Đàm Văn Văn và Quý Tuyết đã trò chuyện rất nhiều.

Chủ yếu đều là chuyện về bản thân cô bé, từ chuyện vui, chuyện buồn, đến những khía cạnh nhỏ nhặt. Cô bé kể từ hồi lớp mười hai, nói về thầy cô, bạn bè, về chính mình; kể chuyện làm thêm ở cửa hàng nào đó vào mùa hè, chuyện đại học khác cấp ba ra sao; rồi chuyện bánh mì thừa ở tiệm bánh ngon hơn hay thức ăn nhanh thừa ở cửa hàng bình dân ngon hơn.

Khi Đàm Văn Văn và Quý Tuyết kể đến chuyện cô bé làm thêm ở tiệm bánh mì vào mùa hè năm thứ hai đại học, đã ăn bánh mì thừa ròng rã cả một mùa hè đến nỗi giờ cứ nghe mùi bánh mì là muốn nôn, thì Giang Phong bước ra.

Giang Phong canh thời gian để bước ra. Từ xa, anh đã thấy Đàm Văn Văn và Quý Tuyết đang trò chuyện rất say sưa. Quý Tuyết cúi đầu lặng lẽ ăn, thỉnh thoảng gật gù, còn Đàm Văn Văn thì thao thao bất tuyệt nói. Cảnh tượng ấy giống hệt như những gì Giang Phong từng thấy trong ký ức về mối quan hệ giữa Đàm Văn Văn và Quý Tuyết trước kia, khiến người ta không nỡ lòng làm phiền.

Thế nhưng, không làm phiền thì không được. Nếu Quý Tuyết không quay lại bếp sau làm việc, món Gà Thiêu Hoa Điêu sẽ không thể được dọn lên đúng giờ.

"Quý Tuyết, thời gian không còn nhiều lắm," Giang Phong nhắc nhở.

Đàm Văn Văn phản ứng nhanh hơn Quý Tuyết, nói: "Vậy tôi không làm phiền cô làm việc nữa. Khi nào nghỉ Tết về nhà, cô liên lạc lại với tôi nhé."

Nói xong, Đàm V��n Văn liền đứng dậy, định rời đi.

Thức ăn trên bàn đã sạch bách. Trong nồi đất chỉ còn lại bộ xương gà trơ trụi, toàn bộ thịt đã được Quý Tuyết và Đàm Văn Văn gắp hết. Giang Phong thực sự bội phục kiểu người ăn gà chỉ gắp thịt mà để lại xương trong đĩa như các cô. Điều này mang lại sự tiện lợi rất lớn cho các nhân viên phục vụ khi dọn bàn.

"Ừm, Tết gặp nhé." Quý Tuyết gật đầu, rồi đi theo Giang Phong về phía phòng bếp.

"Bạn cô khi nào về?" Giang Phong tiện miệng hỏi một câu.

"Sáng mai cô ấy đi rồi. Cô ấy làm việc ở Quảng Đông, xa lắm," Quý Tuyết đáp.

"Khoan đã, khoan đã!"

Giang Phong quay đầu lại, phát hiện Đàm Văn Văn, người đã đi đến cửa, đang vội vàng chạy ngược về. Ánh mắt cô bé không hướng về phía Quý Tuyết, mà lại như đang tìm Giang Phong.

Giang Phong dừng bước.

"Xin lỗi, tôi muốn hỏi một chút, ngài là người phụ trách của tửu lâu này phải không?" Đàm Văn Văn hỏi.

"Cũng có thể nói là vậy," Giang Phong đáp.

"Tôi là Đàm Văn Văn, cháu gái của Đàm Duy Chu, người đã sáng tạo ra món Gà Thiêu Hoa Điêu," Đàm Văn Văn nói.

Quý Tuyết cũng dừng bước, hơi ngạc nhiên nhìn Đàm Văn Văn, không hiểu vì sao cô bé lại đột nhiên gọi Giang Phong lại để nói những lời này.

"Các vị đã thuê Quý Tuyết, chắc hẳn cũng biết hồ sơ của cô ấy từng có ghi chép về việc trộm cắp, mà số tiền liên quan đến vụ án cũng rất lớn. Tôi từ Quảng Đông chạy đến đây chỉ để giải thích về chuyện này," Đàm Văn Văn nói, "Tôi rất cảm ơn các vị đã không ngại hồ sơ của cô ấy có ghi chép về việc trộm cắp, nhưng tôi nhất định phải thay cô ấy làm sáng tỏ một lần. Quý Tuyết lúc đó không hề trộm cắp. Chuyện đầu đuôi vì liên quan đến vấn đề riêng của gia đình tôi nên hơi khó nói, nhưng nhân phẩm của cô ấy tuyệt đối không có bất cứ vấn đề gì!"

"Tôi vừa nghe Quý Tuyết kể, quán ăn của các vị cũng giống như nhà tôi, đều là nghề gia truyền. Tôi biết những nghề gia truyền như vậy thường rất kiêng kị người ngoài học trộm. Quý Tuyết là đệ tử của ông tôi, dù chưa từng làm lễ bái sư hay đi theo con đường chính quy, nhưng những gì ông tôi cần dạy thì ông đều đã dạy cô ấy rồi. Nếu có bất kỳ ai, hoặc cha mẹ tôi, lấy lý do cô ấy từng trộm cắp trong hồ sơ hay học được những thứ bất chính để bôi nhọ cô ấy, xin ngài lập tức liên hệ với tôi. Quý Tuyết có số điện thoại của tôi, tôi có thể đứng ra giúp cô ấy làm sáng tỏ." Đàm Văn Văn nói.

"Văn Văn..." Quý Tuyết nhìn Đàm Văn Văn.

Đàm Văn Văn nhìn Quý Tuyết, nở một nụ cười động viên: "Lúc đó tôi không dám nói không có nghĩa là bây giờ tôi vẫn không dám nói đâu, đừng lo lắng."

Giang Phong nhìn Đàm Văn Văn, bỗng nảy sinh một cảm giác vui mừng khó tả, không hợp với tuổi tác của anh lúc này.

Cô bé từng chỉ dám than phiền với Quý Tuyết về sự bất công của cha mẹ, thậm chí còn ghen tị với Quý Tuyết vì cùng làm việc mà Quý Tuyết mỗi tháng có 500 đồng, còn cô bé thì ngay cả 5 hào cũng không có; cô bé sợ hãi cha mẹ, chỉ dám dùng những thủ đoạn ngây thơ như lén lút đập hạt dưa để trả thù. Giờ đây, trong khoảng thời gian ngắn ngủi vài năm, cô bé đã trưởng thành thành một người phụ nữ độc lập, tự chủ, dám nghĩ dám làm.

Đàm Văn Văn rời đi.

Giang Phong cảm thán: "Xem ra hai người đúng là bạn thân thật đấy!"

"Đúng vậy, cô ấy là bạn thân nhất của tôi." Quý Tuyết đáp.

Mặt mày rạng rỡ.

Vào đêm, sau khi Quý Hạ "phụ đạo" xong cho Giang Phong món mì kéo sợi (dù anh tự thấy nó chẳng ra đâu vào đâu), Giang Phong thấm thía nhận ra rằng điều anh cần dạy Quý Hạ nhất không phải là tài nấu nướng, mà là cách để trở thành một "sư phụ" tạm thời thật chính xác và hiệu quả.

Tài nấu nướng của Giang Phong do ông lão dạy. Giang Phong tự nhận mình có trình độ sư phạm nhỉnh hơn ông một chút. Tài nấu nướng của Quý Hạ là Giang Phong dạy. Dù hiện tại có vẻ chưa hiệu quả gì, ngoài món mì kéo sợi, Quý Hạ hầu như không có trình độ nấu nướng nào khác.

Nhưng trình độ sư phạm của Quý Hạ thì thực sự hơi kém, kém hơn cả ông lão.

Ít nhất ông lão còn biết dùng "gậy gộc giáo dục" để thúc giục con cháu học nấu ăn cho tốt. Quý Hạ thì ngay cả "gậy gộc giáo dục" cũng không có.

Mặc dù cô bé rất giỏi đánh nhau, nhưng điều đó không có nghĩa là cô b�� dám đánh Giang Phong.

Lúc đêm khuya tĩnh mịch, Giang Phong lại mở bảng giao diện quen thuộc, tìm video hướng dẫn món Gà Thiêu Hoa Điêu, rồi nhấp vào phát.

Trước đây, khi xem video hướng dẫn, Giang Phong thường chỉ chăm chú vào con gà trong nồi đất hoặc đôi tay của Đàm Duy Chu.

Lần này, anh muốn dùng một góc nhìn hoàn toàn mới để xem video hướng dẫn này. Anh muốn chăm chú nhìn vào chiếc vung nồi đất trong suốt quá trình.

Chiếc vung nồi đất gần như xuất hiện xuyên suốt video, cả mặt trước lẫn mặt sau đều có. Bất cứ chỗ nào có nồi đất, chỗ đó đều có chiếc vung nồi đất.

Vì Giang Phong đã cố ý chăm chú nhìn vào chiếc vung nồi đất, nên ngay từ đầu video, anh đã phát hiện ra vài điều.

Khi Đàm Duy Chu cho gà cùng một vài gia vị khác vào nồi đất, lúc ông nhấc vung nồi lên, ở mép vung có một vệt mật ong nhỏ.

Vệt mật ong đó chỉ lớn chừng móng tay. Trên chiếc vung nồi đất đã dính màu của đủ loại gia vị, nó hiện lên một cách bất thường, một chấm nhỏ xíu mà chín trong số mười người nhìn vào sẽ lờ đi ngay lập tức.

Người còn lại đó chính là Quý Tuyết.

Đến đây, Giang Phong dường như đã hiểu ra điều gì đó.

Anh đã ở trong ký ức của Quý Tuyết nhiều ngày như vậy, chưa từng thấy Đàm Duy Chu phết mật ong lên vung nồi đất. Bởi nếu là một động tác dễ thấy như thế, anh chắc chắn sẽ nhớ.

Nếu mật ong trên vung nồi đất chính là bí quyết thật sự của món Gà Thiêu Hoa Điêu, vậy thì một số chuyện mà Giang Phong từng thấy không bình thường bỗng trở nên hợp lý.

Đàm Duy Chu luôn là người đến quán nhỏ nhà họ Đàm sớm nhất, còn sớm hơn cả Quý Tuyết. Ban đầu Giang Phong nghĩ rằng người lớn tuổi khó ngủ nên mới đi sớm. Nhưng giờ đây, xem ra ông cụ nhất định phải đến sớm để phết mật ong cho xong.

Mỗi trưa, khi Đàm Văn Văn và Quý Tuyết rửa bát, họ chỉ rửa nồi đất mà không thấy chiếc vung. Giang Phong ban đầu nghĩ rằng chiếc vung nồi đất không cần rửa kỹ, chỉ cần tráng qua nước là được. Nhưng giờ đây, anh hiểu ra rằng chiếc vung cần được xử lý riêng.

Thói quen giấu nghề của Đàm Duy Chu thì Giang Phong có thể hiểu được. Vào thời của Đàm Duy Chu, các sư phụ khi dạy đệ tử đều có thói quen giấu nghề. Thường thì chỉ đến phút cuối cùng mới truyền hết tuyệt học cho người mà họ ưng ý.

Hoặc như Tôn Triết Nhiên, cho dù đối mặt với tiểu đồ đệ yêu quý nhất, ông cũng không dốc lòng truyền thụ hết mình, mà truyền tuyệt học chân chính cho con trai mình là Tôn Quan Vân. Tôn Quan Vân cũng vậy, ông có rất nhiều đệ tử, nhưng không một ai thực sự học được món Bát Bảo Lật Hương Bồ Câu. Giang Phong học được món này cũng là nhờ "bật hack" và có sự giúp sức của Tôn Kế Khải mới kịp phản ứng.

Tuyệt học của Tôn Quan Vân, chắc hẳn cũng được giữ lại để sau này, khi Tôn Kế Khải đã vững tay nghề, ông mới truyền lại cho con.

Giang Phong tiếp tục xem video hướng dẫn. Câu đầu tiên "Con nhìn thấy không?" anh đã biết là Đàm Duy Chu hỏi Quý Tuyết có nhìn thấy mật ong trên vung nồi đất không. Vậy thì câu thứ hai "Con nhìn thấy không?" là gì đây?

Giang Phong lặng lẽ chờ đợi. Video nhanh chóng chuyển sang cảnh quay đặc tả toàn bộ nồi đất, điều này cũng có nghĩa là câu thứ hai "Con nhìn thấy không?" sắp xuất hiện.

Giang Phong chăm chú nhìn vào vung nồi đất, đặc biệt là phía bên cạnh có vệt mật ong, và quả thực anh đã nhìn thấy vài điều.

Ở khe hở giữa vung và thân nồi, Giang Phong nhìn thấy một chút mật ong nhạt màu, hòa lẫn hơi nước, lờ mờ tràn ra.

Phần mật ong trên vung đã tan chảy.

Cuối cùng thì Giang Phong cũng đã nhìn thấy.

Truyen.free hân hạnh giới thiệu bản chuyển ngữ này, góp phần mang đến những trải nghiệm đọc trọn vẹn nhất cho bạn đọc.