(Đã dịch) Sơn Hà Tế - Chương 112: yêu nữ làm sao có thể văn thanh
Kỳ thi cuối năm của Đan Học Viện không diễn ra sớm như mọi khi.
Lục Hành Chu vào kinh thành cũng chẳng còn vội vã bay như lúc đến Mộng Quy Thành, một đường ung dung thưởng thức phong cảnh, ghé qua mỗi thành phố anh đặt chân tới.
Nếu không phải vì chuyện Hoắc Lộc này, vốn dĩ hắn vẫn còn đang ấp mình trong chăn ấm êm của Thẩm Đường, ít nhất phải sang tháng sau mới rời đi…
Đã ra ngoài thì tự nhiên không thể quay về. Lục Hành Chu, A Nhu và Bùi Sơ Vận, cả ba người đều hiếm khi đi du lịch. Những lần ra ngoài trước đây đều là vì nhiệm vụ, nên thần thái luôn vội vàng. Hiếm hoi lắm mới có dịp thả lỏng lòng mình, đơn thuần chỉ để du sơn ngoạn thủy, đây cũng là một trải nghiệm không dễ có được.
“Ta sai rồi…” Đứng trước một thác nước lớn, ngắm nhìn dòng nước hùng vĩ, ngoạn mục "Phi lưu trực hạ tam thiên xích", Lục Hành Chu dậm chân thở dài: “Nghe nói Mộng Quy Thành có bao nhiêu thắng cảnh, vậy mà ta lại bị tên ngốc kia lừa đi xem chùa, bỏ lỡ tất cả rồi, ngày hôm sau đã rời đi... Hoàn toàn không cần vội vã như vậy chứ…”
Mắt Bùi Sơ Vận sáng lên khi ngắm thác nước, nàng chẳng thèm để ý đến hắn mà nói: “Là ta bảo ngươi đi à? Đừng nói gì khác, dù có đi xem chùa thì ngươi cũng chỉ nhìn mỗi một điện thôi, ngay cả khi ngủ lại ngắm trăng trên núi cũng đầy rẫy tính toán, tất cả đều là vấn đề của ngươi.”
“Nếu không đầy rẫy tính toán thì ta đã chết sớm rồi, có khi còn chết dưới tay ngươi ấy chứ.”
“Vậy ngươi cứ từ từ mà tính toán đi, lỡ tính thiếu một chút thì lại chết dưới tay ta đấy.”
Lục Hành Chu không đáp lời, chuyển sang chuyện khác: “Nghe nói Hoắc Lộc lại tán được một hoa khôi, ta còn chưa kịp đi xem mặt mũi nàng thế nào. Nếu tìm nàng hát một khúc thì có tính là trêu tức Hoắc Lộc không nhỉ?”
“Giờ ngươi vẫn có thể đi gặp hoa khôi đó thôi, có ai cản đâu.”
Lục Hành Chu liền chăm chú nhìn gò má nàng.
Bùi Sơ Vận liếc xéo qua.
Lục Hành Chu cười: “Hoa khôi đó, trừ việc có thể chọc tức Hoắc Lộc ra, thì chắc chắn chẳng thể đẹp bằng Hợp Hoan Thánh Nữ đâu, ta ngốc mới đi ngắm nàng làm gì.”
“Làm được gì chứ?” Bùi Sơ Vận cười lạnh: “Dù có đẹp đến mấy thì cũng có người ngoài động tay ra chẳng dám làm gì cả. Đồ phế vật.”
“Ta rõ ràng đã động miệng rồi mà.”
Bùi Sơ Vận: “Xì.”
Lục Hành Chu có chút xấu hổ. Giờ không phong tỏa tu vi của nàng, thật sự hắn không còn dám động miệng nữa.
Đừng nói động miệng, thật ra khi nàng chưa bị phong tỏa tu vi thì ngay cả động thủ cũng chẳng dám... Lần trước, khi nàng săn "người xe lăn" lần thứ hai, bản thân hắn từ đầu đến cuối đều phải dựa vào lớp bảo hộ cách ly của xe lăn, nếu không Mị Công xâm nhập cơ thể thì sẽ thê thảm như tiểu bạch mao ngày đó.
Tuy nói hiện tại Bùi Sơ Vận chủ động ra tay với hắn hẳn là không đến mức, nhưng nếu hắn tự tìm cái chết mà bị nàng trừng trị thì không trách được ai. Người ta không chủ động ra tay không có nghĩa là có thể để ngươi tùy tiện đụng chạm.
Cảm thấy Lục Hành Chu có chút bị đè nén, Bùi Sơ Vận làm sao lại không biết hắn đang nghĩ gì. Tâm trạng nàng tự nhiên tốt lên rất nhiều, cố ý ưỡn ngực về phía hắn: “Này, đẹp không?”
Lục Hành Chu lấy ra chiếc yếm trẻ con kia: “Đẹp.”
Bùi Sơ Vận sắc mặt đen lại.
A Nhu lặng lẽ lùi xa ba thước, tránh để người khác nhớ ra ai là kẻ đầu têu mà vô cớ bị đánh đòn oan.
Lục Hành Chu mặt không đổi sắc thu hồi chiếc yếm: “À thì, chúng ta cùng thảo luận một vấn đề học thuật nhé?”
“Vấn đề gì?”
“Công pháp song tu.”
Bùi Sơ Vận cười như không cười: “Thật sự muốn giải quyết vấn đề từ phương diện công pháp sao? Đừng mơ hão.”
“Ta không định giải quyết vấn đề của Xá Nữ Hợp Hoan các ngươi, ta giải quyết vấn đề của riêng mình có được không? Ta có vợ rồi, nghiên cứu song tu thì có gì là lạ?”
Nụ cười trên môi Bùi Sơ Vận chợt tắt, chính nàng cũng không biết vì sao. Mãi một lúc sau mới cười lạnh nói: “Ngươi có vợ hồi nào? Có cha mẹ đặt đâu con ngồi chưa, có lời mai mối chưa, đã bái đường tổ chức tiệc cưới chưa mà đã là vợ? Không cần mai mối đã lén lút với nhau, thì khác gì ma tu Xá Nữ chúng ta?”
Đối mặt với một loạt câu hỏi, Lục Hành Chu chỉ đáp bằng năm chữ: “Ta cũng là ma tu.”
Bùi Sơ Vận: “… Chúng ta không nghiên cứu song tu, chỉ nghiên cứu thải bổ.”
“Tại sao nhất định phải thải bổ? Song tu tuy rằng hiệu quả chậm hơn một chút, nhưng đây thuộc về đại đạo, không có di chứng. Còn thải bổ, tuy nhìn có vẻ tiến cảnh nhanh trong thời gian ngắn, nhưng thực ra lại có rất nhiều điểm bất ổn mà ai cũng biết, ngay cả Anh Quỷ cũng đã từ bỏ rồi.”
Bùi Sơ Vận trầm mặc một lát, rồi chậm rãi nói: “Thải bổ, chỉ cần cướp lấy nội đan trong cơ thể lô đỉnh là xong việc… Còn song tu, lại cần phải chuyển giao một phần công lực trong cơ thể mình cho đối phương, rồi từ đối phương lại nhận về, cứ thế luân chuyển không ngừng.”
“Đúng vậy, thì sao?”
“Nếu hắn không trả lại thì sao?”
Lục Hành Chu sững sờ, nhất thời không sao phản bác được.
Bùi Sơ Vận lạnh lùng nói: “Chúng ta chưa từng mong chờ điều đó, chỉ theo đuổi những thứ mà bản thân có thể kiểm soát được. Cho nên ngươi tìm ta thảo luận công pháp song tu là hỏi lầm người rồi, ta không biết.”
Đây không phải vấn đề công pháp, mà là vấn đề tín nhiệm.
Bởi vậy, song tu từ trước đến nay chỉ là chuyện giữa những người hữu tình. Một khi gặp phải phản bội, thì sẽ sụp đổ ngay.
Thấy vẻ mặt trầm mặc của Lục Hành Chu, Bùi Sơ Vận đột nhiên bật cười: “Thật ra muốn đối phó Xá Nữ Hợp Hoan, cũng chưa chắc cần nghiên cứu công pháp, còn có một cách đơn giản và thô bạo hơn nhiều.”
Lục Hành Chu hỏi: “Tu hành áp đảo ư?”
“Đúng vậy. Nhưng muốn áp đảo đến mức nào mới có thể trấn áp được đây, ôi chao, thật khó mà đoán biết được.” Bùi Sơ Vận vươn vai một cái, cười hì hì nói: “Tóm lại, tên Lục phẩm phế vật nào đó thì đừng hòng mơ tưởng nhé.”
Lục Hành Chu nghiêm mặt nói: “Ta đã nói là ta không có ý định giải quyết vấn đề của Xá Nữ Hợp Hoan các ngươi.”
“Xì.” Bùi Sơ Vận đảo mắt, rồi lại gần: “Phán Quan các hạ rốt cuộc cũng không giống người khác lắm. Nếu muốn ôn lại giấc mộng đêm qua, ta có thể cho cơ hội đó.”
Lục Hành Chu bất động thanh sắc lùi lại một bước: “Nếu ta thật sự muốn ôn lại chuyện cũ, thì chỉ cần vạch kế hoạch bắt ngươi thêm lần nữa là xong, có gì khó đâu.”
Bùi Sơ Vận nghiến răng.
Nàng đương nhiên vẫn đang cố gắng dụ dỗ, những biện pháp mạnh mẽ hơn thì hiện tại chưa cần dùng tới. Nàng không biết liệu có nên thử chiêu nữ sắc thuần túy để quyến rũ không. Định lực của Lục Hành Chu rất mạnh, đêm qua như vậy mà vẫn có thể ôm nàng ngủ, điều này khiến Bùi Sơ Vận không còn nhiều tự tin.
Tuy nhiên, tiểu yêu nữ biết rõ đàn ông muốn gì: “Dù ngươi có bắt ta thêm lần nữa, thì chuyện muốn làm ngươi vẫn không dám... Nhưng nếu ta tự nguyện, thì có thể lắm chứ...”
Lục Hành Chu cười như không cười: “Tự nguyện thế nào?”
“Ngươi gia nhập tông ta, trở thành người một nhà, vậy thì nữ tử trong tông mặc sức giao hoan, sẽ không ai có chút gì e ngại hay nhăn nhó, càng không có chuyện mù quáng thải bổ, đảm bảo như chốn tiên cảnh vậy.”
“Có thật không? Vậy ngươi hôn ta một cái trước đi, để ta xem thực lực của ngươi.”
Bùi Sơ Vận: “?”
“Nhìn xem, ngay cả cái này cũng không chịu, nói nhiều đến mấy chẳng phải là tay không bắt sói, coi ta như kẻ ngốc à?”
Bùi Sơ Vận tức giận: “Vậy ngươi chẳng phải cũng chẳng cho gì cả, mà lại đòi người ta hôn trước, ngươi chẳng phải cũng là tay không bắt sói à?”
Lục Hành Chu cười: “Vậy nàng muốn gì?”
Bùi Sơ Vận chẳng muốn gì. Thực ra, dù là "đào góc", miệng nàng nói "gia nhập tông ta" nhưng trong lòng hoàn toàn không có ý định lôi kéo quân sư cho Xá Nữ Hợp Hoan tông đâu, nàng chỉ muốn quân sư đó thuộc về riêng mình mà thôi.
Nói cách khác, nàng chỉ muốn có mỗi Lục Hành Chu này thôi.
Chuyện này sao có thể nói ra? Có nói thì Lục Hành Chu cũng chẳng phản ứng.
Bùi Sơ Vận đảo mắt, nhìn lên dòng thác, cười hì hì nói: “Thác nước hùng vĩ này, với mưa phùn lướt nhẹ qua mặt, thật là đầy thi vị. Nếu Lục công tử có thể làm một bài thơ khiến ta hài lòng, ta sẽ chủ động hôn chàng một cái.”
Lục Hành Chu trầm mặc một lát: “Thôi đi.”
Bùi Sơ Vận ngẩn ra. Thật ra, Lục Hành Chu chỉ cần qua loa một bài thôi thì nàng cũng sẽ hôn một chút, ngụ ý là nếu chàng có thể đạt được những điều kiện khác thì sẽ có được nhiều hơn. Lẽ ra Lục Hành Chu không nên không nhận ra ý này. Xét từ bài "Nhân Gian Do Hữu Vị Chiêu Hồn" ngày đó, việc chàng qua loa một bài thơ cũng không phải khó khăn, vậy tại sao lại từ chối chứ?
Lại nghe Lục Hành Chu thành khẩn nói: “Có bài thơ đó khủng khiếp lắm, một khi xuất hiện trên đời, thì tất cả những bài thơ về thác nước sẽ hoàn toàn ảm đạm phai mờ, khiến cho mỗi khi mọi người nhắc đến thác nước thì trong đầu cũng chỉ còn lại một câu... Chuyện như vậy e rằng không tốt lắm đâu...”
Bùi Sơ Vận tức giận liếc xéo hắn: “Thì ra ngươi cũng biết khoác lác.”
“Đây là sự thật mà...” Nếu là vịnh cảnh khác, Lục Hành Chu còn có thể nhớ được không ít thơ, nhưng hễ nói đến thác nước thì xong rồi, trong đầu chỉ còn đúng một câu, tin chắc phần lớn đồng hương Hoa Hạ cũng đều như vậy.
Thế mới gọi là uy lực của Thi Tiên chứ.
Bùi Sơ Vận trợn mắt: “Đừng nói là ép cho các bài thơ khác ảm đạm phai mờ, chỉ cần ngươi thật sự có thể làm ra một bài thơ khiến ta tâm phục khẩu phục, thì đêm nay ta sẽ để ngươi phong tỏa công lực của ta, ôn lại chuyện cũ.”
“Thôi, không cần.” Lục Hành Chu lấy giấy bút ra, nhanh chóng viết hai câu rồi đưa cho nàng: “Giữ lại mà chơi.”
Bùi Sơ Vận bĩu môi, nhận lấy rồi tùy ý liếc nhìn.
Ngay lập tức, cả người nàng như bị điểm huyệt, đứng sững không nhúc nhích.
Lục Hành Chu quay người nắm tay A Nhu, ung dung xuống núi: “Đi thôi, vào thành phía trước còn mất khá lâu, đừng bỏ lỡ bữa tối.”
Mãi đến khi hai thầy trò đã đi xa, Bùi Sơ Vận mới giật mình bừng tỉnh, cẩn thận ôm tờ giấy kia, lạch bạch đuổi theo: “Chờ ta một chút~”
Cho đến khi vào thành, ngồi ăn cơm trong sân khách sạn, lòng Bùi Sơ Vận vẫn còn chút hoảng hốt.
Nàng cảm thấy mình cũng "xong rồi", sau này mỗi khi nhắc đến thác nước, e rằng trong lòng cũng chỉ còn lại câu thơ đó...
“Sao thế?” Lục Hành Chu gõ gõ đũa: “Ăn một bữa cơm mà cứ nhìn lén ta làm gì vậy?”
“Hả?” Bùi Sơ Vận cúi đầu vùi vào bát cơm.
Nàng không nhìn Lục Hành Chu, mà hoàn toàn là đang ngẩn ngơ.
Lục Hành Chu tức giận giáo huấn A Nhu: “Thấy chưa, lớn lên làm gì cũng được, nhưng không thể làm văn thanh muội, ngốc lắm.”
A Nhu muốn cười.
Thật ra Ngư tỷ tỷ đôi khi cũng rất "văn thanh" đấy. Ngươi viết cho Ngư tỷ tỷ mấy bài thơ, nàng nửa đêm còn chống cằm ngồi trước cửa sổ ngắm mãi không dứt, chính ngươi có biết không?
Buồn cười ở chỗ, đây đều là những nữ tử Ma Đạo, ngược lại là Chính Đạo như tiểu bạch mao chẳng hạn, nếu ngươi đưa thơ cho nàng, nàng đoán chừng cũng chẳng biết ngươi đang nói gì, có khi lại cố gắng phân tích xem bên trong có chứa bí quyết kiếm pháp nào không ấy chứ.
Biết đâu thật sự có thể từ "Phi lưu trực hạ tam thiên xích, Nghi tự Ngân Hà lạc cửu thiên" mà ngộ ra một chiêu kiếm kỹ thì sao...
Một bữa cơm kết thúc trong khi Bùi Sơ Vận vẫn còn ngẩn ngơ như mộng du. Lục Hành Chu mặc kệ nàng, tự mình lên lầu nhỏ, đứng trước cửa sổ ngắm trăng.
Sau bữa ăn, trời bắt đầu lất phất mưa, những hạt mưa như lông tơ khẽ chạm vào mặt, rất dễ chịu. Không khí cũng càng lúc càng tươi mát, ánh trăng lại như khoác lên một lớp lụa mỏng, mông lung mờ ảo.
Lục Hành Chu cảm thấy lúc này nếu Bùi Sơ Vận cũng đứng song song ngắm trăng, biết đâu nàng lại đang chìm đắm trong thi tình họa ý.
Thật ra, bản thân Lục Hành Chu cũng khá "văn thanh" đấy chứ. Ngay cả những thứ như "Hỏa Long Phủ Phất, Tảo Luật Bàn Lệ" mà hắn cũng đọc, nói không văn thanh thì ai mà tin được... Chỉ là những năm qua, khi còn ngồi xe lăn khốn đốn, bị giam cầm trong Diêm La Điện, lòng tràn đầy lệ khí và bóng tối, nếu có thơ cũng chỉ là những vần thơ u buồn, đâu còn tâm trạng thưởng thức thi tình họa ý gì nữa.
Hắn không hề nghĩ rằng thi ý của mình lại bị một yêu nữ Hợp Hoan khơi dậy, quả thật không thể không nói là một kỳ tích.
“Cốc cốc~” Tiếng gõ cửa bỗng nhiên vang lên.
Chưa đợi Lục Hành Chu lên tiếng, cửa đã bị đẩy ra, Bùi Sơ Vận cúi gằm mặt bước vào.
Lục Hành Chu ngạc nhiên quay đầu nhìn nàng: “Sao thế?”
Bùi Sơ Vận ủ rũ cúi đầu đứng trước mặt hắn: “Ta không nghĩ ra được bài thơ thác nước nào hay hơn bài đó. Ngươi phong huyệt ta đi, chơi thì phải chịu mà.”
Lục Hành Chu suýt bật cười thành tiếng: “Đã nói là không cần rồi... Chuyện này, ta thắng mà không được vẻ vang gì.”
Truyện này được đăng tải độc quyền tại truyen.free, nơi độc giả có thể khám phá thêm nhiều câu chuyện hấp dẫn khác.