(Đã dịch) Sở Thần - Chương 145 : Âm mưu
Ngài cứ thử nghĩ xem, một gia đình đông người như ngài, giữa mùa đông đun nấu, sưởi ấm, mỗi tháng ít nhất cũng phải đốt hết sáu bảy trăm đồng tiền củi than. Ngài cứ đến kho hàng lĩnh về bốn trăm đồng than tổ ong, xem có đủ dùng trong một tháng hay không. Nếu không đủ, ngài cứ quay lại đây mà nhổ nước bọt vào mặt ta.
Nếu số than tổ ong ấy đủ dùng, thì từ nay về sau, mỗi tháng ngài cứ nhận tiền lãi bằng than tổ ong. Còn nếu không đủ, tháng sau ngài cứ đến, ta đây không chỉ để ngài nhổ nước bọt nguôi giận, mà tiền phô còn bù đắp đủ số tiền lãi đã cam kết, thậm chí số than tổ ong của tháng đầu tiên cũng coi như tặng không cho ngài.
Đương nhiên, số tiền lãi này, ngài có thể tùy ý lựa chọn nhận bằng than tổ ong, tiền mặt, thậm chí thóc gạo cùng các loại hàng hóa khác mà kho hàng chúng tôi hiện có, chúng tôi tuyệt đối không hề cưỡng cầu. Sở dĩ chúng tôi dùng than tổ ong, thóc gạo, thịt khô, vải vóc, lá trà, thậm chí rượu, thuốc để chi trả tiền lãi, một mặt là bởi vì giá chúng tôi quy đổi ra tiền sẽ rẻ hơn nhiều so với việc ngài phải tự mình ra chợ mua, muốn để ngài hưởng ưu đãi; đồng thời cũng là để cho bà con lối xóm thấy rằng kho hàng tiền phô của chúng tôi thực sự làm ăn đàng hoàng, thực sự có phương pháp sinh lời từ tiền vốn, nhờ vậy mới có thể hàng tháng trả lãi cho mọi người đó thôi.
Hàng xóm láng giềng chúng tôi đây, quy mô và cách thức làm ăn của cửa hàng, của tiền phô này, bấy lâu nay ngài hẳn đã nhìn rõ cả rồi. Hiện tại chúng tôi có thể đứng ra dưới danh nghĩa của Tam hoàng tử Lâm Giang hầu, đó là một sự thật không thể chối cãi.
Nếu ngài còn lo lắng bị lừa gạt, có thể tự mình đến Lâm Giang Hầu phủ ở đường Phượng Tường xem bản bố cáo niêm yết trước cửa, rồi hãy quyết định có muốn gửi gắm tiền bạc vào đây hay không.
Ngài cho người khác vay tiền còn sợ bị quỵt nợ, vậy ngài nghĩ Tam hoàng tử sẽ nuốt lời với ngài sao?
Ngài thử nghĩ xem, ngài cầm một vạn đồng tiền này đi mua đất, ruộng nước thượng đẳng ngoài thành liệu có đủ một mẫu không? Dù cho mua được một mẫu ruộng nước, ngài giao cho tá điền trồng trọt, dự định thu về bao nhiêu tiền thuê đất? Hai thạch thóc đã là nhiều rồi, nhưng liệu có giã được một thạch hai đấu gạo trắng không? Trong khi đó, nếu ngài gửi một vạn đồng tiền vào tiền phô chúng tôi, tiền lãi hàng năm ngài có thể trực tiếp nhận về năm thạch gạo trắng. Ngài tự mình tính toán mà xem, chênh lệch giữa hai cách làm này lớn đến mức nào?
Nếu ngài quyết tâm gửi mười v���n đồng tiền vào đây, tiền lãi hàng năm sẽ là năm mươi thạch gạo trắng. Ngài cứ thử hỏi lão gia Chu ở cửa trước xem, ông ấy cũng là quan lại bát phẩm đường đường chính chính, liệu triều đình một năm có cấp cho ông ấy năm mươi thạch gạo trắng bổng lộc không? Ngài giao tiền vào cửa hàng chúng tôi, ngài sẽ tương đương với việc nuôi một vị quan lại bát phẩm ăn bổng lộc triều đình vậy! Ngài tìm đâu ra chuyện tốt như thế này nữa?
Kho hàng nằm đối diện hẻm Lan Đình, tòa viện đầu tiên gần đường Chỉ Lan, sau khi phá bỏ bức tường giáp đường và có được giấy phép từ Thị lệnh Kinh Triệu phủ, tiền phô mới được thành lập và chính thức đi vào hoạt động.
Tuy nhiên, để thực sự mở cửa rầm rộ, Hàn Khiêm vẫn còn chuẩn bị vô cùng kỹ lưỡng trên mọi phương diện.
Tuy đường Chỉ Lan rộng rãi hơn rất nhiều so với những con ngõ nhỏ, là một trong những đại lộ ở phía nam thành, nhưng nó lại là đường đất, mỗi khi trời mưa xuống thì lầy lội không thể tả. Hai bên đường cũng đa phần là phường viện kiểu cũ, không được quy hoạch thành những dãy phố liên tiếp, san sát nhau; sâu bên trong đường phố, những ngôi viện cũng đều cũ nát, chẳng mấy nhà là nhà cao cửa lớn. Nhưng vì tiền phô cần nằm cạnh kho hàng, Hàn Khiêm chỉ có thể tự thân sửa sang nhiều điều cho tiền phô.
Trước tiền phô trên đường Chỉ Lan, Tả Ti tự bỏ tiền túi, lát một đoạn mặt đường đá vụn dài bốn năm mươi bước, còn cho chuyển hai pho tượng sư tử đá từ một ngôi miếu hoang ở Đào Ổ Tập về để trang trí mặt tiền. Bức tường đất của viện được thay bằng tường gạch xanh trát vôi, thêm cổng tò vò đá hoa cương, mái hiên lợp ngói lưu ly sâu rộng, cùng cánh cửa đồng lớn, lập tức khiến tiền phô trên đường Chỉ Lan mang khí thế bất phàm, nổi bật như hạc giữa bầy gà.
Những người làm việc tại tiền phô được chọn lựa kỹ càng, trải qua huấn luyện kỹ năng giao tiếp nhất định, ai nấy đều mặc áo lụa, đội khăn, diện mạo bất phàm.
Tuy nhiên, chỉ chừng đó thì vẫn còn lâu mới đủ.
Không tính quân đồn trú Nam Bắc nha, dân số trong thành Kim Lăng tuy có gần năm mươi vạn, nhưng quan nô tỳ cùng nô tỳ tại các phủ quan lại đã chiếm ít nhất một nửa.
Lại trừ đi quan lại, tướng lĩnh lớn nhỏ của hai quân Nam Bắc nha cùng thân thuộc, và cả hoạn quan, cung nữ trong cung, thì số lượng dân chúng bình thường trong thành Kim Lăng thực tế chỉ còn khoảng mười một, mười hai vạn người.
Đại Sở mới thành lập được mười ba năm, mà mười năm trước thành Kim Lăng vẫn còn bao trùm trong khói lửa chiến tranh, tuyệt đại đa số dân chúng Kim Lăng vẫn chưa quên nỗi đau chiến tranh.
Về sau, để duy trì chiến sự triền miên ở biên giới phía bắc, triều đình trưng thu thuế hộ cực kỳ nặng nề, đồng thời giá cả hàng hóa tăng vọt, khiến cho cuộc sống của dân chúng bình thường trong thành Kim Lăng vẫn còn vô cùng kham khổ, trong tay cũng chẳng có bao nhiêu tiền của dư dả.
Ba con hẻm Lan Đình, Ô Lê, Kháo Sơn tập trung đông đúc hơn hai trăm gia đình sinh sống. Tiền phô mới mở gần đây nhất chính là để gây dựng ảnh hưởng và lan rộng đến ba con hẻm này, nhưng số tiền tập hợp được từ dân chúng ba con hẻm đó, tổng cộng cũng chưa tới hai mươi vạn.
Có thể thấy rằng, muốn huy động vốn, vẫn phải tác động đến các phú hộ, nhà giàu và thậm chí là các quan lại.
Hàn Khiêm và những người của phe Tam hoàng tử, trong giới quyền quý Kim Lăng, hiện tại vẫn đang trong tình trạng bị cô lập. Lúc này, Hàn Khiêm cũng không trông cậy Vãn Hồng Lâu sẽ giúp hắn tuyên truyền việc này, vì vậy vai trò của Phùng Dực và Khổng Hi Vinh lại càng trở nên quan trọng hơn.
Đại Sở khai quốc mười hai mười ba năm, thậm chí đại bộ phận quan lại đều vội vã mua sắm đất đai nhà cửa, muốn nuôi nô bộc, tỳ nữ, trong tay cũng chẳng có bao nhiêu tiền của dư dả. Ngay cả Hàn gia một năm trước nuôi hai mươi gia binh cùng thân thuộc cũng phải chật vật xoay sở, mỗi tháng đều sống cuộc sống eo hẹp, thỉnh thoảng có chút tiền lương tiết kiệm được cũng phải để dành cho những lúc khẩn cấp, chẳng có dư dả đến mức có thể đem ra sinh lời.
Tuy nhiên, các quan lại nắm giữ hệ thống tài chính của triều đình như Hộ bộ, Cục Vận chuyển Muối và Sắt, thậm chí Độ Chi Sứ cùng Thái Phủ Tự (nơi chấp chưởng nội khố Hoàng gia), thì bốn bộ ti này chắc chắn phải dễ chịu hơn nhiều so với các bộ ti khác.
Đặc biệt là Cục Vận chuyển Muối và Sắt, ngoài việc thiết lập trạm thu thuế tại các mỏ quặng quan trọng, quan muối, việc sản xuất, thu mua, dự trữ và vận chuyển muối đều thuộc quyền quản hạt của nó. Trừ ruộng muối Hoài Đông cùng bộ ti Kim Lăng ra, muối do Cục Vận chuyển Muối và Sắt điều phối còn phân phối khắp năm mươi mốt châu, hơn ba trăm huyện thuộc Đại Sở.
Hàn Khiêm cũng không cần Phùng Dực, Khổng Hi Vinh đi kêu gọi những quan viên cấp cao gia nhập. Chỉ cần họ giúp hắn tuyên truyền chuyện huy động vốn trong giới quan lại muối cấp thấp, những người chỉ có quan giai bát phẩm hoặc cửu phẩm, cùng với người nhà, thân thuộc của họ, là đã đủ rồi.
Đây cũng là phạm vi ảnh hưởng mà Phùng gia có thể tác động, mà những quan lại cấp thấp này cũng sẽ không quá nhạy cảm với chuyện tranh giành ngôi vị thái tử.
Mặc dù mới hoạt động thử nửa tháng, tiền phô chỉ thu hút được chưa đến hai trăm vạn tiền, còn cách xa mục tiêu đã đề ra, nhưng Hàn Khiêm cũng không có gì phải không hài lòng.
Dù sao, số tiền đó cộng thêm lô hàng hóa còn thừa từ Tự Châu vận đến và đã được phân phối bán ra, thì gần như đã có thể bù đắp được khoản thâm hụt của tháng này.
"Ngươi có từng nghĩ đến chưa, một khi phường thủ công không duy trì được, hoặc Tam hoàng tử thất bại trong cuộc tranh giành ngôi vị thái tử, thì những tiểu dân nơi phố thị bị ngươi lừa gạt kia, tâm huyết cả đời của họ chẳng phải sẽ tan thành mây khói sao? Trong lòng ngươi thật sự không có chút do dự hay bất an nào ư?" Hề Nhẫm ở hậu đường nhìn thấy lại có một người láng giềng ở gần đó, bị người làm tiền phô nói cho đến mức động lòng, đem túi tiền đồng nặng trịch đổ đầy lên cổ tủ tiền để kiểm kê, thấy Hàn Khiêm mang vẻ mặt đắc ý tự đắc, liền không nhịn được muốn châm chọc hắn vài câu.
Gần đây Hề Nhẫm cùng Triệu Đình Nhi sắp xếp sổ sách, nắm rõ cách thức vận hành nội bộ của phường thủ công và Tả Ti, cũng hiểu rõ sâu sắc rằng hy vọng Tam hoàng tử tranh giành ngôi vị thái tử thành công thực tế không lớn. Nàng thầm cảm thấy trong thâm tâm Hàn Khiêm có lẽ đã đặt nhiều hy vọng hơn vào việc kinh doanh ở Tự Châu, dù sao thì những thợ rèn thực sự có tiềm lực nhưng chưa được trọng dụng trong phường thủ công đều đã bị Hàn Khiêm phái đi Tự Châu cùng Dương Khâm và những người khác.
Mà trên lý thuyết, chức tạo viện và bãi đóng tàu càng thích hợp xây ở Kim Lăng hơn, dù sao thì nhu cầu của Kim Lăng đối với vải buồm, thuyền buồm và thuyền vẫn còn cao hơn Tự Châu rất nhiều; hơn nữa, trừ vật liệu gỗ ra, việc thu mua nguyên vật liệu ở Kim Lăng cũng dễ dàng và nhanh chóng hơn so với Tự Châu.
Thế nhưng, Hàn Khiêm hoàn toàn không có ý định khởi công xây dựng chức tạo viện cùng bãi đóng tàu tại phường thủ công ở Thu Hồ sơn.
Theo Hề Nhẫm, dấu hiệu này đã quá rõ ràng. Nàng thầm nghĩ đến lúc đó dù có chuyển hướng sang Đàm Châu thì đối với cha con Hàn Đạo Huân và Hàn Khiêm mà nói, đó cũng là một lựa chọn tốt.
Tuy nhiên, nếu vậy thì tiền phô bên này từ đầu đến cuối chỉ là một âm mưu.
"Ngươi cứ nói là lừa gạt cũng được, nhưng số tiền lừa gạt được này, có một phần là dùng để chuộc lại tộc nhân họ Hề đó, trong lòng ngươi có cam chịu không?" Hàn Khiêm nhìn chằm chằm gương mặt xinh đẹp của Hề Nhẫm, khẽ cười hỏi.
Một khi Tam hoàng tử thất bại trong cuộc tranh giành ngôi vị thái tử, chiến sự ba năm sau rất có thể sẽ khiến hơn một triệu người trong và ngoài thành Kim Lăng chết không còn một, vùng đất Giang Hoài sẽ là cảnh sinh linh đồ thán, một nơi tồi tệ đến vậy. Hàn Khiêm dù có gây hại khiến hàng trăm hàng ngàn hộ dân buôn bán tan cửa nát nhà, hắn cũng sẽ chẳng có chút ân hận nào.
Thậm chí có thể nói, khi hắn hết sức giãy giụa vì vận mệnh của mình, hắn cũng đang cố gắng để ngăn chặn tòa danh thành thiên cổ dưới chân trượt sâu vào vực thẳm của ác mộng hủy diệt. Nhưng nếu kết cục này cuối cùng không thể tránh khỏi, hắn buộc phải rút lui về Tự Châu, thì còn có thể có biện pháp nào khác?
Hắn còn phải vì chuyện này mà ân hận cả đời ư?
Hàn Khiêm mới không có cái thứ bệnh thanh cao giả dối đó.
Nếu không phải hắn thuyết phục không được phụ thân, nếu không phải Đàm Châu cũng không có vẻ gì là có thể thành công, nếu không phải tên Mã Tuần kia thực tế không có khí độ của một người lãnh đạo, thì hắn đã sớm bí mật chuyển hướng sang Đàm Châu rồi. Chẳng lẽ hắn thật sự muốn treo cổ mình lên cái cây sắp đổ là Tam hoàng tử này sao?
Thấy Hàn Khiêm vậy mà có thể thản nhiên như vậy, trong lòng Hề Nhẫm vô cùng khinh thường, nhưng cũng khó mà phản bác.
Trên thực tế, Hàn Khiêm càng ra sức bố trí ở Tự Châu thì ít nhất trong giai đoạn đầu, hắn sẽ càng nhanh chóng sắp xếp Phùng Tuyên âm thầm đi chuộc lại tộc nhân họ Hề; điều này cũng khiến nàng nhìn thấy cơ hội để họ Hề một lần nữa chấn hưng.
Đương nhiên, việc Hàn Khiêm lấy đồ vật được chiết khấu từ phường thủ công để trả tiền lãi, theo Hề Nhẫm, lại là một cách làm khá thông minh. Ít nhất nó có thể đảm bảo trong thời gian ngắn âm mưu của tiền phô không bị lộ tẩy, đồng thời hàng hóa từ phường thủ công, thậm chí từ đội tàu vận chuyển từ Tự Châu đến, cũng có một kênh phân phối trực tiếp ra ngoài và có thể không ngừng mở rộng.
Với nền tảng là giai đoạn chuẩn bị kéo dài đến bốn tháng, đập đá thượng nguồn sông Đào Khê nhanh chóng được xây dựng xong chỉ trong hơn nửa tháng này. Ngoài việc bãi than đá không ngừng chế tạo thêm nhiều cối xay thủy lực để nghiền than đá, phường thủ công còn kế hoạch cuối năm sẽ xây mới ba tòa xưởng xay xát thủy lực trong sơn trang, có thể xay năm mươi thạch gạo, mì mỗi ngày, để hồ chứa nước đã tốn kém nhiều nhân lực vật lực có thể được tận dụng triệt để hơn.
Thời đó, thóc rẻ gạo đắt, nguyên nhân chủ yếu là do sự lãng phí trong quá trình xay xát.
Dùng cối giã đạp chân, một người chẳng bao lâu sẽ kiệt sức; dùng đá nghiền, đá mài thì hiệu suất cũng không cao hơn là bao. Dùng súc vật kéo sẽ tốt hơn nhiều, nhưng nuôi la ngựa tạm thời vẫn là chi phí mà các hộ gia đình nhỏ không gánh nổi.
Xát vỏ hạt thóc còn đỡ, nhưng nghiền lúa mì thành bột thì càng khó khăn hơn.
Ngay cả những hộ gia đình trung lưu có hai ba nô tỳ cũng cảm thấy không sao làm xuể.
Dù kho hàng chủ yếu cung cấp gạo, mì và than tổ ong, nhưng trong thành vẫn là cung không đủ cầu.
Tuy nhiên, số lượng người Tả Ti muốn nuôi thực tế hơi nhiều, hơn nữa đều được coi là tinh nhuệ mà nuôi dưỡng. Dù là phường thủ công hay đội thuyền, cho dù quy mô có mở rộng gấp đôi đi nữa, sản xuất cũng khó có thể gánh vác được mức tiêu hao lớn đến như vậy.
Nếu khoản tiền huy động được từ tiền phô đều dùng để mở rộng sản xuất của phường thủ công, mở rộng quy mô vận chuyển của đội tàu, và mỗi tháng trả bốn phần trăm tiền lãi, thì có lẽ có thể duy trì được lâu hơn. Nhưng mấu chốt là, phần lớn khoản tiền này vẫn bị Hàn Khiêm tham ô để bù đắp khoản thâm hụt trong việc nuôi người. Nếu đây không phải âm mưu, thì còn là gì nữa?
"Ngươi đúng là đầu óc đơn giản quá," Hàn Khiêm thấy Hề Nhẫm vẫn còn hờn dỗi, bèn đưa tay nhéo nhẹ má nàng, nói, "Với đầu óc của ngươi, có lẽ tự mình nghĩ mãi cũng không thông. Nhưng ngươi thử nghĩ xem, khi âm mưu này đã lừa gạt đủ người lên con thuyền giặc rồi, ngươi nói xem bọn họ có ai sẽ hy vọng Tam hoàng tử thất bại trong cuộc tranh giành ngôi vị thái tử rồi mất hết tất cả không?"
"A..." Hề Nhẫm bỗng nhiên thông suốt, đột nhiên ý thức được tiền phô trong tay Hàn Khiêm không chỉ đơn thuần là việc lừa gạt tiền bạc như vậy, nàng kinh ngạc nhìn Hàn Khiêm, đến mức quên cả đẩy bàn tay hắn đang chạm khẽ vào mình ra. Từng con chữ ở đây đều là thành quả của sự trau chuốt, chỉ tìm thấy tại truyen.free.