Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Số 18 Nhà Trọ - Chương 134: 【0301 】Xin nhờ

Lâm Thâm thầm than. Quả nhiên, lời thật và lời dối hòa trộn vào nhau thì cực kỳ có sức thuyết phục.

Nếu không phải đêm qua đã tận mắt chứng kiến uy lực của chuông đồng và sợi dây đỏ, thì một người hoàn toàn không biết gì khi nghe tấm gương quỷ kể một tràng như vậy, có lẽ sẽ thực sự tin vào lời giải thích này.

Mạnh Nghiêm cau mày, đứng dậy. Hắn khoanh tay trước ngực, toát ra một khí thế đầy áp lực.

"Chuyện như thế này tại sao không nói sớm? Che giấu để làm gì?"

Dương Tiến Nhữ há hốc mồm, vẻ mặt đầy vẻ muốn nói lại thôi.

Hắn nhìn sâu Mạnh Nghiêm một cái, ánh mắt sau đó như có như không hướng về phía tiểu lầu của Phó Văn Uyển.

"Cái này... chuyện này cũng không hẳn là giấu giếm hoàn toàn đâu ạ," hắn khom người, dáng vẻ đặc biệt cung kính, "Phu nhân quả thật có tiệc sinh nhật, chỉ tiếc tình trạng sức khỏe hiện tại của phu nhân không thể có mặt. Lão gia đành chịu, nên mới phải tạm thời ra ngoài mời đạo trưởng. Dù sao đây cũng là chuyện riêng trong nhà họ Phó, nói ra ngoài thì mặt mũi lão gia để đâu? Nghiêm trọng hơn nữa, nếu chuyện này ảnh hưởng đến việc làm ăn, thì càng được không bù mất."

"Các vị khách nhân thử nghĩ xem, lão gia mua phải một căn nhà có ma, ác quỷ này lại còn ảnh hưởng đến phu nhân vốn đã yếu ớt. Chuyện này làm sao nói ra ngoài được? Thật không thể nói ra được ạ."

Miêu Tiểu Vũ để lộ nửa khuôn mặt, nhỏ giọng hỏi: "Phu nhân? Phu nhân nàng sao rồi?"

Dương Tiến Nhữ thấy vậy, tiến lên mấy bước, "Phu nhân nàng... Phu nhân nàng không phải vì dưỡng bệnh mà ở trong tiểu lâu, mà là vì bị ác quỷ trong gương lừa dối. Hiện giờ nàng không tin bất kỳ ai trong chúng ta, cứ nghĩ rằng tất cả chúng ta đều muốn hại nàng, nên nàng liền ôm theo tấm gương cùng nha hoàn trốn vào tiểu lâu, hoàn toàn không cho chúng ta đến gần."

"Lão gia cũng đau lòng lắm chứ, chúng tôi ai cũng không muốn làm vậy. Thế nhưng nếu không giải quyết vấn đề này, phu nhân bất cứ lúc nào cũng có thể gây hại cho chúng tôi. Đây quả thực là hết cách rồi."

Dương Tiến Nhữ nói với giọng điệu rành mạch, cứ như thể mọi chuyện đúng là như lời hắn nói.

"Khi chúng tôi nhận ra vấn đề này thì đã không thể giao tiếp được với phu nhân nữa rồi, chỉ có thể dùng lá bùa dán chặt lên tấm gương trong phòng khách, để ngăn những người còn lại trong chúng tôi cũng gặp chuyện không may."

Ôn Tòng Trúc vỗ bàn một cái, "Các người giấu giếm chúng tôi như vậy, chẳng phải đang hại chúng tôi sao?"

Dương Tiến Nhữ với vẻ mặt sốt ruột, hai tay vỗ vỗ mu bàn tay liên hồi, "Ôi chao... ôi chao... Khi tôi sắp xếp, đã cố gắng hết sức để các vị khách nhân không chú ý đến tấm gương và lá bùa, nhưng nào ngờ... Lão gia cũng sợ các vị biết chuyện sẽ bất an, tuyệt đối không có ác ý đâu ạ."

"Lời này của ông ai mà tin được?" Ôn Tòng Trúc cười lạnh một tiếng.

Nhưng quả thực, những lời ấy nghe có vẻ rất chân thành.

Mạnh Nghiêm hạ tay đang khoanh, "Chuyện như vậy, Dương quản gia cứ nói rõ với chúng tôi, chúng tôi cũng đâu phải không thể hiểu cho. Đều là những người biết điều, có khó khăn thì chẳng phải nên giúp đỡ lẫn nhau sao?"

Dương Tiến Nhữ khựng lại một chút, sau đó quay mặt về phía Mạnh Nghiêm, hai tay chắp lại cúi lạy thật sâu.

"Là chúng tôi suy nghĩ quá đơn giản, không biết các vị khách nhân lại đại nghĩa như thế. Nếu đã nói sớm... thì sẽ không xảy ra chuyện như bây giờ."

Doãn Trị xoa xoa tay, liếc nhìn Mạnh Nghiêm, rồi mới mở miệng hỏi: "Ý của ông là, những người của chúng ta đã biến mất sẽ không trở về được?"

"Cái này... cũng không nhất định là không về được."

"Thật sao?" Miêu Tiểu Vũ lập tức ngẩng đầu lên, "Cố tiểu ca là một người tốt biết bao, tôi thật không đành lòng để hắn cứ thế mà mất đi."

Cố Thập Viễn, vốn đang ngồi cạnh Lâm Thâm, ngớ người ra. Hắn liên tục chớp mắt thật nhanh, rồi lại dùng tay ngoáy ngoáy tai mình.

Dương Tiến Nhữ lập tức đáp: "Nghe nói ác quỷ này bắt người vào trong gương. Chỉ cần tìm được tấm gương bản thể đó, dùng lá bùa phong ấn lại, chờ lão gia mời được đạo trưởng đến, có lẽ vẫn còn có thể cứu được."

"Bản thể tấm gương?" Mạnh Nghiêm hỏi.

Vấn đề đột nhiên đụng đến điểm mấu chốt, mấy người cũng không khỏi lộ rõ vẻ căng thẳng.

Dương Tiến Nhữ nhẹ gật đầu, "Đúng, ác quỷ trong gương này có thể đi đến bất cứ nơi nào có gương, nhưng bản thể chỉ có một. Chỉ cần tìm được bản thể đó, những vấn đề này đều có thể dễ dàng giải quyết."

Ôn Tòng Trúc hừ lạnh một tiếng, "Đã các người biết, tại sao không làm gì cả, chỉ dán lá bùa lên gương trong phòng khách thôi? Còn nói không phải lừa chúng tôi ư?"

Không đợi Dương Tiến Nhữ mở miệng, Mạnh Nghiêm đã đưa tay ra ngăn trước mặt Ôn Tòng Trúc.

"Tiểu Ôn, đừng vội. Dương quản gia có lẽ còn có nỗi khổ tâm nào đó? Chuyện như thế này, ai mà muốn chứ."

Ôn Tòng Trúc im lặng, nhưng sắc mặt vẫn rất khó coi.

Nàng quay đầu đi, không thèm nhìn Dương Tiến Nhữ nữa.

Dương Tiến Nhữ cảm kích cười cười, "Đa tạ ngài đã thông cảm. Không phải chúng tôi không muốn, mà là hiện tại không làm được ạ."

"Sao lại nói vậy?" Doãn Trị lập tức hỏi thêm một câu.

"Bản thể của ác quỷ trong gương này bị phu nhân mang đi. Chúng tôi đã từng thử tiếp cận nàng, muốn lấy tấm gương ra xử lý, thế nhưng chỉ cần hơi lại gần, phu nhân dường như mất kiểm soát mà bắt đầu nổi điên. Kia... dù sao đó cũng là phu nhân mà! Vốn đã yếu ớt, còn được lão gia nâng niu chiều chuộng hết mực, chúng tôi làm sao dám động thủ làm nàng bị thương?"

Dương Tiến Nhữ với vẻ mặt đầy vẻ tủi thân, "Thật sự là có chuyện bất đắc dĩ, không có cách nào để ăn nói với lão gia đâu ạ. Lão gia cũng không nỡ xuống tay, nên mới phải vội vã ra ngoài."

Mạnh Nghiêm đôi mắt đảo nhẹ, "Nói cách khác, chỉ cần có thể lấy được tấm gương đó, là có cách giải quyết rồi sao?"

"Đúng," Dương Tiến Nhữ gật gật đầu, "Nếu có thể lấy tấm gương đó ra một cách thuận lợi, dùng lá bùa tạm thời trấn giữ, thì những vấn đề khác chắc chắn sẽ dễ giải quyết. Chúng tôi ai mà chẳng mong phu nhân sớm ngày khôi phục bình thường cơ chứ? Cơ thể nàng, cứ giày vò thế này mãi, có lẽ thật sự sẽ xảy ra chuyện lớn."

Mạnh Nghiêm xoa cằm, "Có lẽ... chúng ta có thể nghĩ cách một chút."

Dương Tiến Nhữ nghe vậy lập tức xua tay.

"Làm sao mà được chứ? Vốn là chuyện của Phó gia, làm gì có lý nào lại để khách nhân hao tâm tổn trí?"

Mạnh Nghiêm lắc đầu, nói: "Dương quản gia nói vậy thì khách khí quá. Chuyện này cũng không chỉ vì Phó phu nhân, đồng thời cũng vì đồng bạn của chúng tôi. Lúc này còn phân biệt gì anh với tôi? Hơn nữa, bên chúng tôi có hai vị cô nương, biết đâu có thể làm nàng buông lỏng cảnh giác, dễ tiếp cận hơn thì sao?"

"Cái này... Lão gia nếu biết, tôi biết ăn nói sao với lão gia đây ạ."

Mạnh Nghiêm cười.

"Chỉ cần kết quả tốt đẹp, quá trình còn quan trọng như vậy sao? Dương quản gia, đừng miễn cưỡng bản thân, cứ để chúng tôi thử xem sao."

Trên gương mặt vốn tái nhợt của Dương Tiến Nhữ, tựa hồ cuối cùng cũng nhuốm một chút huyết sắc.

Khóe miệng hắn cong lên, ánh mắt lướt qua mấy người.

"Vậy... xin nhờ các vị."

Mọi quyền sở hữu trí tuệ đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free