(Đã dịch) Sinh Hoạt Hệ Du Hí - Chương 504: 8 phương đưa thịt
"Ngũ thẩm, cháu ôm vào là được, cô cứ đi làm việc của mình đi." Giang Phong cười nói với ngũ thẩm.
"Được." Ngũ thẩm gật đầu, nhìn Giang Phong muốn nói rồi lại thôi, cuối cùng vẫn mở lời: "Tiểu Phong à, tuy con chỉ mua được thịt heo nhưng đừng có nản chí. Lần sau nhớ động não linh hoạt một chút, nghĩ thêm cách khác. Đừng có khư khư một lối, cứ thế mà đi tới đường cùng, nên học hỏi mấy người anh họ con một chút."
Nói xong, ngũ thẩm thở dài rồi bỏ đi.
Ôm cặp giò heo lớn, Giang Phong suýt nữa thì bật khóc.
Giang Phong hít sâu một hơi, nén cơn giận vào bụng, cố gắng kiềm chế cảm xúc. Anh giả vờ như vừa mới đến, chưa hề nghe thấy cuộc đối thoại vừa rồi, nở một nụ cười giả tạo, rạng rỡ quá mức trên môi.
"Gia gia, cháu về rồi ạ!"
Giang Phong tiến lên một bước, xuất hiện trong tầm mắt của mọi người.
Giang Phong mặc áo lông, thở hổn hển, trên trán những hạt mồ hôi li ti lấm tấm, chực chảy xuống, nhưng trên mặt vẫn tươi cười rạng rỡ. Chiếc bao tải anh ôm, hơn nửa bị kéo lê trên mặt đất. Dưới đáy bao tải, có thể nhìn rõ vệt máu loãng; giày và ống quần của Giang Phong đã dính đầy máu, trông cứ như vừa từ hiện trường giết người phân thây trở về vậy.
Lão gia tử, đang bị mọi người vây quanh, liếc nhìn Giang Phong, gật đầu: "Về là tốt rồi, trên tay con ôm cái gì đấy?"
"Gia gia, đây là cháu..." Giang Phong đang chuẩn bị vận dụng những biện pháp tu từ hoa mỹ như khoa trương, nhân cách hóa, ví von, so sánh, để kể cho lão gia tử nghe một cách sinh động, hình tượng về việc mấy chục cân thịt heo và giò heo trong bao bố này đã khó kiếm được đến nhường nào. Rằng nó đã tốn bao nhiêu tâm cơ, những ý tưởng độc đáo, những khoảnh khắc linh quang chợt lóe, và cả việc anh đã "đơn đao phó hội" thế nào để cuối cùng mới có được số thịt heo quý giá này. Thì bỗng tiếng gọi từ bên ngoài sân, vang vọng, đầy nội lực hơn cả giọng anh, đã cắt ngang.
"Hoa Lan! Hoa Lan! Hoa Lan, con ở đâu rồi?" Tiếng gọi không chỉ đầy nội lực mà còn nghe rất quen tai.
"Lý thẩm, sao ngài lại đến đây ạ? Mẹ cháu sáng nay đi chợ trên trấn mua đồ rồi." Ngũ thẩm lại xuất hiện ở sân.
"Cô mang cho các cháu chút lòng dồi và thịt ba chỉ đây." Lý Thúy Hoa nói.
Lòng dồi!
Giang Phong giật mình thon thót, không nói thêm lời nào, buông ngay bao tải trong tay, chạy bổ ra ngoài. Những người còn lại cũng có phản ứng y hệt, từng người một, cả đám béo ú cùng một người gầy kia, gần như cùng lúc xông thẳng ra khỏi cửa bếp.
Lý Thúy Hoa: ...
"Ô hay, các cháu đều ở đây à! Cô còn tưởng phải mai các cháu mới về được chứ." Lý Thúy Hoa mừng rỡ.
"Cô đoán mấy hôm nay các cháu chắc chẳng mua được bao nhiêu thịt heo, đến giờ này, ai muốn mổ heo thì cũng đã mổ xong hết cả rồi." Lý Thúy Hoa nghi hoặc liếc nhìn mấy con dê trong sân, rồi bưng chậu đi về phía lão gia tử, nói tiếp: "Lão Giang à, hằng năm hai mươi tám, hai mươi chín nhà các cháu làm cỗ mổ heo thì cô biết rồi. Năm nay cô cũng chỉ nuôi một con lợn, lại còn chia một ít cho em gái cô rồi. Giò heo, sườn non những loại thịt ngon này thì cô chẳng thể bỏ ra được đâu, chỉ có từng này thôi, ông đừng chê nhé."
"Món khác có lẽ không làm được, nhưng món dưa chua lòng dồi thịt trắng này thì phải làm chứ. Cái chậu này tôi cứ để tạm ở nhà ông nhé, dùng hết thì bảo Hoa Lan mang trả tôi sau." Lý Thúy Hoa nói.
Đám người cùng nhau nhìn vào chậu sắt lớn trong tay Lý Thúy Hoa, đầy ắp lòng dồi và thịt ba chỉ. Mà dưới lớp lòng dồi và thịt ba chỉ đó còn vùi thứ gì thì mọi người không nhìn rõ.
Số lượng này chắc chắn đủ cho cả nhà họ Giang có một bữa cơm no nê.
Lão gia tử là người không giỏi ăn nói xã giao, đối mặt với cái chậu sắt lớn đầy lòng dồi và thịt ba chỉ của Lý Thúy Hoa, nhất thời cũng không nói được lời hay nào. Dù trên mặt chẳng có biểu cảm gì, nhưng ánh mắt đã tố cáo sự xúc động và cảm kích của ông lúc này.
"Thế này sao được, cuối năm sát Tết rồi, bà cứ mang về để dành cho cháu trai bà ăn đi." Lão gia tử từ chối.
"Đây có phải của một mình tôi đâu. Con lợn nhà tôi làm sao có thể có nhiều lòng dồi đến thế. Mà nói thật, nhà tôi cũng chẳng còn ai biết làm lòng dồi đâu." Chắc vì chậu sắt nặng quá, Lý Thúy Hoa ôm chậu sắt nói một hồi lâu, tay cũng hơi mỏi. Bà đặt chậu sắt xuống, nói tiếp.
"Số lòng dồi này là nhà lão Tiền, nhà tiểu Mã và nhà thằng Cột góp cho đấy. Thịt ba chỉ mới là của nhà tôi, còn nhà Ba Phúc cũng cho thêm một ít. À đúng rồi, dưới cùng còn có xương sườn nhà thằng Béo Con và nhà lão Cao cho nữa đấy."
"Cũng chẳng nhiều nhặn gì, nhưng tụ lại với nhau thì cũng kha khá đấy. Tôi còn có một ít lòng lợn, tai lợn, đuôi lợn linh tinh, đều chưa xử lý nên sợ bỏ chung vào đây sẽ ám mùi. Ông mà muốn, lát nữa tôi lại mang sang cho một chuyến nữa."
Lão gia tử có chút nghẹn lời.
"Lão Giang à, chẳng phải tôi nói ông đâu, cái lão nhà tôi đã đủ chất phác rồi, không ngờ có lúc ông còn chất phác hơn cả lão ấy nữa." Lý Thúy Hoa lời lẽ thấm thía: "Lúc này còn từ chối làm gì, nhà ông nhiều thằng nhóc mập mạp thế này, năm mới mà không có thịt heo sao được. Khi nên nhận thì phải nhận chứ, lại chẳng phải đồ quý hiếm gì, có mấy miếng thịt heo thôi mà, có gì mà ghê gớm. Đâu phải toàn thịt ngon gì đâu."
"Cám... cám ơn." Lão gia tử nhìn mớ thịt heo dưới đất, nói: "Mùng một tôi sẽ mang sủi cảo sang cho nhà bà."
"Thôi được rồi, năm nay đừng đưa, chờ sang năm mua được thịt thì trả lại cho chúng tôi sau cũng được." Lý Thúy Hoa cười nói: "Hôm nay Hoa Lan không có ở đây chứ, chứ nếu nó ở đây thì tôi phải nói cho ra nhẽ một trận. Nó đâu phải con gái thành phố gì, cũng như tôi, đều là lớn lên ở trong thôn, lại còn cùng một thôn chứ. Ăn Tết mà nhà không nuôi heo, cũng không biết tìm người khác đặt thịt. Việc như thế mà cũng quên được, thật là! Tôi cứ tưởng tôi đã lẫn rồi, hóa ra nó mới là người lẫn thật sự."
"Được rồi, không chậm trễ các cháu nữa. Hôm nay các cháu mới về, tôi thấy nhà cũng còn bề bộn, chắc phải dọn dẹp tử tế một chút, tôi đi về trước đây." Lý Thúy Hoa quay người định bỏ đi.
Thấy Lý Thúy Hoa định đi, tiểu đội "nịnh hót" nhà họ Giang đã sớm chuẩn bị sẵn sàng vội vàng đuổi theo.
"Lý thẩm, cháu cảm ơn dì nhiều lắm! Một năm không gặp, cháu thấy dì trẻ ra không ít đấy ạ!" Giang Kiến Quốc xung phong nói trước.
"Đúng vậy ạ, đúng vậy ạ, cháu cũng thấy Lý thẩm trẻ ra không ít. Dì xem, năm tháng nhẹ nhàng, tinh thần cũng khác hẳn lúc trước, nhìn là thấy khỏe khoắn, mặt mày hồng hào ngay. Lý thẩm, dì có phải dạo này trong nhà có chuyện vui gì không ạ?" Giang Kiến Khang nối lời ngay sau.
"Chuyện vui gì đâu! Chỉ có mỗi đứa cháu trai, lại chẳng chịu tiến tới gì cả. Mới đi ra ngoài một cái là đã làm tôi sụt cân rồi, bảo là có bạn gái mà chẳng thấy mặt mũi đâu, còn chẳng biết có thật hay không nữa." Lý thẩm lắc đầu lia lịa.
"Lý thẩm, dì nói thế nào chứ, Sáng Sáng khỏe mạnh thế này, ở bên ngoài chắc chắn được các cô gái yêu thích đặc biệt." Giang Kiến Thiết không chịu kém cạnh.
"Đúng vậy ạ, đúng vậy ạ, mà lại Lý nãi nãi, dì xem dì xinh đẹp thế này, mắt lại vừa to vừa sáng. Bà nội cháu ngày xưa vẫn thường kể với cháu rằng dì là người xinh đẹp nhất cả thôn đấy ạ. Có cái gen này của dì, làm sao mà anh Sáng Lượng lại không tìm được bạn gái chứ." Giang Tuyển Liên nở nụ cười ngọt ngào giả tạo, dáng vẻ được lòng người lớn.
"Lý nãi nãi, cháu đưa dì về ạ, tiện thể mang luôn số lòng lợn kia về ạ. Dì đã đích thân đi một chuyến rồi, làm sao chúng cháu dám để dì lại phải sang một chuyến nữa chứ." Giang Tái Đức chen chân vào vòng vây.
"Đúng vậy ạ, đúng vậy ạ, chúng cháu..."
Bởi vì kỹ năng nịnh nọt, vóc dáng và sức lực có hạn nên chậm chạp không chen được vào vòng vây, cũng chẳng thể "thổi kèn" (nịnh hót) xuất sắc như ai được, Giang Phong: ...
Giang Phong yên lặng nhìn trời, không ngờ anh lại thua liền hai trận chỉ trong một thời gian ngắn ngủi.
Năm nay gian nan hơn trong tưởng tượng của anh rất nhiều.
Mới chưa bắt đầu đã chuốc lấy hai thất bại liên tiếp.
"Tiểu Phong, mang chậu vào đi, cùng ông vào xử lý thịt heo." Lão gia tử, người đã sớm quen với cảnh này nên chẳng mấy ngạc nhiên, quay người bước vào phòng bếp.
Để lại Lý Thúy Hoa một mình lạc lối giữa biển lời nịnh hót.
"Được ạ, gia gia!" Giang Phong trên mặt nở một nụ cười rạng rỡ, ân cần bưng chậu, đi theo sau lưng lão gia tử.
"Đúng rồi gia gia, ông đã nghĩ kỹ cơm tất niên làm món gì chưa ạ? Năm nay thịt heo không đủ, nhiều món sẽ không làm được đâu ạ." Giang Phong thấp giọng hỏi dò.
"Chẳng phải con mua một cặp giò heo rồi sao? Giò thì cứ làm theo, sủi cảo cũng gói như thường. Thịt ba chỉ không đủ nên thịt hấp cũng không làm, xương sườn hôm nay cơm tất niên cũng không làm. Còn những thứ khác..." Lão gia tử quay đầu liếc nhìn mấy con dê đang lững thững đi lại trong sân.
"Khác biệt ạ?"
"Năm nay chúng ta làm tiệc dê toàn phần!"
Nội dung này là tài sản độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.