(Đã dịch) Số 18 Nhà Trọ - Chương 8: 【0104 】 Số 1 cửa (2)
Khuôn mặt Dao Dao vẫn tái mét vì phải liên tục duy trì sự căng thẳng tột độ.
Đến cả hơi thở của nàng cũng run rẩy. "Phương pháp thoát ly... Là ý rời khỏi cái nơi giống như ác mộng này sao? Lối ra đó trông như thế nào ạ?"
Tần Kỷ Vũ lắc đầu.
"Điều này không cố định. Đôi khi có thể là một cánh cửa, cũng có thể là một bức tranh, hoặc là một thứ g�� đó khác."
"Cái này không thể phán đoán bằng lý trí," Tần Kỷ Vũ ngừng lại một chút, "Ta nói thế này có thể khiến cô cảm thấy hơi trừu tượng, nhưng khi lối ra xuất hiện, cô sẽ cảm nhận được rằng đó là nơi có thể rời đi."
"Vậy bây giờ chúng ta phải đi vào sao?" Giọng Lý Phảng lộ rõ vẻ không tình nguyện.
Lưu Nhược Thành cảnh giác nhìn chung quanh, "Không có lựa chọn khác đi?"
Nghe câu này, mặt Lý Phảng liền xịu xuống.
Tần Kỷ Vũ thấy vậy, vươn tay đẩy nhẹ cánh cửa phòng học. "Càng ở đây lâu, chúng ta sẽ càng bị giày vò. Muốn rời đi nhanh chóng thì không nên chần chừ."
Dứt lời, hắn là người đầu tiên bước vào.
Ngay sau đó là Dao Dao dắt tay Lý Phảng. Cô bé liếc nhìn Lưu Nhược Thành rồi thì thầm: "Em không muốn là người cuối cùng đâu."
Ngay khi Lưu Nhược Thành theo sát bước chân Lý Phảng vào bên trong phòng học, cánh cửa số 1 đột ngột đóng sập lại với một tiếng "bịch".
Chỉ còn lại một mình Lâm Thâm, giơ đèn pin, đối mặt cánh cửa gỗ bốc mùi rỉ sét.
"A a a a a!!! Có chuyện gì vậy!!!"
Tiếng kêu kinh hoảng của Dao Dao từ trong phòng học truyền đến.
Ngay sau đó, Lâm Thâm nghe thấy tiếng đập cửa và tiếng khóa cửa lạch cạch.
"Khóa... Khóa lại rồi?!"
Giọng Lý Phảng nghẹn ngào, hắn áp mặt vào cửa sổ, phát hiện cửa sổ cũng không thể mở được.
Người ở bên trong loạn cả một đoàn.
Nhưng Lâm Thâm mới là người lạnh toát từ đầu đến chân. Anh chỉ cảm thấy sau lưng từng đợt âm phong thổi qua, đứng sững ở cửa mà không thốt nên lời.
"Lâm Thâm?! Lâm Thâm, anh có thể từ bên ngoài mở cửa sao?"
Tiếng kêu của Dao Dao đã lạc đi vì hoảng sợ.
Lâm Thâm chớp mắt vài cái, vươn tay thử đẩy cửa, rồi đờ đẫn đáp: "...Không mở được."
"Tần thúc! Tần thúc anh đang làm gì! Sao không..."
Giọng Dao Dao im bặt mà dừng.
Lâm Thâm chờ một lát, vẫn không nghe thấy động tĩnh gì.
Anh hít sâu một hơi, kiềm chế cảm xúc và ép mình bước đến gần cửa sổ.
Giơ cao đèn pin, anh chiếu ánh sáng vào bên trong.
Chỉ thấy trên chiếc ghế giữa phòng học, có một người mặc váy đồng phục đang ngồi.
Đầu cô ta nghiêng sang một bên, tóc tết đuôi ngựa, làn da tím tái.
Nhưng tất cả những điều này vẫn chưa phải là đáng sợ nhất, điều đáng sợ nhất chính là, người đó không có da mặt.
Trên mặt chỉ có thể thấy những khối thịt đỏ đen xen lẫn, cùng với chất lỏng đen sền sệt không ngừng chảy ra từ lỗ mũi và lỗ tai.
Bốn người trong phòng học, đều hoàn toàn im bặt khi nhìn thấy cảnh tượng này.
Dao Dao khụy xuống đất, miệng há hốc, nhưng không tài nào phát ra tiếng thét nào nữa.
Tay Lâm Thâm cầm đèn pin đang run rẩy, tiếng tim đập dồn dập vang vọng bên tai anh.
Đến lúc này anh mới hiểu ra, những bức ảnh da người trên tường ở sảnh ngoài cổng là từ đâu mà có.
Lâm Thâm liếc thấy ở một góc phòng học có vật gì đó phát ra ánh sáng.
Ngay sau đó, cánh tay của nữ sinh không mặt trên ghế bỗng nhúc nhích.
Ba cây đèn pin trong phòng học đột nhiên tắt ngúm, liên tiếp tiếng kêu sợ hãi xuyên qua ô cửa kính truyền đến tai Lâm Thâm.
Anh áp cây đèn pin vào cửa sổ, cẩn thận quan sát cô nữ sinh không mặt, nhưng lại thấy đối phương dường như chưa từng động đậy.
Ảo giác?
Lâm Thâm lắc đầu, đầu óc anh lúc này khá hỗn loạn.
Anh muốn mở miệng hỏi bốn người trong phòng, nhưng lại cảm thấy trong tình huống này, hỏi những câu như vậy có lẽ chỉ khiến tâm trạng họ thêm sụp đổ.
Thế là anh đành nuốt ngược lời nói cùng nỗi sợ hãi vào bụng, xoay đèn pin, chiếu về phía vị trí bốn người đang đứng ở cửa.
"Các bạn thế nào rồi?"
Trả lời Lâm Thâm chỉ có tiếng nghẹn ngào cùng tiếng khóc.
Da tóc anh tê dại, đi đi lại lại tại chỗ, thỉnh thoảng liếc nhìn bóng người trên ghế nhưng không dám nhìn kỹ.
Đặt vào hoàn cảnh của anh, ở trong bóng tối cùng với một thi thể kỳ quái như vậy, ai mà chẳng muốn sụp đổ.
"Ngọn nến..."
Đầu tiên, giọng Tần Kỷ Vũ vang lên, rất kiềm chế.
"Ngọn nến ở góc tường sáng lên."
Chưa kịp để Lâm Thâm mở miệng hỏi, anh đã nghe tiếng kêu của Dao Dao tiếp nối vọng ra.
"Lâm Thâm, anh đừng có đi đấy! Bây giờ chỉ còn mỗi đèn pin trong tay anh! Không có ánh sáng này, chúng ta sẽ chẳng thấy gì cả!"
Lâm Thâm không đáp lời cô bé, mà áp sát vào cửa kính, cố gắng t��m kiếm bóng dáng Tần Kỷ Vũ.
"Ngoài ngọn nến ra còn có gì nữa không? Sau khi ngọn nến sáng lên thì đèn pin của các cậu lại tắt, chắc chắn có mối liên hệ nào đó giữa chúng."
Trong phòng học, phản hồi rất chậm.
Lâm Thâm rất căng thẳng, nhưng cũng chỉ có thể đứng đó chờ đợi.
Không đầy một lát, một tiếng động rất nhỏ, giống tiếng xích sắt, truyền ra.
Ngay sau đó là tiếng gào lạc cả giọng của Lý Phảng.
"Ngọa tào!"
"Xích sắt," Lưu Nhược Thành cực kỳ cố gắng kiềm chế giọng mình, "Một sợi xích sắt nằm chết cứng trong góc, to bằng ngón tay, ở đó cùng với ngọn nến..."
Dường như Lưu Nhược Thành đang kéo sợi xích sắt, Lâm Thâm có thể nghe thấy tiếng kim loại loảng xoảng.
"Ở đó nối liền... Đây là..."
"Dường như là thứ dùng để châm lửa." Tần Kỷ Vũ nói bổ sung.
Lâm Thâm nghe vậy, trong lòng khẽ lay động, anh áp sát vào kính, chậm rãi dịch chuyển đèn pin, chuẩn bị chiếu về phía góc phòng học đối diện.
"Tớ... Tớ nói..."
Giọng Lý Phảng run rẩy đầy sợ hãi truyền đến: "Chúng ta chẳng lẽ không thể đập vỡ kính, rồi... rồi chui ra ngoài sao?"
Chưa đợi Lâm Thâm nói gì, Dao Dao đã bật cười như điên dại vì sụp đổ.
"Lý Phảng, mắt cậu mù rồi sao? Cậu nhìn cái cửa sổ kính kiểu cũ này xem, mỗi ô đều vừa hẹp vừa nhỏ, tớ còn không chui ra được, cậu nghĩ cái gì vậy?! Trừ phi cậu bé lại mười tuổi, nếu không thì chẳng ai qua được đâu!"
"Tôi bé lại mười tuổi e là cũng chưa đủ." Tần Kỷ Vũ thở dài.
Lâm Thâm không để ý đến họ, mà chiếu đèn pin thẳng vào góc phòng, nói: "Lưu Nhược Thành, cậu kéo sợi xích sắt sang bên đó xem thử, tôi sẽ chiếu sáng để xem trong góc đó có gì không."
Lưu Nhược Thành nuốt nước miếng, lên tiếng đáp lời.
"Uy!" Dao Dao gọi anh ta, "Cẩn thận một chút."
Lưu Nhược Thành gật đầu, mím chặt môi, lần theo mép bảng đen, run rẩy bước về phía bục giảng.
Nhưng chưa kịp xuống khỏi bục giảng, anh ta đã dừng lại.
"Không được."
"Cái gì không được?"
Lâm Thâm chiếu đèn từ bên ngoài, thêm nữa kính còn phản quang nên thực sự không thấy rõ lắm.
Nhưng rất nhanh, anh thấy bóng Tần Kỷ Vũ lờ mờ xuất hiện, tiến vài bước, thò đầu ra nhìn rồi lập tức quay lại.
"Sợi xích sắt không đủ dài để tới góc tường, nhưng ở đó cũng có ngọn nến."
Nói xong câu đó, Tần Kỷ Vũ dừng một chút.
Rất nhanh, anh ta dường như hiểu ra điều gì đó, bước đến trước cửa sổ: "Cậu đợi tôi một lát."
Lâm Thâm thở phào nhẹ nhõm một hơi dài. Quả nhiên người có kinh nghiệm, phản ứng nhanh nhạy.
Ngay sau đó, chỉ thấy Tần Kỷ Vũ đi ngược chiều kim đồng hồ quanh cửa sổ, bóng anh ta rất nhanh biến mất vào trong bóng tối.
Trong phòng học không ai nói chuyện, tất cả mọi người rất căng thẳng.
Mọi cố gắng biên tập văn bản này đều là của truyen.free, mong độc giả trân trọng.