(Đã dịch) Sống Lại Tân Flash Marvel - Chương 265: Trở lại hôm qua
Reverse Flash nhìn Blade với ánh mắt sắc bén đầy vẻ không thân thiện, khẽ hừ một tiếng nói: "Sao vậy? Đối với ân nhân cứu mạng mà đến một lời cảm ơn cũng không có sao?"
"Uy lực của Infinity Gems ngay cả ta cũng không thể thoát khỏi." Blade nhàn nhạt hỏi, "Ngươi đã cứu ta thoát khỏi sự công kích của bảo thạch đó bằng cách nào?"
Quả thật, hiện tại Reverse Flash chắc chắn không nhanh bằng Blade. Nếu như Blade còn không thể thoát khỏi uy lực khủng khiếp, đợt tấn công như thiên la địa võng đó, thì Reverse Flash hẳn cũng không thể.
Reverse Flash cười khẽ: "Với Thần Tốc Lực làm năng lực căn bản của ngươi, đương nhiên là không làm được. Thế nhưng, nếu là ta lợi dụng 'Phụ Thần Tốc Lực', thì lại có thể."
"Phụ Thần Tốc Lực?" Blade khẽ chau mày.
Reverse Flash khẽ gật đầu, rồi tiếp tục giải thích: "Thần Tốc Lực mà ngươi sử dụng vốn có khả năng xuyên việt thời không, nhưng tên kia trong tay có một khối đá có thể vượt trên cả thời gian, khối đá này đã hạn chế năng lực của ngươi, khóa chặt ngươi trong không gian thời gian này khiến ngươi không thể thoát ra."
Ngừng một chút, hắn chuyển chủ đề: "Nhưng ta thì khác. Ta, người nắm giữ 'Phụ Thần Tốc Lực', độc lập với bất kỳ dòng thời gian nào, nên mấy trò vặt đó không thể ảnh hưởng đến ta. Vì vậy, ta chỉ đơn giản xuyên không trở lại khoảnh khắc ngươi sắp bị giết chết, sau đó không làm chậm tốc độ khu vực đó mà kéo ngươi vào dòng chảy thời gian, vì vậy ngươi mới thoát chết trong gang tấc."
Thì ra là vậy, không ngờ 'Phụ Thần Tốc Lực' lại có thể trở thành chìa khóa để đối phó Thời Gian Thạch. Có 'Phụ Thần Tốc Lực', Reverse Flash có thể miễn nhiễm với ảnh hưởng của Thời Gian Thạch.
Nhưng điều này vẫn chưa giải đáp một vấn đề quan trọng.
"Vì sao ngươi lại cứu ta?" Blade hỏi.
"Còn không phải vì ngươi, tên ngu ngốc này, suýt bị giết chết sao? Ngươi mà chết, mọi nỗ lực trước đây của ta sẽ đều thành công cốc. Ta cần ngươi, ngươi chính là chìa khóa để ta trở về vũ trụ của mình."
Blade còn muốn nói gì đó, nhưng lời chưa kịp thốt ra đã nuốt xuống, bởi vì hắn đột nhiên lại nghĩ đến một chuyện quan trọng khác.
"Irina! Nàng thế nào rồi?"
Reverse Flash cười ha ha: "Ta vẫn luôn cảm thấy ngươi thật thú vị. Ngươi luôn cố gắng đẩy những người sống ra xa, cố gắng biến mình thành một kẻ đơn độc. Quay lại thì lại dành tình cảm sâu đậm nhất cho một tạo vật, thật sự là buồn cười!"
Blade không nhìn hắn trào phúng, lạnh lùng hỏi: "Nàng thế nào rồi?"
Reverse Flash hừ lạnh: "Cô ta chết rồi. Tên khốn gọi là 'Thanos' đó, thấy ngươi bỏ đi, liền trút giận lên người cô ta ngay tại chỗ. Hắn nói muốn trước tiên đập tan trái tim ngươi, rồi nghiền nát cả thân xác ngươi. Vì vậy, hắn đã cho nổ tan tành chiếc phi thuyền đáng yêu của ngươi, biến thành những mảnh vụn trong vũ trụ..."
Âm thanh ở bên tai càng ngày càng xa.
Hiện tại Blade đã không nghe rõ Reverse Flash đang nói gì, cũng không nghe rõ bất kỳ âm thanh nào khác trên đời. Bên tai hắn duy nhất không ngừng vang vọng, chỉ còn lại giọng nói trong trẻo như chuông bạc của thiếu nữ, tựa như thanh âm của thiên nhiên.
Nếu thoát ly vòng tròn sinh lý học, dùng những tình cảm hỉ nộ ái ố để phán xét sinh mệnh, có những người mang sự sống, dù còn sống nhưng chẳng khác gì người đã chết. Còn Irina. Dù xét theo nghĩa đen thì cô ấy không có sự sống, thế nhưng lại tươi sống hơn rất nhiều so với những người kia.
Cảm giác tự trách trong nháy mắt nuốt chửng lấy hắn, tay chân đều trở nên lạnh lẽo, vô lực. Nếu nói ý chí của hắn là một cánh cửa thành bằng đồng, vách sắt kiên cố, thì giờ đây nó đang bị hàng ngàn, hàng vạn binh lính dùng cự chùy đập phá.
Cô ấy chết vì mình, cảm giác tự trách đó chắc chắn sẽ trở thành một vết sẹo nữa mà hắn phải mang vác suốt đời.
Hắn thậm chí cảm thấy mình bị ảo giác, nhìn thấy Irina đang xuất hiện ngay trước mắt...
"Ta rất xin lỗi, Irina." Hắn thẫn thờ nói, "Là lỗi của ta, ta không nên... không nên để ngươi chết vì ta. Dù ta vẫn luôn cố gắng chiến đấu một mình, nhưng thực ra luôn có ngươi ở đầu dây bên kia của tần số liên lạc. Ta phải thừa nhận điều đó khiến ta an tâm."
Hiện tại, ta mất đi ngươi, mới rõ ràng... Ngươi đối với ta đã có ý nghĩa quá lớn. Không chỉ đơn thuần là một chiếc phi thuyền với tính năng vô song."
Nhưng dù bi thống đến mấy, cuối cùng vẫn phải chôn chặt nơi sâu thẳm nhất trong lòng. Mặc kệ mất đi điều gì, hắn cũng không thể gục ngã, vẫn phải kiên cường bước tiếp, bởi vì còn có những điều không thể mất đi khác đang đợi hắn chiến đấu.
Đôi mắt to tròn trong veo, Irina trên mặt không có bất kỳ biểu cảm gì, nhưng khẽ nghiêng đầu, tựa như không hiểu chuyện gì, trông rất đáng yêu.
"Blade... Có chuyện gì vậy?" Nàng ngơ ngác hỏi.
Một câu hỏi đơn giản kéo Blade trở về thực tại. Khiến hắn mừng rỡ nhận ra những gì đang hiện hữu trước mắt không phải là ảo giác.
Ánh sáng lạnh lẽo trong mắt Blade chợt tan biến, hắn như một tia điện lóe lên. Với tốc độ nhanh đến nỗi ngay cả Reverse Flash cũng không kịp phản ứng, hắn một tay tàn nhẫn ấn cổ Reverse Flash vào tường. Động năng siêu tốc khiến bức tường lún sâu xuống.
"Ngươi cố gắng lừa dối ta ư? Ta sẽ cho ngươi thấy điều này hoàn toàn vô nghĩa."
Reverse Flash khó khăn lắm mới thốt ra được từng tiếng từ trong cổ họng đang bị siết chặt: "Ta... không... nói dối."
Blade khẽ động mày, buông tay ra, thả hắn xuống. Hỏi: "Nói cho ta biết, chuyện gì đã xảy ra?"
Reverse Flash thở phào một hơi, nói: "Ngươi đang ở 'Ngày hôm qua', đồ ngốc ạ. Ta đã đưa ngươi từ khoảnh khắc bị tấn công quay về 'Ngày hôm qua', vì vậy ngươi mới không bị tên kia kết liễu ngay tại chỗ. Còn cô bé này, ngày mai cô ta mới chết. Mau cảm ơn ta vì đã trả lại cho hai ngươi một ngày để đoàn tụ đấy."
Hóa ra là như vậy. Tuy nói việc thay đổi dòng thời gian sẽ gây ra tai họa tương tự "Nghịch Lý Flashpoint", nhưng đó là khi thay đổi một khoảng thời gian dài. Nếu như việc xuyên việt thời gian chỉ diễn ra trong vòng một ngày, thì ảnh hưởng hẳn sẽ nhỏ hơn rất nhiều.
Tuy nói xuyên việt thời không, phá hoại tính liên tục của thời gian, dù sao cũng là chuyện nguy hiểm, nhưng đối mặt với Thanos sở hữu Găng Tay Vô Cực trong tình hình đó, e rằng Reverse Flash thực sự không còn nhiều lựa chọn.
"Nói cách khác, chúng ta hiện tại có thêm một ngày để chuẩn bị kỹ càng đón tiếp Thanos." Blade nói, "Ngày mai, ta sẽ ngăn cản hắn giết chết Irina."
Reverse Flash khinh thường nói: "Ngươi cũng đã thấy sức mạnh của mấy viên bảo thạch đó rồi chứ? Đối đầu trực diện, ngươi không có chút phần thắng nào đâu."
"Sáu viên Infinity Gems tụ tập cùng nhau, sức mạnh có thể nói là vô hạn cũng không phải phóng đại. Từ lần trước giao thủ mà xem, ta thực sự không có khả năng thắng hắn." Blade nói tới chỗ này, hắn chuyển đề tài, "Nhưng nếu như ta hiện tại đã biết ngày mai hắn sẽ đến, có thể chuẩn bị sớm để dễ dàng đối phó tên kia hơn, thì ta có thể hạ gục hắn."
Reverse Flash sững sờ, có chút khó mà tin nổi nói: "Ngươi xác định chúng ta đang bàn luận về kẻ địch đang nắm giữ vũ khí tối thượng có thể lật đổ vũ trụ ư? Lần này không giống với mọi khi, kẻ địch mà chúng ta đối mặt mạnh hơn rất nhiều so với bất kỳ kẻ địch nào trước đây, ngay cả Hắc Tử Đế cũng không cùng đẳng cấp với hắn!"
"Ta biết." Blade thản nhiên nói, "Thế nhưng, bất cứ thứ gì cũng đều có nhược điểm."
Reverse Flash há miệng, nhưng dường như vừa định nói gì đó lại đổi ý.
"Được rồi." Hắn nói, "Tuy rằng ta không muốn nhìn thấy hy vọng duy nhất để ta trở về thế giới của mình lại đi chịu chết, thế nhưng ngược lại, nếu cứ tiếp tục thế này thì chúng ta cũng sẽ chôn vùi cùng Trái Đất mà thôi. Vậy thì cứ để ta xem xem, ngươi sẽ tạo ra kỳ tích bằng cách nào."
Irina nói: "Blade, hệ thống giám sát toàn cầu của ta phát hiện phản ứng năng lượng bất thường."
"Là Infinity Gems?"
"Không." Irina lắc đầu một cái, "Là 'Tồn Tại Linh'."
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin quý độc giả tôn trọng bản quyền.