Hoàn Sở và Quý Bố lần lượt tiến lên chào. Thấy Hạng Trang trên vai trái đang quấn một dải vải trắng còn dính máu, Quý Bố không khỏi ân cần hỏi: “Thượng tướng quân, ngài bị thương ư?”

“À, không có gì đáng ngại.” Hạng Trang lạnh nhạt đáp, “Chỉ là một chút vết thương ngoài da thôi.”

Chung Ly Mu��i, Ngu Tử Kỳ cũng lần lượt tiến lên chào Úy, rồi cùng Hoàn Sở, Quý Bố tự mình hàn huyên. Úy biết sơ về y thuật, lập tức ngắt lời hỏi Hạng Trang: “Thượng tướng quân, có muốn lão hủ xem qua không?”

“Thật sự không có gì trở ngại.” Hạng Trang khẽ nhún vai trái, lạnh nhạt nói, “Ăn cơm, mặc áo đều không thành vấn đề, có điều trong thời gian ngắn thì đừng nghĩ đến chuyện dùng tay trái giương cung rút đao.”

“À, lão hủ cũng đang định nói với ngài đây.” Úy nói, “Thượng tướng quân, tuy võ nghệ của ngài cao cường, sắc bén không thể cản phá, nhưng dù sao ngài là chủ tướng của cả đạo quân, an nguy của một mình ngài lại ràng buộc đến sinh tử tồn vong của mấy ngàn tướng sĩ quân Sở. Cho nên, sau này ngài không cần thiết phải liều mạng như thế, việc chiến đấu anh dũng hãy để Kinh Thiên, Cao Sơ bọn họ hoàn toàn có thể đảm nhiệm.”

“Quân sư, sao quân sư lại quên mất lão Hoàn ta chứ?” Hoàn Sở đứng bên cạnh khó chịu nói, “Thằng nhóc Kinh Thiên này võ nghệ quả không tệ, xem như được tiên vương và Thượng tướng quân chân truyền. Luận võ luận bàn thì cũng khá ra trò, nhưng dù sao hắn còn non nớt một chút, nếu thật sự liều mạng thì không thể nào là đối thủ của lão Hoàn ta được.”

Kinh Thiên đi theo sau lưng Hạng Trang, trong lòng tự nhiên không phục, nhưng lại nào dám phản bác?

Cao Sơ len lỏi qua hơn trăm nữ binh mới tìm được Tần Ngư, lúc này ném cho nàng một cái nháy mắt đưa tình mập mờ. Không ngờ Tần Ngư lại liếc hắn một cái khinh bỉ, căn bản không thèm để ý đến hắn. Nhưng Cao Sơ vẫn hì hì cười một cách trơ trẽn, tiến đến trước mặt Tần Ngư, hạ giọng nói: “Buổi tối chỗ cũ, nàng dạy ta biết chữ, ta sẽ dạy nàng liên châu tiễn pháp.”

Tần Ngư lập tức đôi mắt đẹp sáng rực, nói khẽ: “Nhớ giữ lời, không được chơi xấu đấy.”

“Ca lúc nào mà chơi xấu chứ? Nếu thật sự chơi xấu, thì cho nàng...” Cao Sơ nói đến đây cố ý ngừng lại một chút, rồi lại cười hì hì một cách trơ trẽn nói, “Tiểu Ngư Nhi, nàng hiểu mà.” Tần Ngư lườm Cao Sơ một cái thật dữ dằn, rồi giơ tay làm động tác “cắt”. Cao Sơ lập tức sắc mặt tái mét, kẹp chặt mông, ba chân bốn cẳng bỏ chạy.

Bản dịch độc quyền này là công sức của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Ở phía bắc huyện An Phong, giữa những dãy núi trùng điệp, hơn hai ngàn tàn binh quân Sở đang lê bước dọc theo lòng sông.

Từ hôm qua đến giờ, trên núi bỗng đổ mưa dầm liên tục, lòng sông vốn đã khó đi nay lại càng thêm lầy lội, khó nhọc. Hạng Hãn lắc đầu, đang ủ rũ tiến về phía trước.

Hạng Hãn khoảng ba mươi tuổi, tuổi tác còn lớn hơn cả Hạng Vũ, tướng mạo coi như oai hùng.

Có điều nói thật, Hạng Hãn dù là võ nghệ, hay năng lực thống lĩnh binh lính, đều chỉ có thể coi là tầm thường. Hắn sở dĩ có thể lên làm tướng quân nước Tây Sở là nhờ vào dòng họ của hắn, bởi vì hắn họ Hạng, là đệ tử dòng họ Hạng, cho nên được Tây Sở Bá Vương Hạng Vũ đặc biệt trọng dụng. Nếu không, hắn căn bản khó có được địa vị như ngày hôm nay.

Nhìn trời sắp tối, mà con đường lòng sông phía trước quả thật lầy lội khó đi, Hạng Hãn liền định tìm một chỗ đất cao để đóng trại nghỉ ngơi. Vừa định ra lệnh, thân binh bỗng nhiên dẫn Tiêu Khai quay về.

“Tiêu Khai!?” Hạng Hãn lập tức mừng rỡ khôn xiết, vội vàng hỏi lớn: “Đã tìm thấy Hạng Trang chưa?”

“Tìm thấy rồi, đã tìm thấy rồi!” Tiêu Khai vừa thở dốc vừa nói, “Tướng quân, tìm thấy Thượng tướng quân rồi!”

“Thượng tướng quân?” Hạng Hãn nghe vậy không khỏi ngẩn ra, chợt nhíu mày hỏi: “Ai là Thượng tướng quân?”

“À, tướng quân, là vầy ạ.” Tiêu Khai vội vàng giải thích, “Đại vương trước khi lâm trận tử chiến đã ủy nhiệm Tam tướng quân làm Thượng tướng quân của Sở quốc, đại quân Sở quốc cũng đều giao cho Tam tướng quân chỉ huy.”

“Hạng Trang thành Thượng tướng quân rồi?” Hạng Hãn nhíu mày nói, “Hiện giờ hắn có bao nhiêu binh mã?”

“Điều này tiểu nhân lại không hỏi, nhưng Thượng tướng quân hiện tại ít nhất cũng phải có hơn vạn binh mã chứ ạ.”

“Hạng Trang cũng chỉ còn lại có hơn vạn binh mã sao?” Hạng Hãn cau mày, rồi thở dài nói, “Xem ra, Sở quốc quả thật đại thế đã mất rồi.”

Tiêu Khai không biết phải phản bác ra sao, một hồi lâu sau mới nói: “Tướng quân, chúng ta chi bằng tranh thủ thời gian đến hội quân với Thượng tướng quân.”

“Cũng tốt.” Hạng Hãn khẽ gật đầu, rồi quay đầu hô to: “Truyền lệnh toàn quân, mọi người hãy giữ vững tinh thần, hành quân suốt đêm. Hãy nói với bọn họ, Hạng Trang đã phái thám báo đến tiếp ứng phía trước rồi, thời gian khổ cực của chúng ta đã kết thúc, rất nhanh chúng ta sẽ có thịt để ăn, c�� rượu để uống, còn có cả cơm trắng thơm ngào ngạt nữa.”

“Dạ!” Hai gã thân binh đồng thanh đáp lời, rồi tản ra.

Bản quyền nội dung dịch thuật này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép hoặc phân phối.

Đêm khuya tĩnh mịch, trong căn nhà gỗ của Hạng Trang lại sáng rực ánh lửa.

Úy vẫn không yên lòng, vừa tự mình đắp thảo dược cho Hạng Trang, lại dùng băng vải sạch sẽ băng bó lại một lần nữa. Hạng Trang vừa rồi đã tắm nước nóng, lại ăn những món thịt rượu nóng hổi, tinh thần và sắc mặt đã khôi phục rất nhiều, không còn vẻ mệt mỏi, sắc mặt tái nhợt như lúc mới về.

Úy rửa sạch tay trong chậu gỗ, có chút may mắn nói: “Thượng tướng quân, nhát kiếm này đâm vào thật sự rất nguy hiểm. Nếu như chếch lên trên một chút, chỉ sợ cũng đứt gân mạch, thì toàn bộ cánh tay trái của Thượng tướng quân ngài đã có thể phế đi rồi. Nếu như xuống dưới thêm một tấc nữa, thì lại càng nguy hiểm hơn.”

Hạng Trang cười nhạt một tiếng, không nói gì thêm. Nếu không phải hiểu rõ đủ về cấu tạo cơ thể người, hắn sao dám để tên tiểu tướng quân Hán kia đâm một kiếm vào vai mình? Có điều, nhát kiếm này lại không phải chịu vô ích. Tên tiểu hiệu quân Hán kia tuy đâm Hạng Trang một kiếm, nhưng đã phải trả cái giá bằng cả tính mạng của hắn. Điều duy nhất đáng tiếc là, cuối cùng vẫn không thể giết được Lưu Bang.

Úy cũng không khỏi tiếc nuối nói: “Thượng tướng quân dẫn ba ngàn tàn binh trong tuyệt cảnh hoàn thành cuộc phản công kinh thiên động địa, một trận đã phá tan đại doanh của Lưu Bang, thật có thể nói là một hành động vĩ đại làm kinh động trời đất, quỷ thần khiếp sợ. Chỉ tiếc không thể lập toàn công, nếu thật sự có thể chém giết Lưu Bang, thì đại cục thiên hạ lập tức sẽ phát sinh biến đổi lớn nghiêng trời lệch đất rồi, việc phục hưng Đại Sở sẽ gần trong gang tấc.”

“Đúng vậy, không thể giết Lưu Bang, quả thật rất đáng tiếc.” Hạng Trang nói, “Tuy nhiên, việc phục hưng Đại Sở vẫn còn hy vọng!”

“Năng lực thống lĩnh binh lính tác chiến của Thượng tướng quân đã là thiên hạ đều biết, đúng vậy...” Úy nói đến đây ngừng lại một chút, rồi lại có chút lo lắng nói, “Nhưng bây giờ, quân ta dù sao cũng chỉ còn hơn ba nghìn sáu trăm người thôi. Chỉ dựa vào chút binh lực yếu ớt như vậy, nếu muốn hành quân đường dài đến Ngao Thương, lại còn khiến các lộ chư hầu điều quân về tự cứu, thật sự là sức không thể với tới.”

Hạng Trang gật đầu, chợt nói thêm: “Đúng rồi, quân sư không nói ta suýt nữa quên mất. Không quá vài ngày nữa, có lẽ sẽ có một chi tàn quân Sở hơn hai ngàn người chạy tới đây hội hợp. Như vậy, quân ta sẽ lại có hơn năm ngàn người rồi. Tuy binh lực vẫn còn hơi mỏng manh, nhưng ít ra cũng đã có sức để đánh một trận rồi!”

“Còn có một chi tàn quân Sở?” Úy nói, “Là quân đội từ Giang Đông tới ư?”

“Đúng, là từ Giang Đông chạy tan tác xuống.” Hạng Trang nói, “Chủ tướng dẫn quân là người trong dòng họ Hạng, Hạng Hãn!”

Úy khẽ gật đầu, chợt nói thêm: “Theo lão hủ được biết, trong số đệ tử dòng họ Hạng các ngài, cũng có kha khá người tài ba. Ví dụ như Hạng Tha, có tài tể tướng, năng lực trị quốc ít ra cũng không kém Tiêu Hà của quân Hán! Còn có Hạng Thanh, Hạng Đà, cũng rất có tài năng, đáng tiếc không phải chết trận thì cũng là binh bại bị bắt rồi, còn lại thì đều là những người tầm thường.”

Đối với quan điểm của Úy, Hạng Trang vẫn có chút đồng tình. Hạng Tha quả thật có tài tể tướng, chỉ tiếc mấy quận do hắn cai trị thường xuyên bị Bành Việt tập kích quấy rối. Đây cũng chính là “Bành Việt uy hiếp Sở” nổi tiếng trong lịch sử. Chính vì Bành Việt tập kích quấy rối khiến Hạng Tha không thể thể hiện tài năng của mình, các quận chư hầu cũng thủy chung không thể trở thành hậu phương lớn của Sở quốc.

Trái lại Tiêu Hà, vì cục diện chính trị Ba Thục, Quan Trung ổn định, không bị tập kích quấy rối quy mô lớn, thêm nữa Lưu Bang tín nhiệm, Tiêu Hà mới có thể thi triển tài năng của mình, đem Ba Thục, Quan Trung vốn giàu có thống trị ngay ngắn rõ ràng, trở thành hậu phương lớn của Lưu Bang. Chính vì có hậu phương lớn này, Lưu Bang tại Huỳnh Dương liên tục bại trận, nhưng vẫn có thể chuyển bại thành thắng.

Chính vì lẽ này, Tiêu Hà cuối cùng thành danh, được sử sách ca ngợi là danh thần, Hạng Tha thì lại vô danh.

Còn có Hạng Thanh, Hạng Đà, đều có đủ năng lực độc lập trấn giữ một phương. Hạng Thanh cũng từng lãnh binh đại phá Anh Bố. Tuy nói lúc đó Long Thư làm phó tướng của ông ta, nhưng nếu như Hạng Thanh không có chút năng lực nào, hoặc là không nghe theo những lời đề nghị trí tuệ và khí phách, thì làm sao có thể đại phá Anh Bố được? Phải biết rằng Anh Bố chính là một trong tam đại danh tướng đầu Hán!

Còn lại Hạng Quan, Hạng Hãn, Hạng Anh những người này, thì đều có tài trí bình thường.

Chỉ tiếc, Hạng Vũ sau khi chết, những đệ tử dòng họ Hạng này cũng phần lớn lụi tàn.

Hạng Hãn sắp sửa dẫn hai ngàn tàn binh đến đây hội hợp với Hạng Trang rồi. Hạng Quan đã theo Trần Anh lui giữ Tiền Đường. Hạng Anh theo Long Thư phạt Tề, cuối cùng Long Thư bại vong, Hạng Anh thì lại không có tin tức, cũng không biết là chết trận, hay bị bắt làm tù binh, hoặc là đã chạy đến đâu đó mai danh ẩn tích trốn tránh rồi.

Hạng Thanh với tư cách là đại tướng duy nhất có danh tiếng và cũng có năng lực uy hiếp địa vị Thượng tướng quân của Hạng Trang, đã bị Hạng Vũ mang theo, chỉ sợ đã sớm chết trận bên bờ Ô Giang rồi. Về phần Hạng Đà, được phong Trụ quốc kiêm Thương quận trưởng, lúc Hạng Vũ binh bại ở Cai Hạ cũng không theo. Hiện tại cũng không biết đã đầu hàng Hán hay chưa. Nếu không đầu hàng, thì cũng không biết còn sống hay đã chết?

Cuối cùng còn lại Hạng Tha, thì khẳng định lúc ở Bành Thành bị đình trệ đã bị đại quân nước Tề bắt làm tù binh. Với tư cách là đệ tử dòng họ Hạng, hơn nữa lại là một văn thần có chút danh tiếng, Hàn Tín chắc chắn sẽ không dễ dàng giết hắn. Hiện tại hơn phân nửa còn đang bị nhốt trong đại lao ở Bành Thành. Chỉ tiếc Hạng Trang hiện tại binh ít tướng mỏng, căn bản không có sức để cứu hắn ra.

“Quân sư, đừng nói những chuyện này nữa.” Hạng Trang rất nhanh liền thoát ra khỏi cảm xúc sa sút tinh thần, sau đó bước đến trước giá gỗ treo tấm bản đồ đơn sơ kia, chỉ vào bản đồ nói: “Chúng ta chi bằng bàn bạc lại về phương lược hành quân đường dài đến Ngao Thương. Ta cảm thấy, chi bằng trực tiếp vượt qua Đại Biệt sơn, xuyên qua nước Hành Sơn rồi đi lên phía Bắc là ổn thỏa nhất!”

Úy vui vẻ bước đến trước. Điều hắn thưởng thức nhất ở Hạng Trang kỳ thực không phải võ dũng, cũng không phải mưu lược của hắn, mà là cái loại tín niệm kiên định không bao giờ dễ dàng từ bỏ, vĩnh viễn tin tưởng chính mình của hắn! Mặc kệ thế cục khó khăn đến mấy, Hạng Trang cũng sẽ không dễ dàng từ bỏ. Mặc kệ tình cảnh hung hiểm đến mức nào, Hạng Trang cũng thủy chung tin tưởng mình nhất định có thể biến nguy thành an!

Lưu Bang trong điều kiện binh lực, nhân tài đều không bằng Hạng Vũ, vì sao cuối cùng có thể đánh bại Hạng Vũ? Cũng bởi vì hắn cũng có được loại tín niệm này. Mấy lần đại chiến Huỳnh Dương, Lưu Bang đều bị Hạng Vũ đánh cho tan tác, nhưng hắn chưa bao giờ từ bỏ! Mà Hạng Vũ sở dĩ bị Lưu Bang đánh bại, cũng là bởi vì hắn thiếu loại tín niệm vĩnh viễn không từ bỏ này.

Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện: Nội dung này được đội ngũ truyen.free chuyển ngữ và bảo hộ bản quyền, bạn đang đọc phiên bản chất lượng nhất.