(Đã dịch) Số 18 Nhà Trọ - Chương 7: 【0104 】 Số 1 cửa (1)
Tần Kỷ Vũ lúc này ho nhẹ hai tiếng, cổ họng khàn khàn: “Chúng ta chỉ có thể đi vào thôi, như tôi đã nói trước đó… Lần này chúng ta không gặp may, các cậu cũng thấy đấy, ngoài tòa nhà dạy học này ra, chúng ta chẳng còn nơi nào khác để đi cả.”
Nói đến đây, Tần Kỷ Vũ dừng lại một chút, ánh mắt đảo qua đám người.
“Hoặc là cứ đứng yên tại đây, hoặc là đi vào tìm cách thoát ra. Thế nên, vấn đề vừa rồi coi như đã được giải quyết.”
“Kia…” Lưu Nhược Thành nhẹ giọng mở miệng, “Cũng không có lựa chọn nào khác.”
Lâm Thâm không có đèn pin, anh ta chỉ có thể chờ đợi những người khác quyết định, nếu không, tự mình đi vào thì chỉ có một màu đen kịt, chẳng nhìn thấy gì cả.
Nhưng hành động vừa rồi của hắn đã cho thấy tất cả, anh ta tuyệt đối muốn đi vào.
Mặc dù bây giờ còn chưa rõ không gian này rốt cuộc là loại nơi nào, bất quá Lâm Thâm cảm thấy mọi thứ xuất hiện ở đây đều có chủ đích, có sự chỉ dẫn.
Điều này giống như việc anh thường nghe đồng nghiệp nói về trò chơi thoát hiểm mật thất, nhân viên quản lý tạo ra nhiều động tĩnh bất thường, tất cả đều là một dạng gợi ý.
Đương nhiên, việc áp dụng lối tư duy thực tế này vào đây có lẽ không hoàn toàn hợp lý, nhưng dù sao cũng tốt hơn nhiều so với việc không làm gì cả.
Anh ta từng bị vây ở căn hộ số 18, chẳng phải nó giống hệt tình cảnh hiện tại của anh sao?
Cứ chờ ở chỗ này, sẽ không có kỳ tích nào xảy ra.
Nhìn thấy mấy thanh niên vẫn còn do dự ở cổng, Lâm Thâm thầm thở dài một hơi.
Anh ta hướng Lưu Nhược Thành vươn tay: “Đèn pin cho tôi mượn, tôi đi trước xem bức tường ảnh. Các cậu cứ từ từ quyết định nhé.”
Lưu Nhược Thành sửng sốt một chút, có lẽ là e ngại mùi hôi thối nồng nặc kia, anh ta có chút do dự.
Bất quá, thấy Lâm Thâm đưa tay ra và cứ nhìn chằm chằm vào mình, cuối cùng anh ta đành đưa cây đèn pin ra.
Lâm Thâm một lần nữa bịt miệng mũi, mượn ánh đèn từ chiếc đèn pin cầm tay, cẩn thận từng li từng tí đi vào bên trong.
Lớp tro bụi trước đó bị hất lên giờ đã lắng xuống hết, khu vực xung quanh bức tường ảnh cũng trở nên rõ ràng hơn.
Mùi hôi thối nồng nặc len qua kẽ ngón tay xộc vào mũi Lâm Thâm, anh ta cố kìm nén cơn buồn nôn, híp mắt đi đến trước bức tường ảnh.
Mùi buồn nôn càng trở nên nồng nặc hơn, xộc thẳng vào mắt.
Ánh đèn pin chiếu lên, quả nhiên, xung quanh tấm da mặt quả thực có vết tích.
Giống như là một khung ảnh, và tấm da mặt bị kẹp chặt giữa khung và bức tường ảnh bằng những cái nút kim loại.
Chẳng lẽ thứ này, có thể gỡ xuống được ư?
Sau khi ý nghĩ này nảy ra trong đầu, Lâm Thâm cũng cảm thấy có chút khó tin.
Gỡ thứ này xuống thì để làm gì?
Nhưng nếu vô dụng, chẳng phải quá thừa thãi sao?
“Thế nào rồi?”
Khi đang quan sát, giọng trầm đục của Tần Kỷ Vũ cũng từ phía sau truyền đến.
Lâm Thâm quay đầu lại, chỉ thấy mấy người đều nét mặt căng thẳng, đứng ở đại sảnh.
“Tôi cứ có cảm giác là có thể gỡ xuống.” Lâm Thâm nói xong câu đó, đưa tay khoa tay chỉ trỏ một chút lên bức tường ảnh.
Dao Dao nghe vậy mở to hai mắt, trong cổ họng lại phát ra âm thanh khó chịu.
Tần Kỷ Vũ che miệng mũi gật đầu, “Cái này có lẽ dùng để làm việc gì đó, chỉ là chúng ta hiện tại còn không biết. Chúng ta chỉ có thể vào bên trong tòa nhà dạy học nhìn một chút.”
Vì người lớn tuổi nhất đã nói vậy, mọi người cũng không có ý kiến gì.
Hiện tại lại bận tâm những chuyện khác, cũng chỉ phí thời gian mà thôi.
Năm người, với bốn chiếc đèn pin, chen chúc thành một nhóm tiến vào bên trong tòa nhà dạy học.
Phía sau đại sảnh là hai cầu thang dẫn lên tầng hai ở hai bên, chính giữa là một cánh cửa kính, trông giống như một vườn hoa nhỏ phía sau.
Chỉ có điều cánh cửa lớn này đã bị khóa, mấy người đành phải men theo hành lang để kiểm tra tầng một trước.
Bên trong tòa nhà dạy học bỏ hoang khắp nơi đều là những cánh cửa phòng học và cửa sổ hư hỏng, những thanh kim loại gỉ sét thỉnh thoảng lại phát ra tiếng kẽo kẹt, khiến tim ai cũng như muốn nhảy ra khỏi lồng ngực.
Trong phòng học bàn ghế đổ ngổn ngang, trên bảng đen dùng phấn viết những dòng chữ nguệch ngoạc.
Mấy người đi vào khúc cua đầu tiên ở tầng một, trước mặt cánh cửa phòng học có một chữ “1” thật lớn và thô kệch được viết bằng máu.
“Đây là ý gì?” Lưu Nhược Thành cẩn thận lên tiếng.
Dòng máu chưa khô hẳn vẫn đang chảy ròng ròng xuống cánh cửa, thậm chí chưa đợi Tần Kỷ Vũ đưa tay ra đẩy.
Liền nghe thấy “Kít ——” một tiếng, cánh cửa tự nó hé ra một khe nhỏ, như thể đang mời gọi bọn họ.
Dao Dao thấy thế lập tức kéo Lý Phảng lùi lại hai bước, trốn ra sau lưng Lâm Thâm.
Một lời mời rõ ràng đến thế, lại càng khiến người ta không dám bước vào.
Tay Tần Kỷ Vũ cũng khựng lại giữa không trung. Một lúc lâu sau, hắn mới nuốt nước bọt khan, thu tay lại.
“Chúng ta… trước cứ đi vòng một lượt xem sao. Đã có số “1” thì biết đâu còn những cánh cửa khác.”
Ở đây không ai muốn đi thẳng vào, nghe được đề nghị như vậy, đương nhiên là gật đầu đồng ý.
Tần Kỷ Vũ lại tiếp tục bước đi, dẫn đầu.
Dao Dao và những người khác trông có vẻ sợ hãi tột độ, theo bản năng né tránh những ô cửa sổ phòng học, sợ lỡ nhìn thấy thứ gì đó.
Điều này khiến Lâm Thâm buộc phải đi ở phía cửa sổ, anh ta phải dùng chung một chiếc đèn pin với Lưu Nhược Thành.
Đi ngang qua cửa sổ, như có ma xui quỷ khiến, anh ta quay đầu nhìn vào trong cửa sổ.
Tấm màn cửa không quá dày che khuất phần lớn tầm nhìn, cộng thêm những vết bẩn trên cửa sổ và ánh đèn pin yếu ớt, anh ta hầu như chẳng nhìn thấy gì.
Lâm Thâm lặng lẽ thở dài một hơi.
Nói anh ta không sợ hãi là điều không thể, chỉ là anh ta sớm đã quen che giấu cảm xúc của mình, nên không thể biểu lộ ra một cách tự do như Dao Dao và Lý Phảng.
Nhưng đúng vào khoảnh khắc Lâm Thâm vừa quay đầu trở lại, khóe mắt anh ta dường như thoáng thấy một bóng người rũ đầu trong phòng học.
Thân thể của anh ta không tự chủ cứng đờ lại, nhịp tim bỗng nhiên tăng tốc.
Anh ta chỉ có thể ép mình bước tiếp, ánh mắt cố giữ vẻ bình thản, lướt nhìn những người xung quanh.
Bọn họ đều không có chú ý tới.
Là ảo giác sao?
Lâm Thâm không dám quay đầu lại để xác nhận, anh ta sợ rằng nếu mình quay đầu lần này, đối phương có lẽ đã đứng ngay trước cửa sổ rồi.
Anh ta chỉ có thể hít sâu một hơi, nghiến răng chịu đựng mà đè xuống nỗi sợ hãi này, tăng tốc bước chân tiến lên phía trước.
Mồ hôi lạnh toát chảy dọc sau gáy, ngay cả lòng bàn tay cầm đèn pin cũng ướt đẫm mồ hôi.
Mãi cho đến khi đi vào khúc cua thứ hai, nhịp tim Lâm Thâm vẫn không hề bình phục lại.
Tương tự, trên cánh cửa ở khúc cua này cũng viết một số “2” thật lớn.
Chỉ có điều khác với cánh cửa số 1, cánh cửa số 2 lần này lại không tự động mở ra khi họ đến gần.
Tần Kỷ Vũ sau khi xác nhận xong, quay đầu nhìn họ, rồi khẽ nhướn cằm ra hiệu.
Mấy người ngầm hiểu ý nhau mà im lặng, tiếp tục tiến về phía trước.
Lâm Thâm lần này thật sự không dám quay đầu nhìn, anh ta cố ý nghiêng mặt, thông qua quan sát biểu tình của những người khác để giảm bớt sự căng thẳng của mình.
Và hai khúc cua còn lại, cũng thực sự xuất hiện cánh cửa số 3 và số 4.
Thế là, họ đi vòng một lượt, một lần nữa băng qua đại sảnh, lại quay trở lại trước cánh cửa số 1.
Cánh cửa phòng học vẫn khép hờ như cũ, như thể vẫn luôn chờ đợi họ quay lại.
“Thoạt nhìn có vẻ như mọi thứ đều có một trật tự nhất định.” Tần Kỷ Vũ nhẹ giọng mở miệng.
“Những cánh cửa số 2, 3, 4 đều không mở được, hẳn là chúng ta chỉ có thể từng bước một vượt qua. Có lẽ khi vượt qua cả bốn cánh cửa này, chúng ta sẽ tìm được cách thoát thân.”
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.