(Đã dịch) Sống Lại Tân Flash Marvel - Chương 88: Ác quỷ hành động
Tại văn phòng của Harry Osborn, thuộc cao ốc Osborn.
Parker sốt sắng ngồi trên ghế salon đối diện Harry, hai tay bất an xoa vào nhau. Peter Parker chỉ là một cậu thanh niên nghèo, cơ hội được ngồi trong một văn phòng cao cấp như vậy không nhiều. Hắn cẩn thận đánh giá vị CEO trẻ tuổi đẹp trai trước mặt, người toát ra khí chất trưởng thành không hề tương xứng với tuổi tác. Bộ âu phục thẳng thớm, mái tóc vàng thời thượng che qua đôi mắt. Dù cùng tuổi nhưng khí chất giữa hai người khác nhau một trời một vực, thật khó tin rằng đó lại là Harry Osborn, người bạn thân thuở nhỏ của hắn.
"Peter à? Đã lâu rồi không gặp cậu."
Parker muốn mỉm cười, nhưng lại cảm thấy không thích hợp, nên chỉ có thể trưng ra vẻ mặt lúng túng.
"Đúng vậy, đã lâu không gặp cậu, Harry. Tớ nghe nói cậu ra nước ngoài."
"Đúng vậy." Harry nói xong, trên gương mặt anh tuấn toát lên vẻ hoài niệm. "Tớ đã từng quyết định quên đi tất cả mọi thứ ở đây, bao gồm cả cậu."
Parker không nói gì, ánh mắt hướng về nơi khác.
Harry nhìn hắn một lát, rồi nói: "Thật tốt khi được gặp lại cậu."
"Tớ nghe nói chuyện của bố cậu. Vì vậy tớ nghĩ có lẽ tớ nên..." Dường như không biết diễn đạt ra sao, hắn chuyển sang hỏi: "Cậu có khỏe không?"
Harry thở phào nhẹ nhõm: "Cũng tạm ổn. Nhiều chuyện đã xảy ra, và cũng còn rất nhiều việc bận rộn, nên tớ không có thời gian rảnh rỗi để bận tâm đến những kẻ rỗi hơi đi hoan hô mấy gã anh hùng tự xưng với trang phục kỳ dị."
Parker hơi nhướng mày: "Ừm, tớ thấy có các Super Hero cũng không đến nỗi tệ như vậy đâu. Mọi người cần hy vọng."
"Hy vọng? Ha ha."
Rõ ràng là không đồng ý, thế nhưng Harry không tiếp tục tranh cãi về vấn đề này nữa.
"Tớ có lẽ không có nhiều thời gian, những chuyện tiếp theo có lẽ phải để hôm khác nói chuyện phiếm rồi." Harry đứng lên. "Nhưng được nói chuyện với cậu thế này thật sự rất tốt. Nếu cậu còn có thời gian, thì tìm một dịp khác để chúng ta tụ tập lại nhé?"
"Đương nhiên rồi, tớ rất sẵn lòng."
Harry thỏa mãn nở nụ cười: "Vậy cậu có bạn gái chưa?"
Parker sững sờ, lúng túng nói: "Có chứ, cô ấy là nhân viên của cậu."
"Ha ha, thật trùng hợp. Dẫn cô ấy đến nhé, tớ mời."
Parker cũng nở nụ cười. Khoảnh khắc ấm áp này, như thể đưa hắn trở về tuổi thơ. Đúng vậy, như thể trở về những ngày tháng vô tư lự khi cha mẹ vẫn còn ở bên.
Quả nhiên, Harry vẫn là Harry, không phải tên Green Goblin kia.
"Vậy nhé, không gặp không về."
***
Tại cao ốc Avenger.
Blade ngồi trước bảng điều khiển, ngón tay nhanh như gió lướt trên màn hình ảo. Ngay cả Jarvis, với t���c độ tính toán đứng đầu toàn cầu, cũng không thể theo kịp tốc độ thao tác thần tốc ấy.
"Chậm lại một chút đi, anh bạn. Cậu cần một chiếc siêu máy tính có thể chịu được sét đánh đấy." Tony ngồi bắt chéo chân sau lưng hắn, buông lời châm chọc.
Nhanh chóng truy cập vào nhật ký của các Avenger và thông tin liên quan đến Green Goblin, Blade đóng màn hình ảo lại, nhanh chóng đứng dậy quay đầu, trông như chỉ một giây sau là sẽ lập tức rời đi.
"Khoan đã, khoan đã!" Tony cũng đứng dậy chắn trước mặt hắn. "Cậu định đi đâu thế?"
"Đi gặp Harry Osborn."
"Spider-Man đã đi xác nhận rồi."
Blade mặt không hề cảm xúc nhìn chằm chằm Tony: "Hắn ta sẽ không hỏi ra được gì đâu. Phải theo cách của tớ."
Tony có một linh cảm chẳng lành.
"Cậu sao thế, Blade? Trông cậu có vẻ lạnh lùng hơn. Tớ rất mừng vì cậu có thể thoát ra khỏi bóng tối mà không còn ẩn mình một mình nữa, nhưng cậu tốt nhất nên nói cho tớ biết chuyện gì đang diễn ra trong lòng cậu. Sau sự kiện đó, tớ hiểu rằng cậu có thể có bất kỳ suy nghĩ nào trong lòng. Mọi người ở đây, các đồng đội của cậu đều quan tâm cậu, vậy nên hãy chia sẻ suy nghĩ của cậu đi?"
Blade nhìn chằm chằm hắn một lát. Từ ánh mắt của người đàn ông lớn hơn hắn nhiều tuổi ấy, ánh lên sự quan tâm không hề che giấu.
"Tớ rất khỏe."
Hắn phải trở nên mạnh hơn, nhanh hơn, như vậy mới có thể cứu vãn những sự thật đã xảy ra. Thế nhưng sau mấy ngày chạy trốn không mục đích, khi đại não có chút tỉnh táo lại, hắn liền ý thức được việc muốn tăng cường tốc độ một cách mạnh mẽ như vậy vẫn còn xa vời lắm. Đã như vậy, thì thà rằng làm những chuyện cần làm trước đã.
Tony cũng nhìn thẳng vào mắt hắn, nhưng trong đôi mắt đen thâm thúy ấy lại dày đặc sương mù, căn bản không thể nhìn thấu được suy nghĩ thật sự của hắn. Nhưng chỉ với hai chữ "Rất khỏe" kia, chắc chắn là một lời nói dối.
Một luồng sáng xanh lóe lên, trong phòng họp chỉ để lại Tony một mình đứng tại chỗ.
***
Buổi tối.
Cách công ty Osborn vài con đường, trên tầng cao nhất của một khách sạn đèn đóm rực rỡ.
Bảng hiệu điện tử khổng lồ của khách sạn lập lòe ánh sáng ngũ sắc rực rỡ. Ánh sáng chói lóa ấy ngược lại khiến những người và vật ẩn mình trong bóng tối càng khó bị phát hiện.
Dù chiếc nhẫn không tăng cường nhiều sức mạnh cánh tay, nhưng việc giữ chặt một người trưởng thành vẫn không thành vấn đề. Blade một tay nhấc mắt cá chân của một người trẻ tuổi, khiến đầu người đó treo lơ lửng trên rìa tòa nhà khách sạn. Chàng thanh niên kia mặc một bộ tây trang màu đen, cà vạt lủng lẳng trong không trung, kiểu tóc rối bời, nhưng dù chật vật đến vậy cũng không làm mất đi vẻ tuấn tú. Hắn chính là Harry Osborn, người sáng sớm nay vừa hẹn gặp Parker.
"Ta cho cậu một cơ hội nữa." Giọng nói của Blade lạnh lẽo hơn bất cứ lúc nào trước đây, quả thực như một vị thẩm phán. "Trang bị của Green Goblin, loại thuốc cường hóa bí mật cao cấp nhất của công ty Osborn, cậu đã lấy đi nó phải không? Tại sao cậu lại muốn nhận lệnh từ Kingpin, tên trùm tội phạm đó?"
Người ngoài không biết, nhưng Blade, một kẻ xuyên việt, thì không thể không biết. Trong truyện tranh, Wilson Fisk đã sớm được tiết lộ chính là Kingpin.
"Đồ điên!" Harry tức giận hô. "Tớ căn bản không biết cậu đang nói cái thứ trang bị hay thuốc gì cả, cũng chưa từng nghe nói cái tên Kingpin nào!"
"Vậy để tớ giúp cậu hồi tưởng lại một chút nhé."
Giọng nói không lớn, nhưng chứa đựng sức mạnh không thể chống cự. Blade không nói một lời buông tay, mặc kệ hắn rơi xuống từ tòa nhà cao tầng.
Tiếng kêu thảm thiết kéo dài, vang vọng trong màn đêm.
Blade lạnh lùng đứng ở mái nhà, nhìn Harry rơi xuống hai tầng lầu, lúc đó mới ra tay truy đuổi. Trong chớp mắt, hắn lao xuống dọc vách tường. Dòng điện màu xanh lam vẽ một chữ "V" lớn trên mặt tường tòa nhà, đem Harry cuốn trong tia chớp, lao ngược lên mái nhà. Hắn phục hồi lại tư thế một tay giữ chân như vài giây trước. Tim Harry đập thình thịch như muốn vỡ tung lồng ngực, cổ họng khản đặc như bị nung trên lửa, hắn liều mạng thở dốc để hồi phục thể lực đã cạn kiệt.
Blade với giọng điệu như thể chuyện chẳng liên quan gì đến mình nói: "Vì tiếng la vừa rồi, có lẽ vài phút nữa sẽ có người đến tìm thôi. Trước lúc đó, nếu cậu không nói cho tớ điều tớ muốn biết, vậy cậu chỉ có thể tự lo liệu cho mình."
Lời Blade nói không phải chuyện giật gân. Hắn thật sự có ý định tiêu diệt Harry Osborn. Dựa theo nội dung vở kịch trong phim, Harry đáng lẽ ra chính là Green Goblin, và cuối cùng bạn gái của Parker là Gwen sẽ chết vì hắn. Vậy nên, việc loại bỏ hắn ngay bây giờ để ngăn chặn bi kịch đó xảy ra mới là lựa chọn sáng suốt.
"Chết tiệt! Lão tử thật sự không biết gì cả!"
Nhìn Harry như muốn phát điên mà dường như thật sự không hề thể hiện ra năng lực phản kháng mà Green Goblin đáng lẽ phải có, Blade trong lòng cũng có chút dao động. Thế là hắn thay đổi cách hỏi: "Cha cậu, Normand Osborn, đã để lại gì cho cậu trước khi mất?"
"Một cái hộp, một cái hộp nhỏ."
Quả nhiên giống hệt trong phim. Blade nghĩ thầm.
"Có tác dụng gì?"
Harry lắc đầu: "Tớ thề là tớ không biết thứ đó có lợi ích gì, tớ chỉ biết nó có liên quan đến việc điều trị bệnh di truyền của gia đình."
Có vẻ như hắn ta thật sự vẫn chưa phát hiện ra điều gì. Nếu đã như vậy, chẳng lẽ Green Goblin đó...
Suy nghĩ của hắn chợt đứt đoạn. Trong tai hắn, tiếng nổ chói tai vang lên từ mọi phía, và cảnh tượng cả thành phố bốc cháy cùng khói đặc dưới tầm nhìn từ trên cao lập tức thu hút toàn bộ sự chú ý của hắn.
"Phòng điều khiển Avenger! Xảy ra chuyện gì?" Blade nhanh chóng kết nối với người phụ trách Avenger.
Giọng Hawkeye vang lên từ đầu dây bên kia: "Là Green Goblin! Không, là một đám Green Goblin nhỏ! Chúng đồng loạt cho nổ trụ sở cảnh sát, bệnh viện Manhattan, tòa thị chính và cả... chết tiệt! Là cao ốc Avenger!"
Nội dung này được truyen.free bảo hộ bản quyền, xin vui lòng đọc tại nguồn chính thống.