(Đã dịch) Sư Phụ Ta Là Cái Bug - Chương 68: Đến cùng chống bao lâu
Vạn Sơn Thanh dù từng là tu sĩ Thái Huyền cảnh, nhưng lúc này ông ta chỉ còn là một luồng tàn hồn bám víu vào xác thân.
Vừa rồi, ông ta lại không hề nhận ra Phương Mục đã rời đi bằng cách nào.
Ông ta đứng sững sờ một lúc, sau đó mới quay đầu nói với Yến Phong Hoa:
"Chuyện này liên quan đến toàn bộ Thương Lang Giới, Hạ Vân tông ta không thể làm ngơ. Ngươi lập tức đưa ta về núi. Bằng vào Vân Trạch trận mà ta đã bố trí trong tông môn, hẳn là có thể gây một chút phiền toái cho những tu sĩ thượng giới kia. Nếu thuận lợi, ít nhất cũng có thể giúp chúng ta tranh thủ thêm vài năm thời gian. Chúng ta..."
Vạn Sơn Thanh thao thao bất tuyệt một tràng, chợt thấy Yến Phong Hoa không hề nhúc nhích, ngược lại đang nhìn ông ta bằng một vẻ mặt kỳ quái.
Vẻ giận dữ hiện rõ trên mặt ông ta, nói: "Thế nào, chẳng lẽ cái cô hồn oán quỷ như ta đây lại không sai khiến nổi tông chủ Hạ Vân tông ngươi sao?"
Yến Phong Hoa vội vàng đứng bật dậy nói: "Không phải, không phải con muốn không tuân lệnh của ngài, chỉ là..."
"Chỉ là cái gì?"
"Chỉ là... nơi này chính là Hạ Vân tông mà!"
Vạn Sơn Thanh: "???"
Vạn Sơn Thanh ngây người tại chỗ một lát, bỗng nhiên gầm lên: "Ăn nói linh tinh! Trước khi ta phi thăng, Vân Trạch trận đã hòa làm một thể với toàn bộ Hạ Vân tông. Vậy mà ở đây, sao ta lại không cảm nhận được khí tức của Vân Trạch trận?"
Yến Phong Hoa sợ hãi chỉ tay về phía phế tích bên cạnh nói: "Nơi đó, vốn là trận cơ của Vân Trạch trận..."
Vạn Sơn Thanh nhìn theo hướng ngón tay, lúc này mới phát hiện trong khu phế tích kia còn lẫn lộn một vài mảnh bảo tài vụn nhỏ. Ông ta vội vàng chạy đến khu phế tích đó, cẩn thận lục lọi.
Sau một hồi lâu, ông ta mới kinh ngạc nói, mặt đầy vẻ không tin: "Thật sự là trận cơ của Vân Trạch trận... Có thể... có thể Vân Trạch trận sao lại bị hủy hoại triệt để đến vậy! Đây là do ai làm?!"
Yến Phong Hoa thấp giọng nói: "Chính là Ma Quân Phương Mục vừa mang ngài về. Con vốn tưởng hắn đến gây sự, nên đã khởi động Vân Trạch trận."
Sắc mặt Vạn Sơn Thanh lập tức biến ảo khó lường. Ông ta vốn định răn dạy Yến Phong Hoa vì đã hành sự lung tung. Nhưng vừa nghĩ đến thân phận Ma Quân của Phương Mục, ông ta lại cảm thấy Yến Phong Hoa khởi động Vân Trạch trận dường như cũng không sai. Nếu là ông ta, cũng chẳng dám để một vị Ma Quân có tu vi khó lường đặt chân vào sơn môn.
Ông ta xoắn xuýt hồi lâu, sau đó mới đau lòng nói: "Ngươi khởi động Vân Trạch trận để ngăn cản Phương Mục thì cũng đành vậy. Nhưng ngươi đã biết hắn là tân tấn Ma Quân, vì sao không triệt để khởi động đại trận?"
Yến Phong Hoa với vẻ mặt kỳ quái nói: "Con đã triệt để khởi động đại trận, thậm chí cả đạo vận dự bị cũng đã bổ sung vào."
Vạn Sơn Thanh kinh ngạc nói: "Hoàn toàn mở ra Vân Trạch trận mà cũng không ngăn được vị tân tấn Ma Quân này sao?"
Yến Phong Hoa dứt khoát lắc đầu: "Không có!"
Sắc mặt Vạn Sơn Thanh lại biến ảo một lần, sau đó mới hỏi: "Vân Trạch trận đã ngăn cản vị Ma Quân này được mấy ngày?"
Yến Phong Hoa nghe câu hỏi này, vẻ mặt lại trở nên có chút kỳ lạ.
Vạn Sơn Thanh giật mình nói: "Chẳng lẽ Vân Trạch trận đến một ngày cũng không ngăn cản được sao?"
Yến Phong Hoa nhất thời không biết đáp lại thế nào, chỉ đành khẽ gật đầu một cái.
Vạn Sơn Thanh sửng sốt một lát, sau đó lẩm bẩm: "Vậy mà chỉ mất vài canh giờ đã công phá được Vân Trạch trận... Vị Ma Quân này trong số các tu sĩ Thái Huyền cảnh, cũng xem như bất phàm rồi..."
Ông ta còn chưa nói dứt lời, chợt nhận ra vẻ mặt Yến Phong Hoa vẫn vô cùng kỳ quái. Trong lòng ông ta khẽ động, có chút không thể tin nổi nói: "Chẳng lẽ Vân Trạch trận mà ta bày ra, đến một canh giờ cũng không chống đỡ nổi sao?"
"Vâng!"
Vạn Sơn Thanh: "..."
Vạn Sơn Thanh trầm mặc hồi lâu, sau đó mới cất tiếng khàn khàn hỏi: "Ngươi nói thẳng cho ta biết đi, Vân Trạch trận rốt cuộc đã chống đỡ được bao lâu?"
Yến Phong Hoa vẻ mặt khó xử đáp: "Chỉ là... một cái chớp mắt. Vân Trạch trận sau khi triệt để khởi động, liền lập tức bị Phương Mục đập cho tan nát. Theo lời đệ tử của Phương Mục thì hắn... hắn chỉ là gõ cửa một cái..."
Vạn Sơn Thanh: "..."
...
Diệu Chân Giới, Thu Tuyệt Lĩnh.
Lý Túc Dạ lơ lửng giữa hư không, quan sát đại trận sắp thành hình phía dưới. Bên cạnh ông ta, còn có một lão giả mặc trường bào màu xám đứng thẳng.
Lão giả chỉ vào đại trận phía dưới, chậm rãi nói:
"Những nơi mà Vạn Sơn Thanh từng giở trò, giờ đây đều đã được bố trí lại. Cho dù Vạn Sơn Thanh chưa chết, cũng không cách nào quấy nhiễu trận truyền tống nữa. Bây giờ chúng ta chỉ cần chờ tọa độ Thương Lang Giới rõ ràng, là có thể tiến vào Thương Lang Giới."
Lý Túc Dạ gật đầu: "Nếu đã như vậy, vậy thì phân phó đệ tử trong môn vào vị trí đi."
Lão giả hơi sững sờ, nói: "Cái này, có phải hơi gấp gáp quá không?"
Lý Túc Dạ khóe miệng khẽ nhếch, nói: "Ba ngày nữa, Thương Lang Giới sẽ có một trận chém giết giữa các tu sĩ dị giới. Đến lúc đó, một lượng lớn tinh thần lực của tu sĩ dị giới sẽ được phóng thích đến Thương Lang Giới. Chúng ta chỉ cần nắm bắt được cơ hội, là có thể thừa cơ khóa chặt tọa độ Thương Lang Giới."
Lão giả giật mình: "Thì ra là vậy, đây quả là trời giúp Thu Tuyệt Lĩnh ta."
Lý Túc Dạ lắc đầu: "Không phải trời giúp, mà là một ma tu ở Thương Lang Giới."
"Một ma tu ư?"
Lão giả hơi sững sờ, không hiểu vì sao chuyện này lại liên lụy đến ma tu.
Lý Túc Dạ giải thích: "Trận chém giết này tuy do Lư Chính Nghiệp bày ra. Nhưng Lư Chính Nghiệp hơn phân nửa là hành động theo chỉ thị của ma tu kia."
Lão giả nghe đến đây mới giật mình: "Ngài nói ma tu, chẳng lẽ chính là vị Tuyệt Vực Ma Quân đã chụp chết Đổng Thiên Bằng kia sao?"
Lý Túc Dạ gật đầu: "Chính là hắn. Nơi diễn ra trận chém giết giữa tu sĩ dị giới lần này, chính là ở phụ cận Chỉ Thiên Sơn. Chúng ta lần này tiến vào Thương Lang Giới, hơn phân nửa sẽ phải chạm mặt hắn trước."
Sắc mặt lão giả trở nên có chút ngưng trọng, nói: "Có thể một kích chụp chết Đổng Thiên Bằng, e rằng vị ma tu hậu bối này đã sớm bí mật bước vào Thái Huyền cảnh rồi. Ma tu vốn giỏi sát phạt, mà thủ đoạn của ma tu Thái Huyền cảnh lại càng kh�� lường. Chưởng môn không thể khinh suất."
Lý Túc Dạ khẽ cười một tiếng: "Luôn nghe người ta nói ma tu giỏi sát phạt, tiếc rằng ta lại chưa có duyên chứng kiến lần nào. Năm đó, khi 'Tội Lục Ma Quân' Vu Tung Hối đại náo U Thần Giới, tu vi của ta còn thấp, không dám đến gần. Đến khi Đổng Thiên Bằng quật khởi, ta đã bước vào Thái Huyền cảnh. Ta vốn cho rằng Đổng Thiên Bằng, người đã tung hoành ở Thương Lang Giới nhiều năm, sẽ phi thăng đến giới này. Nhưng hắn lại hèn nhát như chuột, uổng công tự xưng Ma Quân. Lần này hiếm có cơ hội được thấy Ma Quân đời thứ ba, ta lại càng không muốn bỏ lỡ nữa."
Nghe những lời này, lão giả liền biết Lý Túc Dạ hơn phân nửa sẽ phải tỉ thí một trận với Phương Mục kia. Dù vừa nhắc nhở Lý Túc Dạ không nên khinh địch, nhưng lão giả cũng không cảm thấy chuyện này có gì là không thể làm. Dù sao Phương Mục chỉ là một ma tu ở hạ giới, còn Lý Túc Dạ thì đã chạm tới ngưỡng cửa Quy Mệnh. Chỉ cần Lý Túc Dạ cẩn thận một chút, không để bị các thủ đoạn tà môn đánh lén, thì sẽ không có vấn ��ề gì lớn.
Lão giả nghĩ đến đây, liền định nhắc nhở Lý Túc Dạ lần nữa, dặn dò ông ta phải cố gắng đề phòng những thủ đoạn tà môn của ma tu. Tuy nhiên, không đợi ông ta mở miệng, một trận cuồng phong bỗng nhiên thổi đến từ đằng xa. Một mảng mây đen kịt như mực theo cuồng phong cấp tốc bay về phía bên này. Chỉ một lát sau, không gian phía trên hai người đã trở nên đen kịt một mảng.
Lão giả ngẩng đầu nhìn mây đen trên đỉnh đầu, sắc mặt nghiêm túc nói: "Mây đen bao phủ, đây là điềm dữ..."
Toàn bộ bản dịch này là tài sản sở hữu của truyen.free.