(Đã dịch) Sở Thần - Chương 170 : Tiến cử quan lại
Thấy Hàn Khiêm không hề kiên trì phản đối, Dương Nguyên Phổ cũng tin rằng Lý Trùng trước mặt hắn không thể bày trò, liền nhìn chằm chằm Lý Trùng hỏi: "Lý Trùng, ngươi có bằng lòng đi qua không?"
Lý Trùng đương nhiên không muốn tự chuốc lấy phiền phức trước mặt Hàn Khiêm, cần tìm cớ thoái thác, nhưng lại thấy Trương Bình đứng bên cạnh Tam hoàng tử, liên tục nháy mắt với hắn.
Lý Trùng bấy giờ mới bừng tỉnh, thầm nghĩ trong lòng, chức Lục sự tham quân ở châu huyện và trong quân vốn có quyền tố cáo thiện ác, đây chính là chuẩn mực do Thiên Hữu Đế đặt ra. Hàn Khiêm lại được Tam hoàng tử tin tưởng một mực, nếu hắn lấy chuẩn mực đó mà xử lý, cũng có thể khiến Hàn Khiêm không dám quá mức càn rỡ.
Hơn nữa, Hàn Khiêm và Lý Tri Cáo lợi dụng sự công chính vô tư của Thẩm Dạng để ngăn ngừa việc họ lại cố gắng khống chế Tam hoàng tử, nhưng bọn họ cũng có thể lợi dụng sự công chính vô tư của Thẩm Dạng, áp chế quyền thế của Hàn Khiêm và Lý Tri Cáo phát triển quá mức, tránh để đại lượng tài nguyên đổ dồn quá mức về Đệ nhất đô và Tả Ty!
"Điện hạ đã phái, Lý Trùng vạn lần chết không dám từ chối." Lý Trùng đáp.
Nghe Lý Trùng nói vậy, Hàn Khiêm thầm cười lạnh trong lòng, thầm nghĩ: Thằng ranh con này còn muốn đấu trí với ta sao?
Hàn Khiêm trầm ngâm một lát, hướng Tam hoàng tử chắp tay hành lễ rồi nói:
"Long Tước quân có chức Lục sự tham quân, nhưng từ trước đến nay đều giống như hư chức, không thể chân chính phát huy tác dụng. Như lời Thẩm Dạng tiên sinh, trong quân quả thực cần có người tố cáo thiện ác, mới có thể chân chính làm được kỷ luật nghiêm minh. Bất quá, Lý Trùng kiêm nhiệm hai chức Lục sự tham quân và pháp tào, chỉ có hai ba lão lại mắt mờ tai ù tương trợ, ngay cả văn thư cũng viết lung tung lộn xộn, thật khó đạt tới hiệu quả trị quân như cánh tay sai bảo. Điện hạ nên khẩn thiết tìm kiếm hiền tài, coi họ là những người thể hiện chuẩn mực giữa các thư biện, lệnh sử, và tướng quân. Mà bệ hạ tại các quân đều thiết lập chức Giám quân sứ, càng dụng tâm xem xét, phân biệt gian nghịch, vậy những sự vụ thuộc Lục sự tham quân và pháp tào của Long Tước quân, cũng lẽ ra phải chịu sự giám sát của Giám quân sứ Quách đại nhân, để tránh gây ra án oan gì, e là sẽ có tổn hại đến sự anh minh của điện hạ và bệ hạ..."
Hàn Khiêm lại hỏi Thẩm Dạng: "Thẩm Dạng tiên sinh, ngài cảm thấy thế nào?"
"Chính là nên như vậy." Thẩm Dạng gật đ���u đáp.
Theo Thẩm Dạng thì Tam hoàng tử vẫn còn rất trẻ, rất dễ dàng bị người khác khống chế. Hắn đã có cơ hội, sẽ ngăn ngừa Long Tước quân một ngày nào đó trở thành tư binh bị quyền thần võ phu khống chế.
Đề nghị của Hàn Khiêm đúng là việc hắn dự định làm sau khi chiến sự Đặng Tương lắng xuống.
Bất quá, Hàn Khiêm đã nói ra vào lúc này, Thẩm Dạng tuyệt đối không có lý do để cản trở.
Còn việc dùng Quách Vinh giám sát Lục sự tham quân và pháp tào, Thẩm Dạng cũng không cảm thấy có gì là không thể.
Quách Vinh là hoạn quan phe An Ninh cung và thái tử không sai, nhưng Thẩm Dạng cho rằng Quách Vinh lúc này đã thân là Giám quân sứ của Long Tước quân, thì nên để hắn thực hiện chức trách Giám quân sứ.
Mà nếu Quách Vinh làm ra chuyện trái chuẩn mực, hắn cùng Tam hoàng tử đều có thể tấu lên đàn hặc.
Quách Vinh ngồi một bên, nghe đến đây cũng giật mình, không ngờ việc này lại liên lụy đến mình.
Quách Vinh cùng Thẩm Dạng, Trần Đức cùng đến Tương Châu thành. Khi họ đến, chức Thị vệ doanh chỉ huy sứ của Sài Kiến, Lý Trùng li���n đã bị Hàn Khiêm và Lý Tri Cáo giải trừ.
Quách Vinh lúc ấy cũng không biết chuyện gì đã xảy ra, nhưng sau đó thấy Hàn Khiêm nắm đại quyền trong tay, dồn đại lượng tài nguyên về Đệ nhất đô do Lý Tri Cáo chủ đạo, mà Sài Kiến, Lý Trùng thậm chí Trương Bình ở bên cạnh Tam hoàng tử đều không được trọng dụng, chỉ cần nhìn qua cũng đủ để hiểu nội bộ phe Tín Xương hầu phủ đã xuất hiện rạn nứt nghiêm trọng.
Chỉ là, theo tình hình nghiêm trọng ở tuyến phía bắc, Quách Vinh cũng không có cách nào mượn cơ hội làm được chuyện gì, thậm chí còn phải ủng hộ binh lực và tài nguyên đổ về tiền tuyến bên trái, để đảm bảo Sở quân tồn tại ở bờ bắc sông Hán Thủy, nhằm chia sẻ áp lực quân sự mà Thọ Châu quân đang gánh chịu lúc này.
Quách Vinh lúc này cũng lờ mờ hiểu ra, Hàn Khiêm lần này đề nghị tuyển rộng thư lại, bổ sung vào Ký Thất, Lục sự và Lục tào, đại khái là muốn tiếp tục áp chế ảnh hưởng của Tín Xương hầu phủ đối với Long Tước quân.
Đương nhiên, Hàn Khiêm chủ trương hắn có quyền nhúng tay vào mọi việc của L��c sự và Pháp tào, Quách Vinh quả quyết không có lý do để cự tuyệt.
Từ khi Long Tước quân thành lập đến nay, các chức thư biện, lệnh sử, tư lại ở các tào đều thiếu nghiêm trọng. Một mặt chủ yếu là tinh nhuệ được Tín Xương hầu phủ và Vãn Hồng Lâu bồi dưỡng cũng có hạn, đưa vào trong quân nhậm chức tướng tá quan võ liền đã không đủ rồi. Mặt khác, các thư lại ở các tào ngoài việc cần có thân phận huân quan, còn cần hiểu rõ chuẩn mực và sự vụ thực tế trong quân mới có thể đảm nhiệm. Tín Xương hầu phủ ở phương diện này tương đối thiếu nhân tài, những người như Chu Nguyên ở Tín Xương hầu phủ đã có thể xem là đại tài trong lĩnh vực này.
Hàn Khiêm biết dụng tâm chân chính của Thẩm Dạng không xấu, mà hắn mượn cơ hội đưa ra đề nghị này, ngoài hy vọng trước khi về Kim Lăng đã tuyển rộng thư lại đưa vào các tào, tiến hành hạn chế quyền lực của Tín Xương hầu phủ và Vãn Hồng Lâu trong Long Tước quân, thì trên thực tế, đây cũng là cơ hội để mở rộng quyền lực và sức ảnh hưởng của Long Tước quân cùng Lâm Giang hầu phủ.
Nếu chỉ dùng nhân tài dòng chính của Tín Xương hầu phủ hoặc nói là đề bạt nhân tài từ nội bộ Long Tước quân, thì Long Tước quân và Lâm Giang hầu phủ muốn đến bao giờ mới chính thức có tư cách đối đầu với phe An Ninh cung và thái tử?
Trong rất nhiều chuyện như vậy, Hàn Khiêm từ trước đến nay đều là phải nhanh, phải sớm, không nên chậm trễ.
Lý Trùng, Sài Kiến, Trương Bình ba người nhìn nhau, ngược lại hoài nghi Thẩm Dạng chủ trương Lý Trùng thay mặt Tam hoàng tử tuần tra tuyến phía tây, là cớ do tự Hàn Khiêm và ông ta đã ước định cẩn thận từ trước.
Chiến sự tuyến phía tây căng thẳng, tùy thời đều có thể sẽ có biến hóa ngoài ý muốn, Hàn Khiêm cũng không dám ở lại Tương Châu thành qua đêm.
Từ Tương Châu thành đến Thương Lãng thành, đi ngược dòng nước mà lên, Hàn Khiêm ngại đi thuyền quá chậm, nên đổi thành cưỡi ngựa.
Sau khi Hàn Khiêm chào từ biệt Tam hoàng tử và Thẩm Dạng, cùng Hề Nhẫm, Dương Khâm và những người khác dẫn ngựa ra khỏi Cẩm Hưng phường, nhìn thấy Lý Trùng đã dẫn theo ba người đứng chờ hắn ở cổng chính Cẩm Hưng phường, xem ra là dự định cùng bọn họ đồng hành đến Thương Lãng thành.
Dưới ánh đèn đuốc lờ mờ, Hàn Khiêm nhìn ra sau lưng bốn người của Lý Trùng, trong đó có hai người là Diêu Tích Thủy và một thị nữ thân cận của nàng, đang nữ giả nam trang.
Mặc dù Diêu Tích Thủy cùng thị nữ thân cận của nàng đã cải biến chút dung mạo, nhưng Lý Trùng, Sài Kiến, Trương Bình lúc này ở Tương Châu thành có ai bên cạnh, tiếp xúc với ai, Hàn Khiêm đều phái người theo dõi sát sao.
Hàn Khiêm không biết Vãn Hồng Lâu còn ẩn giấu bao nhiêu thế lực, nhưng gia binh có thân phận chân chính dưới danh nghĩa Tín Xương hầu phủ, hầu như đều đã được biên chế vào Long Tước quân để đảm nhiệm các cấp tướng tá quan võ; sau khi chức Thị vệ doanh chỉ huy sứ của Lý Trùng và Sài Kiến bị giải trừ, chí ít trước khi Vãn Hồng Lâu phái người khác đến, bên cạnh bọn họ liền không có nhân sự nào có thể sử dụng.
Ngoài ra, sau lưng Lý Trùng còn có hai hán tử to lớn khỏe mạnh, thực ra là hộ vệ do Diêu Tích Thủy lần này mang đến Tương Châu, một thời gian bị Hàn Khiêm hạ lệnh giam giữ, mãi cho đến trung tuần tháng mười một, sau khi Thẩm Dạng chính thức tiếp nhận sự vụ bên cạnh Tam hoàng tử, mới trả lại tự do cho họ.
Thấy Diêu Tích Thủy cũng đi cùng đến Thương Lãng thành, Hàn Khiêm cũng chỉ liếc mắt nhìn, thậm chí không nói ra thân phận của nàng, chỉ lạnh nhạt nói: "Chúng ta phải đi đường suốt đêm, lên đường thôi!"
Lúc này, trinh sát quân Lương đã áp sát tuyến sông Hán Thủy, Hàn Khiêm tùy tùng chỉ có mười mấy hộ vệ, chỉ có thể đi trên con đường chật hẹp do Tương Châu quân mở ra ở bờ nam sông Hán Thủy.
Con đường này hướng tây phải đi hơn một trăm bốn mươi dặm, đợi đến khi Tương Châu quân ở lũy phòng ngự tại Giang Khẩu bờ bên kia của Thương Lãng thành, mới có thể đổi thuyền vượt qua sông Hán Thủy. Đây là phương thức nhanh nhất và an toàn nhất để về Thương Lãng thành trong đêm.
Lý Trùng cũng giữ im lặng, chỉnh lại cung đao, buông lỏng dây cương, cùng Diêu Tích Thủy và các hộ vệ phi ngựa đi trước. Hàn Khiêm và bọn họ cố sức đuổi theo, một canh giờ sau, đuổi kịp đội quân của Quách Lượng vừa mới nhổ trại hành quân xuyên đêm trước đó, mấy trăm bó đuốc phản chiếu dưới mặt sông, hệt như những ngôi sao thưa thớt.
Bờ bắc tối đen như mực, cũng không biết có trinh sát quân Lương nào đang ẩn phục trong bóng tối như dã thú hay không.
Cũng may Đỗ Sùng Thao trước đó đã nghiêm khắc quản lý thuyền bè dọc tuyến sông Hán Thủy, lại thêm bờ bắc cũng không còn nhiều ngư dân sinh sống, tạm thời còn không cần lo lắng có lượng lớn trinh sát quân Lương vượt sông sang.
Bất quá, nghĩ đến tình huống quân Lương dũng mãnh dùng áo giáp tưới nước công thành ngày hôm qua, Hàn Khiêm vẫn lo lắng đã có một số ít trinh sát quân Lương bơi qua sông trong thời tiết lạnh như vậy.
Nói cho cùng, vẫn là do Đỗ Sùng Thao bố trí quá tiêu cực ở bờ bắc sông Hán Thủy, bốn trăm tinh nhuệ quân Lương có thể đột kích Thương Lãng thành, điều đó chứng tỏ giữa chân núi Hắc Long Sơn phía đông đến Phàn Thành đã xuất hiện một lỗ hổng lớn.
Quân đồn trú Phàn Thành không phái đại lượng tinh nhuệ trinh sát đến đó, cho nên bốn trăm tinh nhuệ quân Lương mới lặng yên không một tiếng động lọt vào từ con đường mòn chật hẹp giữa Hắc Long Sơn và sông Hán Thủy.
Hàn Khiêm cũng không có tư cách đi tìm Đỗ Sùng Thao mà phàn nàn, thậm chí Hạ Chấn, ti binh tham quân Dĩnh Châu, tự tiện bỏ Nội Hương thành, khiến thủy đạo hạ du sông Đán bên cánh phải đều bị lộ ra, hắn và Lý Tri Cáo cũng không có cách nào xử lý Hạ Chấn ra sao.
Hàn Khiêm tìm Quách Lượng, nói Tam hoàng tử và Thẩm Dạng đều hy vọng làm phong phú nhân sự cho các tào.
Quách Lượng dưới trướng có rất nhiều binh lính lão luyện, đa số đều có thân phận huân quan, nhưng vẫn luôn bị áp chế ở tầng thấp nhất, có thể ưu tiên chọn lựa một số người đưa vào các tào để đảm nhiệm sự vụ.
Cho dù Quách Lượng người này có kiêu căng như thế, Hàn Khiêm có cơ hội lấy lòng, cũng muốn lôi kéo hắn, chứ không thể đẩy hắn về phe Sài Kiến, Trương Bình và những người khác.
Lúc này có mấy con khoái mã chạy tới, lại là tín sứ do Lý Tri Cáo phái đến Tương Châu thành.
Hôm nay, quân Lương từ hướng Nội Hương thành tiếp tục mạnh mẽ công Thiết Ngạc Lĩnh, cho dù một ngàn năm trăm tướng sĩ Đệ Tứ đô lưu lại Thiết Ngạc Lĩnh hiệp phòng, bên này thương vong hôm nay vẫn vượt quá năm trăm.
Quân Lương tụ tập binh mã ở Nội Hương thành ngày càng nhiều, trước kia chủ yếu là kỵ binh, hiện tại sơ bộ đánh giá đã vượt quá bảy ngàn tinh nhuệ.
Nếu quân Lương tiếp tục liều mạng tiêu hao thảm liệt như vậy, cho dù đội quân của Quách Lượng cũng tiếp viện lên, bọn họ ở Thiết Ngạc Lĩnh cũng không có cách nào chống đỡ được mấy ngày.
Quách Lượng biết tình huống khẩn cấp ở Thiết Ngạc Lĩnh, cũng không nói nhiều, dẫn theo hơn trăm hộ vệ cùng Hàn Khiêm đi trước, còn một ngàn năm trăm tướng sĩ Đệ Ngũ đô của ông ta, nhanh nhất cũng phải hai ngày sau mới có thể đến Thiết Ngạc Lĩnh!
Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, không sao chép từ nơi nào khác.