Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sống Lại Tân Flash Marvel - Chương 18 : Hàng giả

"Em đang nghĩ gì vậy?" Blade gắt gỏng với Alexis, ngay cả bản thân hắn cũng không ngờ mình lại nổi trận lôi đình đến vậy. "Em đưa một kẻ khủng bố về nhà đấy à?"

Alexis nhất thời choáng váng, cô không ngờ Blade lại kích động đến thế. Cô tưởng Blade có thiện cảm với Katyusha, nhưng lại không thể ngờ anh trai mình lại vì chuyện này mà nổi giận.

"Cô ấy không phải khủng bố." Alexis biện giải, "Cô ấy chỉ là một người bạn cần sự giúp đỡ của em vì bị gán cho một tội danh 'có thể có'!"

Blade cười gằn: "Làm sao em biết được? Vì cô ta nói với em như thế sao? Kẻ khủng bố nào chẳng nói vậy."

Alexis cảm thấy khó hiểu trước sự tức giận vô lý của anh trai, nhưng cô vẫn kiên nhẫn giải thích: "Cô ấy là bạn của em, em tin cô ấy."

"Anh không tin!" Blade lớn tiếng nói.

Hít sâu một hơi, giọng Blade dịu lại đôi chút, nói với Alexis: "Nghe này, cho dù cô ta thật sự vô tội, thì chúng ta cũng không đủ khả năng che chở cho cô ta, em hiểu không? Vạn nhất hành tung của cô ta bại lộ, tất cả chúng ta sẽ bị liên lụy. Đây là điều em muốn thấy sao?"

"Hiện tại cô ấy không nhà để về, cả nước đang truy lùng cô ấy. Giờ chỉ có em mới có thể giúp cô ấy, anh lại bảo em khoanh tay đứng nhìn sao?" Alexis hỏi ngược lại.

Blade kiên quyết nói: "Nhìn từ kết quả thì đúng là như vậy. Chúng ta không có khả năng đó."

Alexis trợn mắt lên: "Anh thay đổi rồi, anh à. Anh của trước đây tuyệt ��ối không đời nào nói ra những lời như thế."

Blade thở dài. Hắn đương nhiên biết tính cách của Blade trước đây không thể thờ ơ lạnh nhạt trước hoàn cảnh của một thiếu nữ vô tội, nhưng hắn vẫn không nhượng bộ.

Chưa nói đến việc hắn căn bản không biết Katyusha Ellen có thật sự vô tội hay không, lùi một bước mà nói, cho dù cô ta có vô tội đi nữa, thì nhỡ đâu cô ta không được minh oan, cả nhà mình có phải sẽ vì tội bao che mà cùng cô ta vào tù không?

Con người ai cũng ích kỷ. Blade chưa từng phủ nhận điều này, hắn sẽ không vì một người xa lạ mà hy sinh cả gia đình mình.

Nhưng đối mặt với sự kiên quyết của em gái, hắn lại cảm thấy vô cùng đau đầu. Mình nên làm thế nào để thuyết phục em gái đừng rước lấy những rắc rối này đây?

Mà Katyusha thì lại bình tĩnh đến lạ, chỉ ngồi yên một chỗ, cho dù Blade nói cô là kẻ khủng bố thì cô cũng chỉ dùng đôi mắt to tròn ngoan hiền nhìn hai người họ, không nói một lời.

Mỹ nữ luôn có sức sát thương, huống hồ đây lại là hai người. Blade quay đầu liếc nhìn Katyusha đang ngồi im lìm, thở dài, hỏi cô: "Nếu cô nói mình vô tội, vậy tại sao cô lại bị truy nã?"

Katyusha lắc đầu: "Không biết."

"Nghe này, tôi không muốn cuốn vào rắc rối của cô." Blade nói xong, liếc nhìn em gái mình. "Thế nhưng em gái tôi dường như không hoàn toàn đồng tình với tôi. Giả như tôi để cô ở lại, cô có thể bảo đảm không gây phiền toái không?"

"Vâng." Katyusha gật đầu khẳng định.

Alexis thấy Blade dường như đã dao động, cũng vội vàng khuyên nhủ: "Anh trai tốt bụng của em ơi, anh cứ để cô ấy ở lại đi mà."

Blade bất đắc dĩ lắc đầu: "Biết rồi, thôi được rồi, ai bảo anh có cô em gái rắc rối như em chứ."

Alexis lộ ra nụ cười: "Đây mới là anh trai tốt của em chứ. Em đi chuẩn bị chút 'bữa tiệc lớn' chiêu đãi khách quý của chúng ta."

Sau đó cô cười ranh mãnh: "Anh phải nắm bắt cơ hội đấy nhé, các nam sinh trong trường đều mơ ước được ở bên cô ấy đấy."

Blade liếc mắt một cái: "Chuẩn bị cơm tối cho cẩn thận vào, đừng có nghĩ vớ vẩn."

Thấy Alexis đi vào nhà bếp, Blade mới quay sang nói với Katyusha: "Em gái tôi dường như vô cùng tin tưởng cô, còn tôi thì không. Nói không chừng ngay giây sau tôi sẽ giao cô cho đồn cảnh sát địa phương, vì lẽ đó tôi muốn cô phải nghe lời một chút."

Katyusha cúi đầu: "Nếu Blade cảm thấy tôi quá phiền phức và muốn giao tôi ra, thì cứ giao ra đi ạ."

Blade suýt nữa nghẹn lời. Đầu tiên hắn không ngờ Katyusha lại dễ nói chuyện đến thế. Hắn vốn tưởng cô sẽ hết sức biện giải mình vô tội đến mức nào, hoặc là sẽ bảo đảm mình tuyệt đối không gây phiền phức, không ngờ cô ấy lại dễ dàng thỏa hiệp đến vậy. Thứ hai, vừa rồi cô ấy có phải đã gọi mình là "Blade" không? Người bình thường lần đầu gặp thường gọi nhau bằng họ, gọi tên nhau là cách những người thân thiết thường làm.

Cô ấy chỉ là muốn làm thân với mình thôi. Blade nghĩ vậy.

"Tôi sẽ không giao cô ra." Blade nói tiếp, "Vì nể mặt Alexis, tôi sẽ không làm thế. Thế nhưng tôi muốn cô bảo đảm không được mang rắc rối đến cho gia đình tôi, vì thế cô nhất định phải ở lì trong căn phòng này suốt cả ngày, không có tôi cho phép thì không được đi đâu hết, hiểu chưa?"

Katyusha gật đầu: "Biết ạ."

Nhìn đôi mắt ngoan hiền, trong veo ấy, Blade nhất thời nảy sinh một cảm giác kỳ lạ, như thể mình là tội nhân. Để thoát khỏi cảm giác khó chịu này, hắn không nói thêm lời nào nữa, quay người rời khỏi phòng.

Bữa tối, Blade như mọi khi ăn như hổ đói, giải quyết sạch sẽ hai phần bánh cuốn Mexico, một phần bánh thịt bò, và tuyên bố vẫn chưa đủ no. Hết cách rồi, ai bảo năng lượng của anh ta tiêu hao nhanh đến vậy?

Alexis bất mãn nói: "Cứ thế này thì nhà mình sẽ bị anh ăn cho sạt nghiệp mất. Chẳng thèm giữ ý tứ hình tượng trước mặt người ngoài gì cả, đúng là đồ háu ăn."

Giọng Katyusha ngoan ngoãn cất lên: "Em cũng muốn nữa ạ."

Alexis: "..."

Tối ngày hôm sau, Blade tan học về nhà thì Alexis vẫn chưa về. Tuy rằng hai người học cùng một trường, nhưng Alexis phải đi cùng mấy cô bạn thân, nên Blade không đợi cô ấy.

Vừa vào đến nhà, anh đến phòng của Alexis đầu tiên. Katyusha vẫn ở đó, đang chăm chú đọc sách.

Cảm nhận được Blade vào phòng, cô đúng lúc đặt sách xuống, xoay đầu lại, và dường như cố ý, từ bụng cô phát ra một tiếng "ọt" rất dài.

Blade một thoáng ngượng ngùng, mình đã dặn cô ấy không được ra khỏi cửa, nhưng lại quên mất chuyện ăn uống ba bữa của cô ấy.

"Cả ngày cô chưa ăn gì sao?" Blade hỏi.

"Vâng."

"Trong tủ lạnh chắc vẫn còn bánh mì mà."

Katyusha nghiêng đầu: "Nhưng mà Blade dặn em phải ở lì trong phòng này ạ."

Blade cạn lời. Mình chỉ là dọa nạt cô ấy một chút, nói không được rời khỏi phòng, thật ra chỉ cần cô ấy không ra khỏi nhà thì có nguy hiểm gì đâu? Vậy mà không ngờ cô ấy lại nghe lời đến thế, rõ ràng chỉ cần đi vài bước là có thể tìm đồ ăn trong tủ lạnh, nhưng cô ấy thà chịu đói chứ không cãi lệnh của Blade.

Blade có chút day dứt, nói: "Được rồi, tôi bây giờ đi ra ngoài mua chút đồ ăn về, cô đợi ở đây một lát."

Ra cửa, ngay giây sau, anh đã xuất hiện trên đường Broadway cách đó mấy con phố.

Anh vừa đi vừa nghĩ buổi tối ăn chút gì. Nghĩ đi nghĩ lại, trong đầu anh lại bất giác hiện lên khuôn mặt xinh đẹp ngây thơ của Katyusha. Bên tai anh cũng không ngừng vang vọng giọng nói trong trẻo, dịu dàng như nước chảy của cô.

Bỗng nhiên, anh dường như nhìn thấy Katyusha trong đám đông. Cô ấy mặc một chiếc áo khoác gió màu đen, đầu ẩn trong mũ trùm, mái tóc xanh lam lấp ló dưới vành mũ. Cô ấy nhìn về phía anh, dường như dùng ánh mắt ra hiệu anh đến gần.

Sao có thể có chuyện đó? Mình rõ ràng đã di chuyển đến đây với tốc độ nhanh hơn cả máy bay, vừa nãy cô ấy vẫn còn ở trong phòng Alexis, vậy làm thế nào mà cô ấy lại xuất hiện ở đây nhanh đến thế?

Xác nhận Blade đã chú ý đến mình, cô nhanh chóng bước về phía một tòa cao ốc gần đó.

Blade vốn chỉ mất vài giây để chặn cô ta lại, nhưng ngại đám người qua lại xung quanh, anh không muốn mạo hiểm xông lên để lộ siêu năng lực. Suy nghĩ một chút, anh vẫn quyết định dùng tốc độ bình thường đuổi theo.

Theo đối phương lên đến tầng cao nhất, nơi không một bóng người. Hai người đối mặt nhau một lúc. Blade lên tiếng hỏi: "Cô là ai?"

Katyusha tháo mũ trùm xuống, để lộ mái tóc xanh lam tuyệt đẹp đang xõa xuống, cười một cách quỷ dị và nói: "Nếu anh không biết tôi là ai thì tại sao lại đi theo tôi?"

Blade cau mày. Dù dung mạo của Katyusha trước mắt giống hệt Katyusha mà anh thấy ở nhà vài phút trước, nhưng khí chất lại hoàn toàn khác biệt. Katyusha này không còn vẻ ngoan hiền, thuần khiết ấy nữa, mà trông già dặn, từng trải, mang lại cảm giác rất thâm sâu.

"Cô không phải Katyusha Ellen." Blade quả quyết nói, "Tôi đã gặp cô ấy rồi, cô và cô ấy không giống nhau."

"Ồ?" "Katyusha" dường như có chút bất ngờ khi bị nhìn thấu, nhưng cũng không phủ nhận.

"Vậy cô là ai?" Blade tiếp tục truy vấn.

"Katyusha" mỉm cười, tiếp theo dưới ánh mắt kinh ngạc của Blade, toàn thân bắt đầu biến đổi. Làn da trắng như tuyết từng tấc từng tấc được thay thế bằng lớp vảy màu xanh lam. Mái tóc xanh lam dài cũng co lại, thay vào đó là một mái tóc đỏ ngắn. Vóc dáng cô ta khá cao ráo và mảnh mai, chỉ có điều làn da xanh biếc cùng đôi mắt vàng đã phá hỏng hình tượng đó.

Lúc này, Blade thực sự kinh ngạc đến nỗi không thốt nên lời.

Mystique!

Đừng quên khám phá thêm nhiều tác phẩm độc quyền khác tại truyen.free, nơi cất giữ tinh hoa của bản dịch này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free