(Đã dịch) Sinh Hoạt Hệ Du Hí - Chương 499 : BAR
Giang Phong thực ra không có ấn tượng gì về căn tin trường cấp 3. Thời trung học, anh cũng hiếm khi ăn ở căn tin, chủ yếu là do giáo viên dạy quá giờ, không kịp ra ngoài ăn nên mới đành chọn căn tin.
Lần này được Ngô Mẫn Kỳ dẫn đi ăn ở căn tin lại là một trải nghiệm khác lạ.
Trước khi đến căn tin, Ngô Mẫn Kỳ dẫn Giang Phong đi dạo một vòng quanh trường. Xét một cách khách quan, với tư cách là một trường cấp 3, trường cũ của Ngô Mẫn Kỳ có diện tích khá rộng, không chỉ có sân điền kinh mà còn có sân tennis cỡ nhỏ và khu vận động với đầy đủ trang thiết bị.
Khi hai người đến căn tin thì trong đó đã không còn nhiều người, chỉ còn vài học sinh đang lặng lẽ dùng bữa.
Vì chỉ còn học sinh lớp 12 ở lại trường, hơn nữa lại là ngày học cuối cùng, nên căn tin tầng hai không mở, chỉ có tầng một phục vụ, và chỉ có một bác gái căn tin đang múc đồ ăn tại quầy. Món mặn chỉ còn lại thịt xào ớt, còn rau và món mặn tổng hợp thì có năm, sáu loại, chỉ là trông không được hấp dẫn cho lắm.
Trong số ít ỏi các lựa chọn, Giang Phong chọn món rau xanh xào không cay và trứng tráng cà chua. Bác gái căn tin nghĩ Giang Phong là giáo viên nên múc đồ ăn nhiều hơn bình thường cho anh. Thấy anh không gọi món mặn, bác còn cho thêm gần nửa muôi thịt xào ớt. Ngô Mẫn Kỳ không gọi cơm mà đến quầy bánh mua chiếc bánh bí đỏ cuối cùng.
Giang Phong và Ngô Mẫn Kỳ tìm một chỗ ngồi có ánh sáng tương đối tốt. Vì phía sau có m���t học sinh lớp 12 vừa ăn cơm vừa nhìn cuốn sổ từ vựng, nên hai người ăn uống khá im lặng, sợ nói chuyện làm phiền bạn ấy học bài.
Mãi đến khi Giang Phong và Ngô Mẫn Kỳ ăn xong, học sinh học từ vựng kia vẫn ngồi yên ở đó.
Rời căn tin, Giang Phong và Ngô Mẫn Kỳ không lập tức đi quán bar của Ngô Gia Lương, mà nắm tay nhau đi tản bộ ở sân điền kinh tối đen không ánh đèn. Sân điền kinh này có vẻ đã khá lâu năm, thảm cỏ xanh đã úa màu, không còn xanh tốt.
Sân điền kinh rất trống trải, không có một bóng người. Hoặc có lẽ có người nhưng Giang Phong không nhìn thấy, bởi ở một nơi mờ tối như vậy, thị lực của anh chỉ cho phép nhìn rõ mọi vật trong phạm vi năm mét.
"Kỳ Kỳ, sân điền kinh trường em vẫn luôn không có đèn à?" Giang Phong vừa đi dọc đường chạy vừa hỏi.
"Sân điền kinh bên trong thì không có, nhưng bên ngoài ven đường thì có. Chắc là hôm nay không phải học tự chọn buổi tối, trong trường không có ai nên họ không bật đèn." Ngô Mẫn Kỳ đáp.
Hai người thong thả đi bộ hai vòng quanh sân điền kinh để tiêu cơm. Sau khi kết thúc vòng thứ hai, Ngô Mẫn Kỳ nhìn xuống mặt sân cao su, cười nói: "Phong Phong, anh biết ngày xưa khi em chạy bộ đêm ở Đại học A, nhìn thấy những cặp tình nhân khác nắm tay nhau đi dạo sân điền kinh vào đêm khuya là cảm giác gì không?"
"Ngưỡng mộ?"
Giang Phong cho rằng đừng nói là ở Đại học A, ngay cả hồi cấp ba, thấy các cặp đôi nắm tay nhau anh cũng đã ngưỡng mộ rồi.
"Không, em thấy họ ngốc lắm, chẳng làm gì đặc biệt ngoài việc nắm tay nhau đi dạo trong sân điền kinh." Ngô Mẫn Kỳ nói.
"Vậy bây giờ đâu?"
"Em thấy chúng ta cũng ngốc chẳng kém."
Ngô Mẫn Kỳ và Giang Phong nhìn nhau cười một tiếng, rồi nắm tay nhau như hai đứa ngốc rời khỏi sân điền kinh.
Rời khỏi trường cấp 3 của Ngô Mẫn Kỳ, hai người rồi đón taxi thẳng đến quán bar của Ngô Gia Lương.
Theo lời Ngô Mẫn Kỳ, quán bar của Ngô Gia Lương có vị trí khá đắc địa, ngay trên con phố bar nổi tiếng. Cả con đường đâu đâu cũng là bar, cạnh tranh vô cùng gay gắt. Cũng chính vì điều này mà ban đầu khi Ngô Gia Lương mở quán bar, người nhà họ Ngô không đánh giá cao. Dù sao một người chơi violin lại đột nhiên chuyển nghề đi mở quán bar, cho dù anh ta có khuôn mặt "sinh ra để mở bar" thì cũng không hợp với hình tượng.
Ngô Mẫn Kỳ mới chỉ đến quán bar của Ngô Gia Lương một lần nên cũng không quen đường. Cô và Giang Phong cầm điện thoại dò theo hình ảnh Ngô Gia Lương gửi, tìm từ đầu phố đến cuối phố, cứ nh�� hai tay săn ảnh không chuyên nghiệp, phải xác nhận đi xác nhận lại mấy lần mới dám bước vào.
Quán bar của Ngô Gia Lương tên là "BAR".
Đơn giản, thẳng thắn, nhưng nghe là thấy có vẻ dễ đóng cửa.
Vào khoảnh khắc bước chân vào, Giang Phong thấy phấn khích.
Là một người đàn ông trưởng thành, từ nhỏ đến lớn chưa từng vào bar, thậm chí còn không biết cửa bar mở lối nào, Giang Phong cảm thấy một bước nhỏ hôm nay chính là một bước tiến dài trong đời anh.
Giang Phong từng có rất nhiều tưởng tượng về quán bar, và những tưởng tượng đó cơ bản đều đến từ phim truyền hình.
Tiếng nhạc chát chúa muốn thủng màng nhĩ, ánh đèn nhấp nháy mù mắt, một đám thanh niên nam nữ trên sàn nhảy rõ ràng chỉ đang vẫy tay, nhưng lại vẫy rất hăng say, trông như đang "bay".
Xa hoa trụy lạc, tửu trì nhục lâm, không thích hợp thiếu nhi, phạm pháp loạn...
Mãi về sau Giang Phong mới biết, người ta gọi đó là sàn nhảy... Hơn nữa đó còn là sàn nhảy trong các bộ phim truyền hình ở thế giới song song.
Khi Giang Phong và Ngô Mẫn Kỳ đi vào, quán bar của Ngô Gia L��ơng vẫn chưa mở cửa kinh doanh. Đèn bật sáng trưng, có thể nhìn rõ toàn bộ khung cảnh quán bar.
Không có âm nhạc, không có tiếng ồn ào. Phía sau quầy bar có vài Bartender đang nhàn rỗi, còn ban nhạc vẫn đang chỉnh sửa thiết bị trên sân khấu. Ngô Gia Lương đang ngồi ở ghế dài gần cửa, chăm chú nhắn tin điện thoại, không để ý đến sự xuất hiện của Giang Phong và Ngô Mẫn Kỳ.
"Xin chào hai vị khách, quán chúng tôi vẫn chưa mở cửa. Hai vị có thể tìm chỗ ngồi đợi chút ạ." Một phục vụ viên với vẻ mặt tươi cười nói với Giang Phong và Ngô Mẫn Kỳ.
"Chúng tôi đến tìm người." Ngô Mẫn Kỳ cười với phục vụ viên rồi vẫy tay gọi Ngô Gia Lương, "Gia Lương ca!"
Ngô Gia Lương nghe thấy tiếng gọi thì ngẩng đầu, thấy Ngô Mẫn Kỳ và Giang Phong đã đến liền vội vàng đặt điện thoại xuống và đi về phía họ.
"U, Kỳ Kỳ với em rể tương lai đến sớm vậy! Hai đứa ra quầy bar ngồi trước đi, để anh trổ tài cho mà xem." Ngô Gia Lương xắn tay áo lên, nhìn điệu bộ này là biết anh ta định pha rượu.
Giang Phong và Ngô Mẫn Kỳ đi ra quầy bar ng��i xuống. Ngô Gia Lương đi ra sau quầy bar, lấy dụng cụ ra và bắt đầu pha rượu. Giang Phong không rõ quy trình pha chế cụ thể, chỉ thấy Ngô Gia Lương lắc những chiếc ly trên tay một cách điệu nghệ, trông rất đẹp trai. Anh đang tự hỏi có nên đăng ký một khóa học pha chế để học cách pha rượu thật ngầu mà không mất đi phong thái trước mặt bạn gái hay không, thì ánh sáng đột nhiên mờ đi.
Kinh doanh đã đến giờ.
Trên sân khấu, nhạc công bắt đầu chơi những nốt guitar trầm lắng, ca sĩ vẫn chưa vào vị trí. Trong quán ngoài Giang Phong và Ngô Mẫn Kỳ ra, cũng không có khách nào khác. Mọi thứ đều chậm lại theo tiếng nhạc, ngay cả thời gian cũng vậy.
"Kỳ Kỳ, quán bar của anh họ em thật không giống một quán bar chút nào." Giang Phong cảm thán nói.
"Anh Gia Lương nói bar có loại nhanh có loại chậm, anh ấy thích mở kiểu bar chậm rãi, mang hơi hướng lãng mạn này." Ngô Mẫn Kỳ giải thích. "Trước đây Bác cả và bác gái còn khuyên anh ấy đổi quán này thành phòng trà ca nhạc, nhưng anh ấy vẫn muốn làm quán bar."
"Vì sao chứ?" Giang Phong cảm thấy nếu muốn đổi quán bar thành phòng trà ca nhạc, chỉ cần đổi bàn và chỉnh ánh đèn sáng hơn một chút, những thứ khác chẳng cần thay đổi gì cả.
"Không biết." Ngô Mẫn Kỳ lắc đầu.
"Chị biết." Chị dâu cả không biết từ đâu đi ra, đã thay đổi trang phục.
Áo khoác vẫn là chiếc áo đó, nhưng quần áo bên trong đã biến thành bộ suit luật sư, trông hơi chắp vá.
Chị dâu cả đi đến bên Ngô Mẫn Kỳ, cởi áo khoác ra rồi đặt lên đùi ngồi xuống, trông như một nữ luật sư vừa tan sở đến quán bar thư giãn.
"Bà xã, em muốn uống gì?" Ngô Gia Lương đặt hai ly cocktail vừa pha xong, giống hệt nhau, xuống trước mặt Giang Phong và Ngô Mẫn Kỳ.
Dưới ánh đèn, ly cocktail màu xanh nhạt lấp lánh đẹp đẽ như biển sâu, khiến người ta không thể rời mắt.
"Mới học?" Chị dâu cả cười nhìn Ngô Gia Lương.
"Làm một ly nhé?"
Sau khi nhận được câu trả lời khẳng định, Ngô Gia Lương tiếp tục đóng vai trò của một Bartender vàng, chuyên tâm pha chế rượu.
"Chị dâu, tại sao anh Gia Lương lại mở quán bar? Cũng chỉ vì anh ấy thích pha rượu sao?" Ngô Mẫn Kỳ hỏi.
Mở quán bar trong mắt các bậc trưởng bối lớn tuổi thực sự không phải là một công việc gì vẻ vang.
"Anh ấy muốn chứng minh bản thân." Chị dâu cả cười nói, liếc nhìn Ngô Gia Lương đang chuyên tâm pha rượu, rồi quay người sang hướng khác, hạ giọng như đang nhìn sân khấu.
"Mấy năm nay tôi nhận không ít vụ án thương mại, danh tiếng ngày càng lớn, thu nhập cũng năm sau cao hơn năm trước. Còn phòng dạy nhạc của anh ấy thì mãi chẳng có gì khởi sắc, số học sinh vẫn cứ lẹt đẹt bấy nhiêu, dù có vất vả đến mấy cũng chẳng bằng một phần tư thu nhập của tôi." Chị dâu cả thở dài. "Tôi mỗi ngày bận rộn công việc, đi sớm về khuya, việc nhà cơ bản đều do anh ấy lo liệu. Nhà mình thân thích nhiều, những người lắm điều đó em cũng biết mà, nói xấu sau lưng thì đứa nào cũng độc địa cả. Ngô Gia Lương từ nhỏ là người thế nào em cũng rõ rồi, đẹp trai, lại còn biết chơi violin, hồi cấp 3 gái theo có thể lập cả đội bóng đá. Bị người ta sau lưng nói là ăn bám thì làm sao mà anh ấy chịu nổi?"
"Gia Lương ca không phải là người như thế." Ngô Mẫn Kỳ nhỏ giọng nói.
"Tất nhiên anh ấy không phải người như vậy, nhưng không có nghĩa là anh ấy cam tâm để người khác nói xấu." Chị dâu cả liếc nhìn Ngô Mẫn Kỳ, cười cười. "Em còn nhỏ chưa kết hôn nên sẽ không hiểu đâu, sau khi kết hôn thì đây không chỉ là chuyện của hai người nữa, hôn nhân và yêu đương không hề giống nhau. Hồi xưa tôi và anh họ em yêu nhau, bố mẹ tôi không phản đối, nhưng đến khi muốn kết hôn thì như mèo xù lông, đủ kiểu vờn cào không đồng ý, còn suýt dùng cái chết để ép tôi, hỏi tôi nếu họ và Ngô Gia Lương cùng rơi xuống nước thì tôi sẽ cứu ai trước."
"Vì sao chứ?" Ngô Mẫn Kỳ với vẻ mặt khó hiểu.
"Em không thấy anh em có khuôn mặt rất đẹp trai, đúng kiểu "tra nam" sao?" Chị dâu cả hỏi một câu trúng tim đen. "Bố mẹ có lúc là vậy đấy, họ nghĩ yêu đương thì cứ yêu, còn cưới xin là chuyện khác. Em có thể yêu người có vẻ ngoài giống "tra nam", nhưng tuyệt đối không thể kết hôn với người có vẻ ngoài giống "tra nam"."
Ngô Mẫn Kỳ: ...
"Nên vẫn là mắt em Kỳ Kỳ tốt, tiểu Giang vừa nhìn là thấy được các chú các thím yêu thích ngay. Thím chắc chắn rất thích tiểu Giang rồi nhỉ, hôm nay chị thấy ánh mắt thím nhìn cậu ấy, nụ cười trong mắt sắp tràn ra ngoài rồi kìa."
"Còn... Tạm được." Ngô Mẫn Kỳ mặt có chút đỏ.
"Keng keng." Ngô Gia Lương gõ gõ ly rỗng, cắt ngang cuộc trò chuyện của họ.
"Vợ yêu dấu, ly Margarita đặc biệt của em pha xong rồi đây." Ngô Gia Lương cười nói, đặt ly rượu về phía chị dâu cả.
Chỉ cần liếc mắt một cái là biết ly rượu đó lấp lánh hơn, được pha chế tỉ mỉ hơn hẳn hai ly cocktail dành cho Giang Phong và Ngô Mẫn Kỳ trước đó.
Giờ khắc này, Giang Phong và Ngô Mẫn Kỳ trong lòng cùng lúc hiện lên ba chữ và hai dấu chấm.
A, đàn ông.
Nội dung biên tập này thuộc bản quyền của truyen.free.