc chắn cũng sẽ bị chôn vùi theo, dù sao không có cái lý lẽ nào mà bản thể chết rồi phân thân lại còn sống cả. Đồng thời, khả năng liên minh giữa Lucifer và Athena cũng sẽ vì thế mà thất bại, bởi vì một khi Diệp Văn từ chối, chuyện của Apollo có thể sẽ bị kéo dài thêm. Athena có thể sẽ từ bỏ mọi tính toán ban đầu của mình, chậm rãi chờ đợi cơ hội tốt lần sau, khi ấy nàng sẽ hoàn toàn không cần thiết phải tham gia vào những chuyện rắc rối giữa các Thần tộc trên Thiên đường nữa.

"Đồng ý? Hay là không đồng ý?"

Ngón tay Athena nhẹ nhàng lướt vài vòng trên lồng ngực Diệp Văn, động tác nhu hòa mà chậm rãi, tựa như đôi tình nhân đang thủ thỉ những lời riêng tư. Ai có thể ngờ hai người họ lại đang bàn chuyện đại sự liên quan đến toàn bộ Thần giới phương Tây?

Giờ khắc này, Diệp Văn lại có cảm giác hoang đường rằng cả thế giới đang nằm trong tay mình, bởi vì hắn ý thức được quyết định này của mình sẽ trực tiếp ảnh hưởng đến hướng đi tương lai của hai đại Thần tộc —— nếu tính cả Thần tộc Odin, đó chính là ba đại Thần tộc. Thêm vào việc Diệp Văn bây giờ còn đại diện cho Thiên Đình, mối liên quan này coi như càng rộng hơn.

Có thể nói, một quyết định của Diệp Văn lúc này sẽ trực tiếp ảnh hưởng đến tương lai toàn bộ Tiên Thần giới. Diệp Văn cũng không nghĩ tới mình vậy mà lại có thể tham gia vào trò chơi quyền lực tối cao của thế giới này với một tư thái như vậy.

"Thật sự là... Áp lực lớn quá!"

"Ta cảm thấy chỉ có như vậy, mới có thể cung cấp đủ động lực cho cậu!" Athena và Diệp Văn quen biết thời gian cũng không tính dài, nhưng lại nắm rõ tính tình Diệp Văn đến tám chín phần. Huống hồ thêm vào lần trở mặt trước đó, nàng đối với tính cách của Diệp Văn càng thấu hiểu thêm một phần.

Nàng đã phát hiện, Diệp Văn thuộc kiểu người nếu không gây áp lực thì hắn tuyệt đối sẽ không hành động. Muốn hắn dốc sức làm chuyện gì đó, vậy thì phải cho hắn chút áp lực —— chỉ dùng lợi ích để dụ dỗ thì cơ bản là không thể.

Cười khổ một tiếng, tính cách của mình lại bị một người phụ nữ như vậy thăm dò rõ ràng. Cũng không biết là hạnh hay bất hạnh, nhưng Diệp Văn cũng không phải người thiếu quyết đoán. Trong lòng hắn thực ra sớm đã có quyết định. Lúc này thở dài một hơi, rồi cũng đưa ra quyết định: "Ta đồng ý!"

Athena để lộ một nụ cười vô cùng rạng rỡ, cộng thêm tư thế gần như dựa hẳn vào Diệp Văn, hệt như một người phụ nữ vừa nghe được điều ngọt ngào nhất thế gian, chẳng khác chút nào. Chỉ là thực tế, lời nói từ miệng nàng thốt ra lại chẳng phải điều gì dịu dàng mỹ diệu lay động lòng người: "Vậy thì, cậu đi đón Ekaterina đến đây, sau đó ta sẽ nói cho cậu biết bản thể của Artemis đang ở đâu. Sau khi cậu đưa Ekaterina đến, trước hết đi tìm Nguyệt Thần chuyển thế, sau đó đưa cả hai đến trước bản thể, tiếp đó thực hiện một vài nghi thức, là có thể khiến Artemis tỉnh lại!"

"Nghi thức?" Diệp Văn vừa nghe thấy từ này liền nghĩ đến một vài chuyện, không khỏi thầm oán: "Chẳng lẽ không phải kiểu hôn hít gì đó chứ?"

"Yên tâm, sẽ không là chuyện ghê gớm gì!" Athena cười rất quỷ dị, thực ra là muốn nói: Trên thực tế là chuyện rất nghiêm trọng! Điều này khiến Diệp Văn thực sự khó mà an lòng!

"Vậy còn Apollo..." Diệp Văn quyết định đổi đề tài, miễn cho càng nghĩ càng phiền muộn. Nhưng vừa mới thốt ra lời, hắn đã cảm thấy câu hỏi này thật ngớ ngẩn.

Athena để hắn đi một thế giới khác tìm Artemis, rõ ràng là muốn thu hút Apollo đến đó, sau đó để hắn (Diệp Văn) giết Apollo ở một thế gi��i khác. Chỉ có như vậy mới sẽ không bị Zeus phát giác —— nếu là Zeus trong trạng thái tỉnh táo, Apollo cho dù có xảy ra chuyện ở thế giới khác, ông ta cũng nhất định có thể phát giác ra.

Nhưng bây giờ Zeus lâm vào ngủ say, cảm giác hẳn sẽ trì độn hơn nhiều. Chỉ là để đề phòng vạn nhất, Athena vẫn quyết định sắp xếp nơi Apollo chôn thân ở một thế giới khác, để đảm bảo sẽ không khiến Zeus cảnh giác.

Về phần hoài nghi? Đó là điều không thể tránh khỏi, chỉ có điều trước khi chính thức trở mặt, hoài nghi vĩnh viễn chỉ có thể là hoài nghi. Athena cũng chẳng bận tâm.

"Tuy nhiên ta muốn nhắc nhở cậu một chuyện trước, thế giới mà cậu muốn đến đó... có thể sẽ có rất nhiều điều bất lợi!"

"Ồ?" Nhìn thấy vẻ mặt nghiêm túc của Athena, Diệp Văn cũng biết chuyện này rất quan trọng, có lẽ sẽ quyết định thành bại chuyến đi này.

Quả nhiên, Athena sau đó nói ra điều mà Diệp Văn không thể không để ý: "Ở thế giới đó, e rằng cậu không thể dựa vào năng lực bản thân để phi hành!"

"Cái gì?"

Diệp Văn dù sao cũng là một ki���m tiên, thường ngày đi lại bằng cách bay lượn đã thành thói quen. Bây giờ lại nói cho hắn biết thế giới kia không thể phi hành —— xin nhờ, hắn lần này đi là để tìm Nguyệt Thần, không thể phi hành ư? Thế thì chẳng phải quá phiền phức sao?

Athena lại mặc kệ vẻ mặt trở nên vô cùng khó coi của Diệp Văn, chỉ bình tĩnh nói: "Hơn nữa lực lượng của cậu cũng sẽ bị áp chế, nhất là những kỹ năng phóng thích thần lực hoặc ma lực ra ngoài, đều không thể phóng ra quá xa!"

Nghe đến đây, Diệp Văn đột nhiên hiểu ra ý nghĩa của điều này —— nói cách khác, trong một hoàn cảnh như thế, cận chiến sẽ trở thành chìa khóa quyết định thắng bại, mà đây chính là sở trường của hắn.

Về phần Apollo, hắn có thể sẽ chịu ảnh hưởng lớn hơn, bởi vì quang tiễn được ngưng tụ từ thái dương thần lực mà hắn tự hào nhất sẽ không thể sử dụng —— hoặc là nói chịu suy yếu cực lớn.

Diệp Văn minh bạch vì sao lại chọn một thế giới như vậy, hơn nữa cung tiễn, loại vũ khí này, cũng có những yêu cầu khá hà khắc về hoàn cảnh. Chỉ cần Diệp V��n chọn được một địa hình thích hợp, thì tuyệt kỹ này của Apollo tương đương bị phế hoàn toàn.

Athena nhìn thấy Diệp Văn đã hiểu ra mấu chốt vấn đề, nụ cười trên mặt lại rạng rỡ thêm vài phần: "Nghe nói kỹ năng vật lộn của cậu rất mạnh, hy vọng cậu đừng để ta thất vọng!"

Diệp Văn luôn cảm thấy câu nói này mang theo chút ý vị khác, nhất là với tư thế của hai người lúc này. Nhưng hắn cũng không tiện nói ra, chỉ coi đó là hàm ý thông thường để lý giải: "Ta vốn dĩ là lấy kỹ năng cận thân bác đấu làm cơ sở mà dần dần tu luyện đến cảnh giới hiện tại!"

"Như vậy ta liền yên tâm!" Athena nhẹ gật đầu, rất hài lòng với câu trả lời của Diệp Văn: "Tuy nhiên cậu vẫn phải cẩn thận, dù sao thực lực của Apollo vẫn rất mạnh!"

Diệp Văn không nói lời nào, nhưng vẫn gật đầu tỏ vẻ đã hiểu. Tuy nhiên trong lòng lại khá tự tin —— đối với Apollo, người từ khi sinh ra đã quen với việc vung tay đại sát tứ phương mà nói, trong một hoàn cảnh như thế, mình hẳn sẽ có lợi nhiều hơn, vì hắn thích ứng hơn với kiểu chém giết quyền quyền đến thịt đó.

Apollo... Hắn có cần phải giao tranh như thế với người khác không? Hắn thật hoài nghi Thái Dương Thần này đến lúc đó có biến thành một con tôm mềm yếu mặc người nhào nặn hay không.

Đơn giản định đoạt xong mọi chuyện, Diệp Văn trực tiếp ngự kiếm bay về cánh đồng tuyết. Hắn vốn cho rằng đây là một chuyện rất đơn giản, chẳng qua chỉ là đi ôm Ekaterina, sau đó đi tìm Athena, cuối cùng cùng nhau đến một thế giới khác mà thôi.

Thế nhưng là khi hắn nhìn thấy Ekaterina đang nằm ở đó, hắn lại phát hiện mọi chuyện hình như cũng không đơn giản như thế. Kinh ngạc nhìn cô gái với vẻ mặt bình tĩnh, khóe miệng treo nụ cười nhạt, Diệp Văn vậy mà không biết nên mở lời thế nào.

Ngược lại, Ekaterina đã khôi phục kha khá tinh lực, sau một lát nhìn Diệp Văn, như thể nhận ra điều gì đó mà nói: "Đi... Dù muốn đưa ta đi đâu cũng được!"

Diệp Văn hiểu rằng mọi chuyện cuối cùng cũng phải có hồi kết, liền cúi người xuống bế Ekaterina lên. Nhưng khi đến gần tai Ekaterina, hắn vẫn nói một câu: "Ngươi sẽ tốt! Nhất định sẽ!"

Nàng không nói gì, nhưng đôi tay khó khăn lắm mới có thể cử động lại vô cùng kiên định đặt lên cổ Diệp Văn, như thể vĩnh viễn cũng sẽ không buông ra vậy.

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, xin chân thành cảm ơn.