(Đã dịch) Sinh Hoạt Hệ Du Hí - Chương 678: Đến chậm 1 trận cơm
Bành Trường Bình, Trương Chử cùng Trương Chi Uẩn ba người được Phòng Mai đưa vào phòng bao lầu hai.
Phòng bao không quá lớn, chỉ là một gian nhỏ, với chiếc bàn trà vừa đủ chỗ cho bảy tám người. Có cửa sổ nhìn ra cây xanh, trên tường treo những bức tranh vô danh, giản dị. TV, điều hòa, phòng vệ sinh riêng biệt, cùng dịch vụ cung c���p đầy đủ các món ăn, tất cả đều được Thái Phong lâu chuẩn bị riêng cho những khách muốn trò chuyện riêng tư mà số lượng không quá đông.
"Một phần các món ăn mà Trương tiên sinh đã đặt đã làm xong rồi ạ. Xin hỏi bây giờ mang lên luôn hay chờ một lát nữa ạ?" Giang Phong đã dặn trước Phòng Mai, nên cô biết rõ bàn ăn này là do Trương Chi Uẩn đặt.
Bành Trường Bình nghe Phòng Mai nói Trương tiên sinh, liền nghĩ rằng bàn ăn này là do Trương Chử đặt. Ông hỏi: "Ông đặt đồ ăn từ khi nào vậy, đêm qua tìm Tiểu Phong đặt sao?"
Trương Chử cũng một mặt ngơ ngác, thầm nghĩ ông cũng chỉ là được cháu nội dẫn đến, làm sao biết được chuyện này.
"Không phải tôi, Uẩn Uẩn đặt đấy." Trương Chử lắc đầu.
"Là cháu đặt ạ." Trương Chi Uẩn nãy giờ mải chỉnh điện thoại, tìm góc độ tốt nhất cho cuộc gọi video với Tần Quý Sinh nên vẫn chưa lên tiếng. "Gia gia, Bành gia gia, còn cả Tần gia gia nữa, đây là bất ngờ cháu và Phong ca chuẩn bị cho mọi người đó."
"Cứ chờ các món đủ rồi thì cùng lên một lượt đi ạ." Trương Chi Uẩn nói với Phòng Mai.
"Vâng ạ." Phòng Mai mỉm cười gật đầu, rời khỏi phòng bao nhưng vẫn không quên giúp họ đóng cửa lại.
"Bất ngờ gì, bất ngờ gì vậy?" Tần Quý Sinh hỏi lớn. "Mạng bên các cậu có vấn đề à? Hay là mạng bên tôi không ổn định? Tôi vừa thấy các cậu không ai động đậy gì cả. Gloria, Gloria, con ở đâu rồi? Lại đây xem máy tính bảng của ta có phải internet có vấn đề không?"
"Tần gia gia, là bên cháu mạng wifi bị ngắt kết nối một lúc ạ, bên ông không có vấn đề gì đâu." Trương Chi Uẩn vội vàng nói.
"Gloria chắc đang chuẩn bị bữa sáng cho ông phải không? Bên ông trời đã sáng chưa, bên chúng tôi cũng sắp ăn cơm rồi." Bành Trường Bình nói.
Gloria là y tá riêng của Tần Quý Sinh, ông ấy hiện vẫn đang ở viện dưỡng lão.
"Chưa đâu, vẫn còn tối đen đây." Cuộc gọi video của Tần Quý Sinh hoàn toàn nhờ vào tiếng hét lớn của ông, giọng nói vô cùng rõ ràng. "Ngày nào cũng ăn mấy thứ nhạt nhẽo, không dầu mỡ, không gia vị thế này, thà về nhà còn hơn."
"Về nhà ông cũng chỉ được ăn như thế thôi." Bành Trường Bình nói, m��c chiếc cốc giữ nhiệt tự mang ra uống một ngụm trà. "Sáng nay ông ăn gì?"
"Gloria nói là cháo yến mạch với rau luộc." Tần Quý Sinh bực bội nói. "Còn có bánh sandwich trứng, thịt xông khói, sữa bò. Lần nào cũng chỉ mấy món đó."
Trương Chi Uẩn: ?
Mấy món này còn ngon hơn những thứ cậu ấy thường ăn nhiều!
"Đúng rồi, Uẩn Uẩn, cháu vừa nói bất ngờ là gì thế?" Trương Chử hỏi.
"Gia gia, đã là bất ngờ thì sao có thể nói ra được? Cứ chờ món ăn lên là ông sẽ biết ngay thôi." Trương Chi Uẩn cười hì hì nói.
"Bọn trẻ bây giờ đều thế. Thằng cháu tôi khi bằng tuổi nó cũng hay thích thỉnh thoảng tạo bất ngờ cho tôi vui. Đó là tấm lòng hiếu thảo của tuổi trẻ thôi." Bành Trường Bình cười nói.
Trương Chử và Bành Trường Bình cứ thế ngồi trong phòng bao chờ đợi món ăn. Kết quả là món của họ còn chưa kịp đợi thì đã thấy cháo yến mạch của Tần Quý Sinh được mang đến. Tần Quý Sinh, với vẻ mặt "oan ức tột cùng", nhận lấy bát cháo yến mạch đặc sệt, trông chẳng khác nào cháo bình thường, từ tay Gloria. Vừa ăn vừa lợi dụng việc Gloria không hiểu tiếng Trung để than vãn, cằn nhằn về cô ấy ngay trước mặt.
"Tôi đã nói với cô ấy bao nhiêu lần rồi, cháo yến mạch nấu nhiều thế này mà nhạt nhẽo, khó nuốt y như cám heo vậy. Thế mà lần nào cũng không thay đổi. Tôi mà nói thì..."
"Đó là vì ông trời chưa sáng đã muốn ngồi dậy ăn sáng, đầu bếp còn chưa đến. Gloria chỉ là y tá riêng, ông đòi hỏi cao như vậy làm gì." Bành Trường Bình không khách khí bóc mẽ.
"Tôi đâu có tiếc tiền trả lương tăng ca cho cô ấy." Tần Quý Sinh lẩm bẩm.
Trương Chi Uẩn: ...
Cuộc sống của giới tư bản, của người giàu các ông, cứ đơn giản, tự nhiên mà khô khan như thế này à?
Đang nói chuyện thì đồ ăn đã đến. Vì các món được dọn ra cùng lúc, nên mấy phục vụ viên nối đuôi nhau bưng đồ ăn vào. Sau khi đặt món xong và báo tên món ăn, họ liền rời đi. Phong cách phục vụ chuyên nghiệp, trông rất có khí thế.
Bên phía Tần Quý Sinh, ông vẫn đang ngồi ăn từng thìa cháo yến mạch. Ăn được một lát thì thấy Bành Trường Bình và mọi người bất động. Tần Quý Sinh tưởng máy tính bảng bị mất mạng, liền bảo Gloria kiểm tra giúp, nhưng hóa ra không có vấn đề gì. Ông liền hô to: "Sư huynh, sư huynh, bên các anh có phải bị mất mạng rồi không? Sao mọi người không nhúc nhích gì vậy? Có nghe thấy tôi nói không?"
Bành Trường Bình và mọi người không phải bị mất mạng, mà là vì đang ngỡ ngàng.
Trương Chử hoàn toàn sững sờ. Khoảnh khắc các món ăn được dọn lên, ông cảm thấy mình như xuyên không, trở về ngày cưới của vài chục năm trước. Hồi đó kết hôn không được phép tổ chức tiệc rượu, ông và Tào Quế Hương cũng không có tiền để làm cỗ, nên chỉ mời vài hộ gia đình thân thiết trong thôn, làm hai mâm cơm ở nhà, ăn xong coi như cưới nhau rồi.
Trương Chử nhớ, món "tủ" nhất trong đám cưới của ông và Tào Quế Hương là món thỏ xào lăn. Con thỏ đó ông phải đổi bằng hai cái ghế tự tay làm. Đổi được con thỏ xong, ông lo lắng sợ hãi mấy ngày liền, sợ bị người ta tố cáo. Đến tận khi con thỏ đã vào bụng tiêu hóa hết, trong lòng ông vẫn còn thấp thỏm.
Nhưng không đổi thì không được. Vốn dĩ, ông và Tào Quế Hương định tổ chức tiệc cưới ở Thuận Hòa lâu, mời đầu bếp giỏi nhất làm cỗ bàn tiết kiệm nhưng vẫn thịnh soạn. Sau này, tiệc cưới ở Thuận Hòa lâu không còn nữa, nếu không có món thịt nào ra hồn để làm điểm nhấn cho bữa tiệc, ông còn chẳng dám cưới Tào Quế Hương.
Những món ăn giống nhau như đúc, khiến Trương Chử bật khóc ngay tại chỗ.
Là một phản ứng bản năng, có lẽ cảm xúc còn chưa kịp ùa về, nhưng nước mắt đã rơi lã chã.
Bành Trường Bình bất động là vì đang có chút ngây người. Một phần vì không hiểu được "bất ngờ" của Trương Chi Uẩn, phần khác là vì phản ứng quá khích của Trương Chử khiến ông cũng đâm ra ngẩn ngơ.
"Giống nhau như đúc, giống nhau như đúc mà!" Trương Chử kích động nói. "Gần như giống hệt nhau!"
Thật ra, Trương Chử không còn nhớ rõ tiệc cưới năm đó cụ thể có những món gì, nhưng khi nhìn thấy những món ăn này, ông lại cảm thấy chúng giống hệt bữa cỗ ngày ấy.
"Cái gì giống nhau như đúc?" Bành Trường Bình hỏi.
"Đúng vậy, cái gì giống nhau như đúc?" Bên phía Tần Quý Sinh, đường truyền internet vẫn còn chút chậm trễ.
"Đây chính là những món trong tiệc cưới năm đó, y hệt như vậy!" Trương Chử kích động đến mức suýt chút nữa đứng bật dậy, vừa nói năng lộn xộn vừa giải thích với Bành Trường Bình. "Hồi đó tôi và Quế Hương cưới nhau thì chính là những món này. Tôi còn đang thắc mắc sao sáng nay Uẩn Uẩn đột nhiên hỏi tôi ngày xưa tôi và Quế Hương cưới nhau thì ăn những món gì, thì ra..."
Trương Chi Uẩn cũng phụ họa giải thích: "Thật ra thì đây là ý tưởng của anh Giang Phong... chúng cháu đều nghĩ rằng ông và ông Tần hẳn là tiếc nuối vì không thể tham dự tiệc cưới của ông bà cháu năm đó. Ông nội cháu cũng vẫn luôn thấy tiếc. Hiện tại ông và ông nội cháu khó khăn lắm mới được gặp nhau, chúng cháu chỉ muốn góp chút công sức, tạo cho mọi người một bất ngờ nhỏ. Thật ra chủ yếu vẫn là anh Giang Phong ra sức, cháu chỉ giúp hỏi han một chút, đồ ăn đều là anh ấy làm, ý tưởng cũng là của anh ấy nghĩ ra."
Trương Chi Uẩn không hề nhận công về mình.
Trương Chử kéo Bành Trường Bình, giục ông nếm thử các món ăn trên bàn. Bành Trường Bình chưa kịp nếm món nào thì ông đã muốn giải thích ngay.
"Món lạc rang này hồi đó quý lắm, chỉ có một đĩa nhỏ này là tôi phải xin từ nhà bác bí thư chi bộ về đấy."
"Món lươn này tốn dầu lắm, Quế Hương đã dồn không ít tâm sức để làm nó. Tôi nhớ hồi đó, vừa dọn lên bàn là mọi người đã xúm lại hỏi tôi và Quế Hương làm món lươn này thế nào mà ngon đến vậy, vừa thơm vừa tươi, có phải có bí quyết gì không."
"Còn có món tôm sông này nữa..."
Trương Chử kéo Bành Trường Bình vừa ăn vừa giải thích, rồi lại sốt sắng lo cho Tần Quý Sinh đang ở đầu video bên kia. Vì góc điện thoại di động, ông không thể nhìn thấy thức ăn trên bàn. Trương Chử kích động đến nỗi hoàn toàn quên mất việc ông hăng hái giục Bành Trường Bình ăn, còn Bành Trường Bình cũng vì quá đỗi kinh ngạc mà nhất thời quên bẵng Tần Quý Sinh. Hậu quả là Tần Quý Sinh chỉ có thể bưng bát cháo yến mạch nhạt nhẽo của mình mà hét lớn vào máy tính bảng.
"Món gì, đó là món gì vậy? Các cậu nói to lên chút tôi không nghe thấy. Sư muội của tôi hồi đó thế nào? Các cậu nói lớn tiếng một chút, xoay điện thoại đi một lần, cho tôi xem với, cho tôi xem với!"
May mắn Trương Chi Uẩn còn nhớ đến Tần Quý Sinh, nếu không ông ấy chỉ có thể lo lắng suông trước máy tính bảng.
Thế là sau đó mới xuất hiện cảnh tượng kỳ lạ: Tần Quý Sinh ăn cơm "trên mây".
Trương Chi Uẩn cầm điện thoại, quay cận cảnh từng món ăn cho Tần Quý Sinh xem. Tần Quý Sinh nhìn chằm chằm, ăn một muỗng cháo yến mạch, rồi lại nhìn lướt qua, lại ăn thêm một muỗng cháo yến mạch. Cứ thế vừa xem vừa ăn, Tần Quý Sinh cảm thấy như mình đang được Trương Chử đãi yến tiệc bù.
"Trương Chử, hồi đó sư muội cưới thì mặc đồ gì, có phải là chiếc váy tôi gửi không?" Tần Quý Sinh không chỉ muốn nhìn món ăn, mà còn muốn hình dung ra khung cảnh.
"Chỉ là bộ đồ bình thường, màu xám tro, kiểu dáng hơi giống bộ Lenin. Chiếc váy ông gửi tới rực rỡ quá, Quế Hương căn bản không dám mặc ra ngoài, chỉ có thể lén lút mặc trong nhà vào ban đêm." Trương Chử nói, ăn một miếng rau dại. "Món rau dại này làm đúng vị, gần như giống hệt món Quế Hương làm hồi đó. Chỉ là rau xanh xào với một chút muối. Tuy hơi có vị đắng nhưng rất thanh mát, lại non nữa. Hồi đó không có thức ăn, ăn món này thôi cũng đủ nuốt ba bát cơm độn khoai lang lớn rồi."
"Cái gì rau dại, cho tôi xem với!"
Trương Chi Uẩn vội vàng đưa ống kính điện thoại dí sát v��o món rau dại để Tần Quý Sinh có thể nhìn thấy cận cảnh. Tần Quý Sinh nhìn món rau dại, hài lòng ăn một muỗng cháo yến mạch.
Ừm, đúng vị rồi.
"Sư huynh, anh hãy tả lại cho tôi nghe món lươn có vị thế nào đi."
Bành Trường Bình đành phải ăn thêm một miếng lươn, rồi nói: "Rất non, thơm."
"Còn gì nữa không?" Tần Quý Sinh lại húp một muỗng lớn cháo yến mạch.
"Không có nhiều gia vị, không thêm hương liệu, không tanh, chỉ toàn vị lươn thôi."
Tần Quý Sinh lại húp một muỗng lớn cháo yến mạch, quay sang bảo Gloria múc thêm cho ông một bát cháo yến mạch.
Một bữa cơm trôi qua, Trương Chử và Bành Trường Bình không ăn được bao nhiêu, ngược lại Tần Quý Sinh lại là người ăn nhiều nhất, chén sạch ba bát cháo yến mạch lớn!
"Nấc." Thực sự không thể ăn thêm được nữa, Tần Quý Sinh đành ợ một tiếng qua máy tính bảng, vẻ mặt đầy tiếc nuối. "Vẫn là tay nghề của sư muội tốt, món điểm tâm này tôi còn ăn được nhiều hơn bình thường."
Bành Trường Bình: ...
Nghe cứ như thể những món ăn này là sư muội làm và ông được ăn thật vậy.
Thế nhưng... Bành Trường Bình nhìn những món ăn trên bàn: hương vị gia đình, ngon miệng, tinh tế và đầy tâm huyết.
Ông đã nếm được vị đó.
"Đinh! Chúc mừng người chơi đã hoàn thành nhiệm vụ nhánh [ Tâm sự của Trương Chử ], nhận được phần thưởng: [ Một đoạn ký ức của Trương Chử ]."
Khi tiếng nhắc nhở trong game vang lên trong đầu Giang Phong, cậu biết bữa cơm tối nay Trương Chử và mọi người chắc chắn đã ăn rất hài lòng.
Quả nhiên, khi Giang Phong rảnh rỗi lấy điện thoại ra xem tin nhắn, cậu đã thấy Trương Chi Uẩn gửi tin từ trước đó.
Trương Chi Uẩn: Phong ca, cám ơn anh. Em chưa bao giờ thấy gia gia em vui như vậy. Tần gia gia cũng nhờ em cảm ơn anh, ông ấy nói bữa cơm này ông ấy ăn rất hài lòng, có cơ hội nhất định phải đích thân nói lời cảm ơn anh.
Giang Phong: ?
Tần Quý Sinh ăn rất hài lòng? Ông ấy đã ăn được gì đâu? Ông ấy còn đang ở Mỹ kia mà.
Bản biên tập này được truyen.free thực hiện, mong rằng bạn sẽ tận hưởng từng câu chữ mượt mà.