Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Phẩm Tướng Sư - Chương 386: Mua xe

"Đừng quậy phá, Tiểu Cửu, để ta ngủ thêm một lát nữa."

Trong mơ mơ màng màng, Tần Vũ cảm giác có một chiếc lưỡi ướt sũng đang liếm láp mặt mình. Không cần mở mắt nhìn, Tần Vũ cũng biết, khẳng định là Tiểu Cửu đang gây s���.

Từ khi hôm qua ăn liền hai chiếc vòng ngọc, Tiểu Cửu liền trở nên hoạt bát hẳn lên, không còn cả ngày đi ngủ, mà đến tối, nó chỉ cần ăn một khối ngọc bội là đã no nê rồi. Điều này khiến Tần Vũ thở phào nhẹ nhõm, xem ra, buổi trưa hôm ấy, Tiểu Cửu ăn liền hai chiếc vòng ngọc là vì quá đói mà thôi.

Nghĩ đến chuyện này, Tần Vũ càng thêm tự trách. Tiểu Cửu nói nó không cần ăn gì, Tần Vũ cũng tin là thật. Nếu không phải lúc hái dương mai hôm qua, phát hiện Tiểu Cửu có vẻ khác thường, có lẽ đến giờ, hắn vẫn sẽ không đi tìm thức ăn thích hợp cho nó.

Thế nhưng, sau khi Tiểu Cửu ăn no, Tần Vũ mới phát hiện, thời gian tới của hắn sẽ đầy khổ sở. Cũng không biết là do ngủ quá lâu nên dư thừa thể lực, hay vì nguyên nhân nào khác, đêm đó, Tiểu Cửu cứ nhảy nhót lung tung trên người hắn, chui ra chui vào trong chăn, cứ thế giày vò đến rạng sáng một hai giờ, rồi mới lại ghé vào ngực Tần Vũ ngủ.

"Lẩm bẩm!"

Thấy Tần Vũ không chịu tỉnh dậy, đôi mắt to linh lợi của Tiểu Cửu chớp chớp hai cái, ánh lên vẻ giảo hoạt, rồi nh��y phóc lên đầu Tần Vũ. Hai cái móng vuốt nhỏ cứ túm loạn xạ, bới vương vãi, chỉ một lát sau, trên đầu Tần Vũ đã xuất hiện một cái tổ quạ.

"Tiểu gia hỏa, đừng quậy nữa."

Tần Vũ phất phất tay, mắt mở ra một cách miễn cưỡng, kéo Tiểu Cửu đang quấy phá từ trên đầu xuống, khẽ gõ vào đầu nó một cái, giả vờ giận dữ nói: "Tối hôm qua xé toạc quần của ta, ta còn chưa tính sổ với ngươi đâu, hôm nay còn dám phá phách tóc của ta."

Nghĩ đến chiếc quần bị Tiểu Cửu cắn rách hôm qua, Tần Vũ lại thấy bực mình. Hắn bực không phải vì quần rách, mà là vì cái cơ hội tốt như vậy đã bị tên tiểu gia hỏa Tiểu Cửu này phá hỏng.

Tần Vũ còn nhớ Mạnh Dao khi ấy quay người lên lầu, khẽ nói với hắn một câu: "Tiểu Cửu thông minh như vậy, ta vẫn luôn xem nó như một đứa trẻ, ta sợ dạy hư Tiểu Cửu, đến lúc đó biến thành một tên háo sắc lớn xác như ngươi."

Chỉ một câu nói đó thôi, bầu không khí mà Tần Vũ khó khăn lắm mới tạo dựng được liền tan biến mất. Cơ hội thân mật cũng chẳng còn. Thế nhưng, khi cúi đầu nhìn thấy đôi mắt to tròn của Tiểu Cửu đang nhìn mình chằm chằm với vẻ mặt vô tội, hắn lại chẳng thể nào mắng Tiểu Cửu được.

"Tiểu Cửu, ngươi nói xem, có phải ngươi cố ý không hả? Hai chúng ta khó khăn lắm mới tạo được cơ hội, đều bị cái tên này của ngươi làm hỏng hết. Khai thật đi!"

Tiểu Cửu nghe Tần Vũ nói, hai cái móng vuốt nhỏ che mắt, rồi lại bỏ xuống, đôi mắt to tròn vô cùng đáng thương nhìn chằm chằm Tần Vũ. Vẻ mặt ấy muốn bao nhiêu vô tội thì có bấy nhiêu vô tội, lập tức khiến trái tim Tần Vũ mềm nhũn ra, nên hắn cũng chẳng truy hỏi nữa.

"Tiểu gia hỏa, ngươi cứ việc giả vờ đi. Được rồi, ta phải rời giường đây, hôm nay dẫn ngươi đi mua xe." Tần Vũ từ trên giường nhảy dựng lên. Hôm qua hắn đã nói với Mạnh Dao rằng, hôm nay sẽ đưa bố mẹ đến cửa hàng xe xem xe mới. Định mua tặng bố mẹ một chiếc xe, Mạnh Dao cũng rất ủng hộ. Vả lại, Tần Vũ cũng không am hiểu lắm về xe cộ, đến lúc đó, người đưa ra quyết định chính vẫn là Mạnh Dao, hắn chỉ có nhiệm vụ làm một cái máy quẹt thẻ di động.

Hôm nay là th�� bảy, bố mẹ Tần Vũ đều không đi làm, nhưng hai vị phụ huynh vẫn dậy từ hơn sáu giờ sáng. Đó là thói quen nhiều năm, bởi vì thế hệ của họ, làm việc và nghỉ ngơi luôn rất quy củ, thường thì mười giờ tối đã đi ngủ rồi.

"Con trai, dậy đi, mau đánh răng rửa mặt đi. Sắp đến giờ ăn sáng rồi. Con xem Mạnh Dao kìa, dậy còn sớm hơn con nữa."

"Ừ." Tần Vũ ừ một tiếng tùy ý, ánh mắt hướng về phía vườn rau bên phải sân. Mạnh Dao đang đứng đó trò chuyện cùng bố của mình, còn bố hắn thì đang tưới nước cho rau trong vườn.

Tần Vũ rửa mặt xong, liền đi về phía chỗ bố mình, vừa hay nghe được bố đang nói chuyện với Mạnh Dao.

"Việc trồng trọt này cũng là cả một môn học vấn chứ con. Người trẻ bây giờ chẳng phân biệt nổi ngũ cốc, tay chân thì vụng về, đến cả tư thế cúi lưng cầm cuốc cũng chẳng biết."

"Cứ nói thằng Tiểu Vũ nhà ta ấy, gọi nó cầm một cái cuốc, trông thì đẹp đấy, nhưng thực ra chẳng phải là động tác làm việc thật sự. Cái việc làm cỏ này, đầu tiên, tay phải giữ ở vị trí trung tâm của cuốc, quan tr��ng nhất là phải cúi người xuống. Người trẻ bây giờ thì không nỡ cúi lưng, cứ nói nào là tương lai là thời đại máy móc, máy móc trồng trọt, máy móc thu hoạch, thì còn đâu mà trải nghiệm cái thú vui trồng trọt này nữa."

"Vâng, bác trai. Ông nội con lúc ông dọn dẹp vườn rau trong sân cũng thường nói như vậy. Chỉ có cúi người mới có thể có thu hoạch, một hạt giống gieo xuống, thật ra chính là triết lý lớn nhất của đời người." Mạnh Dao ở một bên phụ họa.

"Ha ha, ta làm sao có thể cùng ông nội cháu so được chứ. Cụ là người thân ở miếu đường, lòng mang việc thiên hạ." Tần phụ nghe Mạnh Dao nói vậy, vội vàng xua tay, khiêm tốn đáp. Nhưng Tần Vũ vẫn thấy nét cười lộ rõ trên khóe mắt khóe môi của bố mình. Xem ra, chiêu vỗ mông ngựa này của Mạnh Dao khiến bố mình rất hưởng thụ đây mà.

"Hai vị triết học gia, trước khi chúng ta lại tiếp tục bàn luận về những đại đạo lý nhân sinh này, thì hãy lấp đầy cái bụng trước đã." Tần Vũ cười đi đến trước mặt Mạnh Dao, nói với bố mình: "Bố, bố đây mới là người nông dân chân chính, còn ông nội của Mạnh Dao, đó chẳng qua chỉ là hình thức thôi, còn không bằng cả con nữa."

"Này, sao lại nói năng thế! Ông nội người ta là thủ trưởng, quan tâm chắc chắn là việc đại sự quốc gia, con có thể so sánh sao?" Tần phụ liền sa sầm mặt lại, liếc nhìn Mạnh Dao một cái. Ông sợ Tần Vũ nói thế về ông nội Mạnh Dao sẽ khiến cô ấy không vui.

"Thôi đi! Vậy hôm nay con hãy nhổ hết đám cỏ dại trong vườn rau này đi, rồi sau đó cày xới cái mảnh đất kia nữa."

"Hôm nay không được, hôm nay con có việc rồi." Tần Vũ lắc đầu, liền cười nói: "Ăn cơm trước đi, chứ không mẹ lại cằn nhằn bây giờ."

Nhắc đến mẹ, Tần phụ lập tức cười tủm tỉm đặt cuốc xuống, trao đổi ánh mắt với con trai, hai cha con ngầm hiểu rồi cùng bật cười.

Hai ngày nay, vì có Mạnh Dao ở đây, mẹ để giữ hình tượng nên tỏ ra rất hiền hậu. Đương nhiên, tính tình mẹ Tần Vũ vốn dĩ cũng rất tốt, nhưng có một điều, đó là mỗi sáng sớm, nếu mẹ nấu bữa sáng mà hai cha con Tần Vũ không dậy đúng giờ để ăn, thì thứ đón chờ họ sẽ là "Sư Tử H���ng" tăng thêm vài phần.

Ở thị trấn nhỏ, bữa sáng không có nhiều món cầu kỳ như vậy, nhưng vì Mạnh Dao, Trương Mai đã cho thêm một chút táo đỏ vào cháo, ngụ ý thì dĩ nhiên là ai cũng hiểu.

"Mẹ, hôm nay bố mẹ không đi làm, con đưa bố mẹ đi một nơi nhé." Uống xong một bát cháo, Tần Vũ mở lời với mẹ.

"Đi đâu cơ con? Trời nóng như vậy?" Trương Mai nghi hoặc nhìn con trai.

"Thôi thì lát nữa bố mẹ cứ đi theo con là được." Không phải Tần Vũ muốn úp mở, hắn sợ rằng nếu trực tiếp nói với hai vị rằng hắn muốn mua xe cho họ, thì hai cụ sẽ từ chối thẳng thừng, thế nên hắn quyết định cứ lừa hai cụ đến cửa hàng xe rồi hẵng nói.

"Bác trai bác gái, hai vị cứ nghe Tần Vũ một lần đi ạ. Tần Vũ chắc chắn có chuyện cần nói mà." Mạnh Dao cũng hùa theo một bên. Đây là chuyện hai người đã bàn bạc với nhau từ tối qua.

"Con cái đứa này, có chuyện gì mà không nói trước được chứ!"

Trương Mai oán trách nhìn Tần Vũ một cái. Nàng dâu tương lai đã mở lời rồi, thì làm sao cũng phải nể mặt chứ.

Thế là, cả gia đình Tần Vũ cùng Mạnh Dao ăn bữa sáng xong liền cùng nhau ra cửa. Trên đường, không ít người quen trong thị trấn đều tiến tới chào hỏi, thấy Mạnh Dao và Tần Vũ đứng cạnh nhau, đều nhao nhao khen ngợi: "Đây là con dâu nhà bác đấy à, xinh đẹp quá chừng, chẳng mấy chốc là bác có cháu rồi!"

Những lời hàng xóm láng giềng khiến nụ cười trên mặt Trương Mai chẳng bao giờ tắt. Còn Mạnh Dao thì trên suốt quãng đường, gương mặt xinh đẹp của cô vẫn duy trì trạng thái ửng hồng. Tần Vũ nhỏ giọng nói vào tai Mạnh Dao: "Địa phương nhỏ chính là như vậy đấy, ai mà có con lấy vợ, mọi người đều sẽ bàn tán một chút. Em cứ xem như đây là đang cho mẹ anh nở mày nở mặt đi, mẹ anh chắc chắn sẽ càng thích em hơn đấy."

Nghe Tần Vũ nói vậy, vẻ mặt Mạnh Dao ánh lên sự vui mừng khôn xiết. Mạnh Dao cũng xem không ít phim truyền hình về mẹ chồng nàng dâu, mối quan hệ tốt hay xấu với mẹ chồng tương lai của mình có ảnh hưởng vô cùng lớn đối với một gia đình.

"Con trai, chúng ta đang đi vào thành phố à con?"

Trương Mai nhìn thấy con trai mình nói với tài xế taxi một địa chỉ ở trung tâm chợ, không khỏi nghi hoặc hỏi.

"Đúng!" Tần Vũ trả lời đơn giản một câu. Trương Mai rất muốn hỏi thêm, nhưng nhìn vẻ con trai mình, hình như không đến nơi thì sẽ không chịu nói ra, dứt khoát đành thôi vậy. Còn Tần phụ thì ngược lại, chẳng hề để tâm, nhàn nhã ngồi ở ghế phụ, ngắm cảnh ngoài cửa sổ xe.

"Con trai, đây không phải cửa hàng xe sao? Con đưa bố mẹ đến đây làm gì?"

Cuối cùng, taxi dừng lại tại khu cửa hàng xe ở trong thành phố. Trương Mai nhìn thấy bên ngoài một dãy cửa hàng 4S, kinh ngạc hỏi.

"Tiểu Vũ, các con muốn mua xe à?"

Tần Vũ còn chưa kịp mở lời, Tần phụ đã nói tiếp: "Cũng phải thôi, người trẻ tuổi như các con mua một chiếc xe cũng rất tốt."

"Con cái đứa này cũng thật là! Muốn mua xe thì cứ nói thẳng với bố mẹ chứ, cần gì phải úp úp mở mở thế này? Mẹ cũng đâu có phản đối con mua xe đâu."

Nhìn thấy các bậc cha mẹ hiểu lầm ý định của mình, Tần Vũ và Mạnh Dao nhìn nhau một cái. Tần Vũ cũng không giải thích thêm, cùng Mạnh Dao đỡ lấy mẹ đi thẳng về phía trước.

Các cửa hàng 4S tại khu xe hơi của thành phố SR đều nằm cạnh nhau, cũng là một khu ô tô không hề nhỏ. Tần Vũ mang theo bố mẹ đi vào khu ô tô, liền có vài nhân viên bán xe tinh mắt đã tiến lại gần. Mấy người này có con mắt tinh đời lắm, chỉ cần nhìn Tần Vũ và cả gia đình hắn là biết ngay. Bình thường, nếu cả nhà cùng nhau đi dạo khu ô tô, thì đó chính là thật lòng muốn mua xe rồi. Vả lại, giống như bây giờ, người trẻ tuổi trước khi kết hôn thường sẽ mua trước một chiếc xe, tình huống này ngày càng phổ biến.

"Thưa ông bà, anh chị, muốn mua xe ạ? Mời ghé vào cửa hàng chúng tôi xem thử. Cửa hàng 4S Toyota, gần đây lại đang có chương trình khuyến mãi, mua xe thành công, còn được tặng miễn phí bộ đệm da thật."

"Toyota? Thôi vậy." Tần Vũ nghe đến Toyota liền mất hứng thú. Mặc dù hắn không phải một kẻ quá khích bài Nhật, nhưng xe Nhật Bản thì vẫn sẽ không mua. Đồ của Nhật Bản, thứ duy nhất đáng để ủng hộ, cũng chỉ có những bộ phim nghệ thuật kia thôi.

"Thưa anh, muốn xem Audi không ạ?"

"Audi!" Tần Vũ lại có ấn tượng khá tốt với thương hiệu Audi này. Quay đầu nhìn về phía bố mẹ mình, hỏi: "Cha mẹ, hay là, chúng ta đi xem thử xe Audi nhé?"

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mời bạn đón đọc các chương mới nhất tại đây.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free