Sau khi báo cáo tình hình của mình cho tổ tiên nhà họ Vương, Giang Phong xoa xoa tai suýt chút nữa điếc vì tiếng pháo, rồi cùng các bậc trưởng bối trở về làng.

Khi Giang Phong về đến thôn, nhà bà ngoại đã tụ tập đông nghịt người. Bàn ghế được sắp xếp chật kín, từ trong nhà ra đến sân; không đủ chỗ thì kê nhờ sang cả nhà hàng xóm, b��i đằng nào thì những nhà kề bên cũng đều là họ hàng cả.

Dòng họ Vương có rất nhiều người, cơ bản đều sống trong thôn này. Vương Tú Liên có mười người anh họ thân thiết, lại thêm cô dì chú bác xa gần, nên bữa tiệc này trên danh nghĩa là liên hoan gia đình để ăn mừng thành tựu rực rỡ của Giang Phong trong năm nay, nhưng thực chất lại là một bữa cỗ chung cho cả làng.

Chưa kịp khai tiệc, Giang Phong đã bị nhóm cậu họ mà cậu còn chưa kịp nhớ tên kéo lại hỏi han ân cần.

"Tiểu Phong giỏi thật! Hai năm không gặp đã lớn thành chàng trai tuấn tú rồi. Trưa nay con phải uống thật ngon với cậu nhé!"

"Thằng bé này từ nhỏ tôi đã thấy có tiền đồ, quả nhiên đúng là vậy, giờ còn lên TV rồi! Hình như không chỉ lên TV, mà còn có báo chí, tạp chí đến phỏng vấn nữa chứ, đúng là tiền đồ rộng mở! Tiểu Phong, trưa nay nhất định phải uống thật đàng hoàng với cậu hai chén đấy!"

"Tiểu Phong à, có bạn gái chưa con?"

"Tiểu Phong ơi, cái cuộc thi đấu của con, ông cậu ngoại xem trên TV rồi. Giỏi quá đi chứ, được lên TV cơ mà! Lát ăn cơm nhớ uống với ông cậu ngoại một ly nhé."

"Tiểu Phong..."

Giang Phong: ...

Tôi tên Giang Phong, là một đầu bếp, có một cái hệ thống gian lận, nhưng chẳng có tác dụng gì hết, bởi vì tửu lượng của tôi không tốt, thế mà lại có một đám cậu họ ai nấy tửu lượng đều không phải dạng vừa.

Giang Phong cảm thấy nếu trên trán cậu ấy có chữ, chắc chắn sẽ là bốn chữ cái tiếng Anh in hoa cùng một dấu chấm than: HELP!

Ngay lúc Giang Phong cảm thấy mình sắp hết đường thoát, chợt nghe thấy nội dung cuộc nói chuyện trời đất giữa Giang Kiến Khang và người cậu cả thân thiết của mình.

Giang Kiến Khang cười rất nhiệt tình, một sự nhiệt tình chưa từng thấy. Việc Giang Kiến Khang đột nhiên trở nên nhiệt tình với cậu cả của Giang Phong cũng không phải chuyện đáng ngạc nhiên, bởi từ trước đến nay thái độ của Giang Kiến Khang với hai người cậu này luôn hoàn toàn giống với thái độ của Vương Tú Liên. Nhờ bữa tiệc gia đình lần này mà mối quan hệ của Vương Tú Liên và hai anh trai cũng hòa hoãn không ít. Vừa rồi trên đường, Giang Phong còn trông thấy mẹ mình đã nói chuyện với hai vị cậu ấy.

Phải biết, vì chuyện không vui xảy ra vài năm trước, mấy năm nay sở trường của Vương Tú Liên chính là coi hai anh trai mình như không khí, mặc kệ có lớn đến đâu cũng giả vờ như không thấy.

"Anh Hai, anh dẫn em đi nhà bếp xem sư phụ Uông nhé, em cũng mấy năm rồi chưa gặp sư phụ Uông, vừa nãy em vào bếp không thấy ai." Giang Kiến Khang nói.

"Bếp nhà mình lò hỏng rồi chưa sửa, sư phụ Uông đang ở nhà bên cạnh, chắc giờ vẫn đang làm việc. Em rể cứ đi theo anh, anh dẫn em đi tìm ông ấy." Cậu cả của Giang Phong cười ha hả đáp lời, rồi sải bước, dẫn Giang Kiến Khang đi về phía nhà bếp.

Giang Phong nhìn theo hai người rời đi, trong lòng chợt nảy ra một kế hay.

"Xin lỗi, xin lỗi, các cậu, các ông cậu ngoại, cho con đi nhờ một chút, cho con đi nhờ một chút, làm ơn tránh ra một chút ạ." Giang Phong khéo léo luồn lách ra khỏi đám đông, chạy về phía Giang Kiến Khang.

"Cha, con đi bếp với cha!" Giang Phong hô lớn.

"Thằng bé này, năm mới mà vẫn còn bận tâm đến bếp núc, thảo nào có tiến bộ nhanh đến thế." Một người cậu cười nói.

"Đúng vậy, giống y chang cha nó, thảo nào thi nấu ăn lại giành quán quân." Một người cậu khác phụ họa.

"Không phải giải nhì sao?" Lại có một người cậu khác thắc mắc.

"Cũng thế thôi, người ta vẫn nói văn không có nhất, võ không có nhì, mấy chuyện này khó mà phân định, giải nhất hay giải nhì cũng như nhau cả." Ông cậu ngoại cười nói.

Giang Phong chạy đến trước mặt Giang Kiến Khang, ông ấy có chút kỳ quái hỏi: "Con trai, đang yên đang lành tự nhiên chạy vào bếp làm gì?"

"Con chưa thấy làm tiệc lưu động bao giờ, muốn xem thử." Giang Phong nói, trong lòng đang tính toán riêng.

Tiệc lưu động như bữa liên hoan nhà họ Vương này, món ăn được dọn lên từng món, vừa dọn vừa ăn. Nếu ăn nhanh, đến món tiếp theo cũng vừa lúc dọn thêm một mâm nữa là vừa. Còn nếu món lên chậm, đến khi món cuối cùng được dọn lên thì không ít người đã say khướt rồi. Dù sao lần trước Giang Phong cũng chẳng trụ được đến món cuối cùng, hình như ngay cả món thứ ba từ cuối lên cậu ta cũng không chịu nổi.

Giang Phong đang nhắm vào chuy���n dọn món ăn. Cậu ta muốn trà trộn vào bếp, từ tay sư phụ Uông mà giành lấy quyền cầm muôi lớn. Dù không giành được quyền, giúp một tay cũng tốt. Đối ngoại thì cứ nói mình muốn trình diễn tài nấu nướng, để mọi người nếm thử tay nghề của mình. Lưỡi mọc trong miệng cậu ta, đến lúc đó muốn nói thế nào chẳng phải do cậu ta quyết định.

Giang Phong định áp dụng chiến thuật kéo dài thời gian, cứ nán lại trong bếp cho đến khi nhóm cậu họ bên ngoài đều say bí tỉ. Đến lúc đó dù có ra ngoài, họ cũng chỉ uống thêm vài chén thôi, thế là thoát.

Giang Kiến Khang đâu biết được mưu tính nhỏ nhặt trong lòng con trai mình, cứ nghĩ Giang Phong thật sự tò mò về tiệc lưu động, còn nhiệt tình giải thích cho cậu ấy: "Thật ra thì cũng chẳng có gì đặc biệt. Tiệc lưu động của nhà mẹ con bên này nếu làm nhỏ thì chỉ cần thuê một sư phụ. Đa phần đều là thức ăn nguội, gỏi, canh cũng nấu sẵn từ trước. Đến lúc đó chỉ cần xào vài món thịt và rau củ thôi. Cũng chỉ là thời gian eo hẹp một chút, chứ nói bận thì chắc cũng không bằng cái đợt trư��c Tết ở tiệm nhà mình đâu."

Nói rồi, Giang Kiến Khang còn cảm thán rằng: "Giờ tiệc lưu động không bằng ngày xưa. Hồi trước cha đi theo ông nội con đến các thôn khác làm cỗ, lò còn không đủ dùng, phải dựng thêm. Ông nội con một mình quản bảy, tám cái chảo, cảnh tượng ấy mới gọi là hoành tráng chứ."

"Cha, ngày xưa cha còn cùng ông n��i đi làm tiệc lưu động nữa ư?" Giang Phong hơi kinh ngạc, không ngờ Giang Kiến Khang lại có một quá khứ "huy hoàng" như vậy.

Giang Kiến Khang ngượng ngùng cười một tiếng: "Chỉ là đi phụ một tay thái đồ ăn thôi, hồi tiểu học không muốn đi học nên kiếm cớ trốn học mà."

Giang Phong: ...

Nói đoạn, cậu cả của Giang Phong liền dẫn hai người đến nhà bếp. Trong bếp, sư phụ Uông đang hùng hục đảo nồi, giữa trời đông mà chỉ mặc áo mỏng, mồ hôi đầm đìa.

Nhiệt độ trong bếp cũng không thấp, nhất là bên cạnh những bếp củi như thế này.

"Lão Uông!" Giang Kiến Khang cất lời.

Khi thấy Giang Kiến Khang, sư phụ Uông liền nở nụ cười: "Lão Giang đến rồi à? Lát nữa ông phải nếm thử tay nghề của tôi nhé, xem tôi mấy năm nay ở nhà rảnh rỗi có bị mai một không."

Sư phụ Uông trước kia cũng từng làm ở tiệm cơm quốc doanh, nhưng không phải ở thành phố Z, và có chút quen biết với Giang Kiến Khang.

"Tôi nghe nói các ông mở cửa hàng tận Bắc Bình cơ à? Thế nào, làm ăn ở Bắc Bình có thuận lợi không?" Sư phụ Uông hỏi. Ông ấy chỉ đư��c mời đến nấu cỗ, nên không rõ yến tiệc này được tổ chức vì lý do gì.

"Khá lắm chứ, làm ăn phát đạt." Giang Kiến Khang cười nói, vỗ vỗ Giang Phong: "Đây là con trai tôi, Giang Phong. Chắc ông cũng lâu rồi không gặp thằng bé ấy nhỉ?"

Sư phụ Uông không khỏi nhìn Giang Phong thêm lần nữa: "Đúng là cũng mấy năm rồi không gặp. Lần trước gặp hình như nó còn đang học cấp hai, vừa nãy suýt không nhận ra. Giờ chắc cũng sắp lên đại học rồi nhỉ? Thế nào, có bạn gái chưa? Có việc làm chưa?"

Giang Kiến Khang vui tươi hớn hở kể lại một lượt những lời mà Vương Tú Liên vừa nói trước mộ phần tổ tiên nhà họ Vương cho sư phụ Uông nghe.

Nghe xong thành tích của Giang Phong trong một năm qua, sư phụ Uông quả thực kinh ngạc, cảm thán nói: "Đúng là hổ phụ sinh hổ tử! Hồi xưa tôi đã ngưỡng mộ tài năng của cha cậu rồi, không ngờ bây giờ đến con cậu cũng xuất sắc như vậy."

Mặc dù lời này nghe hơi lạ tai, nhưng Giang Kiến Khang cứ coi đó là lời khen mà đón nhận.

Giang Phong thấy không khí đã đủ sôi động rồi, bèn lên tiếng nói: "Sư phụ Uông, hay là thầy nghỉ một lát để con làm nhé, con thấy thầy cũng mệt rồi."

Sư phụ Uông liên tục xua tay: "Làm thế sao được, nhà các ông đã trả tiền thuê tôi rồi, tôi sao có thể nghỉ ngơi chứ. Không mệt, không mệt, mới bắt đầu thôi mà."

Giang Phong cười càng rạng rỡ, cái cậu muốn chính là cái "mới bắt đầu" này: "Không sao đâu, thầy cứ nghỉ đi. Chúng ta đều là người trong nhà, thầy và cha con lại là đồng nghiệp cũ, làm gì có chuyện thuê mướn gì ở đây. Thầy chỉ là đến giúp một tay thôi, nói mấy lời này làm gì? Thầy là bậc trưởng bối của con, làm gì có chuyện để trưởng bối làm việc mà con cháu đứng nhìn chứ."

"Với lại, chỉ có Tết con mới về đây thăm hỏi, bình thường ít khi gặp bà ngoại, ông ngoại, với mấy cậu. Họ chưa từng được thưởng thức tay nghề của con. Mọi người đã vất vả thế này để làm một bữa tiệc lớn mừng con, con ngồi đây hưởng thụ làm sao mà coi được. Về tình về lý, con cũng nên nấu vài món để các vị trưởng bối thưởng thức, thầy nói có đúng không nào?"

Sư phụ Uông bình thường nào có gặp cảnh này, ngay tại chỗ bị Giang Phong nói cho choáng váng, cảm thấy mình tiếp tục nấu cũng không được mà dừng lại cũng không xong. Trong lúc còn đang ngẩn người, cái chảo đã bị Giang Phong giành lấy mất rồi.

"Sư phụ Uông, thầy nói cho con biết, thầy định nấu những món gì?" Giành quyền thành công, Giang Phong đã bắt đầu thăm dò "giang sơn" vừa đoạt được.

"Cái này..."

"Lão Uông, Tiểu Phong nói cũng có lý mà, ông bà ngoại và các cậu còn chưa được thưởng thức tay nghề của nó, nấu vài món cũng phải." Giang Kiến Khang cũng cảm thấy Giang Phong nói hợp tình hợp lý.

"Thế nhưng mà cái này..." Sư phụ Uông cảm thấy lời Giang Phong và Giang Kiến Khang nói đều không có gì sai, nhưng mà...

Ông đã nhận tiền rồi mà lại lười biếng, như vậy có hơi không hay?

"Sư phụ Uông cứ nghỉ đi, thầy ở bên cạnh xem con nấu, tiện thể chỉ dẫn con một chút." Giang Phong nói.

Hai chữ "chỉ dẫn" cứ thế đâm thẳng vào chỗ mềm yếu nhất trong lòng sư phụ Uông, ông ấy liền đồng ý ngay.

Giành quyền thành công, Giang Phong mỉm cười, từ món thứ hai cho đ���n món cuối cùng đều do cậu ấy nấu, còn dùng nguyên liệu thừa thêm hai món nữa vào thực đơn đã định. Dù mệt, nhưng cậu ấy rất vui vẻ, một niềm vui chưa từng có, vui vì không phải bị các cậu họ ép rượu.

Lười biếng nhất thời sướng rơn, lười biếng mãi mãi sướng rơn. Sư phụ Uông bày tỏ: Tiệc kiểu này cho tôi mười cái, tôi cũng muốn nấu đủ cả mười!

Nấu xong món cuối cùng, Giang Phong vận động gân cốt một chút trong bếp, cảm thấy sảng khoái tinh thần, thậm chí không khí xung quanh cũng trở nên ngọt ngào hơn.

Giang Phong đi ra khỏi bếp, chuẩn bị ra ngoài hỏi thăm đám cậu họ, những người chắc đã uống kha khá rồi, nói vài câu xã giao, rồi tượng trưng uống hai chén là chuồn đi.

Thế rồi, cậu ta nhìn thấy mười người cậu đang tỉnh táo như sáo.

Không những tỉnh táo mà mặt mày cũng không đỏ chút nào, rõ ràng là chẳng uống được bao nhiêu, hoàn toàn không đúng với phong cách của mười người cậu này.

Giang Phong: ???

"Tiểu Phong à." Một người cậu dẫn đầu giơ chén rượu bước đến trước mặt Giang Phong.

Người cậu này hình nh�� là cậu Ba, mà hình như cũng không phải. Cậu họ đông quá, Giang Phong thật sự không phân biệt được.

"Cậu Ba vừa nghe cha con nói, hôm nay những món ăn này đều do con nấu, thật là có lòng. Vốn là để mừng thành tích của con năm nay, vậy mà lại để con phải vào bếp nấu nướng, cậu Ba thật sự rất cảm động. Thôi không nói nữa, Tiểu Phong, cậu kính con một chén!"

Giang Phong chú ý thấy mấy người cậu ở gần mình nhao nhao cầm chai rượu rót vào chén cậu ta.

Cậu ta còn chú ý thấy món ăn trên bàn hình như chẳng động đũa mấy.

"Cậu Ba, sao mọi người không dùng bữa ạ? Không hợp khẩu vị của mọi người sao ạ?" Giang Phong cười đến có chút cứng đờ, thật sự không thể cười nổi.

"Đang chờ con đấy chứ, con đã vất vả thế rồi, bọn cậu làm sao nỡ ăn trước chứ. Mấy đứa anh em họ của con cũng đâu tiện động đũa nhiều!" Cậu Ba cười nói.

Giang Phong: ... Chết tiệt, tính toán sai rồi.

"Ai còn chén rượu không, mau rót rượu cho Tiểu Phong đi!"

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.