(Đã dịch) Số 18 Nhà Trọ - Chương 145: 【0301 】Quái vật
Một tia sáng từ ô cửa sổ bị hư hại chiếu xuống nền đất đen như mực trong căn nhà chính. Từ cổ họng Tấm gương quỷ phát ra những âm thanh khò khè.
"Cái gì vậy?" Tấm gương quỷ cười khẩy, "Còn có thể là thứ gì khác chứ, đương nhiên là quái vật rồi."
Lâm Thâm nheo mắt, không đáp lại.
Ánh mắt Tấm gương quỷ lay động, nhưng vẻ mặt nó vẫn giữ rất tốt, như thể chẳng hề bận tâm đến cánh tay màu xám đen đang kiềm chế mình. "Làm gì có người sống nào mà ngực lại có tay thò ra? Tự cậu nghĩ một chút cũng biết chứ, cậu bị ác quỷ ám rồi, sớm muộn gì cũng bị thay thế thôi."
Vẻ mặt Lâm Thâm bất động. Mặc kệ câu nói này thật hay giả, hắn biết Tấm gương quỷ muốn dọa mình, muốn làm lung lay ý chí của hắn. Nếu cứ đi theo hướng đối thoại này, hắn rất có thể sẽ mất đi quyền chủ động đặt câu hỏi.
Thế nên, hắn chỉ chăm chú nhìn Tấm gương quỷ, không hề nhượng bộ.
"Quái vật ư?" Hắn hỏi ngược lại, "Ác quỷ sao? Vậy nó lợi hại hơn ngươi đúng không? Bằng không ngươi cũng sẽ không bị ghìm chặt ở đây không thể nhúc nhích như thế này."
Một câu nói ra, trên mặt Tấm gương quỷ hiện lên một tia khó chịu.
"Ngươi bị ác quỷ ám, chẳng lẽ không sợ sao? Đến lúc đó ngươi sẽ chẳng còn là người nữa."
Lâm Thâm suy nghĩ một chút rồi đáp: "Nếu nó có thể giúp ta khống chế ngươi như thế này, chẳng phải là chuyện tốt sao? Hóa ra lũ quỷ các ngươi cũng chia ra cao thấp sang hèn, cũng bi��t n·ội c·hiến à?"
Thấy Tấm gương quỷ không nói gì, Lâm Thâm nói tiếp: "Vậy nên tối hôm đó trong căn phòng nhỏ đầy gương, ngươi đã phát hiện ra vấn đề này nên mới hoảng hốt bỏ chạy sao? Thậm chí khi ta xuất hiện trong đội ngũ của bọn họ, ngươi cũng không biểu lộ điều gì kỳ lạ, rõ ràng trước đó theo lý mà nói chúng ta chưa từng gặp mặt."
Nói đến đây, Lâm Thâm dừng lại một chút, "Ngươi... sợ hãi, đúng không?"
Tấm gương quỷ mở to mắt, đôi mắt lay động trừng trừng nhìn về phía Lâm Thâm. Mặc dù vậy, nó vẫn kéo khóe miệng nở nụ cười đáp: "Cậu cũng chỉ uy phong được lúc này thôi. Đợi đến khi cậu bị thứ đó khống chế hoàn toàn, có hối hận cũng chẳng kịp nữa!"
"Ngươi không nhận ra ta." Lâm Thâm đột ngột buột miệng.
"Cái gì?"
Hắn từ từ thở ra một hơi, giọng chậm lại: "Cứ theo như ngươi nói, trong thân thể ta có một con ác quỷ, nhưng trước khi ngươi làm hại ta, ngươi không nhìn ra đúng không? Nếu không thì trước đây ngươi đã chẳng cần lẩn trốn, và bây giờ cũng không phải bị kéo ra khỏi gương như thế này. Nói cách khác, trước khi nó xuyên thủng ngực ta, trong mắt ngươi ta cũng chẳng khác gì những người khác."
Hai hàm răng Tấm gương quỷ đột nhiên cắn chặt vào nhau, phát ra tiếng kẽo kẹt.
Lâm Thâm chớp mắt, trong lòng khẽ thở phào nhẹ nhõm.
Không có câu trả lời, đôi khi chính là câu trả lời tốt nhất.
Như vậy, bây giờ hắn đã hiểu thêm một chút về câu nói trong "chỉ dẫn công việc": tại sao sau khi một cánh cửa mở ra lại không có khóa phủ chữ "Ngục", và vì sao nhà trọ không đề nghị trợ lý lần tiếp theo lại đi vào cùng một cánh cửa, mà lại khuyên nên bỏ qua.
Sẽ bị phát hiện.
Sự phát hiện này rất có thể không phải nói trợ lý nhất định sẽ bị thương tổn.
Bởi vì nếu hắn giả định rằng những người cầu nguyện với quỷ thần sẽ ngẫu nhiên được đưa đến bất kỳ thế giới nào sau cánh cửa, thì khả năng được đưa vào cùng một cánh cửa trong thời gian ngắn hẳn là cực kỳ thấp.
Mỗi một lần mạo hiểm đều đi kèm với thương tích và t·ử v·ong. Trải qua một lần là đã hấp thu kinh nghiệm. Việc liên tục đi vào cùng m���t thế giới ngược lại sẽ tăng khả năng sống sót của những người này, điều này mâu thuẫn với mục đích trước đó hắn cho rằng thế giới sau cánh cửa muốn họ c·hết hết.
Vậy thì người có thể liên tục tiến vào hẳn là không bình thường. Bất kể có bị thương hay không, lần thứ hai chắc chắn sẽ bị phát hiện.
Điều này dẫn đến một vấn đề khác.
Lâm Thâm khẽ nhíu mày, cẩn thận quan sát cánh tay màu xám đen vẫn đang không ngừng dùng sức, cùng v·ết t·hương ngày càng mở rộng ở cổ Tấm gương quỷ.
Trên nhật ký công việc, người nói muốn đi vào cùng một cánh cửa sau đó không còn để lại bất kỳ tin tức nào, rất có thể là đã không thoát ra được khỏi cánh cổng đó.
Hiện tại hắn đã biết trợ lý dù nhận vết thương chí mạng cũng sẽ không chết ngay lập tức như những người khác, mà vẫn sống sót hoàn hảo. Đồng thời, lúc này Tấm gương quỷ đang bị cánh tay xuất hiện từ ngực áp chế ngay trước mặt hắn.
Vậy thì người đã đi vào đó hẳn là sẽ không dễ dàng bị tiêu diệt như vậy mới đúng.
Trừ phi...
Phía sau những đ���a điểm quái dị này, còn có thứ gì đó mà hắn không biết?
Việc phát hiện trợ lý, không chỉ là những con quỷ có khả năng bị chế ngự này, mà còn có những thứ khó kiểm soát hơn nữa? Vì vậy người đó mới không thể ra ngoài?
Đây mới là lý do "chỉ dẫn công việc" viết ra nội dung này?
"Ban đầu ngươi nói ngươi 'thất sách' không phải là vì chuyện này sao?" Lâm Thâm chậm rãi mở lời, "Ngươi không thể nhận ra sự khác biệt của ta, tự mình rước lấy phiền phức. Cho nên vừa rồi nhìn thấy ta, ngươi mới buột miệng hỏi 'sao lại là ta', đúng không?"
Tấm gương quỷ khẽ hừ một tiếng, ngay sau đó bật cười: "Ta nói phải thì sao, không phải thì sao?"
Nó nheo mắt lại, dùng đôi mắt nhỏ bé đó đánh giá khuôn mặt Lâm Thâm.
"Cậu cho rằng bọn họ đứng về phía cậu sao? Cậu cho rằng cậu móc tim móc phổi ra là có thể nhận được sự chấp nhận và thấu hiểu của bọn họ sao?" Kèm theo tiếng chất lỏng lầm bầm truyền ra từ miệng Tấm gương quỷ, "Không, sẽ không đâu. Chỉ cần tìm được lối thoát là bọn họ sẽ lập tức rời đi, rời khỏi nơi n��y. Ai còn quản cậu là ai nữa? Tự mình sống sót mới là quan trọng nhất."
"Một thứ như cậu, sớm muộn gì cũng bị con quái vật trong cơ thể thay thế, mãi mãi sẽ bị bọn họ nghi ngờ, mãi mãi sẽ bị bọn họ chú ý và cảnh giác, sẽ không có kết cục tốt đẹp đâu."
"G·iết c·hết ta cậu liền thành công thần rồi sao?" Từ miệng Tấm gương quỷ trào ra chất lỏng màu đen, đặc quánh và bốc mùi hôi gay mũi. "Không, trong mắt bọn họ cậu sẽ chỉ trở thành một con quái vật đáng sợ hơn mà thôi, bởi vì chuyện này người thường không làm được, mà cậu làm được... cậu liền không bình thường."
Lâm Thâm nghe đến đó, thở dài một hơi.
Tấm gương quỷ nhìn hắn với vẻ mặt không thay đổi, nói đột nhiên không nói ra được, "Ngươi..."
"Ngươi nghĩ ta bao nhiêu tuổi?" Lâm Thâm mở miệng hỏi.
"Nếu lùi lại vài chục năm, ta nhất định sẽ tin không chút nghi ngờ lời ngươi nói," Lâm Thâm nghe thấy tiếng xương cổ Tấm gương quỷ c·o r·út lại, "Thế nhưng đại ca, ta đã ba mươi rồi. Ta muốn trở thành người như thế nào là do chính ta quyết định. Nếu ta cứ mãi bị những thứ xung quanh cuốn theo, có lẽ đã chẳng sống được đến hôm nay, sớm cùng ngươi làm bạn rồi."
"Ngươi nói ta không phải người, mà là quái vật ư?" Lâm Thâm bật cười, "Một con quái vật hại người vô số trong miệng nói 'quái vật' thì rốt cuộc có mấy phần đáng tin đây? Đúng là... đối với người bình thường mà nói, sống sót rất quan trọng, bởi vì chuyện này rất tốn sức. Nhưng ngươi có nghĩ rằng như vậy sẽ không có ai muốn ngươi c·hết sao? Cho dù không phải bây giờ, tương lai cũng nhất định sẽ có."
"Ngươi bây giờ bộ dạng này, còn có thể không phải quái vật sao?" Tấm gương quỷ phun ra mấy câu. "Đừng tự lừa dối mình nữa."
Chưa đợi Lâm Thâm nói chuyện, một âm thanh lớn như tiếng chuông gõ vang dội khắp mọi ngóc ngách của tòa nhà.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.