Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sinh Hoạt Hệ Du Hí - Chương 347: Gà Saffron

Sau khi rời khỏi ký ức, phản ứng đầu tiên của Giang Phong lại là việc anh vẫn chưa xem Hạ Mục Bỉnh làm xong món thịt vạn phúc. Cứ như thể chỉ cần anh xem xong Hạ Mục Bỉnh làm món thịt vạn phúc là anh có thể học được vậy. Nhưng mà, nói đi cũng phải nói lại, anh ta yêu thích nấu nướng từ bao giờ vậy?

Trước đây, mỗi lần anh xem ký ức đều y như xem phim, dù sao những câu chuyện trong ký ức luôn vô cùng đặc sắc, tình tiết lên xuống, yêu hận sâu đậm, ngọt ngào đoàn tụ, ngập tràn "cẩu lương", mọi thăng trầm đều có đủ cả, thậm chí còn có thể nghe được vài chuyện bát quái thâm cung bí sử. Quá trình làm món ăn, Giang Phong thường chỉ xem qua loa là được, vì dù sao cũng không được học ngay, xem một lần cũng chẳng học nổi. Nếu muốn học, nó sẽ hiện trong mục thực đơn để anh muốn xem bao nhiêu lần tùy thích.

Nghĩ vậy, Giang Phong lập tức mở bảng thuộc tính, lật đến mục thực đơn.

Hạ Mục Bỉnh tổng cộng chỉ có 4 món ăn, đã có một nửa được thắp sáng.

[Gà Saffron (giả) cấp A] Người chế tác: Hạ Mục Bỉnh Chi tiết món ăn: Vốn đây là một món ăn Pháp nổi tiếng khắp thế giới, nhưng nhờ cơ duyên xảo hợp, dưới bàn tay tài hoa của đầu bếp lừng danh Bắc Bình Hạ Mục Bỉnh, nó được thổi vào một sức sống mới, tạo nên món ăn tuyệt hảo một cách tình cờ. Bởi vì ẩn chứa tình yêu thầm kín, khó nói thành lời của vị lão nhân gia dành cho đệ tử, cùng cảm giác ấm áp và vui vẻ đặc biệt của thực khách khi thưởng thức món ăn này, nó đã trở thành hồi ức tươi đẹp khó quên nhất đời của Chương Quang Hàng. Sau khi sử dụng, trong vòng một giờ có thể nhận được: buff Tiếng Pháp (cao cấp). Số lần có thể chế tác trong một ngày (0/3) Nhắc nhở thân thiện: Độ khó của món ăn này vượt xa trình độ nấu nướng hiện tại của người chơi, tỷ lệ chế biến thất bại là 100%.

Giang Phong: ??? Anh ta vừa nhìn thấy cái gì vậy? Buff Tiếng Pháp (cao cấp) ư???

Chuyện này chẳng khác nào Chương Quang Hàng lên sân khấu tự giới thiệu rằng: "Tôi là đầu bếp đã có 20 năm kinh nghiệm tu nghiệp ở Pháp, sở trường của tôi là ẩm thực Sơn Đông, món Pháp và món Nhật. Hôm nay, tiết mục tôi mang đến cho quý vị là… đọc diễn cảm tiếng Pháp khác gì nhau?" Món ăn này mà đem bán ở cổng Bắc Nhị thì chắc chắn cháy hàng!

Thế này thì sau này Thái Phong Lâu không chỉ cạnh tranh với ngành cưới hỏi, mà còn phải giành giật khách hàng với các trung tâm gia sư tiếng Pháp ư? Người ta mở lớp tiếng Anh cấp tốc ba ngày thành thạo, mình thì mở lớp tiếng Pháp một hơi thành thạo?

Đầu óc Giang Phong lập tức bay bổng đến tận đẩu tận đâu.

Ngô Mẫn Kỳ tắm xong bước ra, lại thấy Giang Phong đang nằm ườn trên ghế sofa, ngẩn người ra.

"Nghĩ gì mà thẫn thờ vậy? Đi tắm nhanh đi, muộn rồi đấy." Ngô Mẫn Kỳ vừa lau tóc vừa nói.

"Kỳ Kỳ, em có muốn học tiếng Pháp không?" Giang Phong mặt mày nghiêm túc hỏi.

"Tiếng Pháp á? Học để làm gì chứ? Anh có cái gì không hiểu sao? Nếu không hiểu thì cứ chụp ảnh hỏi thẳng Chương Quang Hàng là được mà." Ngô Mẫn Kỳ hoàn toàn không theo kịp mạch suy nghĩ của Giang Phong.

"Không có gì, anh chỉ hỏi vu vơ thôi. Anh đang nghĩ nếu em biết tiếng Pháp thì chúng ta có thể tìm dịp đi Pháp chơi." Giang Phong nhận ra trình độ nói dối của mình bây giờ ngày càng cao siêu, chuyện quỷ quái gì cũng có thể nói ra rành mạch, lại còn mặt không đổi sắc, tim không đập.

"Thế thì cũng chẳng cần phải học tiếng Pháp làm gì. Hơn nữa, bây giờ quán bận rộn thế này thì lấy đâu ra thời gian mà đi chơi? Muốn đi thì để dịp khác vậy. Anh đi tắm nhanh đi, anh vất vả cả ngày rồi, chắc chắn mệt lắm, tắm rửa xong thì đi ngủ sớm một chút." Ngô Mẫn Kỳ giục.

Giang Phong ngoan ngoãn đi tắm, rồi lên giường ngủ. Nói thật, anh nằm sấp ngủ luôn cảm thấy cằm mình rất cấn.

Sáng hôm sau, khi Giang Phong tỉnh dậy, anh thấy mình lại là một hảo hán sinh long hoạt hổ, cảm giác khó chịu ở lưng đã hoàn toàn biến mất. Anh có thể chạy, có thể nhảy, thậm chí còn có thể ngồi, đi làm bình thường chắc chắn không thành vấn đề.

Vì dậy khá sớm, Giang Phong rửa mặt xong liền xuống lầu mua bữa sáng. Thực ra, đó chính là tiệm bánh bao đậu giác "võng hồng" ở cổng khu dân cư. Giang Phong vốn định mua đủ suất cho cả nhà Giang, bởi lẽ dưới sự dẫn dắt của đồng chí Vương Tú Liên, bánh bao đậu giác đã trở thành món chính không thể thiếu trên bàn ăn sáng của gia đình Giang.

Ai ngờ, cửa hàng bánh bao dưới lầu lại giới hạn số lượng mua, mỗi người chỉ được mua tối đa 10 cái trước 8:30 sáng. Dù bánh bao của quán thật sự rất lớn, nhưng cũng không chịu nổi sức ăn của đồng chí Giang Kiến Khang và Vương Tú Liên. Hèn chi gần đây Ngô Mẫn Kỳ không còn giúp đồng chí Vương Tú Liên mua bữa sáng nữa.

Đợi Giang Phong mua bánh bao về thì Ngô Mẫn Kỳ đã dậy. Hai người ăn sáng xong xuôi là đi Thái Phong Lâu từ sớm.

Bắt đầu từ hôm nay, Giang Vệ Minh sẽ dạy Giang Phong các món ăn chế biến từ hải sâm.

Vì hải sâm là nguyên liệu nấu ăn đặc biệt, các món ăn từ hải sâm thường có độ khó cao hơn hẳn so với những món khác. Trong những năm gần đây, cách chế biến các món hải sâm cũng trở nên phong phú và đa dạng hơn rất nhiều, không còn giới hạn ở các phương pháp nấu canh, xào, om, hầm, mà đã xuất hiện không ít cách chế biến hải sâm hoàn toàn mới.

Nếu lập một thực đơn hải sâm, e rằng viết cả một cuốn sách cũng khó lòng kể hết.

Xét thấy Giang Phong gần như không có chút hiểu biết nào về các món hải sâm, nên nếu muốn học chế biến, anh phải bắt đầu từ việc làm quen với chúng. Nói nôm na, làm phụ bếp.

Hai vị lão gia tử đã chờ sẵn ở bếp sau. Vừa thấy Giang Phong đến, họ không nói nhiều lời mà trực tiếp bắt đầu dạy.

Kể từ đó, Giang Phong trải qua cuộc sống học làm món hải sâm đầy "khoái trá", đến mức mở mắt thấy sâm đen, nhắm mắt thấy sâm Quan Đông, ngay cả lúc ngẩn người suy nghĩ cũng có thể mường tượng ra sâm Hoàng Ngọc. Sự "khoái trá" này c�� thể sánh ngang với đợt huấn luyện đặc biệt vào kỳ nghỉ đông.

Hai vị lão gia tử đã rút kinh nghiệm từ đợt huấn luyện đặc biệt kỳ nghỉ đông trước đó, hiểu rõ tầm quan trọng của việc kết hợp giữa học và nghỉ. Cân nhắc đến việc ngoài xem phim truyền hình "ngớ ngẩn" ra, Giang Phong dường như chỉ có một hoạt động giải trí duy nhất là chạy đến Bệnh viện Nhân dân, nên hai ông lão ngầm chấp nhận hành động cứ hai ba ngày lại tới bệnh viện của anh.

Thoáng cái, đã đến thứ Sáu tuần sau.

Thứ Bảy chính là đêm Thất Tịch. Mặc dù các cặp đôi yêu nhau thường xuyên "phát cẩu lương" mọi lúc mọi nơi, nhưng ngày Lễ Tình nhân 14 tháng 2 và đêm Thất Tịch mùng 7 tháng 7 là những dịp "ngược cẩu" cố định. Đây cũng là thời điểm vàng để các nhà hàng lớn nhân cơ hội tung ra những gói dịch vụ đặc biệt cho lễ tình nhân, đắt hơn rất nhiều so với bình thường.

Tuy nhiên, nói đi cũng phải nói lại, mùng 7 tháng 7 rõ ràng là Tết Khất Xảo, ngày mà các thiếu nữ cầu xin Chức Nữ ban cho đôi tay khéo léo để dệt vải đẹp hơn. Nghe có vẻ là một ngày lễ mang ý nghĩa phấn đấu, vậy mà cuối cùng lại bị truyền thuyết Ngưu Lang Chức Nữ biến thành Lễ Tình nhân.

Dù sao thế này cũng tốt, không thì đêm Thất Tịch lại biến thành ngày hội của các tiệm quần áo mất.

Ngay cả trong căn bếp nhỏ ở Bệnh viện Nhân dân, Giang Phong vẫn có thể cảm nhận được không khí đêm Thất Tịch.

Tiến độ nhiệm vụ [Danh Dự Bệnh viện Nhân dân] hiện đã đạt 98/100, chiến thắng đã nằm trong tầm tay. Giang Phong đang ở căn bếp nhỏ làm món bông cải xanh luộc mà Giang Thủ Thừa thích ăn nhất, vừa suy nghĩ xem nên bắt con "chuột bạch" nào để hoàn thành nốt hai điểm tiến độ cuối cùng này.

Trang Lâm đã xuất viện về nhà nghỉ ngơi, cha của Phương Trác Việt cũng đã khỏi hẳn và về nhà. Hai "chuột bạch" cố định của Giang Phong là dì Tiền và Phương Trác Việt đều không còn ghé bếp nhỏ nữa, khiến tốc độ hoàn thành nhiệm vụ của anh giảm sút đáng kể. Nếu hai người họ vẫn kiên trì chiếu cố căn bếp nhỏ này thì nhiệm vụ đã có thể hoàn thành từ hôm trước rồi.

Để anh Thừa ăn hai bữa bông cải xanh luộc trong một ngày có hơi tàn nhẫn quá không? Hay là tối nay nấu cho anh ấy nồi cháo trứng muối thịt nạc nhỉ?

"Anh Phong, anh ở đây à!" Giọng Phương Trác Việt ngạc nhiên vang lên, cắt ngang dòng suy nghĩ của Giang Phong.

"Sao cậu lại đến đây? Cha cậu không phải đã xuất viện rồi sao?" Giang Phong thấy Phương Trác Việt thì mừng ra mặt, suýt nữa nói luôn: "Đã đến rồi thì tiện tay làm hai món đi, anh dạy cho!"

"Hôm nay cha em tái khám, ông bảo muốn uống cháo hoa em nấu nên em lại đến. Không ngờ hôm nay anh cũng có mặt ở đây." Phương Trác Việt nói.

"Bây giờ cha cậu có thể ăn món khác được chưa?" Giang Phong hỏi.

"Bác sĩ nói, chỉ cần không phải hải sản hay đồ ăn quá nhiều dầu mỡ thì đều có thể." Phương Trác Việt thuần thục bắt đầu tìm nồi đất.

"Cha cậu đã có thể ăn cơm bình thường rồi, việc gì cứ phải nấu cháo hoa cho ông ấy mãi? Xào cho ông ấy hai món đi!" Giang Phong đề nghị.

Phương Trác Việt từ trong tủ tìm ra chiếc nồi đất quen thuộc của mình, cầm ra, rồi hơi do dự: "Nói thì đúng là thế thật, nhưng mà... em chỉ biết nấu cháo hoa thôi chứ có xào món nào đâu."

"Xào hai món ăn đơn giản hàng ngày là được, chẳng hạn như trứng xào cà chua, khoai tây xào rau xanh... rất d�� làm, anh dạy cho!" Giang Phong tự tin nói, "Món bò hầm cà rốt của dì Tiền cũng là do anh dạy đấy."

Phương Trác Việt lập tức bị thuyết phục: "Vậy em đi mua đồ ăn nhé? Cà chua, trứng gà với khoai tây là đủ rồi đúng không?"

"Đúng vậy. Mua ít thôi, cà chua mua hai quả là được rồi, đừng mua nhiều quá." Giang Phong dặn dò, rồi dõi mắt nhìn Phương Trác Việt ra ngoài.

Vị trung niên nam tử đã nghe toàn bộ cuộc đối thoại của hai người, bỗng nảy sinh hứng thú với Giang Phong, liền hỏi: "Xin lỗi đã làm phiền một chút, chàng trai. Tôi vừa nghe hai cậu nói chuyện, dường như cậu thường xuyên ở đây dạy người khác nấu ăn phải không?"

Vấn đề này thỉnh thoảng cũng có người hỏi, nên Giang Phong đáp lại một cách rất thuần thục: "Đúng vậy ạ, anh trai tôi làm bác sĩ ở bệnh viện này, anh ấy kén ăn nên không quen đồ ăn bên ngoài. Tôi thường xuyên đến nấu cơm cho anh ấy, tiện thể dạy những người không giỏi nấu ăn một vài món. Thực ra cũng chỉ là vài ba câu chuyện thôi, dù sao ở bếp cũng là ở bếp."

"Cậu là đầu bếp à?"

"Vâng, tôi là đầu bếp của Thái Phong Lâu." Giang Phong không quên tranh thủ mọi lúc để quảng cáo cho Thái Phong Lâu.

"Thái Phong Lâu à, tôi biết chứ. Đó là tửu lâu mới mở hồi tháng 7 đúng không? Tôi có nghe bạn bè nói qua, mọi người đánh giá đều rất tốt. Tôi nhớ bạn tôi từng kể quán các cậu có hệ thống gọi món rất đặc sắc, không phải gọi theo món mà là gọi theo đầu bếp phải không?" Vị trung niên nam tử nói.

"Đúng vậy." Giang Phong không ngờ lại gặp được người biết rõ hệ thống gọi món khác biệt của Thái Phong Lâu ở đây, liền không nhịn được hàn huyên thêm vài câu: "Nếu ngài rảnh ghé Thái Phong Lâu ăn cơm, có thể thử gọi một món do tôi làm. Nếu ngài không chê, tôi tên Giang Phong, Giang trong sông nước, Phong trong lá phong."

""Giang Phong đăng thuyền chài đối sầu ngủ", một cái tên rất hay." Vị trung niên nam tử cười nói, "Nếu có dịp tôi nhất định sẽ ghé Thái Phong Lâu để nếm thử món ăn của cậu. Giờ tôi xin phép đi trước."

"Cảm ơn ngài." Giang Phong cũng khách sáo đáp lời.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free