(Đã dịch) Siêu Thần Đạo Thuật - Chương 19: Tu tiên chi pháp
"Kim Cương Tỏa Ngọc Quyết, Thiết Bố Sam, Lục Thất Tung Hoành..."
Bạch Tử Nhạc âm thầm ghi nhớ. Đây sẽ là pháp môn võ công giúp hắn tiến cấp, hắn không dám xem nhẹ.
"Đương nhiên, ngoại công tâm pháp tuy quan trọng, là nền tảng giúp thực lực tiến giai, nhưng võ kỹ cũng quan trọng không kém. Hành tẩu giang hồ, nếu không tu luyện võ kỹ, bị kẻ yếu hơn đoạt mạng cũng là chuyện rất bình thường. Có những người lợi hại, thậm chí có thể luyện võ kỹ đến mức xuất thần nhập hóa, uy lực bất phàm, từ đó vang danh giang hồ, có danh tiếng riêng. Ví như môn chủ của chúng ta, Lưu Đông, ngoài giang hồ có biệt danh Thiên Triền Thủ, lừng lẫy vô cùng."
Trên mặt Tôn Năng tràn đầy vẻ sùng kính. Dù hắn vì bị thương ở chân mà phải luân lạc đến mức làm phụ bếp ở Minh Châu tửu lâu, nhưng lòng giang hồ của hắn vẫn chưa nguội lạnh, đối với cường giả, hắn vẫn tràn đầy mong chờ và sùng bái.
"Vậy bộ đao pháp ngài muốn truyền cho ta, chính là một loại võ kỹ đúng không ạ?" Bạch Tử Nhạc đúng lúc hỏi.
"Không sai, khi nào ngươi luyện Thiền Định Thung đến tiểu thành, ta sẽ truyền bộ đao pháp này cho ngươi." Tôn Năng gật đầu khẳng định.
Bạch Tử Nhạc âm thầm mong chờ, nhưng cũng không dám trực tiếp bộc lộ rằng Thiền Định Thung của mình đã đại thành. Hắn chỉ có thể kiên nhẫn đợi đến thời điểm thích hợp, 'công khai' sự thật Thiền Định Thung của mình đã 'tiểu thành', rồi sau đó học được môn võ kỹ này.
...
Buổi sáng, sau chuyến đi vất vả, hắn có thời gian nghỉ ngơi cho riêng mình. Về đến phòng, hắn trước tiên liếc nhìn bảng thuộc tính của mình.
Tính danh: Bạch Tử Nhạc Lực lượng: 1.22(không thể tăng lên) Tốc độ: 1.13(không thể tăng lên) Thể chất: 1.32(không thể tăng lên) Võ công: Thiền Định Thung đại thành (không thể tăng lên) Hồn năng: 672
"Sáng sớm tuy bị liên lụy bởi Lý gia, khá là kinh hồn bạt vía, nhưng cũng không phải không có thu hoạch, coi như trong họa có phúc." Bạch Tử Nhạc khẽ cười khổ, tự an ủi mình.
Trong chuyến đi lò sát sinh mấy ngày qua, hắn đã tăng thêm khoảng bốn trăm điểm Hồn Năng; số còn lại đều do tên sơn tặc đứng đầu trại quỷ cống hiến. Điều này đã đẩy nhanh đáng kể thời gian hắn tích lũy đủ tám trăm điểm Hồn Năng để nâng Thiền Định Thung lên cảnh giới Viên Mãn.
"Đương nhiên, thu hoạch lớn hơn có lẽ là thứ này." Bạch Tử Nhạc thầm nghĩ, trước tiên cẩn thận nhìn quanh, xác nhận không có ai, rồi mới từ trong vạt áo, lấy ra một cái bọc vải màu đen.
Chỉ riêng lớp vải bọc bên ngoài đã thấy mềm mại và trơn nhẵn, hiển nhiên là một loại vải tốt. Điều này càng khiến Bạch Tử Nhạc thêm mong đợi vào những thứ bên trong.
Mở bao vải ra, hai quyển sách liền lập tức xuất hiện trước mặt hắn.
"« Tử Khí Quan Thần Pháp » quyển thứ nhất, « Bách Phù Đồ Lục » quyển thượng."
Bạch Tử Nhạc nhìn kỹ ba lần, mới nhận ra hết chữ trên đó, trong lòng không khỏi rung động.
"Dường như không phải bí tịch võ công, đây càng giống như là..." Bạch Tử Nhạc lờ mờ có một suy đoán.
Hắn lật « Tử Khí Quan Thần Pháp » ra, mặt Bạch Tử Nhạc ngơ ngác. Cả trang đầu tiên, hắn chỉ nhận ra một nửa, những chữ còn lại, hắn phải đoán mò mới có thể hiểu được đó là chữ gì, có ý nghĩa gì. Những ngày qua, hắn ngày nào cũng học chữ, gần như đã học xong toàn bộ chữ trên cuốn « Đồ Văn Tiểu Giải », nhưng vẫn còn rất nhiều chữ hắn không nhận ra. Với số lượng chữ hắn biết được bây giờ, muốn đọc hiểu một bài văn hoàn chỉnh, hiển nhiên là có chút khó khăn. Tuy nhiên, dù vậy, hắn cũng đã khẳng định được suy đoán trước đó của mình. Cuốn « Tử Khí Quan Thần Pháp » này, quả thật là một bản tu tiên chi pháp.
Hắn lật tiếp « Bách Phù Đồ Lục », Bạch Tử Nhạc yên lặng xếp hai quyển sách lại, một lần nữa dùng bọc vải bọc kỹ. Mù chữ không đáng sợ, đáng sợ là có công pháp trong tay mà mình vẫn là kẻ mù chữ.
Bạch Tử Nhạc quyết định trong một khoảng thời gian tới, nhất định phải khổ luyện chữ nghĩa. Cho dù không thể diệu bút sinh hoa, cũng tuyệt đối không thể để tình huống này xảy ra: bí tịch xuất hiện trước mặt mình, mà lại vì biết chữ không nhiều mà không thể luyện tập. Hai quyển sách này, tuyệt đối trân quý đến cực điểm.
Bạch Tử Nhạc cẩn thận giấu kỹ, xác nhận Lý Nhị Cẩu sẽ không phát hiện, rồi lại một lần nữa đứng vào góc phòng, nơi hắn vẫn thường đứng như cọc gỗ để luyện công.
"Không thể nghĩ thêm nữa." Bạch Tử Nhạc lắc đầu, nhưng trong lòng khẽ cười khổ. Bí tịch trong tay, hơn nữa còn là pháp môn tu tiên trong truyền thuyết, ai cũng sẽ động lòng, hắn đương nhiên cũng không ngoại lệ. Chỉ là, mặc dù hắn khẩn thiết muốn tìm hiểu pháp môn trong « Tử Khí Quan Thần Pháp » để tiến hành tu luyện, nhưng cũng rất rõ ràng rằng, với trạng thái nửa mù chữ của mình, khó mà lý giải thấu đáo, một khi xảy ra sai sót, tất nhiên sẽ vô cùng hung hiểm. Thế nên, hắn hết sức quả quyết niêm phong hai quyển sách lại.
Một lúc lâu sau, Bạch Tử Nhạc mới khôi phục tỉnh táo, tâm thần yên tĩnh.
"Thiền Định Thung đại thành, có thể khiến kinh mạch dưới da chuyển động như chuột chạy loạn, có thể tu luyện ngoại công tâm pháp. Ta bây giờ, cũng coi như đã có được tư cách này, đáng tiếc lại không có ngoại công tâm pháp." Bạch Tử Nhạc duỗi cánh tay ra, kình lực trong cơ thể cuồn cuộn, lập tức có một 'bọc lồi' nho nhỏ xuất hiện theo. Sau đó, 'bọc lồi' này dưới sự khống chế của hắn, tiến hành di chuyển xung quanh, tựa như thật sự có một con chuột đang chạy loạn dưới lớp da của hắn.
Trước đó, khi Tôn Năng biểu hiện năng lực này ra, hắn đã có một trực giác rằng bản thân mình cũng có thể thi triển được. Lúc này thử một lần, quả nhiên là như vậy. Chỉ là, không có ngoại công tâm pháp, hắn cho dù có tư cách tu luyện thì sao chứ? Bộc lộ năng lực Thiền Định Thung đại thành của mình ư? Rồi sau đó học được Kim Cương Tỏa Ngọc Quyết từ Liệt Dương bang?
Ý nghĩ vừa nổi lên một thoáng, đã bị hắn dập tắt. Hắn không phủ nhận thế giới này có thiên tài tồn tại, nhưng một thiên tài có thể luyện Thiền Định Thung đến đại thành chỉ trong mấy ngày... sẽ không có ai tin tưởng. Hơn nữa, thế giới này thế nhưng có yêu ma quỷ quái, nếu như bị người ta xem là yêu quái rồi thiêu chết, đó mới là thật sự oan uổng. Trong trí nhớ, trong những câu chuyện truyền thuyết hắn từng nghe, đã từng có dấu vết của những chuyện như vậy. Chuyện kể rằng một đứa trẻ vừa sinh ra, nửa tháng đã biết bò, ba tháng biết đi, năm tháng đã biết nói, liền trực tiếp bị thôn dân nơi đó xem là yêu quái mà thiêu chết... Hắn cũng không muốn mình trở thành nhân vật chính trong câu chuyện như vậy. Quá oan uổng rồi.
"Chỉ có thể nghĩ cách khác thôi." Bạch Tử Nhạc nghĩ đến Thiết Bố Sam của Thiết Y võ quán. Võ quán là một nơi tương đối cởi mở, ngược lại, không phải là không có khả năng học được môn ngoại công tâm pháp này. Về phần Lục Thất Tung Hoành của võ tiêu đầu, hẳn là ngoại công tâm pháp độc môn của Vũ gia, tương đối khó học hơn nhiều. Đương nhiên, hắn cũng không thiếu kiên nhẫn. Tuổi tác hắn còn nhỏ, xuất phát đã nhanh hơn người khác rất nhiều, có thừa thời gian.
...
Giữa trưa, Minh Châu tửu lâu vẫn bận rộn như thường lệ. Chỉ là hôm nay, hầu như tất cả khách nhân đều đang bàn tán về chuyện Lý gia cả nhà bị diệt.
"Thật đáng tiếc cho Lý gia, vốn đang trên đà hưng thịnh, tính là một gia tộc có thế lực ở vùng này."
"Haizz, ai bảo hắn đắc tội Trại Quỷ Đầu? Ngay cả quan phủ mấy lần vây quét cũng chẳng thu được chút công trạng nào, ấy vậy mà lão nhị Lý gia lại lỗ mãng đi trêu chọc. Lúc trước ta nghe nói Lý Húc ép Tứ trại chủ Trại Quỷ Đầu vào lao ngục, ta liền biết gia đình hắn sớm muộn cũng sẽ gặp kiếp nạn này."
"Ha ha, lại nói khoác! Lúc trước không biết là ai, từng hết lời tâng bốc Lý Húc nhà người ta? Nào là Lý gia có một nhà ba kiệt, tất nhiên sẽ hưng thịnh."
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, hãy đón đọc các chương tiếp theo để khám phá hành trình của Bạch Tử Nhạc.