Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sơn Hà Tế - Chương 104: Hoắc Lộc

Trước pho tượng Phật trang nghiêm, Bùi Sơ Vận chắp tay trước ngực nhắm mắt, như đang cầu nguyện. Sau đó nàng thành kính dập đầu, cúi lạy dâng hương.

Dâng hương xong, nàng lấy hào bôi từ trên hương án, tung xuống đất một cái.

Hào bôi rơi xuống, một mặt ngửa, một mặt úp, tạo thành thế âm dương giao hòa, ám chỉ lời nguyện cầu của nàng có thể thành hiện thực. Vẻ mặt Bùi Sơ Vận thoáng giãn ra vì vui mừng.

Lục Hành Chu đứng bên cạnh quan sát, vẻ mặt có phần kỳ lạ.

Cái lối bói toán dân gian bằng hào bôi này, mà một tu sĩ Đằng Vân như nàng cũng tin ư? Hắn thầm nghĩ, cứ xem cách người ta xem bói đi, nàng tính sao? Thậm chí không bằng cả A Nhu.

"Cô nương cầu nguyện điều gì vậy?" Lục Hành Chu rốt cuộc vẫn không nhịn được hỏi.

Bùi Sơ Vận mặt ửng hồng liếc mắt nhìn hắn, cúi đầu khẽ nói: "Không nói được, nói ra thì sẽ mất linh."

Lời cầu nguyện này đương nhiên là về việc liệu nàng có thể xử lý được gã đàn ông này hay không... Bùi Sơ Vận cũng biết phương pháp gieo quẻ dân gian này không mấy chính xác, chỉ cốt để an ủi bản thân, huống hồ nàng căn bản không tin Phật, mọi vẻ thành kính đều là giả dối. Nhưng một lần tung đã ra âm dương hòa hợp, trong lòng nàng vẫn không khỏi vui vẻ.

Chẳng biết sao, lúc này nhìn Lục Hành Chu nàng bỗng thấy dễ chịu hơn hẳn, thầm nghĩ, đợi đến khi thực sự biến ngươi thành "cún con" của bản cô nương, cùng lắm thì sẽ đối xử tốt với ngươi một chút, không đến mức dày vò ngươi để trả thù, cùng lắm cũng chỉ đá ngươi một cái, rồi cạo trọc là xong.

"Công tử đã đến đây rồi, không thắp một nén nhang lễ Phật sao?" Bùi Sơ Vận hỏi.

Lục Hành Chu cười nói: "Chân ta bất tiện, không quỳ được."

Bùi Sơ Vận khẽ giật khóe môi, nghiêng đầu đi.

Vâng vâng vâng, chân ngươi bất tiện, nhưng đá người thì nhanh nhẹn lắm!

Từ phía sau có tiếng nói vọng tới: "Chân bất tiện, sao không mời Viên Tuệ Phương Trượng xem giúp? Phương trượng trị bệnh cứu người nổi danh khắp nơi mà."

Lục Hành Chu quay đầu nhìn lại, một công tử khoảng hai mươi bảy, hai mươi tám tuổi đang đứng ở cửa đại điện, thần sắc đạm mạc, ánh mắt lướt qua lướt lại, có vẻ hơi bất lịch sự.

Lục Hành Chu cười cười: "Tứ công tử còn rỗi quan tâm đến ta sao?"

Sắc mặt Hoắc Lộc lập tức biến đổi.

Hắn tự mình đến đây, đương nhiên là muốn tự mình xác nhận người này có phải Hoắc Thương hay không, chẳng may người này căn bản không nhận ra mình, thì sẽ thành trò cười mất. Kết quả, đối phương nhận ra hắn ngay lập tức, nghi vấn Lục Hành Chu chính là Hoắc Thương bỗng chốc tăng lên đến mức đáng báo động.

Dáng dấp của Lục Hành Chu không hề giống Hoắc Thương, nhưng với tu vi cao thâm, việc thay đổi dung mạo thực sự không phải chuyện quá phức tạp. Chẳng trách Dương Đức Xương về Hoắc gia báo cáo, khẳng định rằng người này hẳn là Hoắc Thương.

Mà tên khốn kiếp này lại trực tiếp vạch mặt hắn trước mặt mọi người, quá là mất nết. Hoằng Pháp Tự khách hành hương đông đúc như mắc cửi, lúc này trong Phật điện cũng chen chúc người, Hoắc Lộc dù có sát ý cũng không thể làm gì trước mặt mọi người. Chuyện huynh đệ tương tàn sao có thể phơi bày ra bên ngoài, ngược lại, trước mặt người ngoài, vẫn phải giả vờ thái độ huynh đệ hòa thuận.

Hoắc Lộc hít một hơi thật sâu, thản nhiên nói: "Dù sao cũng là cùng họ Hoắc phải không nào?"

Lục Hành Chu cười cười: "Phải rồi."

Hắn đương nhiên họ Hoắc, thực ra không chỉ cùng họ, mà theo bút ký của phụ thân để lại, còn đúng là cùng một nhánh tộc. Tính theo thời gian ở Ma Ha bí cảnh, tổng cộng cũng chỉ khoảng trăm năm, thời điểm phân gia thậm chí còn muộn hơn. Vậy thì huyết thống của họ vẫn rất gần, có lẽ chỉ là đời trước của Hoắc Thái Sư, hoặc thậm chí là đời Hoắc Thái Sư này mới tách nhánh.

Đúng là đường huynh đệ, gọi một tiếng Tứ ca cũng chẳng sai.

Nhưng hai người đối mặt nhau, nhưng bầu không khí giữa hai người lại chẳng có chút nào của tình huynh đệ, trong mắt cả hai đều ẩn chứa sát khí.

Hoắc Lộc suy nghĩ một lát, quyết định trước mặt người ngoài, cứ cư xử như đối với một người em thất lạc từ lâu, rồi nói: "Khi nào thì về thăm nhà một chút? Vấn đề nhỏ nhặt như đôi chân này, trong nhà luôn có thể tìm ra cách giải quyết. Bản thân phiêu bạt bên ngoài thế này, cũng chẳng có tiền đồ gì."

Lục Hành Chu cũng mỉm cười hiền lành: "Nếu không ở Thiên Hành Kiếm Tông, chắc Tứ ca cũng chẳng khách khí như thế đâu nhỉ?"

Hoắc Lộc nghe nhắc mới chợt nhớ ra, Thẩm Đường là Triêu Hoàng Công Chúa, hiện tại Lục Hành Chu đã là cận thần của công chúa, biết đâu còn là khách quý nữa chứ... Thế thì càng không thể công khai đối phó, sắc mặt hắn càng thêm lúng túng. Hắn hít một hơi thật sâu, hạ giọng: "Rốt cuộc ngươi định làm gì?"

"Ta có thể làm gì chứ?" Lục Hành Chu khẽ cười nói: "Lục ca tự mình đi gây sự với yêu ma rồi bị giết chết, chắc Tứ ca trách ta không khuyên can nhỉ?"

Ánh mắt Hoắc Lộc trở nên âm trầm.

Lục Hành Chu lại nói: "Bất quá các ngươi lại thật sự rất thú vị, Hạ Châu có yêu ma, Lục ca lập tức chạy đến gần yêu ma. Mộng Quy Thành vừa xảy ra vụ án ma tu, Tứ ca liền vội vã đến Mộng Quy Thành. Cẩn thận một chút, đừng đi theo vết xe đổ của Lục ca, đừng bảo tiểu đệ không khuyên can trước nhé."

Hoắc Lộc lạnh lùng nói: "Cũng thế thôi, ma tu hung tàn, ngươi cũng phải cẩn thận. Bên cạnh ngươi không phải trẻ con thì cũng là phụ nữ yếu ớt, có cần ca ca phái thêm vài hộ vệ cho ngươi không?"

"Tứ ca khách sáo quá." Lục Hành Chu cười tít mắt: "Tiểu đệ đến đây chính là muốn xem xem ma tu trông ra sao. Hoắc gia luôn nhiệt tình vì nghĩa, không ngại hiểm nguy mà chạy đến gần yêu ma, ta sao có thể tụt hậu được? Huống hồ, tông môn của ta lại là tông môn Chính Đạo, diệt trừ ma vật, bảo vệ chính đạo là bổn phận của chúng ta."

"Với cái thân tàn tật của ngươi... Khục." Hoắc Lộc cười như không cười: "Nếu ngươi đã có tâm ý này, đương nhiên là tốt, chắc hẳn phụ thân mà biết cũng sẽ rất vui mừng."

Lục Hành Chu cười cười: "Vậy thì chúc lệnh tôn luôn tươi cười."

Hoắc Lộc như có ý hỏi bâng quơ: "Ngươi có chỗ ở chưa? Có muốn ở lại chỗ vi huynh không?"

"Trước đây ta ở khách sạn, nhưng đã trả phòng rồi." Lục Hành Chu nhìn sắc trời ngoài điện đã gần hoàng hôn, liền cười nói: "Thường nghe văn nhân mặc khách tá túc trong chùa, ngắm trăng chùa núi, nghe tiếng chuông nửa đêm, quả là một cảnh tượng thanh tao, tao nhã, tiểu đệ vẫn luôn mong mỏi điều đó. Nếu Hoằng Pháp Tự còn có khách viện, đêm nay tiểu đệ thực sự muốn ở lại một đêm."

Tăng nhân đứng gần đó, nghe những lời gai góc của "hai huynh đệ" mà trong lòng cũng rụt rè, nghe đến câu này liền vội nói: "Tất nhiên là có khách viện thưa Thất công tử, nếu ngài..."

"Đừng." Lục Hành Chu xua xua tay, cười nói: "Mẹ ta chỉ sinh mình ta thôi."

Tăng nhân có chút xấu hổ, Hoắc Lộc thản nhiên nói: "Đệ đệ này của ta từ nhỏ tinh nghịch, chẳng hiểu lễ nghi phép tắc, đại sư đừng chấp nhặt."

Lục Hành Chu cũng không cãi lại, chỉ cười ha hả: "Xin đại sư dẫn đường?"

Tăng nhân vội nói: "Mời Thất công tử theo tiểu tăng."

A Nhu đẩy xe lăn đi, Lục Hành Chu quay đầu lại cười nói: "Tứ ca có muốn đi cùng ngồi một lát, ăn cơm chay không?"

Hoắc Lộc cười nói: "Ta có việc riêng rồi, không đi đâu. Ra ngoài, mọi việc cẩn thận, chớ trêu chọc những kẻ không nên trêu."

"Đa tạ Tứ ca đã nhắc nhở." Lục Hành Chu quay đầu lại, chiếc xe lăn dần khuất sau hậu điện.

Một lão giả bên cạnh Hoắc Lộc thấp giọng nói: "Công tử, xem ra đây quả thật là Thất công tử rồi, người ngoài không thể có thái độ như thế được..."

Nụ cười thường trực trên môi Hoắc Lộc biến mất, sát khí lộ rõ trong mắt: "Dù hắn có là cái tiện chủng đó đi nữa, lẽ nào hắn nghĩ chúng ta không dám giết hắn sao?"

Lão giả thấp giọng khuyên nhủ: "Không thích hợp... Nhiều người như vậy nghe thấy, nếu như hắn đột nhiên chết, thanh danh Hoắc gia sẽ khó mà giữ được. Hơn nữa hắn hiện tại rất được Triêu Hoàng Công Chúa tín trọng, tương lai công chúa chưa chắc không có khả năng quật khởi, nếu thực sự vạch mặt như vậy, sẽ rất bất lợi."

Hoắc gia muốn dùng mọi cách chèn ép thế lực quật khởi của Thẩm Đường, đáng tiếc chẳng có tác dụng gì, ngược lại còn mất thêm Phần Hương Lâu, khiến Thiên Hành Kiếm Tông càng thêm lớn mạnh. Về sau, cục diện chính trị càng khó lường, không ai dám tùy tiện đặt cược.

Hoắc Lộc lạnh lùng nói: "Ai nói là tự tay chúng ta giết? Hắn vừa mới trước mặt mọi người nói muốn trừ ma vệ đạo... Chết vì không biết lượng sức dưới tay ma tu, thì có liên can gì đến chúng ta?"

Lão giả trong lòng khẽ động, gật đầu: "Công tử hiện tại càng ngày càng thành thục, không hổ là người sẽ trở thành Quận Thừa."

Bên kia, Lục Hành Chu vào đến khách viện, ngồi trong sân ngắm ráng chiều nơi sơn tự, lặng lẽ hồi lâu.

Bùi Sơ Vận chống cằm ngồi trên bàn đá trong sân, trước mặt là A Nhu đang pha trà. Nàng cảm thấy khung cảnh vị công tử văn nhã đầy tâm sự, ngồi trên xe lăn ngắm ráng chiều núi chùa, bên cạnh có tiểu đồng pha trà, thật sự rất nên thơ.

Từ xa vẳng lại tiếng chuông chùa, càng tô điểm thêm cho cảnh tượng nên thơ như họa này một khúc nhạc nền tuyệt vời.

Vừa nghĩ đến đây, nàng liền nghe Lục Hành Chu hỏi: "Cô nương có làm thơ không?"

Trái tim Bùi Sơ Vận khẽ giật mình, nàng thầm nghĩ người này thật sự là lạ. Nếu Thẩm Đường ở cùng hắn, lúc này có lẽ sẽ ngọt ngào nghĩ đây là tri kỷ chăng? Nhưng đằng này lại là kẻ thù, chỉ khiến người ta lạnh gáy trong lòng thôi chứ...

Nếu Thẩm Đường biết ý nghĩ của nàng, chắc hẳn cũng sẽ nói cho nàng rằng, khi chưa thân thiết, nàng Thẩm Đường cũng đã không ít lần cảm thấy lạnh gáy.

Nhưng thực ra chẳng có gì đáng để lạnh cả, bất luận địch hay bạn, bản chất đây chính là tri kỷ.

Nàng trấn tĩnh lại, xấu hổ cười: "Làm sao có thể ngay lập tức có thơ được chứ?"

Lục Hành Chu nói: "Ta thì có một bài, cô nương có muốn nghe không?"

Bùi Sơ Vận rất hiếu kỳ: "Nguyện được nghe kiệt tác của công tử."

Lục Hành Chu ngước nhìn ánh chiều tà, thấp giọng ngâm: "Tịch Dương hà sự cận hoàng hôn, bất đạo nhân gian do hữu vị chiêu hồn."

Bùi Sơ Vận ngẩn người, lặng lẽ nhìn hắn, không nói thêm lời nào.

Lục Hành Chu ngược lại quay đầu lại cười khẽ một tiếng: "Sao, cô nương thấy trình độ không được sao?"

Bùi Sơ Vận thở dài: "Không phải... Chỉ là... công tử có quá nhiều tâm sự..."

Trình độ... không thể nói là hay hay dở, tóm lại là vượt ngoài mong đợi của Bùi Sơ Vận. Nhưng trong câu thơ này cũng ẩn chứa nhiều điều, khiến Bùi Sơ Vận trong lòng có sự đồng cảm, liền thất thần.

Bất đạo nhân gian do hữu vị chiêu hồn.

Lục Hành Chu xoay xe lăn lại, A Nhu cũng đã pha trà xong. Lục Hành Chu nhấc ấm rót đầy ba chén trà cho cả ba người: "Ai mà chẳng có tâm sự, cô nương chẳng phải cũng chất chứa đầy bụng sao?"

Bùi Sơ Vận không đáp lời.

Tâm sự của mọi người đều là muốn báo thù, chỉ có điều, kẻ thù của ta còn bao gồm cả ngươi.

Lục Hành Chu lại đúng lúc này nói: "Uống xong chén trà này, cô nương hãy sang viện lạc bên cạnh đi, ta vừa rồi đã nói chuyện với tăng nhân tiếp đón rồi."

Bùi Sơ Vận cười xinh đẹp nói: "Ta biết công tử muốn hai gian viện lạc... Nhưng ta lại thực sự tò mò, công tử một đường ân cần như vậy, chẳng lẽ không phải vì tối nay sao? Sao lại đột nhiên trở nên quân tử như vậy?"

"Ai, vì sao à, nói ra lại ngại không phải sao?" Lục Hành Chu đột nhiên cười cười: "Chắc cô nương cũng đã nhìn ra, ta có kẻ thù. Ban ngày mang theo mỹ nữ cùng dạo chơi, uống trà luận thơ, cũng đã đủ để chuyến đi này của ta thêm một kỷ niệm không tệ rồi. Những hiểm nguy tiếp theo không thể kéo cô nương vào nữa, đến đây thôi. Nếu có duyên, tương lai có thể nối lại."

Bùi Sơ Vận nhìn chằm chằm hắn hồi lâu, rồi nâng chén trà, lấy trà thay rượu kính một chút: "Công tử nói phải, đây cũng là một kỷ niệm không tệ của tiểu nữ đến Mộng Quy Thành."

Hai người uống cạn một hơi, Bùi Sơ Vận đặt chén trà xuống, quay người rời đi: "Công tử nếu muốn nối tiếp duyên này, vậy thì phải cẩn thận, đừng chết ở đây."

Lục Hành Chu cười nói: "Nếu ta còn sống thì sao?"

Bùi Sơ Vận ngoái đầu nhìn lại, cười một tiếng: "Vậy thì xem bản lĩnh của ngươi."

Nội dung chương truyện này được truyen.free giữ bản quyền và phát hành.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free