(Đã dịch) Sơn Hà Tế - Chương 80: người nào sân nhà
Thịnh Nguyên Dao cảm thấy lần này sự việc phát tác trong bữa tiệc quá gấp gáp. Nàng vốn dĩ đã do dự không biết có nên bộc phát hay không, vậy mà Lục Hành Chu, người có vẻ thấu đáo nhất, dễ dàng "chậm rãi mưu toan" nhất, lại mượn cớ mời rượu để phát động tấn công trước. Nàng Thịnh Nguyên Dao ngược lại bị cuốn vào vòng xoáy và phải phối hợp.
Thậm chí việc Hách Tĩnh Xuyên "nói chuyện riêng một chút" cũng là do Lục Hành Chu ngầm chỉ thị nàng đi, chính là để ép kẻ này động thủ, triệt để xác nhận những nghi ngờ ban đầu.
Xác nhận thì xác nhận rồi, nhưng trận chiến này đâu có dễ đánh!
Đây không phải là Hạ Châu, mà là địa bàn của Quận Thủ. Ai mà biết được hắn có bao nhiêu người?
Nhìn đội vệ binh đông nghịt bên ngoài kia, dù không hoàn toàn là yêu, nhưng khi Quận Thủ chưa lộ rõ yêu khí, vệ binh chỉ nghe lệnh Quận Thủ thôi!
Chỉ trong nháy mắt, mọi người đã lâm vào khổ chiến. Lực lượng bổ sung của Trương Thiếu Du và đồng đội không đủ, mà Quận Thủ vẫn còn lực lượng bên ngoài nữa chứ…
Cách đó không xa, cửa quận thành mở rộng, tiếng vó ngựa đạp nát phố dài.
Trận chiến ở Quận Thủ Phủ với uy năng Tam phẩm loạn xạ bộc phát, trong chớp mắt đã biến cả tòa Quận Thủ Phủ thành phế tích, kiếm khí xông thẳng trời cao. Tình hình chiến sự nhanh chóng kinh động toàn thành, trú quân Đông Giang phản ứng cực nhanh, lập tức kéo vào thành.
Trong môi trường mà Quận Thủ đã kinh doanh không biết bao nhiêu năm, Thịnh Nguyên Dao thậm chí không dám cầu viện người của Trấn Ma Ti trong quận, sợ rằng ngay cả người của Trấn Ma Ti cũng có thể là yêu. Huống chi quân đội, đó lại càng có khả năng là nơi Hách Tĩnh Xuyên thâm nhập sâu nhất.
Có thể thấy câu nói trước đó của nàng: "Ta có quốc gia hậu thuẫn", ở đây lại lộ ra yếu ớt đến nhường nào.
Khi Quận Thủ chính là kẻ địch, quốc gia hậu thuẫn cũng không biết là để phục vụ cho ai nữa.
Giờ đây nhìn khắp toàn quận, trừ bộ hạ của mình ra, đáng tin cậy vậy mà chỉ có người của Lục Hành Chu. Thậm chí có lẽ Phần Hương Lâu còn đáng tin hơn những người khác một chút, ít nhất bọn họ thật sự không phải yêu…
Không thể không nói đây là một sự châm biếm lớn.
Nhưng trên thực tế Thịnh Nguyên Dao cũng đã suy nghĩ quá nhiều. Quyền lực của Hách Tĩnh Xuyên không thể vươn xa đến vậy. Nếu quân đội và Trấn Ma Ti đều bị khống chế, thể chế Đại Càn chẳng khác nào trò cười.
Thật sự dễ dàng nhất bị thâm nhập vẫn là quan lại. Những năm này Hách Tĩnh Xuyên cũng chỉ mới thâm nhập quá nửa hệ thống quan lại trong quận, khiến nó mục nát. Nhưng tay hắn vẫn chưa thể vươn tới Trấn Ma Ti và quân đội, những nơi không liên quan đến quyền hạn và trách nhiệm của hắn. Thậm chí đối với các huyện cấp dưới như Hạ Châu, hắn cũng chỉ vừa mới bắt đầu thử nghiệm đã bị phá hủy.
Trước đây đã nói, đệ tử xuất sư của các tông môn rất nhiều người gia nhập các bang hội hoặc tiến vào bộ máy chính quyền, rất giống sinh viên tốt nghiệp đại học thời hiện đại đi làm ở các công ty hoặc thi công chức. Trong đó, rất nhiều đệ tử Thiên Hành Kiếm Tông ở cấp cơ sở, thậm chí còn có Từ Bỉnh Khôn làm Thành chủ.
Vậy các cấp tướng lĩnh trong quân đội sẽ xuất thân từ đâu?
Cơ bản phân thành ba loại: xuất thân từ các thế gia, từ cấp cơ sở dựa vào chiến công mà đi lên, và… xuất thân từ Thiên Dao Thánh Địa.
Quân đội chủ tướng Đông Giang Quận, Đồ Vu Quy, chính là người xuất thân từ Thiên Dao Thánh Địa, đây là người không thể bị yêu ma thay thế.
Nhưng vấn đề ở chỗ, hắn có khả năng bị mua chuộc hoặc bị lừa gạt… Hách Tĩnh Xuyên dù sao cũng là Quận Thủ, dù yêu khí che đậy có tốt đến mấy, về lý thuyết trú quân nơi này phải nghe lệnh Quận Thủ. Một khi bị gài bẫy ngược lại, tình thế sẽ không biết ra sao.
Kết quả, Đồ Vu Quy lập tức dẫn người vào thành, và trên đường cái gần cổng thành, hắn đã nhìn thấy một thiếu nữ tóc trắng đứng yên tĩnh ở đó.
"Huýt dài~" Đồ Vu Quy chấn động trong lòng, ghìm ngựa ngừng quân, vẻ mặt vô cùng nghiêm túc: "Khí tức của vị cô nương đây là…"
Sương Thiên Đông Nguyệt, Thiên Dao Thánh Địa không có nhiều người luyện. Môn công pháp này sẽ khiến người luyện không còn giống người, càng lúc càng giống một khối băng. Nhưng điều đó không ngăn cản Đồ Vu Quy đại khái có chút hiểu biết. Nhìn dáng vẻ Độc Cô Thanh Ly, hắn đã có chút ngờ vực.
Độc Cô Thanh Ly lấy ra một tấm ngọc bài ra hiệu một chút.
Đồ Vu Quy sợ hãi đến mức trực tiếp nhảy khỏi ngựa, quỳ một gối xuống: "Ra mắt Thánh nữ."
Lạ thật, không nghe nói Thánh Địa phong Thánh nữ, vậy nàng xuất hiện từ khi nào? Có thể không phải là Thánh nữ, nhưng tấm ngọc bài đại diện cho Dạ Thính Lan này thì không thể giả được, ít nhất cũng là đệ tử chân truyền của Thính Lan Chân Nhân!
Độc Cô Thanh Ly thản nhiên nói: "Sư thúc lần này đi đâu?"
Đồ Vu Quy vội nói: "Quận Thủ Phủ bộc phát đại chiến, sự việc này nghiêm trọng, chúng ta phải đi xem xét."
Độc Cô Thanh Ly nói gọn lỏn: "Quận Thủ là yêu ma biến thành, sư thúc lại nhiều năm như vậy không phát hiện ra, vậy quân đội Đông Giang không đạt yêu cầu."
Bị gọi là sư thúc nhưng bị nói một cách lạnh lùng nhất, Đồ Vu Quy mồ hôi lạnh toát ra.
Quận Thủ là yêu ma biến thành? Hắn còn từng uống rượu với yêu ma này, vậy mà một chút cũng không hề hay biết!
Đồ Vu Quy đương nhiên không thể hoài nghi phán đoán của Thánh nữ nhà mình. Thánh nữ dù có chỉ hươu bảo ngựa, hắn cũng phải nghe theo. Lập tức không nói hai lời, vỗ ngực cam đoan: "Thánh nữ yên tâm, chúng ta nhất định sẽ lập công chuộc tội!"
Cùng một thời gian, ở một con phố khác, A Nhu đẩy Thẩm Đường chặn trước mặt đội ngũ Trấn Ma Ti. Lần này, vì liên lụy đến đại yêu, Lục Hành Chu chết sống không chịu để A Nhu tham chiến, mà lại để Thẩm Đường đến.
Mọi người trong Trấn Ma Ti thấy Thẩm Đường mặc công phục Trấn Ma Ti đều ngây người ra đó: "Các hạ là…"
Thẩm Đường ấm áp mỉm cười, lấy ra một tấm lệnh bài đưa tới.
Quận Thống Lĩnh Vạn Thành tiếp nhận lệnh bài, sắc mặt đại biến: "Hoắc…"
Không sai, Quận Thống Lĩnh Trấn Ma Ti Vạn Thành là người của Hoắc gia. Tấm lệnh bài này được lấy từ trên người Hoắc Du, không có ký hiệu chuyên dụng của Lục công tử, chỉ chứng minh thân phận con cháu Hoắc gia.
Thẩm Đường chỉ vào hướng Quận Thủ Phủ: "Vạn thống lĩnh chẳng lẽ không phân biệt được sao, một trong những người đang giao chiến với Quận Thủ bên kia là cung phụng Dương Đức Xương?"
Vạn Thành nhìn kỹ kiếm quang bên kia, trong lòng rùng mình, nghiêm nghị nói: "Ta biết rồi. Chư vị theo ta!"
Lúc rời đi, hắn lại lần nữa dò xét Thẩm Đường một chút, cảm thấy có chút quen mặt… Có phải là Tân Tông Chủ Thiên Hành Kiếm Tông đến rồi không? Hóa ra Hoắc gia m���t mặt phái Dương Đức Xương âm thầm móc nối muốn chèn ép Thiên Hành Kiếm Tông, thực chất đằng sau lại là đồng bọn sao? Đây rốt cuộc là trò gì đây…
Là… Nghe nói lúc đó Hoắc Du điều tra Lục Hành Chu là vì nghi ngờ liên quan đến Hoắc Thương.
Thẩm Đường đưa mắt nhìn bóng lưng Trấn Ma Ti đang vội vàng chạy tới Quận Thủ Phủ, thở dài, quay người véo má A Nhu: "A Nhu, sư phụ con âm hiểm như thế, con không sợ hắn bán con đi đổi kẹo ăn sao?"
Đây quả thực là âm hiểm thật. Chỉ sợ đến chết Dương Đức Xương cũng không ngờ tới, Lục Hành Chu ủy thác hắn ra tay giúp Thịnh Nguyên Dao còn cất giấu ý đồ lợi dụng thân phận Hoắc gia của hắn, đồng thời còn bảo Thẩm Đường làm việc này, khiến mọi người hiểu lầm rằng Hoắc gia cũng ngầm giúp đỡ Thẩm Đường.
Vậy thì bất kể là sau này đánh Phần Hương Lâu, hay sau này thống lĩnh Đông Giang, cũng sẽ không còn bất cứ phiền phức nào. Không chừng còn có thể ly gián Hoắc gia với vị hoàng tử đứng sau hắn…
Lục Hành Chu không lợi dụng thân phận công chúa của nàng để làm gì, ngược lại trước đó còn lợi dụng thân phận Hoắc gia để giúp nàng một tay. Thẩm Đường vừa nghĩ đến đây, quả thực không biết là tâm trạng gì, chỉ thấy chân nhỏ lại hơi ngứa ngáy.
A Nhu bị véo má, nói chuyện đều không rõ ràng: "Con có bị bán đi đổi kẹo hay không thì con không biết. Nhưng con biết hắn đã mua được cô rồi, mà còn chẳng tốn xu nào."
Thẩm Đường không nghe rõ.
Nếu nghe rõ thì không biết có thể hay không tìm một cái lỗ để chui vào.
Bên kia, Quận Thủ Phủ đang kịch chiến, quân đội và Trấn Ma Ti từ hai phía nhanh chóng vây hãm. Hách Tĩnh Xuyên vẫn duy trì hình người, ngay cả yêu khí cũng kiên trì không lộ, chính là chờ đợi khoảnh khắc này. Thấy người đến, hắn nghiêm nghị hô lên lý do đã chuẩn bị sẵn từ trước: "Phần Hương Lâu làm phản, không biết bằng cách nào kích động Trấn Ma Ti Hạ Châu! Chư quân hãy giúp ta trấn áp!"
Âm thanh xa xa phiêu truyền, mười dặm đều nghe rõ.
Trương Thiếu Du: "..."
Vậy nên Thẩm Tông Chủ không tham gia trận chiến này, chỉ để chúng ta tham gia, là vì điều này ư?
Quân đội và Trấn Ma Ti tràn vào như thủy triều, Đồ Vu Quy và Vạn Thành kiếm vọt thẳng tới… Hách Tĩnh Xuyên.
"?" Hách Tĩnh Xuyên yêu đều ngốc: "Ta là Quận Thủ! Là Phần Hương Lâu làm phản! Các ngươi có phải là nhầm rồi không!"
Hai người đâu thèm để ý đến hắn, đại chiêu đồng loạt tung ra: "Yêu nghiệt nhận lấy cái chết!"
"Bá!" Bên kia Th���nh Nguyên Dao áp lực giảm đi đáng kể, cuối cùng một đao chém đổ Tạ Trưởng Sử, mệt mỏi ôm lấy vết thương nhỏ trên vai thở dốc.
Nhìn cục diện tàn vân cuốn khắp sân đang nghiền ép, dường như đột nhiên không còn chuyện gì của nàng nữa. Thịnh Nguyên Dao thở hổn hển nói: "Ta thậm chí không dám tìm bọn họ, sợ không tin tưởng được, cho dù bọn họ không phải là yêu, cũng khó đảm bảo không bị mua chuộc… Ngươi làm sao dám?"
Lục Hành Chu đưa qua một viên đan dược trị thương: "Mua chuộc không thể bằng được quan hệ cấp trên… Ta dám cùng cô đến quận làm chuyện này, cũng là vì ít nhất đã xác định quân đội có thể nghe lời tiểu bạch mao, nếu không ta lấy đầu cùng cô đến sao? Cô nghĩ ta cũng không muốn sống như cô à…"
Thịnh Nguyên Dao im lặng uống đan dược không nói.
"Quan trọng là, cô nhất định phải lôi kéo bọn họ vào cuộc, chỉ có thể tin tưởng một phần. Nếu không, quyền nói chuyện sẽ nằm trong tay Quận Thủ, cô không thể tranh nổi, đến lúc đó phản tặc lại trở thành cô. Chỉ khi để quân đội và Trấn Ma Ti, những hệ thống khác biệt này cùng tham gia, mới có thể trấn áp được sức ảnh hưởng của một người đứng đầu quận. Nhất là sau đó nếu còn muốn chủ trì thanh trừng, chẳng lẽ dựa vào quyền hạn của cô mà làm được?"
Thịnh Nguyên Dao thấp giọng nói: "Vậy nếu không có ngươi giúp lần này, ta chỉ sẽ thua ở đây, hoặc là bị yêu ma thay thế, hoặc là thân bại danh liệt biến thành kẻ phản nghịch?"
"Cũng không đến nỗi… Không có ta, cô cũng sẽ không tự mình hành động dại dột trong yến tiệc. Nói đến kỳ lạ, cô không biết ta còn có những sắp xếp nào khác, vậy mà cô dám cùng ta phát động ở yến tiệc?"
Thịnh Nguyên Dao tức giận nói: "Ngươi đã phát động rồi, ta đương nhiên chỉ có thể ra tay. Nếu là ngươi về sau không có bố cục gì mà dám loạn phát động, cô nương ta chết rồi cũng phải bò dậy cắn ngươi!"
Lục Hành Chu nói: "Bốn chữ cuối cùng của cô, đổi thứ tự một chút thì tốt hơn."
Thịnh Nguyên Dao: "?"
Bên kia, Hách Tĩnh Xuyên dưới áp lực vây công tứ phía, cuối cùng không thể giả vờ được nữa. Khoảnh khắc sau đó, quần áo nát tan, một đôi cánh thịt chấn động không trung bay lên, định phá vây: "Thịnh Nguyên Dao! Ngươi hãy đợi đấy!"
Một tử một lam hai đạo kiếm mang quay đầu đâm tới, Hách Tĩnh Xuyên nào nghĩ tới đã đến tình cảnh này mà bên ngoài còn có hai vị Kiếm Tu Tứ phẩm chờ sẵn để chặn người. Hắn trở tay không kịp, bị cản lại một chút.
Chỉ như thế một khắc, phía sau Dương Đức Xương, Trương Thiếu Du và đồng đội đã kịp đuổi tới, hai thanh phi kiếm đồng thời đâm vào lưng Hách Tĩnh Xuyên.
Yêu huyết vãi khắp trời cao, Hách Tĩnh Xuyên cúi đầu nhìn mũi kiếm xuất hiện từ trước ngực, đến giờ vẫn chưa kịp hiểu chuyện gì.
Sao mà Thịnh Nguyên Dao đến đây ăn một bữa cơm, sự việc lại biến thành thế này chứ… Kinh doanh nhiều năm như vậy, bị người ta phá hỏng chỉ bởi một bữa cơm. Kỳ thực tiệc còn chưa bắt đầu ăn, giờ này rượu hẳn vẫn còn nóng…
Quân đội, Trấn Ma Ti, trong tình huống yêu khí của hắn Hách Tĩnh Xuyên căn bản chưa bại lộ, lại không hỏi han gì mà trực tiếp đứng ở phía đối lập, đây rốt cuộc là địa bàn của ai?
"Phanh", yêu thi rơi xuống đất, cuốn lên đầy trời tuyết bay.
Hách Tĩnh Xuyên đền tội, những yêu ma còn lại càng không thể kháng cự lực lượng cường đại hội tụ từ các phía này, trong khoảnh khắc liền bị dẹp yên, toàn bộ bị bắt giữ.
Trong sảnh nhất thời yên tĩnh trở lại.
Qua một lúc lâu, Đồ Vu Quy mới do dự chắp tay: "Việc này… nên định tính như thế nào?"
Thịnh Nguyên Dao trầm mặc.
Lúc này tỉnh táo lại, nàng cũng cảm thấy những lời mình nói với Hách Tĩnh Xuyên trước đó suy nghĩ kỹ lại có chút ngây thơ. Cho dù Hách Tĩnh Xuyên không phải là yêu, mà thật sự là một lão quan lại, phần lớn cũng sẽ trở mặt.
Chuyện quan lại trong một quận lớn bị yêu ma chiếm giữ hơn nửa thuộc về án lớn kinh thiên động địa. Nếu thực sự tiết lộ như vậy, sẽ gây chấn động cả nước… Đến lúc đó người người cảm thấy bất an, ai nấy hoài nghi lẫn nhau, thiên hạ sẽ đại loạn.
Vậy nên cha nàng trong lòng kỳ thực đã lờ mờ nắm rõ? Ông ấy còn biết nhiều hơn? Chỉ là không có cách nào phơi bày, ít nhất với cấp bậc của cha nàng thì không dám phơi bày.
Nhìn quanh Trấn Ma Ti Vạn Thành, tướng lĩnh quân đội Đồ Vu Quy, thậm chí là Dương Đức Xương của Hoắc gia, mỗi người đều thần sắc rất ngưng trọng. Thấy nàng nhìn qua, đều có chút né tránh.
Thịnh Nguyên Dao có chút cầu cứu nhìn về phía Lục Hành Chu. Lục Hành Chu cũng thấp giọng khuyên: "Không quá thích hợp. Cô không gánh nổi đâu, sẽ xảy ra chuyện… còn ảnh hưởng cả gia tộc. Cha cô cũng không dám."
Thấy Thịnh Nguyên Dao dường như khá nghe lời vị "bổ đầu chó" này, Dương Đức Xương cuối cùng nhẹ nhàng thở phào, khuyên nhủ: "Vị bổ đầu này nói rất có lý, việc này không thể chọc ra mà không màng hậu quả."
Thịnh Nguyên Dao mệt mỏi nói: "Vậy phải làm thế nào?"
Vạn Thành chỉ vào thi thể đã yêu hóa của Mục Phong: "Có một Quận Thừa là yêu, thế là đủ rồi… Nhiều quan lại trong quận thậm chí Quận Thủ tử vong, đều đổ hết lên người nó. Lấy cái này làm cái cớ, cũng có đủ lý do để thanh tra toàn quận. Vạn mỗ sẽ chịu trách nhiệm, đảm bảo không bỏ sót một ai."
Đồ Vu Quy cũng nói: "Quân đội cũng sẽ phối hợp việc này."
Thịnh Nguyên Dao nói: "Truy nguồn thì sao?"
Không có người trả lời.
Tình huống này cô còn có thể truy cái nguồn nào, muốn vạch trần cả thiên hạ à?
Chúng ta chỉ phụ trách sự việc trong quận của mình thôi, chuyện của người khác liên quan gì đến chúng ta?
Thịnh Nguyên Dao thấp giọng hỏi Lục Hành Chu: "Tự mình mật báo cho bệ hạ thì sao?"
Lục Hành Chu nói: "Ta nói sẽ xảy ra chuyện, chính là ám chỉ cô mật báo cho bệ hạ. Nói không chừng họ sẽ giải quyết cô trước, rồi việc này lại từ từ cân nhắc… Dù sao theo ta được biết, các hoàng tử đều ém nhẹm chuyện như vậy, bọn họ còn không dám đoán cha mình sẽ phản ứng thế nào, cô làm sao dám?"
Thịnh Nguyên Dao: "..."
Nàng trầm mặc rất lâu, cuối cùng mệt mỏi thở dài: "Vậy nên chúng ta làm Trấn Ma Ti, rốt cuộc là vì cái gì?"
Đón ánh mắt của nàng, Vạn Thành nghiêng đầu đi.
Thịnh Nguyên Dao lại không hỏi hắn, chỉ khẽ gật đầu: "Ta biết rồi, việc này các ngươi cứ bàn bạc báo cáo đi, ta… ta về Hạ Châu trước. Lần này Thiên Vương lão tử cũng đừng hòng ngăn cản ta về Kinh, vô vị đến thế."
Lục Hành Chu trầm mặc một lát: "Ta đưa cô."
————
B���n dịch này được tài trợ bởi cộng đồng độc giả tại truyen.free, mong các bạn sẽ luôn ủng hộ.