(Đã dịch) Sinh Hoạt Hệ Du Hí - Chương 189: Rút tơ củ mài cấp A
"Em thích anh." Giọng Ngô Mẫn Kỳ rất khẽ, khẽ đến mức Giang Phong suýt chút nữa đã phải nghi ngờ mình nghe nhầm.
Nàng bước đi rất nhanh, không kịp để Giang Phong phản ứng hay hồi đáp. Đến khi anh kịp thoát khỏi trạng thái ngây người, Ngô Mẫn Kỳ đã đi xa hơn hai mét.
"Tuyển thủ Giang Phong, xin hỏi có vấn đề gì không? Có phải anh không khỏe?" Bởi vì Giang Phong vốn là đối tượng trọng điểm mà Hàn Quý Sơn đặc biệt chú ý, lại từng có tiền lệ trước đó, nhân viên công tác thấy anh đột nhiên đứng bất động tại chỗ, cho rằng cơ thể anh gặp phải sự cố bất ngờ, liền vội vàng lớn tiếng hỏi từ phía dưới khán đài.
"Không sao." Giang Phong quay đầu, ra dấu môi với nhân viên công tác phía dưới khán đài, rồi bước nhanh về phía bục bếp.
Mỗi bước chân, trái tim anh lại đập thình thịch mấy nhịp, càng lúc càng nhanh, càng lúc càng dồn dập. Giang Phong có thể cảm nhận rõ ràng trái tim mình đang đập liên hồi, "Thình thịch, thình thịch, thình thịch!", cứ như thể cả thế giới im bặt, chỉ còn nghe thấy trái tim này đang không ngừng đập rộn ràng.
Ngô Mẫn Kỳ đã tỏ tình với anh.
Không phải anh nghe nhầm, đó rõ ràng là một lời tỏ tình.
Giang Phong mất hai phút để trấn tĩnh lại phía sau bục bếp, ráng lắm mới chấp nhận được sự thật này.
Giang Phong đã sống hai mươi mốt năm ròng, đây là lần đầu tiên có một nữ sinh chủ động tỏ tình với anh.
Lại còn đúng vào ngày sinh nhật, Giang Phong cảm thấy anh sắp không thở nổi nữa rồi.
Nên dùng miệng để thở hay dùng mũi? Nếu dùng miệng thì cảm giác hành động quá lộ liễu, còn dùng mũi thì lại thấy hơi khó thở. Trong đầu Giang Phong là một mớ bòng bong. Nếu không phải Ngô Mẫn Kỳ có thực lực vượt xa anh, anh đã muốn nghi ngờ đây là mỹ nhân kế nàng dùng để quấy nhiễu tâm trí mình.
Giang Phong thậm chí còn không nhận ra cuộc thi đã bắt đầu. Hồi tưởng lại cảnh tượng vừa rồi, anh cảm thấy hẳn là ——
Ngô Mẫn Kỳ đột nhiên quay người, môi mỏng hé mở, giọng nói lạnh lùng nhưng trong trẻo: "Em thích anh."
Giang Phong ngạc nhiên, không thể tin vào tai mình. Anh muốn mở miệng nói gì đó nhưng chỉ kịp thấy bóng lưng Ngô Mẫn Kỳ. Khoảnh khắc đó, thời gian dường như ngưng đọng, anh chỉ còn nghe rõ tiếng tim mình đập.
Lòng anh hươu con chạy loạn.
Nàng tổng giám đốc bá đạo nhỏ bé...
...
Không đúng, không đúng, sai rồi, sai rồi, kịch bản này không đúng!
Giang Phong nhìn củ mài trước mặt, cố gắng để mình tỉnh táo và bình thường trở lại một chút. Anh cầm lấy một củ, rửa sạch, gọt vỏ rồi cắt khúc.
Nghĩ kỹ mà xem, một nhân vật chính được trời định, được trò chơi chọn trúng như anh, có một hai cô nương xinh đẹp, hoặc ngọt ngào, hoặc cao lãnh, hoặc bá đạo tổng tài, hoặc thậm chí là một mỹ nhân cao lãnh bá đạo tổng tài thầm yêu mình, cũng đâu có gì lạ!
Đây mới chính là cách mở đầu đúng đắn của một bộ tiểu thuyết đô thị hệ thống, rất đỗi bình thường, không chê vào đâu được!
Ngoại trừ nghèo, chiều cao chưa đủ một mét tám, không đánh lại hai cô em họ, ngày nào cũng bị ông nội mắng, hệ thống trò chơi không đáng tin cậy, và bị Vương Hạo viết thành nam chính tiểu thuyết xàm xí, thì anh cũng chẳng có khuyết điểm gì. Làm tròn một chút thì là một người hoàn mỹ không tì vết.
Quả nhiên, hai mươi mốt năm trước đó, những cô gái có mắt tinh đời vẫn chưa đến thổ lộ là bởi vì anh quá mức ưu tú, khiến các nàng tự cảm thấy xấu hổ. Thế nên, lần đầu tiên trong đời anh được tỏ tình lại là trên sàn đấu vòng bán kết cuộc thi ẩm thực.
Sau này kể lại cho con cháu nghe cũng sẽ là một câu chuyện hay ho đ���y chứ!
Con đầu lòng nên là con gái hay con trai thì tốt nhỉ?
Giang Phong nhìn thoáng qua Ngô Mẫn Kỳ, nàng đang tập trung xử lý thịt ba chỉ, hoàn toàn không ngẩng đầu lên.
À, phụ nữ, vừa tỏ tình xong đã trở mặt không thèm nhận người.
Giang Phong đổ dầu vào nồi, bắt đầu thắng đường.
Thôi, con đầu lòng vẫn là con trai thì tốt hơn, sau đó sinh thêm con gái, anh trai còn có thể chăm sóc em gái.
Con trai sẽ học món kho Tàu với anh, còn con gái sẽ học món Tứ Xuyên với mẹ.
Nghĩ đi nghĩ lại, Giang Phong trên mặt lộ ra nụ cười ngây ngô pha lẫn vẻ đắc ý.
Trên khán đài, Giang Kiến Khang nhìn Giang Phong, luôn cảm thấy con trai từ lúc lên sân khấu đã không được bình thường.
"Bà xã, em có thấy con trai từ nãy giờ khác lạ không?" Giang Kiến Khang trầm ngâm nói.
"Đúng là hơi kỳ lạ thật. Từ lúc bắt đầu cắt củ mài đã cứ tủm tỉm cười. Anh có phải đã nói gì với thằng bé trước khi đi không? Em đã bảo rồi, thằng bé chắc chắn không thắng được đâu, anh đừng gây áp lực cho nó!" Vương Tú Liên giận dỗi nói.
"Anh đâu có nói gì. Anh cũng biết thằng bé chắc chắn không thắng được mà. Hơn nữa, trước đó nó vẫn bình thường mà, chỉ sau khi lên sân khấu mới ra nông nỗi này." Giang Kiến Khang minh oan.
Vương Tú Liên sắc sảo nhíu mày, ý thức được sự việc không hề đơn giản như vậy. Bà suy tư một lát, rồi chỉ ra mấu chốt của vấn đề: "Có phải vừa nãy Kỳ Kỳ đã quay đầu nói chuyện với Tiểu Phong nhà mình không?"
"Hả? Đâu có?" Giang Kiến Khang lộ vẻ mặt mờ mịt.
Vương Tú Liên quay đầu, hỏi mẹ Ngô Mẫn Kỳ đang ngồi ngay phía sau mình: "Chị Ngô, lúc nãy bọn nhỏ lên sân khấu, chị có thấy Kỳ Kỳ quay đầu nói chuyện với Tiểu Phong nhà em câu nào không?"
Mẹ Ngô Mẫn Kỳ hơi nghiêng về phía trước, lộ ra vẻ ngạc nhiên vừa phải, pha chút mờ mịt, rồi nói: "Có sao? Tôi không để ý lắm."
"Không có à?" Vương Tú Liên bắt đầu hoài nghi mình nhìn nhầm.
"Có chuyện gì vậy?" Mẹ Ngô Mẫn Kỳ hỏi.
"Không có gì, em chỉ thấy Tiểu Phong nhà em hơi kỳ lạ thôi." Vương Tú Liên nói.
Mẹ Ngô Mẫn Kỳ mỉm cười, an ủi: "Thằng bé Tiểu Phong chắc là hồi hộp đấy mà. Chị xem, Kỳ Kỳ nhà tôi cũng hơi căng thẳng, cứ nhìn chằm chằm vào bục bếp mà chẳng dám ngẩng đầu lên."
"Thế à?" Vương Tú Liên lập tức bị thuyết phục.
Mẹ Ngô Mẫn Kỳ ngồi thẳng dậy, thấy Ngô Hàn Học đang nghiêm mặt, mặt mũi nghiêm nghị, liền khẽ đẩy nhẹ chồng, thấp giọng nói: "Anh thu cái vẻ mặt đó lại đi. Lát nữa đợi cuộc thi kết thúc thì thân thiện chút với Tiểu Phong nhà người ta, đừng có dọa thằng bé sợ mất. Mà làm hỏng chuyện tốt của con gái thì em không tha cho anh đâu đấy!"
"Hừ." Ngô Hàn Học khẽ hừ một tiếng bất mãn.
"Hừ cái gì mà hừ? Em nói cho anh biết, Tiểu Phong nhà người ta đây là lần đầu tiên đấy. Em hỏi Giang mẹ nó hai hôm trước rồi, thằng bé này từ trước đến giờ chưa từng có bạn gái đâu, là một đứa bé ngoan đấy." Mẹ Ngô Mẫn Kỳ cười híp mắt nhìn Giang Phong trên bục.
"Loại lời này mà em cũng tin à? Một thằng nhóc hai mươi tuổi chưa từng yêu đương thì hoặc là giấu gia đình, hoặc là có vấn đề." Ngô Hàn Học lộ vẻ mặt khó coi.
"Có vấn đề gì chứ? Kỳ Kỳ nhà mình gần hai mươi rồi cũng đâu có yêu đương đâu? Em thấy hai đứa nó là hợp nhau nhất đấy. Anh thu ngay cái vẻ mặt khó chịu đó trên mặt anh lại cho em. Lát nữa gặp Tiểu Phong thì thái độ phải chừng mực vào, không muốn nói gì thì cứ ngậm miệng lại mà cười." Mẹ Ngô Mẫn Kỳ thấp giọng trách mắng.
Ngô Hàn Học dù không hiểu nhưng vẫn thu lại vẻ mặt cũ, thay vào đó là một nụ cười cứng nhắc.
"Đúng rồi, chính là vẻ mặt này, cười tự nhiên hơn chút nữa là được. Ngày mai em sẽ nói với Giang mẹ nó để hai đứa đi xem phim, em đã chọn xong phim và cả suất chiếu rồi." Mẹ Ngô Mẫn Kỳ trên mặt lộ ra nụ cười đắc thắng.
...
Giang Phong cảm thấy món rút tơ củ mài hôm nay anh làm đặc biệt thuận tay.
Tục ngữ có câu, người gặp việc vui tinh thần sảng khoái. Được người tỏ tình, làm tròn một chút cũng tương đương với một trong tứ đại hỉ sự của đời người: đêm động phòng hoa chúc. Việc đại hỉ như vậy, việc anh phát huy vượt trội hơn bình thường một chút cũng là điều hợp tình hợp lý.
Tay trái anh cầm nồi chiên củ mài, tay phải là nồi thắng đường, thời gian được kiểm soát cực kỳ tốt. Gần như cùng lúc củ mài vừa ra nồi thì đường cũng đã đạt độ tới có thể kéo sợi. Giang Phong nhanh chóng cho củ mài vừa vớt ra vào nồi, đảo nhanh, nhìn đường keo óng ánh bọc đều lên từng miếng củ mài. Trong quá trình đảo, giữa các miếng củ mài đã kéo ra những sợi đường mảnh nhỏ.
Hai phút sau, món r��t tơ củ mài đã ra lò.
Từng miếng củ mài chiên vàng nhẹ, bên ngoài bọc một lớp vỏ đường óng ánh mỏng nhẹ, giữa mỗi miếng đều có những sợi đường vừa đứt vừa liền. Chỉ cần một chiếc đĩa đã phết dầu vừng, cùng một bát nước sôi để nguội để nhúng, thế là đã có một món rút tơ củ mài cực phẩm.
Giang Phong không nhấc tay lên.
Món rút tơ ngon nhất khi ăn ngay sau khi chế biến, vừa ra lò phải thưởng thức ngay mới ngon. Chậm một chút thôi là nhiệt độ giảm, đường sẽ không kéo được sợi nữa, khiến linh hồn của món rút tơ cũng theo đó mà mất đi quá nửa.
"Anh ta làm sao vậy, món ăn có vấn đề à?" Bùi Thịnh Hoa thấy Giang Phong không nhấc tay, tò mò hỏi.
Các cô gái nhân viên công tác bưng thức ăn đều đang ở dưới khán đài, luôn sẵn sàng.
"Không biết nữa, tôi thấy vẫn ổn mà." Đông Đức Yến nói.
Giang Phong giơ tay lên.
Cô gái nhân viên công tác đi tới để bưng món.
Vẻ mặt Giang Phong vẫn còn chút hoảng hốt.
Không vì lý do gì khác, bởi vì món ăn này hiển thị rõ ràng là ——
【 Rút tơ củ mài cấp A (ngụy) 】
Cấp A! Bản dịch này thuộc về truyen.free, mọi sự sao chép và phát tán mà không có sự cho phép đều bị nghiêm cấm.