Lý Túc Dạ, người bị mây đen bao phủ, sắc mặt cũng theo đó mà âm trầm xuống. Mấy ngón tay của hắn không ngừng bấm, cố gắng bói toán xem điềm dữ này rốt cuộc sẽ ứng nghiệm ở đâu. Sau một lúc lâu, hắn mới dừng động tác tay lại, vẻ mặt đầy ngưng trọng. Lão giả bên cạnh vội vàng hỏi: "Tông chủ đã tính ra điều gì rồi?" Lý Túc Dạ lắc đầu đáp: "Trước mắt hoàn toàn mờ mịt, ta không thể tính ra kết quả." Lão giả ngược lại không tỏ ra quá mức ngạc nhiên, hắn khẽ vuốt cằm nói: "Như vậy cũng là điều bình thường. Kế hoạch lần này của chúng ta có ảnh hưởng rất rộng, lại liên lụy đến mấy giới vực. Việc bói toán độ khó quá lớn. Bất quá đã xuất hiện điềm dữ, tông chủ vẫn nên cẩn trọng thì hơn." Ánh mắt Lý Túc Dạ lóe lên mấy lần, gật đầu nói: "Nếu đã như vậy, vậy thì chuẩn bị Vẫn Tiên Đan đi!" Đồng tử lão giả co rụt lại: "Ngươi định cưỡng ép bước vào Quy Mệnh sao?" Lý Túc Dạ lắc đầu: "Chỉ là để đề phòng vạn nhất thôi, nếu không phải bất đắc dĩ cùng cực, ta sẽ không tùy tiện dùng Vẫn Tiên Đan." Lão giả nghe xong câu này mới phần nào an tâm. Nhưng không hiểu sao, hắn vẫn cảm thấy có chút không nỡ. Hắn hơi trầm ngâm nói: "Như vậy là tốt nhất. Bất quá đã xuất hiện điềm dữ, chúng ta vẫn cần chuẩn bị thêm. Liễu Bình Sinh, quân cờ này, ta nghĩ có thể sử dụng một chút." Lý Túc Dạ nhíu mày: "Liễu Bình Sinh đã phế rồi, hắn còn làm được gì nữa?" Lão giả lắc đầu: "Mặc dù Liễu Bình Sinh thực lực thấp, nhưng sức ảnh hưởng của hắn vẫn còn chút ít. Nếu Liễu Bình Sinh có thể gây ra hỗn loạn ở Thương Lang giới, có lẽ chúng ta sẽ có thể thần không biết quỷ không hay lẻn vào. Cứ như vậy..." Lão giả vốn muốn nói "Cứ như vậy thì không cần đối mặt với Phương Mục", nhưng nhận thấy thái độ của Lý Túc Dạ vừa rồi, hắn nói đến nửa chừng liền nuốt câu nói đó vào trong.

Lý Túc Dạ lại đã sớm hiểu ý trong lời lão giả. Trên mặt hắn lập tức lộ ra vẻ không vui. Bất quá hắn ngẫm nghĩ một lát rồi cuối cùng vẫn gật đầu: "Cứ dựa theo lời ngươi nói mà xử lý đi. Bất quá chỉ dựa vào Liễu Bình Sinh thì hơn phân nửa không làm nên trò trống gì. Bảo người Động Minh Sơn cũng hành động đi. Nhận của ta nhiều lợi ích như vậy, bọn họ cũng nên xuất chút sức lực." Lão giả nghe vậy mừng rỡ: "Như vậy, khả năng thành công của kế 'man thiên quá hải' của chúng ta càng lớn hơn!"

...

Ba ngày sau, Quách Tinh và Lâm Khai Tân đứng sóng vai bên ngoài đấu trường. Để tham gia cuộc thi xếp hạng lần này, Lâm Khai Tân đã được Phương Mục thả ra khỏi trận pháp giam giữ. Nhưng cậu ta lại không mấy vui vẻ. Hắn lén lút chỉ về phía một nữ người chơi xinh đẹp không xa mà hỏi: "Cô ấy sao cũng ở đây?" Quách Tinh không hề quay đầu lại đáp: "Là Lư Sương à, ta gọi cô ấy đến." Lâm Khai Tân sa sầm nét mặt: "Anh gọi cô ấy đến làm gì!" Quách Tinh hiển nhiên nói: "Bây giờ cậu thấy cô ấy là sợ, điều này bất lợi cho tu hành của cậu. Hiện tại cậu cần tiếp xúc với cô ấy nhiều hơn, để tránh sinh ra tâm ma." Hắn nói đến đây, làm ra vẻ đại sư huynh: "Ta làm vậy cũng là vì tốt cho cậu thôi." Lâm Khai Tân nghiến răng: "Em không cần!" Quách Tinh nhếch mép cười: "Ta lại thấy cậu cần đấy." Lâm Khai Tân: "..." Quách Tinh cười tủm tỉm: "Lát nữa khi trận đấu bắt đầu, cậu và Lư Sương sẽ cùng một đội." "Không!!!" Tiếng hét này của Lâm Khai Tân khiến Quách Tinh giật mình. Đến cả Lư Sương ở gần đó cũng tò mò nhìn về phía này. Lâm Khai Tân vội vàng thu ánh mắt lại, hắn trợn mắt nhìn Quách Tinh: "Dù c·hết em cũng không cùng cô ta một đội!" Quách Tinh đã định thần lại. Hắn phẩy tay áo nói: "Chuyện này cứ quyết định vậy đi, cậu không cần nói thêm nữa. Cậu vẫn nên nghĩ về trận thi đấu xếp hạng sắp tới đi. Nếu vì cùng Lư Sương mà thành tích của cậu kém đi, sư phụ tất nhiên sẽ không vui đâu. Đến lúc đó, biết đâu chừng sẽ nhốt cậu và Lư Sương vào cùng một phòng đấy." Lâm Khai Tân nghe đến câu cuối cùng, lập tức run bắn. Mặc dù hắn cảm thấy, vị sư phụ này của mình hẳn là sẽ không nhàm chán đến mức đó, nhưng hắn lại không mấy tin tưởng vào vận may của mình. Lâm Khai Tân suy nghĩ một lát, cuối cùng vẫn không tiếp tục giãy giụa nữa, bắt đầu đánh giá những người chơi sắp dự thi ở đằng xa. Nhưng vừa nhìn qua, hắn liền không khỏi sững sờ. Bởi vì hắn phát hiện, trong sân lại không hoàn toàn là người chơi, mà còn có không ít tu sĩ trẻ tuổi bản địa của Thương Lang giới. Mặc dù trên đầu người chơi không có chữ, nhưng người chơi và tu sĩ Thương Lang giới vẫn tương đối dễ phân biệt. Hơn nữa, khi người chơi gia nhập các môn phái ngày càng nhiều, cũng có ngày càng nhiều ảnh của các tu sĩ Thương Lang giới xuất hiện trên diễn đàn. Những nam thanh nữ tú ấy có nhân khí khá cao trên diễn đàn. Lâm Khai Tân chỉ lướt mắt qua một cái, liền thấy vài khuôn mặt quen thuộc. Trong đó dễ thấy nhất chính là Lý Khinh Trúc, được một đám người chơi Ngọc Tuyền Tông vây quanh bảo vệ ở trung tâm. Dù Lý Khinh Trúc tuổi còn nhỏ, tướng mạo cũng không quá xinh đẹp, nhưng trên người nàng lại đeo đầy pháp khí. Thân hình nhỏ bé của nàng treo đầy pháp khí đủ màu sắc, trông thật chói mắt. Với số lượng pháp khí mà Lý Khinh Trúc mang trên người, khi trận đấu bắt đầu, nàng hoàn toàn có thể hóa thân thành một pháo đài di động.

'Nhiều pháp khí thế này thì đánh đấm gì nữa!' Lâm Khai Tân có chút rối bời: "Đây không phải cuộc thi xếp hạng của người chơi sao? Sao lại có nhiều NPC thế này?" Quách Tinh giải thích: "Ban đầu, chúng ta thực sự chỉ muốn tổ chức cuộc thi xếp hạng thuần túy dành cho người chơi. Nhưng sau khi nghe tin, một vài môn phái cũng muốn cho đệ tử của mình đến rèn luyện một chút. Ta đã bàn với Lư Chính Nghiệp và đồng ý." Lâm Khai Tân giật giật khóe miệng: "Nhưng đám NPC kia mang theo đầy mình pháp khí, chúng ta làm sao mà đánh nổi!" Quách Tinh hiển nhiên nói: "Đánh thế nào ư, đương nhiên là xông lên mà quần ẩu chứ, lẽ nào cậu còn muốn đấu tay đôi với họ sao?" "Ngạch..." Lúc này Lâm Khai Tân mới chợt nhớ ra, mình còn chưa xem luật thi đấu. Hắn hơi kinh ngạc hỏi: "Cuộc thi xếp hạng lần này không phải một chọi một sao?" Quách Tinh tiếp tục giải thích: "Chúng ta vốn dĩ muốn làm thể thức một chọi một. Nhưng như thế thì quá chậm, không thể loại bỏ được nhiều người như vậy trong vòng một ngày. Thêm nữa, vì có sự tham gia của các tu sĩ bản địa Thương Lang giới, nên Lư Chính Nghiệp đã cho người dưới quyền tạm thời thay đổi phương án thi đấu." Lâm Khai Tân ngẩn người ra: "Vậy bây giờ là phương án thế nào?" Quách Tinh tiếp tục giải thích: "Hiện tại phương án thi đấu hơi giống với bang chiến. Những người chơi này sẽ lấy môn phái của mình làm một đội. Mục đích của họ là, trong điều kiện đảm bảo NPC của phe mình sống sót, cố gắng gây sát thương cho các NPC của môn phái khác. Một khi NPC của môn phái mình bị tiêu diệt hoàn toàn, thì toàn bộ môn phái đó sẽ bị xử thua. Người chơi bị xử thua sẽ chuyển thành thân phận người tự do, có thể tiếp tục tấn công các NPC và người chơi của môn phái khác. Cho đến khi cuối cùng chỉ còn lại một NPC môn phái sống sót, thì toàn bộ cuộc thi xếp hạng sẽ kết thúc. Tất cả người chơi sẽ được xếp hạng dựa theo số người hạ gục được trong trận đấu và các điểm cống hiến khác. Ngoài ra, điểm tổng thể của môn phái cũng sẽ được cộng dồn vào tổng điểm cá nhân." Lâm Khai Tân chớp chớp mắt, đại khái đã hiểu rõ quá trình trận đấu này. Sau khi suy nghĩ một lát, hắn lại hỏi: "Vậy những người chơi như chúng ta, trong môn phái không có NPC thì sao?" Quách Tinh nói: "Người chơi không thuộc môn phái nào sẽ trực tiếp tham gia cuộc thi xếp hạng với thân phận người tự do. Sau đó cũng thống kê điểm cá nhân, chỉ là không có điểm môn phái cộng thêm." Lâm Khai Tân gãi đầu: "Cái này hình như hơi không công bằng nhỉ."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên nội dung gốc trong từng câu chữ.