(Đã dịch) Sử Thượng Đệ Nhất Bạo Quân - Chương 85: Lại một phân long khí
Thấy Lý Giác với vẻ mặt ngây dại bị lôi đi, mọi người trong trướng mới hoàn hồn. Thái úy Dương Bưu quay đầu lên tiếng: “Bệ hạ, Lý Giác đã đầu hàng, sao không tha cho hắn một mạng? Làm vậy có lẽ sẽ khiến Quách Tỷ chủ động quy hàng.” Còn chuyện tru di cửu tộc, có lẽ nên tạm gác lại, ngay cả khi Lưu Hiên muốn tiêu diệt cả gia tộc Lý Giác, cũng phải đợi sau khi đại chiến kết thúc.
Suy nghĩ của Dương Bưu cũng không sai, bởi lẽ nếu giết Lý Giác ngay lúc này, khó tránh khỏi sẽ khiến Quách Tỷ nảy sinh ý niệm: đầu hàng cũng là chết, chi bằng liều chết đánh một trận. Như vậy, đối với triều đình, đó không phải là một lựa chọn hay.
Dương Bưu cho rằng, dù có muốn giết, cũng nên đợi đến khi loạn quân của Quách Tỷ bị giải quyết xong rồi mới ra tay. Ngay lúc này, hoàn toàn có thể trấn an trước, đồng thời việc xá tội cho Lý Giác cũng có thể giúp ổn định nhanh chóng những binh lính dưới quyền hắn.
Dưới trướng Lý Giác có mấy vạn binh mã, cách triều đình xử lý những binh lính này cũng cần được đặc biệt lưu tâm. Nếu triều đình tha chết cho Lý Giác, những binh lính này có thể yên tâm, biết rằng mình sẽ không gặp chuyện gì. Nhưng nếu hoàng đế không nói hai lời đã chặt đầu Lý Giác, những binh sĩ này khó tránh khỏi sẽ nảy sinh nghi ngại: ‘Thiên tử đã nổi giận, chúng ta liệu còn sống được không?’
Nếu lại bị kẻ có lòng lợi dụng kích động, không thể thiếu sẽ phát sinh thêm rắc rối, điều này cực kỳ bất lợi cho quân triều đình. Vì vậy, Dương Bưu cảm thấy giết Lý Giác không vội vàng lúc này, hoàn toàn có thể từ từ, đợi khi Tây Bắc đã hoàn toàn nằm trong tầm kiểm soát, rồi hãy bàn cách xử trí.
Lưu Hiên quay đầu nhìn lại, những lời góp ý của Dương Bưu quả thực là vì triều đình mà suy nghĩ, nên hắn cũng không tỏ vẻ khó chịu, khách khí giải thích: “Thiên hạ hôm nay đại loạn, uy vọng của triều đình không còn sót lại chút nào. Nếu không xử trí dứt khoát, sẽ chỉ khiến các chư hầu trong thiên hạ khinh thường, khi đó chiếu lệnh của triều đình ban ra, e rằng......”
“Hôm nay tru diệt cửu tộc Lý Giác, chính là để thế nhân biết rằng, cơ nghiệp Hán thất này vẫn chưa hoàn toàn suy bại, triều đình vẫn còn thực lực để duy trì quyền uy. Nếu ai còn hoài nghi muốn khiêu chiến, tốt nhất nên suy nghĩ kỹ càng.”
Dương Bưu nghe xong lập tức hiểu được ý của hoàng đế. Không ngoài việc là mượn chuyện Lý Giác này để gửi một thông điệp đến các chư hầu ủng binh tự trọng trong thiên hạ: Đừng xem triều đình suy yếu, nhưng nếu ngươi muốn làm quá đáng thật sự, triều đình cũng có thể phái đại quân đi dẹp loạn. Khi đó sẽ ra sao, thì chưa chắc đã biết.
Nhưng Dương Bưu không cho rằng các chư hầu đó sẽ vì thế mà khôi phục sự thần phục đối với triều đình. Thế cục thiên hạ hôm nay, hắn cũng đã nhìn thấu. Triều đình ở Ung Lương, còn chư hầu Quan Đông thì làm theo ý mình; ngoài ra, Ích Châu và Kinh Châu đều quá xa, chiếu lệnh của triều đình đến các địa phương căn bản không có bao nhiêu tác dụng.
Tình cảnh này giống hệt thời Xuân Thu Chiến quốc. Thực tế là thiên hạ đã bị quần hùng cắt cứ, triều đình muốn khôi phục lại sự thống trị thiên hạ......
“Chẳng lẽ thiên hạ thật sự sẽ đại loạn sao?”
Dương Bưu không hy vọng như vậy, bởi vì một khi đại loạn, vương triều Hán này rốt cuộc còn có thể kéo dài được không vẫn là một dấu hỏi. Chẳng phải nhà Chu cuối cùng cũng hoàn toàn tiêu vong đó sao? Có lẽ điểm may mắn là triều đình hôm nay, so với nhà Chu kia, vị thiên tử trẻ tuổi Lưu Hiên này cũng coi như có chút năng lực, hơn nữa triều đình trong tay cũng có thế lực riêng của mình, đang vững chắc phát triển, hoàn toàn có thể dựa vào võ lực một lần nữa thu phục thiên hạ.
Quay đầu nhìn Lưu Hiên, vị thiên tử trẻ tuổi này dường như đã sớm liệu được tất cả. Chỉ thấy hắn chủ động từ bỏ Lạc Dương, mang theo văn võ bá quan chạy đến Trường An, sau đó mắc kẹt ở Đồng Quan, ngồi xem Đổng Trác cùng quần hùng Quan Đông tranh đấu, đồng thời phái người trấn an Lý Giác, Quách Tỷ, bản thân thì nhân cơ hội phát triển quân bị.
Đợi đến khi thời cơ chín muồi, lập tức trừ khử Lý Giác, một lần nữa nắm quyền kiểm soát Tây Bắc. Nếu cho hoàng đế thêm mấy thập niên thời gian, chưa chắc không thể thật sự một lần nữa khôi phục sự thống trị của Hán thất.
“Chỉ tiếc ta không nhìn thấy được ngày đó.”
Điều quan trọng hơn là, Dương Bưu nhìn ra thiên tử không phải kẻ cam chịu bị người khác sắp đặt. Thiên tử muốn tự mình khôi phục giang sơn, chứ không phải dựa vào những thần tử quyền thế để hoàn thành tất cả.
Như vậy, muốn làm việc dưới trướng vị thiên tử này, thì phải thu lại chút dã tâm của mình, không thể vượt quá ranh giới cuối cùng kia.
Dương Bưu làm quan đã lâu, nhìn thiên tử luôn cảm thấy như đang nhìn một hài đồng, không kìm được mà muốn dùng thái độ trưởng bối để nói chuyện với ngài. Một chốc khó lòng thay đổi thái độ này, dù ông ta có chức Thái úy che chở, nhưng rốt cuộc không phải là kế hoạch lâu dài. Hôm nay thiên tử không làm gì ông ta, nhưng ai có thể đảm bảo sau này khi quyền lực trong tay thiên tử lớn mạnh hơn còn có thể dễ dàng tha thứ cho mình?
“Có lẽ, lần này trở về, liền từ quan dưỡng lão tương đối khá.”
Ông ta vốn muốn trao đổi với Vương Doãn, nhưng nhớ đến lão già Vương Doãn kia quá trọng quyền lực, ý tốt của mình e rằng còn bị hiểu lầm, nên thôi không nói cũng chẳng sao. Cùng lắm thì sau này Vương Doãn thật sự trở mặt với thiên tử, mình thà liều cái mặt mo này mà cầu xin Hoàng Thượng, để bảo toàn tính mạng cho Vương Doãn vậy.
Mải suy nghĩ miên man một hồi, ông ta ngay cả những sắp xếp tiếp theo của Lưu Hiên cũng không nghe rõ. Phải nhờ Tuân Úc bên cạnh lén lút huých một cái, ông ta mới hoàn hồn.
Vừa quay đầu, chỉ thấy hoàng đế cười hỏi ông ta: “Hầu Thành đã gửi thư về báo rằng đã cùng Dương Định khống chế được số binh lính còn lại của Lý Giác. Đại quân cần đi trước để tiếp nhận, Thái úy có phải tự mình đi một chuyến không?”
Đây chính là công lao dâng tận cửa, Lưu Hiên nói chuyện này với ông ta cũng coi như nể mặt vị Thái úy này. Chẳng qua Dương Bưu mới vừa suy nghĩ thông suốt một hồi – mình đã là Thái úy, thêm nữa hoàng đế có lòng cải cách, vị trí này của mình khó tránh khỏi khiến hoàng đế phiền lòng, nếu có thêm công lao e rằng sẽ càng phiền.
Cho nên Dương Bưu không chút do dự, lập tức nói: “Thần đã có tuổi rồi, mấy ngày nay bôn ba một phen, thân thể có chút khó chịu, kính xin bệ hạ phái người khác đi trước.”
Mọi người nghe vậy, quay đầu liếc nhìn ông ta, thắc mắc sao Dương Thái úy này lại từ chối công lao dâng tận cửa. Ngay cả Lưu Hiên cũng hơi ngạc nhiên, nhưng nhìn Dương Bưu, thấy ông ta vẻ mặt lạnh nhạt, tựa hồ đã nghĩ thông suốt điều gì, trong lòng liền đại khái có suy đoán. Hắn không nghĩ ngợi chuyện này nữa, quay đầu đối với Lưu Bị nói: “Đã như vậy, Vân Trường hãy đi chuyến này, cùng Hầu Thành đón số hàng binh kia về đây.”
Việc phái tướng lãnh đi tiếp nhận hàng binh, trong đó có rất nhiều điều đáng nói, ngay cả đôi khi, đó còn là một loại phúc lợi thượng hạng – chủ động để tướng lãnh dưới trướng đi chọn lựa binh lính ưng ý của mình.
Lưu Hiên lại để cho Quan Vũ đi trước, cứ thế chủ động ban chỗ tốt cho Quan Vũ, không chỉ Quan Vũ bản thân kinh ngạc, ngay cả Lưu Bị cũng có chút kinh ngạc.
“Chẳng lẽ bệ hạ muốn trọng dụng huynh đệ ta?”
Hắn đang suy tư, liền nghe Lưu Hiên lại tiếp tục sắp xếp, hơn nữa cho bốn người Quan Vũ, Hạ Hầu, Tào Tính, Cao Thuận ở lại, cùng Hầu Thành, Dương Định ngay tại chỗ chỉnh biên hàng binh. Từ đó chọn lựa những người phù hợp tiêu chuẩn cấm quân để lập thành một đạo quân riêng, phần còn lại sẽ được biên chế thành một đội quân khác, chờ sau khi đại chiến kết thúc sẽ sắp xếp.
Ngoài ra, công lao của mọi người trong trận chiến hôm qua đều được ghi chép lại đầy đủ, chờ đến khi khải hoàn về triều sẽ phong thưởng. Lưu Hiên lại rất dứt khoát, trực tiếp dùng danh hiệu tướng quân để khích lệ đám người kia.
Nói xong một lượt, hắn đột nhiên lại đối với Lưu Bị nói: “Hoàng thúc ngày hôm qua khổ chiến cả đêm, hiện giờ có cần nghỉ ngơi không?”
Lưu Bị mặc dù không biết tại sao hoàng đế lại hỏi như vậy, nhưng hắn cũng không thể nói là muốn đi nghỉ ngơi, chỉ đành đáp: “Lần này là chuyện bổn phận của thần, chưa dám nói là khổ sở hay mệt mỏi. Bệ hạ có điều gì phân phó chăng?”
Lưu Hiên phất tay một cái, ý bảo mọi người tản đi lo việc của mình, sau đó đối với Lưu Bị nói: “Hoàng thúc nếu còn không muốn nghỉ ngơi, trước hết hãy theo ta đi dạo một chút. Ta cũng có thể trò chuyện với hoàng thúc, thân cận thêm chút.”
Hoàng đế muốn thân cận với hoàng thúc, thì cũng không phải chuyện hiếm, dù sao đều là người trong hoàng thất, khó tránh khỏi có vài chuyện cơ mật hoàng gia muốn bàn. Mọi người thấy hoàng đế nói như vậy, ai nấy cũng không dám chen miệng, lập tức cúi đầu cáo từ, nhanh chóng đi xa – chuyện bí mật hoàng gia dù hay hay dở, nghe phải là lỗi, nên tốt nhất là không nghe thì hơn.
Lưu Hiên cùng Lưu Bị lần lượt ra khỏi đại trướng. Lúc này mọi người đã tránh ra xa, làm việc của mình. Trương Liêu mặc dù đang ở cách đó không xa hộ vệ, nhưng cũng giữ khoảng cách, tránh để nghe được điều gì.
Lưu Bị không biết hoàng đế muốn nói gì với mình, nhưng nhìn thấy tình thế như vậy, ngược lại có chút căng thẳng. Lưu Hiên vừa quay đầu lại, phát hiện trên trán Lưu Bị thế mà mơ hồ có mồ hôi chảy ra, cũng không biết là mệt mỏi từ tối qua hay vì lý do nào khác.
Thuận tay vẫy gọi Tào Bao, tiểu hoạn quan liền lấy ra một chiếc khăn lụa sạch sẽ đưa cho Lưu Bị. Lưu Bị đầu tiên là cảm ơn, lúc này mới nhẹ nhàng lau mồ hôi, chẳng qua mồ hôi vẫn chưa ngừng chảy xuống, không mấy chốc đã khiến gương mặt ông ta ướt đẫm như một thác nước nhỏ.
Lưu Hiên cứ xem như không thấy, dẫn Lưu Bị đi vòng quanh doanh trại một vòng lớn, sau khi xem xét khắp nơi, mới trở về đại trướng của mình, đối với Lưu Bị nói: “Hoàng thúc trên người có một món đồ, trẫm muốn có.”
Nghe được Lưu Hiên mở miệng dùng trẫm tự xưng, Lưu Bị vì đi một vòng lớn mà hơi thả lỏng tinh thần, lúc này lại căng thẳng trở lại, nói: “Không biết bệ hạ nói đến vật gì?”
Lưu Hiên cũng không nói rõ, chỉ tiếp tục nói: “Vật này đối với hoàng thúc ngược lại không có quá nhiều công dụng, nhưng đối với trẫm...... đối với cơ nghiệp Hán thất này cũng vô cùng quan trọng. Trẫm cũng không giấu giếm hoàng thúc, vật này nếu cứ ở trên người hoàng thúc mãi, trẫm sẽ ngày đêm bất an......”
Một câu nói khiến Lưu Bị cả người tâm thần bất an, thầm nghĩ: “Chẳng lẽ hoàng đế muốn tính mạng ta?” Nhưng làm sao cũng không nghĩ ra, bởi vì mình cũng có làm ra chuyện gì đáng để hoàng đế chú ý cơ chứ? Chẳng lẽ thiên tử không dung thứ cho những người cùng dòng họ Hán thất từng có tài năng xuất chúng, sợ uy hiếp đến địa vị của ngài sao? Nhưng nếu là vậy, ngài cần gì phải khiến mình nhận tổ quy tông?
Trăm mối không gỡ, nỗi sợ hãi này ngược lại phai nhạt đi chút. Vừa vặn lúc này Lưu Hiên nói: “Hoàng thúc cũng không cần quá lo lắng. Trẫm lấy vật này xong, tính mạng của hoàng thúc sẽ không sao, chẳng qua sẽ khiến hoàng thúc suy yếu một trận, giống như bị bệnh nặng một thời gian.”
Vừa dứt lời này, Lưu Bị lại càng mơ hồ, ngay cả hoài nghi hoàng đế hôm nay liệu có trúng tà hay không. Sao lại nói những lời điên rồ khó hiểu như vậy?
Chờ hắn nhớ đến hoàng đế hiểu một chút Huyền Thuật, lúc này mới nhớ tới một vài truyền thuyết thần thần quỷ quỷ. Cho nên dù Lưu Hiên nói sẽ không gây hại đến tính mạng, Lưu Bị vẫn cứ lo lắng.
Chẳng qua tình huống trước mắt cũng không phải do hắn lựa chọn, Lưu Hiên cũng đã nói rõ ràng: Vật này không lấy đi, hoàng đế sẽ ngày đêm bất an!
Hắn thân là thần tử, khiến Hoàng Thượng ngày đêm bất an, thì làm sao hắn còn có thể sống yên ổn được? Cho nên dù nhìn thế nào đi nữa, thứ mà chính mình cũng không biết là cái gì, hắn thật sự phải giao ra bằng mọi giá.
“Bệ hạ có gì phân phó, thần nguyện không từ nan! Nếu chỗ thần có vật bệ hạ cần, bệ hạ cứ việc lấy đi.”
Vừa dứt lời, chỉ thấy Lưu Hiên tiến sát lại gần, một tay đặt lên vai mình, cười nói: “Như thế tốt lắm, hoàng thúc cứ yên tâm, trẫm lấy vật này xong, ắt sẽ có báo đáp.” Vừa dứt lời, bàn tay nhẹ nhàng nhấc lên, Lưu Bị liền thấy theo bàn tay thiên tử nâng lên, giữa lòng bàn tay và vai mình, thậm chí có một vật màu vàng kim không ngừng giãy giụa. Nhìn kỹ lại, rõ ràng là một thân rồng vàng kim.
Truyện được chuyển ngữ độc quyền và đăng tải duy nhất tại truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.