Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sinh Hoạt Hệ Du Hí - Chương 238: Thẻ hội viên

Ai sẽ cắt heo sữa quay đây, đây quả là một vấn đề lớn.

Những người đang ngồi đều là phóng viên, sở trường nhất của họ là dựng chuyện, viết tin đồn, thêu dệt từ không thành có và thêm thắt câu chữ một cách tùy tiện. Đa số bọn họ ngay cả "lão rút" với "sinh rút" còn không phân biệt được, nói gì đến kỹ năng dùng dao, chỉ cần c���t đứt được là đã coi như tay nghề tốt rồi.

Phóng viên Hồ nhìn quanh một lượt, không ai dám nhận lời.

"Gọi phục vụ đến cắt đi," một phóng viên đề nghị.

Mọi người đều hùa theo, phóng viên Hồ đưa tay, nói với Quý Nguyệt: "Phục vụ, làm phiền cô cắt giúp món heo sữa quay này."

Bàn phóng viên có hai bàn, Quý Nguyệt đi tới hỏi: "Xin hỏi cả hai phần heo sữa quay đều cần cắt ạ?"

Phóng viên Hồ nhìn sang bàn bên cạnh, thấy những phóng viên khác đều chưa đụng tới, liền gật đầu: "Đúng, cắt cả hai."

"Vâng, phiền ngài tránh sang một bên một chút," Quý Nguyệt nói. Cô cầm dao, một nhát mở bụng heo, trình tự và động tác gần như giống hệt Đông Đức Yến, gọn gàng, nhanh chóng, không chút do dự.

Mấy ngày nay, những con heo sữa quay Giang Vệ Minh thử làm đều do Quý Nguyệt cắt. Tự mình nếm thử qua, Quý Nguyệt đương nhiên nắm rõ phần thịt nào béo ngậy nhất, phần nào mềm mại nhất, và phần nào ngon miệng nhất. Cô thao tác một mạch như nước chảy mây trôi, nhanh gọn lẹ cắt xong cả một con heo sữa quay.

Động tác của Quý Nguyệt thu hút sự chú ý của một số đầu bếp. Vừa ăn gà Hoa Điêu niêu đất, họ vừa rảnh rỗi buột miệng nói với người bên cạnh: "Cô phục vụ kia có tay nghề dao tốt thật, cứ như người đã khuấy cháo rất mạnh tay lúc trước vậy."

"Ai cơ?" Người bên cạnh nhanh tay nhanh mắt vớt được một miếng thịt đùi béo ngậy từ trong nồi đất, rồi mới ngẩng đầu nhìn lại. "À, cô bé đó hả, heo sữa quay ở bàn kia là do cô ấy cắt à? Tay nghề cũng được đấy chứ, không làm đầu bếp thì thật đáng tiếc."

Tin tức Quý Nguyệt có thể làm món gà Hoa Điêu niêu đất thì mọi người ở đây đều đã nghe thấy, nhưng chỉ là nghe đồn, trước khi tận mắt chứng kiến thì không ai tin cả. Dù sao, món ăn này ngay cả cháu gái của Đàm đại sư còn chưa học được, vậy mà đột nhiên xuất hiện một cô bé chưa từng nghe tên lại làm ra được trong một cuộc thi ẩm thực. Đa số những người chỉ tin vào mắt thấy tai nghe đều cười xòa cho rằng đó là tin đồn mà thôi.

Giờ đây tận mắt chứng kiến, không ít thực khách trung thành của Đàm đại sư đều rưng rưng nước mắt.

Bùi Thịnh Hoa thì lại đắc ý ra mặt: "Tôi đã sớm nói với các vị rồi mà, hồi làm giám khảo tôi gặp một cô bé biết làm gà Hoa Điêu niêu đất, tôi còn đăng lên mạng xã hội đấy chứ, vậy mà ai nấy đều không có phản ứng gì cả!"

Những người còn lại gật đầu qua loa.

Chu Xương còn không nỡ nói cho ông ta biết, rằng hầu hết những người đang ngồi ở đây đều đã chặn tin tức từ ông ta trên mạng xã hội, ai bảo ông ta suốt ngày đăng những lời nhảm nhí vô bổ, còn thích "đầu độc" mọi người lúc nửa đêm. Tính ra thì, có lẽ chỉ có Đông Đức Yến ở bàn này là không chặn tin tức từ ông ta trên mạng xã hội mà thôi.

Lão Đông đúng là một người thật thà chất phác mà!

Sau khi ăn uống no nê, mọi người mới sực tỉnh nhìn đồng hồ, phát hiện đã hơn một giờ chiều.

Đã lâu lắm rồi mọi người không có một bữa cơm bình yên đến thế, được cùng những người bạn cũ vừa trò chuyện tâm tình vừa thưởng thức mỹ vị. Chỉ ăn món ngon không uống rượu, từ tốn thưởng thức từng món một. Món ăn tuy không nhiều, nhưng vừa vặn đủ, thật sự rất vừa ý.

"Thôi, tôi ba giờ còn phải kịp chuyến bay về rồi!" một lão tham ăn cười nói, "Quả nhiên vẫn là Hứa tiên sinh có con mắt tinh tường, đi theo ông ấy ăn thì tuyệt đối không sai."

"Từ Luân ông vội vã thế làm gì, chúng ta hiếm hoi lắm mới tụ họp một chỗ, tối nay tôi định dẫn ông về nhà tôi xem bình rượu ngon tôi cất giữ chứ." Một lão tham ăn khác gọi với theo.

"Ngày khác đi, chiều nay cháu tôi tan lớp năng khiếu, tôi còn phải đi đón nó. Bọn trẻ bây giờ khổ thật đấy, cuối tuần còn phải đi học thêm Olympic Toán. Đợi đến cuối tuần sau tôi sẽ sang nhà ông thưởng thức rượu ngon ông cất giữ!" Từ Luân cười nói.

"Cuối tuần à?"

Từ Luân đã đi rồi, dù sao ông ta cũng vội. Nhưng ông ta không đi về phía cửa mà đi về phía cô phục vụ, chính là Quý Nguyệt. Trong lúc dùng bữa vừa rồi, mọi người đều nhận ra Quý Nguyệt hẳn là người quản lý hoặc trưởng ca của đội ngũ phục vụ.

"Quán của các cô món gà Hoa Điêu niêu đất và heo sữa quay đặt trước có yêu cầu gì không?" Từ Luân hỏi.

"Không có yêu cầu gì đặc biệt, heo s��a quay cần đặt trước ba ngày, gà Hoa Điêu niêu đất cần đặt trước một ngày. Quán chỉ nhận đặt trước trong vòng bảy ngày tới, hội viên có thể ưu tiên đặt trước," Quý Nguyệt vừa cười vừa nói, vừa dẫn Từ Luân về phía quầy thu ngân.

"Ồ? Hội viên thì đăng ký thế nào?" Từ Luân rất có kinh nghiệm trong việc đăng ký hội viên.

"Nạp tiền một nghìn tệ có thể trở thành hội viên phổ thông, nạp ba mươi nghìn tệ có thể trở thành hội viên cao cấp. Hiện tại quán mới khai trương, nạp càng nhiều, ưu đãi càng lớn, ưu đãi cụ thể thì mời ngài cùng tôi ra phía trước xem qua. Hội viên phổ thông được hưởng ưu đãi đặc biệt cho bữa ăn sinh nhật và rượu giảm giá mười phần trăm. Hội viên cao cấp được hưởng ưu đãi đặc biệt cho bữa ăn sinh nhật, rượu giảm giá hai mươi phần trăm, ưu tiên thử món mới, ưu tiên đặt chỗ, ưu tiên đặt món và các đặc quyền khác," Quý Nguyệt nói.

Từ Luân rút thẻ ngân hàng ra, cực kỳ thuần thục: "Đăng ký hội viên cao cấp cho tôi trước, đặt trước một phòng mười người vào thứ Sáu, và đặt một phần gà Hoa Điêu niêu đất với một phần heo sữa quay."

"Vâng ạ."

Những thực khách cùng bàn với Từ Luân còn chưa kịp phản ứng, thấy Từ Luân đi tìm Quý Nguyệt thì lộ vẻ mặt kỳ quái: "Từ Luân không phải muốn kịp chuyến bay sao? Hắn... Cái lão già này, chết tiệt!"

Một thực khách bật dậy ngay lập tức, đi về phía quầy thu ngân.

"Cả hắn cũng hoảng hốt chạy đi, chết tiệt!" Người bên cạnh theo sát phía sau.

"Hắn cũng... Hai cái tên này!" Lại một người khác cũng kịp phản ứng.

Các thực khách đã kịp phản ứng ùn ùn kéo đến đăng ký hội viên và đặt món ăn.

"Hứa tổng không đi đặt trước à?" Bùi Thịnh Hoa cũng chuẩn bị đi rồi, thấy Hứa Thành vẫn ngồi tại chỗ uống trà liền tò mò hỏi.

"Tôi đã đặt trước xong rồi," Hứa Thành yên lặng uống trà, giữ vẻ ung dung, không khoe khoang.

Thẻ hội viên loại này, ông và Hàn Quý Sơn đã làm xong từ sớm. Hứa Thành vừa uống trà vừa tính toán trong lòng, mấy ngày nay sẽ dành chút thời gian đi Hàng Châu hoàn thành bài phỏng vấn chuyên đề Coulee. Ông cũng đã một thời gian không đến Hàng Châu, vẫn còn rất nhớ nhung đồ ăn bên đó.

Gà xé đỏ bùn, cá giấm Tây Hồ, thịt Đông Pha, gà sợi cúc hoa, hàng tam tiên, tôm nõn Long Tỉnh…

Ai, già rồi, không ăn được món nhiều dầu mỡ. Thịt Đông Pha thì bớt ăn hai miếng đi vậy.

"Hạ sư phụ, tôi đi trước," Hứa Thành nói.

Hạ Mục Bỉnh khẽ gật đầu đáp lại. Thấy Chương Quang Hàng đi ra, ông liền vịn mép bàn đứng lên, nói: "Tôi cũng nên đi."

"Sư phụ, con đưa sư phụ về bệnh viện," Chương Quang Hàng đỡ Hạ Mục Bỉnh.

"Không đi bệnh viện, về Vườn Hương. Con gọi Tiểu Hậu thu dọn đồ đạc của ta rồi đưa về Vườn Hương, cái bình kia cầm cẩn thận, đừng để va chạm," Hạ Mục Bỉnh nói. Ông nghiêng đầu nhìn thấy hai miếng gà gói rau còn thừa trong đĩa, chưa ai động đũa, liền chỉ vào chúng: "Gói cái đó lại."

"Dạ?" Chương Quang Hàng chưa kịp phản ứng.

"Được ạ." Chương Quang Hàng nhìn thấy miếng gà gói rau mà Hạ Mục Bỉnh chỉ mới cắn một miếng trong đĩa, nói: "Tôi đi lấy hộp để gói."

Chương Quang Hàng đi lấy hộp gói, trên đường đi khiến mọi người xung quanh xôn xao kinh ngạc.

"Trời ạ, anh ấy là đầu bếp của quán này sao?"

"Hình như là vậy, cậu xem anh ấy còn mặc đồng phục đầu bếp kìa!"

"Trời ạ, anh ấy là người nước nào vậy? Có phải là con lai không? Đẹp trai quá đi mất! Trời ạ, cậu nhìn cái mũi của anh ấy kìa, nhìn đôi mắt anh ấy kìa! Trời ơi, tôi sắp không thở nổi rồi, sao lại có người đẹp trai đến thế chứ!"

"Yến Yến cậu mau nhìn, cậu nhìn chàng soái ca kia kìa!"

Không chỉ riêng khách hàng bình thường, ngay cả các phóng viên vốn thường xuyên đối mặt với những tin tức động trời cũng bị vẻ ngoài, chiều cao và đôi chân dài của Chương Quang Hàng làm choáng váng. Trong khoảnh khắc đó, họ cảm thấy có lẽ thứ họ sắp viết không phải tin tức khai trương nhà hàng, mà là tin tức ra mắt của một chàng soái ca nào đó trong giới giải trí Âu Mỹ.

"Anh ấy là đầu bếp của Thái Phong Lâu sao?" Một phóng viên tò mò hỏi.

"Hình như là vậy." Những người còn lại cũng không thể xác định.

"Phóng viên Hồ, nếu chúng ta đặt ảnh của anh ấy lên trang nhất bài báo này thì chắc chắn sẽ hot!" Tiểu Đường quay phim hưng phấn nói, tay ôm máy quay phim, luôn trong tư thế sẵn sàng. "Bất kể là tiêu đề gì cũng sẽ hot, tỷ lệ nhấp chuột chắc chắn cực cao!"

Tiểu Đường quay phim ban đầu từng làm việc tại một tuần san chuyên về tin đồn giải trí. Sau đó, tuần san đó vì tung tin đồn nhảm quá nhiều, bị vô số minh tinh kiện cáo, buộc phải cải tổ và đóng cửa. Tiểu Đường lúc này mới chuyển sang đi theo phóng viên Hồ chạy tin tức khắp nơi.

Phòng Mai đến phát lì xì cho các phóng viên, hy vọng họ khi đó có thể viết bài thật tốt. Không ngờ khi cầm bao lì xì đến lại thấy cảnh tượng như vậy.

Tất cả mọi người nhìn chằm chằm Chương Quang Hàng, tựa như thợ săn nhìn con mồi vậy. Còn Chương Quang Hàng thì thản nhiên như không, cầm hộp gói gà gói rau lại.

"Phóng viên Hồ, hôm nay thật sự là vất vả cho các vị. Về đến còn phải làm phiền các vị vất vả suy nghĩ nhiều hơn cho bài viết," Phòng Mai vừa cười vừa đưa bao lì xì cho phóng viên Hồ, người này nhận lấy một cách thuần thục.

"Tiêu chủ biên, lại làm phiền anh hôm nay tự mình đến một chuyến, thật sự vất vả cho anh quá!"

"Phó phóng viên, anh có thể đến thật sự rất cảm ơn anh, đây là chút tấm lòng nhỏ, còn làm phiền anh..."

"Hoàng phóng viên, lần trước chúng ta còn gặp nhau mà, ngay tại..."

Phòng Mai có năng lực chuyên môn xứng đáng với mức lương, khéo léo, mỗi phóng viên cô đều có thể gọi đúng tên. Dù ��ã phát hết lì xì, nhưng các phóng viên vẫn chưa có ý muốn rời đi.

"Là thế này, quản lý Phòng, chúng tôi cảm thấy Thái Phong Lâu nếu đã là quán mới khai trương, thì đầu bếp ở bếp sau cũng nên được đề cập tới chứ. Cô thấy có tiện không ạ?" Tiêu chủ biên là người đầu tiên mở lời.

Phòng Mai nhìn khuôn mặt Chương Quang Hàng, nháy mắt đã hiểu ra.

"Đương nhiên là tiện rồi, nhưng đầu bếp Chương của chúng tôi cần đưa Hạ lão tiên sinh về trước, có lẽ sẽ mất một lúc mới quay lại được. Không biết các vị có đủ thời gian chờ đợi không ạ..."

"Thời gian thì tuyệt đối không thành vấn đề!"

"Vậy vị đầu bếp họ Chương này chính là đầu bếp Chương Quang Hàng trên thực đơn kia sao?"

"Quản lý Phòng, hay là cô kể cho chúng tôi nghe một chút về vị đầu bếp Chương này đi. Chỉ là xem tướng mạo anh ấy thì không giống lắm..."

Phiên bản truyện dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free