Hawk bắt tay hắn: “Nhiều nhất ba ngày, dù được hay không, tôi sẽ cho các anh một câu trả lời rõ ràng.”

“Tôi xin phép đi trước.” Will lập tức rời khỏi văn phòng West Coast.

Hawk tiễn hắn ra ngoài.

Cửa còn chưa kịp đóng, Frank đã bưng cái gạt tàn thuốc đến cửa.

Hawk tiện tay đưa cho hắn 10 cent.

Frank đi thẳng đến tủ lạnh.

Chờ hắn lấy xong đồ ăn thức uống, Hawk hỏi: “Ông từng huy hoàng như thế, chắc ở Mexico cũng có nhiều mối quen biết chứ?”

Thấy Hawk chủ động tạo cơ hội cho mình khoe mẽ, Vua Khoe Mẽ lập tức lên tiếng: “Đương nhiên rồi, tôi từng cặp kè với nhiều ngôi sao nữ Mexico hơn số phụ nữ Mexico ông từng gặp nhiều. Salma Hayek biết chứ? Cô ấy là ngôi sao nữ Mexico cuối cùng tôi từng qua lại, lúc ấy tôi suýt nữa bị cô ấy dùng ngực dìm chết.”

Hawk đã đào sẵn hố chờ hắn nhảy vào khoe mẽ, lúc này liền nói: “Ông có nhiều mối quan hệ như vậy, giúp tôi hỏi thăm một người.”

Frank đã khoe mẽ lọt hố, chỉ đành kiên nhẫn hỏi: “Hỏi thăm ai? Ông muốn làm chuyện xấu thì đừng có liên lụy tôi đấy.”

“Một tội phạm bị Sở cảnh sát St. Louis truy nã, tên là Joaquín García Rodriguez.” Hawk có vài suy nghĩ, nhưng ít nhất có thể xác minh thân phận của Campos: “Hỏi xem hắn vì sao bị truy nã, nguyên nhân thật sự là gì, tốt nhất có thể có một tấm ảnh của hắn.”

Đã tự mình khoe mẽ lỡ lời, Frank dù ấm ức cũng đành ngậm ngùi chấp nhận. Hắn lặp lại cái tên, rồi nói: “Lát nữa tôi gọi điện thoại hỏi thử, vấn đề không lớn. Ảnh chụp thì ông phải đợi một chút, gửi từ Mexico qua đường bưu điện thì cần thời gian.”

“Cảm ơn.” Việc Frank thoải mái lấy đồ ăn thức uống trong tủ lạnh của Hawk như thường lệ, đương nhiên cũng có nguyên nhân cả.

Đến lúc cần kéo người xuống nước, anh ta không chút do dự.

Malibu, khu biệt thự bãi biển.

Công ty Western Sound Record thuê một biệt thự biển được bảo vệ nghiêm ngặt, để các ca sĩ dưới trướng quay MV.

Trên bậc thềm cao dẫn ra bãi cỏ trước biệt thự, Joanna ngồi dưới một chiếc dù che nắng, quan sát Allison và một nhóm nam nữ trẻ đang luyện tập vũ đạo.

Trong tiếng nhạc điện tử sôi động, Allison trong bộ bikini uốn éo cơ thể như rắn, những động tác vũ đạo đầy ám chỉ kết hợp với dáng vẻ gợi cảm của cô nàng, khiến người ta mê mẩn.

Biên đạo múa thỉnh thoảng lại dừng lại, tự mình xuống thị phạm, chỉ dạy Allison cách để đoạn nhảy này càng thêm quyến rũ.

Thể loại nhạc điện tử và vũ đạo gợi cảm, từ trước đến nay vốn là sự kết hợp hoàn hảo.

Với sự phong tình của Allison, cô nàng càng nhảy càng thêm mê hoặc.

Điều duy nhất Joanna tiếc nuối là Allison không biết sáng tác nhạc, tất cả ca khúc đều phải nhờ người ngoài, nên không thể có được những ca khúc hay.

Người đại diện trẻ tuổi Scooter đi tới từ phía sau, ngồi xuống chỗ trống bên cạnh, liếc nhìn chỗ luyện tập, rồi nói: “Joe, những ngày này nhất định phải quản chặt Allison, đừng để cô nàng gây chuyện, bây giờ là thời điểm then chốt.”

Joanna đáp: “Hai ngày nay tôi theo sát cô ấy hai mươi bốn trên hai mươi bốn giờ, ngoài nhà ở Beverly Hills, phòng thu âm và ở đây, không cho cô ấy đi bất cứ đâu.”

“Thế là tốt nhất.” Scooter lấy làm khó hiểu, một cô gái vừa thành niên mà lại có cái thói nghiện lớn đến vậy sao?

Joanna không yên tâm, hỏi: “Phía công ty Western Sound Record, anh đã liên lạc thế nào rồi? Họ có thể đầu tư thêm nhiều tài nguyên cho Allison không?”

Scooter thành thật trả lời: “Công ty này mới thành lập năm 1997, thực lực có hạn.”

“Tôi biết.” Joanna gật đầu hiểu rõ: “Cho nên, Allison bị Universal, Sony và Warner từ chối, mới được Western Sound ký hợp đồng.”

Nếu có lựa chọn, cô ấy cũng muốn chọn hãng đĩa lớn.

Scooter lúc này còn nói thêm: “Nhưng có một tin tốt, tôi nghe người sáng lập công ty Rogge nói, công ty Bad Boy Records rất có hứng thú với Western Sound, có thể sẽ mua lại Western Sound.”

Hắn hỏi: “Chắc chị cũng biết công ty này, rất nhiều nghệ sĩ dưới trướng họ giống như chị và Allison, đều là người da đen.”

Joanna xác nhận: “Là công ty Bad Boy Records của P. Diddy sao?”

“Đúng, chính là công ty này.” Scooter nói đơn giản: “Mặc dù không sánh được với ba hãng đĩa lớn Universal, Sony và Warner, nhưng Bad Boy Records có thực lực rất mạnh, đặc biệt là P. Diddy, nghe nói có mạng lưới quan hệ cực lớn, nhiều ngôi sao ca nhạc như Usher và Mary J. Blige đều dựa vào hắn mà nổi danh.”

Joanna đương nhiên biết những ngôi sao ca nhạc này, cô nói: “Họ đều là người da đen.” Nàng cảm thấy đây là chuyện tốt: “Hi vọng thương vụ mua lại này có thể thuận lợi hoàn thành.”

Scooter nói: “Người sáng lập kiêm cổ đông lớn của Western Sound, Rogge, cũng nghĩ như vậy.”

Mấy ngày liền, Joanna cuối cùng cũng nghe được một tin tức tốt, cô nói: “Anh có thể tìm cách nào để thiết lập quan hệ với P. Diddy không? Chúng ta nên đi trước một bước.”

Scooter ngẫm nghĩ, nói: “Để tôi thử xem sao.”

Trên bãi cỏ, hai nhân viên truyền thông tiền kỳ của Western Sound chạy tới, dựng máy ảnh, chụp một vài bức ảnh để hâm nóng việc quảng bá.

Fergie chụp một vài bức ảnh vũ đạo, rồi gọi trợ lý vào phòng, truyền ảnh vào máy tính để chỉnh sửa.

Trợ lý tán thưởng: “Cô ấy có dáng người thật đẹp.”

Fergie di chuyển chuột, chọn ra những bức ảnh phù hợp, rồi nói: “Có lẽ con lai trời sinh đã có lợi thế.”

Hai người chỉnh sửa xong ảnh, lại tiếp tục chọn lọc một lần nữa.

Fergie vừa gõ bàn phím, vừa nói: “Trước tiên hãy đăng tải lên mạng, ghép những bức ảnh Allison thời còn là ngôi sao nhí với ảnh hiện tại, rồi đăng lên các trang web giải trí và diễn đàn nhạc trẻ. Lưu ý, nhất định phải đăng tải đồng bộ, để mọi người biết cô bé năm nào đã trở thành một đại mỹ nữ gợi cảm.”

Trợ lý có mối quan hệ thân thiết với cô ta, không nhịn được nói thêm một câu: “Vẫn là kiểu người thích gây chuyện đó thôi.”

“Những chuyện này đừng có nhắc đến trước mặt người khác.” Fergie nhắc nhở trợ lý: “Cô cứ đăng lên mạng, tôi sẽ gửi email và gọi điện cho các nhà truyền thông, cố gắng hết sức để ảnh và tin tức về Allison được đăng báo.”

Trợ lý bận rộn với công việc, vẫn không quên buông một câu: “Không chi tiền thì khó lắm.”

Fergie cũng biết điều đó: “Ngân sách của chúng ta có hạn, việc mua trang bìa, mua bình luận tốt, mua khung giờ quảng cáo, những cái này chúng ta sẽ tập trung đầu tư vào giai đoạn chạy đua trên bảng xếp hạng.”

Trợ lý trước tiên đăng bài trên một diễn đàn nhạc trẻ, tải lên hai bộ ảnh, tiện thể giới thiệu album mới sắp phát hành của Allison.

Tiếp đó, cô lại chuyển sang một trang web giải trí khác.

Fergie cũng đang vội vã cúp điện thoại.

Trợ lý truy cập Yahoo Giải trí, bỗng nhiên phát hiện một tin tức.

“Nữ ca sĩ Allison Fiss sa đọa, lộ ảnh nóng gây sốc!”

Trợ lý vội vàng nhấn mở, khi trang web hiện ra, không có nhiều đoạn giới thiệu bằng chữ, mà hiện ra trước mắt là nhiều bức ảnh gây sốc.

Những bức ảnh này hầu hết là cận mặt hoặc toàn thân.

Allison quỳ ngồi dưới đất, mặt mũi dính đầy sữa đậu nành.

Nếu chỉ như vậy, còn có thể tìm được lý do để giải thích, nhưng có vài tấm ảnh lại xuất hiện Allison chụp ảnh chung với máy làm sữa đậu nành.

Nhưng tất cả các tấm ảnh đều không hề xuất hiện chủ nhân của chiếc máy làm sữa đậu nành đó.

Giọng trợ lý có chút run rẩy: “Fergie, Fergie! Chị cần qua đây xem ngay, bây giờ!”

Fergie vội vã cúp điện thoại, đi nhanh đến trước máy tính, khoảnh khắc nhìn thấy những bức ảnh, cô ta trợn tròn mắt.

“Đây là trang web của ai vậy?” Fergie hy vọng đó chỉ là một diễn đàn nhỏ, để có thể nhanh chóng xóa bài viết…

Trợ lý chỉ vào logo trên trang web: “Yahoo Giải trí.”

“Tiêu đời rồi.” Fergie vội vàng lấy điện thoại ra, liên hệ Yahoo Giải trí.

Phía bên kia trả lời rất rõ ràng, tin tức đã được đăng tải rồi, không thể xóa bỏ được nữa.

Trong khi cô ta vẫn đang gọi điện thoại, trợ lý lại xem các trang web giải trí khác, rồi nói: “Trên blog cũng có rồi, rất nhiều blogger nổi tiếng đã đăng lại tin tức của Yahoo Giải trí.”

Fergie hiểu rất rõ, một mình cô không thể nào ngăn chặn được, lập tức gọi điện cho ông chủ Rogge.

Rogge cho biết sẽ đến ngay lập tức.

Fergie bước nhanh ra khỏi phòng, hét gọi Joanna và Scooter: “Hai người, xin mời qua đây một chút.”

Hai người đi theo Fergie vào đến trước máy tính.

Khoảnh khắc nhìn thấy những hình ảnh đó, Joanna suýt chút nữa thì ngất xỉu, vội vàng vịn lấy bàn.

Scooter cũng sững người, hỏi: “Joe, có chắc là Allison không?”

Joanna trả lời yếu ớt: “Không sai, chính là con bé.”

Scooter là một người đại diện có năng lực, hỏi Fergie: “Ảnh không phải là ảnh ghép chứ?”

“Tôi có thể xác định, không phải ảnh ghép.” Trợ lý trả lời.

Scooter tiếp tục hỏi: “Đã liên hệ với trang web chưa? Có thể nhanh chóng xóa đi không?”

“Vô ích.” Fergie trả lời: “Lúc chúng ta phát hiện tin tức này, đã bị rất nhiều trang web và blogger đăng lại, tin tức đã lan truyền ra ngoài rồi.”

Cô ta lại bổ sung một câu: “Tôi đã thông báo cho ông chủ Rogge.”

Scooter không phải người phụ trách quan hệ công chúng, hỏi Joanna: “Phòng quan hệ công chúng của các cô đâu? Mau bảo người đó đến đây, chuyện này mà xử lý không tốt, Allison đừng nói là phát hành album, sẽ trở thành trò cười của cả nước Mỹ.”

Joanna đứng không vững nữa, ngã phịch xuống ghế sofa bên cạnh, bỗng nhiên nghĩ đến Johnson, rồi lớn tiếng kêu lên: “Hawk! Mau tìm Hawk Osment!”

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.