Trong mắt tu chân giả, phàm nhân nhỏ bé.

Khi Thường Sinh đánh nhau, Vương Ngũ Danh không ra tay giúp, là bởi hắn không ngờ Thường sư đệ lại dùng quyền cước để chống trả. Một tu chân giả lại cùng đám du côn đường phố đánh nhau túi bụi. Trận quyền cước của Thường Sinh khiến Vương Ngũ Danh trợn mắt há hốc mồm.

"Chúng ta dù là tu sĩ Luyện Khí kỳ cấp thấp, nhưng trong người có chân khí. Chỉ cần vận chuyển chân khí bảo vệ cơ thể, phàm nhân bình thường không tài nào đến gần được. Nếu gặp nguy hiểm, hoàn toàn có thể dùng Kiếm khí để tiêu diệt chúng."

Vương Ngũ Danh vừa truyền thụ kinh nghiệm chiến đấu, vừa vỗ vỏ kiếm đeo sau lưng, nói: "Sức mạnh của pháp khí, phàm nhân không thể cản nổi."

"Kiếm khí quá nguy hiểm, vả lại không có thâm cừu đại hận thì cũng không thể tùy tiện giết người." Thường Sinh vừa ăn ngấu nghiến vừa ợ một tiếng nói.

"Nếu Thường sư đệ bị người khiêu khích trước, vậy đương nhiên có thể xuất kiếm." Vương Ngũ Danh gật đầu nói: "Chúng ta là tu chân giả, ngoài giới luật tông môn ra, quan phủ cũng không có quyền truy cứu trách nhiệm."

"Mạng người, cứ thế mà không đáng tiền ư?" Nghe Vương Ngũ Danh nói vậy, Thường Sinh cảm thấy kinh ngạc, vì vừa rồi dù có giết đám du côn đường phố kia cũng chẳng phải chuyện gì to tát.

"Có đôi khi là như vậy đó, đừng nói mạng người, ngay cả mạng sống của tu chân giả chúng ta, thì đáng giá bao nhiêu tiền chứ." Vương Ngũ Danh cười khổ một tiếng. Hắn đã chứng kiến quá nhiều cảnh sinh ly tử biệt, những đồng đội bỏ mạng nơi hiểm địa thậm chí chẳng có ai nhặt xác.

Sau khi ăn xong, hai người tìm một quán trọ, muốn phòng tốt nhất để nghỉ ngơi một đêm, ngày hôm sau sẽ rời khỏi thị trấn.

Trên con đường nhỏ Trà Sơn, Thường Sinh bước đi như bay.

Thể chất của hắn cường hãn, trèo đèo lội suối như đi trên đất bằng. Ngược lại, Vương Ngũ Danh sau nửa ngày đi đường đã mệt mỏi rã rời không chịu nổi, đành đề nghị nghỉ ngơi.

"Thường sư đệ gân cốt có vẻ thường xuyên rèn luyện, nền tảng tốt đấy." Lấy ra túi nước, Vương Ngũ Danh uống một ngụm nước rồi khen.

"Việc nhà nông làm nhiều, thành ra quen rồi." Thường Sinh cười hắc hắc, nói: "Vương sư huynh, chúng ta tìm thế này đến bao giờ mới thấy Hồng Mục Điêu Thử, ngay cả bóng dáng cũng chẳng thấy đâu."

"Tùy vào vận khí thôi. Xung quanh Trà Sơn thường có Hồng Mục Điêu Thử sinh sống, chúng ta tìm thêm vài khu vực có gỗ mục chắc hẳn sẽ có manh mối."

Vương Ngũ Danh lau mồ hôi rồi tiếp tục đi, nói: "Nếu có linh thức cảm nhận, việc tìm kiếm mục tiêu sẽ dễ như trở bàn tay. Đáng tiếc, linh thức chỉ có Trúc Cơ tu sĩ mới có thể tu luyện được, đệ tử Luyện Khí kỳ như chúng ta thì không có."

Cảm thán cảnh giới Trúc Cơ mạnh mẽ, Vương Ngũ Danh tiếp lời: "Đến Trúc Cơ, sẽ không cần Kiếm khí nữa. Phi kiếm vừa ra, giữa ngàn vạn quân có thể lấy đầu thượng tướng. Đó mới thực sự là cao thủ tu hành. Còn những đệ tử Luyện Khí kỳ như chúng ta, đối phó chút phàm nhân du côn đường phố thì dễ dàng, nhưng nếu gặp phải đại quân quốc triều, cũng phải nhượng bộ mà tháo chạy."

Kiếm khí có thể chém mười người, trăm người, nhưng cuối cùng cũng không thể chém hết ngàn vạn người. Đối đầu đại quân, tu sĩ Luyện Khí kỳ cũng có nguy cơ bị đánh giết.

"Nếu có phi hành pháp khí thì đơn giản rồi, không đánh lại thì có thể bay thẳng một mạch." Thường Sinh đẩy một mảnh dây leo rủ xuống, nói.

"Đúng vậy, chỉ cần có phi hành pháp khí, trời đất bao la đi đâu cũng được. Thế mới gọi là phi thiên độn địa chân chính chứ. Chỉ là quá đắt, tu sĩ Luyện Khí kỳ căn bản không mua nổi." Vương Ngũ Danh thở dài thườn thượt.

"Có một cây cổ thụ mục nát!" Thường Sinh đi trước phát hiện mục tiêu.

Từ xa, giữa rừng cây xuất hiện một cây cổ thụ ba, năm người ôm không xuể. Cổ thụ đã mục nát quá nửa, chỉ còn lại thân cây cao hơn hai trượng, trơ trụi đứng sâu trong rừng.

"Cây này lâu năm rồi, Hồng Mục Điêu Thử thích nhất ẩn náu trong loại gỗ mục như thế này, cẩn thận nhé Thường sư đệ." Vương Ngũ Danh chưa kịp đến gần đã cảnh báo: "Mặc dù Hồng Mục Điêu Thử không quá hung dữ, nhưng dù sao cũng thuộc về Yêu thú cấp thấp, một khi nổi giận có thể gây ra mối đe dọa không nhỏ."

Hai người cẩn thận tiếp cận cổ thụ, hệt như hai con báo săn mồi cẩn trọng.

Hoàng hôn buông xuống, gió đêm se lạnh mang theo hơi lạnh lướt qua khu rừng. Ánh trăng mờ nhạt tỏa ra chút ánh sáng cuối cùng, kéo dài bóng đêm trên mặt đất, cho đến khi chìm vào bóng tối.

Càng đến gần cổ thụ, mùi mục nát càng thêm dày đặc, mà trong mùi mục nát đó còn xen lẫn một mùi máu tanh.

Mũi Thường Sinh khẽ động, hắn dừng bước dưới gốc cây.

"Ngoài thích ăn xác thối ra, Hồng Mục Điêu Thử còn ăn thịt tươi ư?"

Thường Sinh hỏi khẽ. Với khứu giác nhạy bén của hắn, cơ hồ có thể kết luận trong cổ thụ có xác chết còn tươi.

"Không đời nào. Hồng Mục Điêu Thử không thích con mồi tươi sống. Sao vậy, Thường sư đệ phát hiện ra điều gì à?"

Vương Ngũ Danh nói rồi cũng hít hít mũi ngửi ngửi, lẩm bẩm: "Dường như có mùi máu tươi, không thể nào. Chẳng lẽ trong cây gỗ mục không có Hồng Mục Điêu Thử?"

Phành phạch!

Vương Ngũ Danh vừa dứt lời đã nghe thấy tiếng động kỳ quái truyền ra từ cây gỗ mục, khiến hắn giật mình vội vàng lùi lại hai bước.

Phành phạch! Phành phạch!

Càng nhiều tiếng động kỳ lạ xuất hiện, phảng phất như trong cổ thụ mục nát ẩn chứa vô số đôi cánh đang vỗ.

"Hồng Mục Điêu Thử biết bay ư?" Thường Sinh chưa từng thấy Yêu thú, không những không sợ mà ngược lại còn thấy mới lạ.

"Không biết bay! Trong cây không phải Hồng Mục Điêu Thử! Lui ra phía sau Thường sư đệ!" Vương Ngũ Danh biến sắc, liền lùi lại liên tục, đồng thời rút trường kiếm sau lưng. Chân khí vận chuyển khiến ánh sáng lấp lánh trên lưỡi kiếm.

Phành phạch! Phành phạch! Phành phạch! Phành ph���ch!

Một mảng bóng đen đột nhiên từ trong cổ thụ bay vút lên không, kèm theo những tiếng kêu chói tai. Nhìn kỹ thì đó chính là một đàn dơi lớn đen kịt.

Những con dơi này toàn thân lông đen, miệng lưỡi bén nhọn, mỗi chiếc cánh lớn bằng bàn tay. Trong miệng chúng còn lưu lại mảnh vụn thức ăn và thịt, trông cực kỳ hung tợn.

"Thực Nhục Biên Bức!" Thường Sinh khẽ kêu lên. Dơi lớn đến vậy hắn mới thấy lần đầu.

"Chân khí hộ thể!" Vương Ngũ Danh đã hành động từ trước, vận chuyển chân khí bao phủ lấy cơ thể mình, trước tiên cách ly khí huyết của bản thân.

Thường Sinh học theo, dùng chân khí mỏng manh miễn cưỡng bao phủ cơ thể. Vì Vương Ngũ Danh không bỏ chạy, điều đó chứng tỏ hắn có cách đối phó với đám dơi lớn này.

Chỉ thấy Vương Ngũ Danh bắt đầu niệm pháp quyết. Khi đàn dơi lớn tràn ngập trời đất bay đến, một tia lửa từ lòng bàn tay Vương Ngũ Danh bắn ra.

"Hỏa pháp, Diễm Hỏa Cầu!"

Tiếng quát khẽ vang lên. Ánh lửa trong tay Vương Ngũ Danh nhanh chóng bùng lên, cho đến khi ngưng tụ thành một quả cầu lửa lớn bằng chiếc đèn lồng.

Quả cầu lửa cháy hừng hực, hơi nóng phả vào mặt. Đám dơi lớn xung quanh giật mình lũ lượt lùi lại, nhưng vẫn lượn lờ xung quanh không chịu rút lui.

Nhìn người khác thi triển pháp thuật, Thường Sinh vừa thấy lạ lẫm vừa có chút không hiểu.

Đám dơi xung quanh có đến mấy trăm con, như bầy sói. Một quả cầu lửa sao có thể tiêu diệt hết được? Chẳng lẽ Vương Ngũ Danh chuẩn bị thi triển mấy chục lần Diễm Hỏa Cầu sao?

Thi triển pháp thuật còn tiêu hao chân khí hơn cả Kiếm khí. Dùng Diễm Hỏa Cầu để giết sạch đám dơi lớn tuyệt không phải hành động sáng suốt, trừ phi Vương Ngũ Danh còn có những tính toán khác.

Quả nhiên, đúng lúc Thường Sinh đang ngờ vực, Vương Ngũ Danh lật tay vỗ mạnh lên không trung. Quả Diễm Hỏa Cầu kia bay vọt lên cao.

"Nứt!"

Khi Diễm Hỏa Cầu bay đến giữa không trung, Vương Ngũ Danh buột miệng thốt ra chữ "Nứt". Chỉ thấy quả cầu lửa lớn "bùm" một tiếng vỡ tan ra thành từng mảnh, những tia lửa đầy trời rơi xuống, tựa như một trận mưa lửa.

Kít! Kít! Kít!

Trận mưa lửa uy lực không lớn, không thể giết chết mấy trăm con dơi, nhưng lại có thể đốt cháy lông của chúng. Thế là, đám dơi này bị bỏng, kêu la inh ỏi, túi bụi bay đi tán loạn, thoáng chốc đã không thấy tăm hơi.

Lách tách, lách tách. Những tia lửa rơi trên người Thường Sinh phát ra tiếng lách tách nhỏ xíu. Nếu không phải chân khí hộ thể, lông mày, tóc và bộ đạo bào này hẳn đã cháy rụi.

Quả nhiên là tên giảo hoạt, Thường Sinh thầm giơ ngón cái.

Thì ra Vương Ngũ Danh nói đến việc vận chân khí hộ thể, không chỉ để ngăn cách khí huyết bản thân, mà còn để che chắn trận mưa lửa này.

Toàn bộ nội dung bản dịch này là tài sản của truyen.free.