Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Số 18 Nhà Trọ - Chương 73: Nghi vấn

Một giây trước, mọi chỉ số trên thiết bị đều trong ngưỡng bình thường, nhưng một giây sau đó, chúng đột ngột biến mất, không hề có chút chuyển tiếp nào, cứ như thể chỉ trong một cái chớp mắt.

Thẩm Các nói, đoạn bất chợt đưa tay dụi mặt, "Sau đó thì dù có áp dụng bất kỳ biện pháp cấp cứu nào cũng vô ích. Dù có hô hấp nhân tạo, ép tim liên tục trong bao lâu, những chỉ số mà máy móc hiển thị đều là do chúng tôi tự đẩy vào, bởi vì bản thân các cơ quan nội tạng hoàn toàn không phản ứng."

"Nhưng chúng ta vẫn phải làm chứ!" Thẩm Các đột nhiên mở to mắt, trông có vẻ hơi suy sụp. "Chỉ là, ai trong chúng tôi cũng hiểu rõ, kể từ khoảnh khắc mọi dấu hiệu sinh tồn biến mất, mọi nỗ lực cấp cứu đều vô nghĩa. Thế nhưng chúng ta vẫn phải làm! Anh phải dốc hết sức mình để làm, nếu không người nhà bệnh nhân sẽ không thể chấp nhận được. Họ sẽ không cho đó là tình huống không thể cứu vãn, mà sẽ cảm thấy anh đã không cố gắng hết sức."

Lâm Thâm há hốc miệng, nhưng lại không biết nói gì để an ủi Thẩm Các. Chuyên ngành của họ khác biệt quá lớn, có lẽ anh có thể nói ra vài lời, nhưng không thể chạm đến đúng điều Thẩm Các đang cần. Hoặc có lẽ, những lời an ủi như vậy Thẩm Các đã nghe anh ta và đồng nghiệp nói đi nói lại vô số lần rồi, nên nghe người khác nói lại cũng chẳng còn cảm giác gì nữa. "Nghĩ thoáng hơn chút ư? Đừng suy nghĩ quá nhiều ư?" Những lời như vậy, đáng lẽ Thẩm Các đã phải biết từ trước khi chọn làm bác sĩ rồi. Đối với anh ấy lúc này, điều cần nhất là một phương pháp thiết thực có thể giải quyết vấn đề. Đáng tiếc là Lâm Thâm có thể nhận ra vấn đề nằm ở đâu, nhưng bản thân anh lại không thể ngăn cản được nó.

"Vả lại, tôi còn có một suy đoán không hay lắm." Thẩm Các vỗ vỗ mặt mình, rồi nhét vội một miếng bánh bao nhân đậu vào miệng.

"Suy đoán gì?"

Thẩm Các nhai vài miếng, rồi dừng lại nhìn thẳng Lâm Thâm, "Đa số bệnh nhân được tiếp nhận tại bệnh viện đều là những người đột nhiên rơi vào hôn mê từ một hai ngày trở lên, được người nhà hoặc người sống cùng phát hiện khi không thể gọi dậy. Vậy thì rất có khả năng có những trường hợp sống một mình, mà chết đi một cách lặng lẽ không tiếng động."

Lâm Thâm cũng thổi phù phù ly sữa đậu nành đang bốc hơi nóng, uống một ngụm thấy nhạt thếch như nước lã, "Đúng là có thể lắm."

"Vì vậy, những dữ liệu chúng ta đang nắm giữ có thể đang thiếu hụt trầm trọng. Cộng thêm những cái chết đột ngột như thế, không thể tìm ra nguyên nhân, cũng không có tổn thương nào nhìn thấy được từ bên ngoài cơ thể. Đến khi họ được phát hiện, nói không chừng lại không được coi là bệnh nhân của chứng mê man này."

"Thời gian mê man này dài ngắn bất định, không hề có quy luật nào. Chúng tôi đã lục tung từ đầu đến chân, thậm chí truy tận vào gen di truyền rồi, nhưng vẫn vô vọng. Tôi chưa bao giờ tham gia một buổi hội thảo nghiên cứu nào mà không khí lại ảm đạm, trầm buồn đến thế. Mọi người phát biểu đều nói vòng vo, chẳng ai có tiến triển gì."

Lâm Thâm nhìn thoáng ra ngoài cửa sổ, "Vậy là hội thảo của các anh kết thúc rồi ư?"

"Kết thúc rồi," Thẩm Các ăn nốt miếng bánh bao cuối cùng, "Tôi đã đặt vé xe khởi hành chiều nay, tối sẽ đến nơi. Không có việc gì làm lại chẳng muốn ra ngoài đi dạo, vừa hay nhớ ra anh không phải đang ở đây sao, thế là nhắn tin cho anh."

"Muộn vậy sao?" Lâm Thâm nhớ lại thời gian mình vừa xem trên điện thoại, "Sắp đến giờ đi ngủ rồi."

Thẩm Các chép miệng một cái, khẽ lắc đầu, "Hội thảo nghiên cứu cứ kéo dài mãi thôi. Chỉ là dù không có tiến triển gì, nhưng mọi người lại không muốn cứ thế giải tán, cứ kéo dài cho đến tận đêm khuya. Lúc tôi nhắn tin cho anh là tôi vừa mới về đến khách sạn."

Lâm Thâm nghĩ một lát, rồi hỏi: "Anh không nói là có người tỉnh lại sao? Các anh không hỏi những bệnh nhân này xem, trong thời gian mê man đã xảy ra chuyện gì sao?"

Cứ như thể chạm đúng vào điểm yếu khiến Thẩm Các khổ sở, anh ta đập mạnh xuống mặt bàn một cái, rồi trút giận bằng cách tu ừng ực một ngụm sữa đậu nành, kết quả bị bỏng đến đỏ bừng cả khuôn mặt.

Lâm Thâm vội vàng rút một tờ khăn giấy, đưa cho anh ta.

"Chậm thôi, đừng vội."

Thẩm Các bối rối giật lấy tờ giấy, lau đi vệt sữa đậu nành vương khóe miệng, đợi đến khi trấn tĩnh lại mới lộ ra ánh mắt u uất.

"Hỏi chứ, sao có thể không hỏi chứ..."

"Vậy họ nói sao?" Lâm Thâm hiếu kỳ hỏi.

Thẩm Các im lặng một lúc, rồi mới chậm rãi cất lời, "Chẳng nói gì cả."

"Không nói gì cả là ý gì?"

Thẩm Các dùng ngón tay thon dài gõ nhịp từng nhịp trên mặt bàn, "Khi họ tỉnh lại, mọi chỉ số đều bình thường, ý thức cũng hoàn toàn tỉnh táo. Thế nhưng một khi chúng tôi hỏi về cảm giác trong lúc mê man, hay có điềm báo gì trước khi mê man..."

"Đa số họ đều sẽ rơi vào trạng thái hoảng loạn, cứ như thể đang sợ hãi điều gì đó, bắt đầu trở nên cảnh giác và nhạy cảm quá mức. Nhưng các cuộc kiểm tra tâm thần cho thấy họ đều bình thường."

"Và điều quan trọng nhất," Thẩm Các chống khuỷu tay lên mặt bàn, ghé sát lại Lâm Thâm, "là khi một số người, sau khi được trấn an và bình tĩnh trở lại, cố gắng miêu tả lại trải nghiệm đó, hệ thống ngôn ngữ của họ liền trở nên hỗn loạn. Họ dường như tự cho rằng đang kể cho chúng tôi nghe những gì họ biết, nhưng những lời nói ra lại hoàn toàn không có logic, chẳng có chút liên hệ nào."

Lâm Thâm không khỏi há hốc miệng, "Sao lại có thể như vậy?"

"Thật không thể hiểu nổi!" Thẩm Các lại vớ lấy một cái bánh bao khác cắn mạnh một miếng, "Rõ ràng là họ có thể nói về thông tin cá nhân của mình, khi đưa vài vật để họ phân biệt thì ý thức hoàn toàn tỉnh táo, nhận thức bình thường. Nhưng một khi liên quan đến vấn đề mê man, họ lại không thể lắp ghép thành một câu chuyện hoàn chỉnh!"

"Hầu hết các bệnh viện có bệnh nhân tỉnh lại đều gặp tình trạng tương tự. Tại hội thảo, các bên còn phát các đoạn ghi âm có được từ những bệnh nhân này, nghĩ rằng đông người thì s���c mạnh lớn, biết đâu có thể cùng nhau thảo luận để giải mã điều gì đó. Nhưng kết quả là, những lời họ nói hoàn toàn không có ý nghĩa gì."

Lâm Thâm chìm vào trầm tư. Anh bắt đầu suy nghĩ, liệu tình huống này có tương tự với trường hợp của anh không. Bị những ràng buộc giống như 'chỉ thị công việc' kia kìm hãm, một khi muốn nói, trái tim lại co thắt đau đớn như thể bị ngăn cản. Chỉ có điều, những người bị ảnh hưởng bởi điều bí ẩn này, biểu hiện là nói năng lảm nhảm, lộn xộn, cho dù họ muốn nói, cũng bị một thứ gì đó ngăn cản lại.

Nghĩ tới đây, Lâm Thâm đột nhiên dừng lại, anh đưa tay giữ chặt cánh tay đang ăn bánh bao của Thẩm Các. "Sao vậy?" "Các anh đều là bác sĩ giao tiếp với bệnh nhân sao?" Lâm Thâm nhìn chằm chằm Thẩm Các. Thẩm Các sững sờ một chút, thức ăn trong miệng còn chưa kịp nhai, khẽ gật đầu.

"Vậy các anh có thử bao giờ chưa, xem tình hình sẽ ra sao nếu các bệnh nhân tự giao tiếp với nhau về những chuyện liên quan đến mê man?" "Bệnh nhân tự giao tiếp với nhau ư?" Thẩm Các chớp chớp mắt, "Số ca bệnh được tiếp nhận ở bệnh viện không nhiều lắm, cũng không có nguy cơ lây nhiễm. Họ cơ bản đều ở trong cùng một phòng bệnh, bình thường thì họ thỉnh thoảng cũng nói chuyện với nhau, nhưng dường như chưa có ai cố ý quan sát. Tự nhiên anh lại hỏi chuyện này làm gì?" Lâm Thâm không có trả lời, chậm rãi buông tay ra.

Bản biên tập này được truyen.free độc quyền sở hữu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free