(Đã dịch) Siêu Phẩm Tướng Sư - Chương 210: Hoàn Dương
"Tốt lắm, chúng ta có thể xuống xe. Tôi đoán chừng Đổng Viện Viện hẳn đã báo mộng cho cha mẹ cô ấy rồi."
Mười một giờ đêm, Tần Vũ liếc nhìn điện thoại di động, rồi cùng Mạnh Phương và Mạnh Dao xuống xe, đi đến cổng nhà h�� Đổng.
"Mình ơi, anh nằm mơ thấy Viện Viện. Con bé nói với anh rằng nó chưa chết, nó vẫn có thể sống lại."
"Em cũng mơ thấy vậy! Thật lạ lùng, sao hai vợ chồng mình lại cùng mơ một giấc mơ giống hệt nhau thế này?"
Bên trong nhà họ Đổng, cha mẹ Đổng Viện Viện cùng lúc bật dậy khỏi giường. Họ kể cho nhau nghe giấc mơ của mình, kết quả lại giống nhau đến kinh ngạc. Nếu chỉ có một người mơ, họ có thể nghĩ là vì quá nhớ con mà sinh ra mộng mị, nhưng lúc này, cả hai đều mơ giấc mộng ấy, điều này khiến họ không khỏi thắc mắc.
"Mình ơi, anh nói Viện Viện có thật sự chưa chết không, và đang báo mộng cho chúng ta đó."
"Để anh ra xem sao. Viện Viện trong mơ nói rằng, ngoài cửa có người có thể giúp con bé Hoàn Dương, ra ngoài xem thử là biết ngay." Cha của Đổng Viện Viện cau mày, rồi rời khỏi giường, mặc quần áo vào, định ra mở cửa xem có đúng là có người thật không.
"Em đi cùng anh." Mẹ của Đổng Viện Viện cũng vội vàng đứng dậy theo, cùng chồng đi về phía cửa.
"Tới rồi."
Cảm nhận được tiếng bước chân từ phía trong cửa, mắt Tần Vũ sáng rực lên, trao đổi ánh mắt với Mạnh Dao, chờ đợi vợ chồng nhà họ Đổng mở cửa.
"Cạch!"
Cửa mở ra, cha của Đổng Viện Viện lộ mặt ra, thấy ba người Tần Vũ đứng trước cửa, ông cau mày, "Sao lại là các cậu?"
"Ông Đổng đừng ngạc nhiên, như tôi đã nói chiều nay, con gái ông vẫn chưa chết. Vừa rồi có phải con gái ông đã báo mộng cho hai người không? Tôi có thể giúp con bé sống lại." Tần Vũ đi thẳng vào vấn đề, với nụ cười tự tin trên môi.
"Cậu có thể giúp con gái tôi sống lại ư? Con bé thật sự chưa chết sao?" Cha của Đổng Viện Viện vẫn còn chút hoài nghi. Tần Vũ mỉm cười, tiếp lời: "Chắc hẳn vừa rồi con gái ông đã nói trong mơ rằng, ngoài cửa có một người có thể giúp con bé Hoàn Dương. Không tin lời tôi, ông Đổng cũng nên tin lời con gái mình chứ?"
"Mình ơi, cứ để người ta thử xem sao. Biết đâu thật sự có thể cứu sống Viện Viện." Trong khi cha của Đổng Viện Viện còn đang chần chừ, mẹ của Đổng Viện Viện đã lên tiếng mời Tần Vũ vào nhà.
"Tôi nói trước cho cậu biết, nhà chúng tôi chẳng có tiền bạc gì đâu. Nếu cậu định lợi dụng chuyện này để lừa gạt tiền bạc, thì tốt nhất nên dẹp bỏ ý định đó sớm đi."
Hóa ra, cha của Đổng Viện Viện nghi ngờ Tần Vũ và mọi người là những kẻ lừa đảo, giả vờ có thể cứu sống con gái mình, rồi lừa lấy tiền của họ.
"Ông Đổng cứ yên tâm, chúng tôi sẽ không lấy của ông một xu nào đâu."
Tần Vũ cười bất đắc dĩ. Một gia đình như nhà họ Đổng mà có thể lấy ra vài vạn tệ đã là giỏi lắm rồi. Với tài sản hiện tại của Tần Vũ, chỉ riêng vinh dự thủ khoa giao lưu hội huyền học GZ đã đủ để các đại gia mời chào với giá cao. Một lần ra tay của cậu ấy chắc chắn không dưới năm trăm ngàn. Vài chục ngàn tệ giờ không còn khiến cậu ấy phải bận tâm, dao động.
Giờ đây, cậu ấy không những không thu một xu nào, mà còn phải chịu đựng sự hoài nghi của người khác. Tần Vũ ngoài cười khổ ra, cũng chẳng biết phải nói gì.
"Đến linh đường thôi."
Tần Vũ biết cha của Đổng Viện Viện vẫn còn hiểu lầm mình, cũng không nói nhiều lời. Đến khi Đổng Viện Viện Hoàn Dương rồi, đối phương sẽ tự biết cậu ấy có phải là kẻ lừa đảo hay không. Hành động sẽ chứng minh tất cả.
Nửa đêm!
Trước linh đường của Đổng Viện Viện, có bốn bóng người đang đứng. Còn bên trong linh đường, một nam tử trẻ tuổi đang cúi người bên cạnh quan tài, từ từ đẩy nắp ra.
Bốn người đứng ở cửa linh đường chính là hai anh em Mạnh Dao, cùng cha mẹ Đổng Viện Viện. Giờ phút này, cả bốn người đều không chớp mắt nhìn chằm chằm Tần Vũ đang ở bên trong linh đường.
Nắp quan tài không được niêm phong, Tần Vũ dễ dàng dùng tay đẩy ra. Sau khi mở nắp quan tài, nhờ ánh nến, Tần Vũ nhìn vào bên trong, thấy Đổng Viện Viện đang nằm đó. Khuôn mặt trái xoan, mái tóc dài, dáng dấp rất xinh đẹp. Chẳng trách Tiếu Binh lại làm ra chuyện tày đình như vậy. Tần Vũ khẽ lắc đầu, quay người phất tay với cha của Đổng Viện Viện và Mạnh Phương, "Hãy giúp tôi đưa thi thể Đổng Viện Viện ra khỏi quan tài."
Ba người cùng hợp sức đưa thi thể Đổng Viện Viện ra khỏi quan tài, đặt lên bàn hương trong linh đường. Mấy cái lư hương và những vật dụng khác đã được Tần Vũ dọn dẹp sạch sẽ.
"Đưa tôi cây bút chu sa." Tần Vũ đưa tay ra, Mạnh Dao liền lấy từ phía sau ra một cây bút chu sa. Tần Vũ cầm lấy bút, chấm nhẹ lên giữa trán Đổng Viện Viện.
"Tổ sư ban cho ta định hồn bút, nay ta cầm bút này gọi người hồn."
"Hai người hãy dùng dây nến này buộc vào người Đổng Viện Viện." Tần Vũ đưa những sợi dây nến đã được thắt nút cẩn thận cho Mạnh Phương và cha của Đổng Viện Viện, còn bản thân cậu ấy vẫn giữ chặt cây bút chu sa, không hề nhúc nhích.
Mạnh Phương không nói lời nào, làm theo lời Tần Vũ dặn. Cha của Đổng Viện Viện chần chừ một lát, cuối cùng cũng làm theo. Hai người họ cẩn thận, chẳng mấy chốc đã buộc xong dây nến.
Sau khi thấy dây nến được buộc chặt, Tần Vũ mới rút cây bút chu sa ra khỏi trán Đổng Viện Viện. Cậu ấy lại cầm lên bảy cây nến, lần lượt đặt ở phía trước Đổng Viện Viện, hai bên vai, hai bên hông, và hai bên chân.
"Thất tinh dẫn đường, linh hồn trở về vị trí cũ, Đổng Viện Viện mau trở về bản thể!" Hoàn tất những việc này, Tần Vũ hai tay kết ấn, ấn xuống giữa trán Đổng Viện Viện.
"Hô!"
Một trận âm phong không biết từ đâu thổi tới, khiến bảy ngọn nến bắt đầu chập chờn, lúc sáng lúc tối không định. Tần Vũ ngẩng đầu nhìn ra cửa linh đường, nơi đó có một bóng người trắng như sương đang chầm chậm bước vào linh đường.
"Là Viện Viện, đúng là Viện Viện rồi!"
Không chỉ Tần Vũ, những người khác tại chỗ cũng nhìn thấy bóng người trắng ấy. M�� của Đổng Viện Viện không kìm được mà kêu lên thất thanh. Tần Vũ nghe thấy tiếng kêu của bà, liền cau mày, ra dấu tay bảo bà im lặng.
Cha của Đổng Viện Viện thấy cử chỉ đó của Tần Vũ, liền vội vàng bịt miệng vợ mình lại. Cũng với vẻ mặt đầy kích động, ông nhìn con gái mình tiến vào giữa linh đường.
Hồn phách của Đổng Viện Viện dường như không nhìn thấy Tần Vũ và mọi người, mặt vô cảm bước đến trước thi thể mình, đứng bất động. Tần Vũ thấy vậy, tay trái khẽ lật, vận dụng niệm lực vào tay trái, đi vòng ra sau lưng hồn phách Đổng Viện Viện, rồi tung ra một chưởng.
"Hồn thể trở về vị trí cũ!"
Chưởng này đánh vào sau lưng hồn phách Đổng Viện Viện, khiến hồn phách cô ấy lảo đảo chúi về phía trước, rồi ngã nhào vào chính thi thể mình. Sau đó, như bị một lực hút nào đó, hồn phách cô ấy chui vào trong thân thể, biến mất không dấu vết.
"Vừa rồi có phải là hồn phách của Viện Viện không? Viện Viện có thể tỉnh lại rồi phải không?" Thấy hồn phách con gái trở lại trong cơ thể, cha của Đổng Viện Vi���n mới buông tay bịt miệng vợ ra. Mẹ của Đổng Viện Viện liền vội vàng hỏi Tần Vũ.
"Vẫn còn phải chờ một chút, vẫn còn một cửa ải cuối cùng chưa vượt qua đâu." Tần Vũ mặt mày ngưng trọng, hai mắt dán chặt vào thi thể Đổng Viện Viện, chẳng hề thả lỏng chút nào dù hồn phách Đổng Viện Viện đã trở lại thân thể. Hồn phách nhập thể chẳng qua mới là bước đầu tiên, tiếp theo mới là bước mấu chốt nhất.
"Còn có cửa ải gì nữa chứ? Hồn phách đã về rồi mà?" Mẹ của Đổng Viện Viện bất mãn lẩm bẩm, kết quả bị cha của Đổng Viện Viện trừng mắt một cái, chỉ đành im lặng.
"Vị cao nhân này, lúc trước là tôi sai rồi. Cậu nhất định phải mau cứu con gái tôi!" Cha của Đổng Viện Viện tuy biết điều nhưng không hề ngốc. Từ khi thấy hồn phách con gái xuất hiện, ông đã biết người thanh niên này không phải kẻ lừa đảo, mà còn là một vị cao nhân. Cha của Đổng Viện Viện là người thế hệ trước, không được học hành nhiều, về các giải thích liên quan đến quỷ thần, ông ấy cũng tin tưởng, liền lập tức khẩn cầu Tần Vũ.
"Tôi đến đây chính là để giúp con gái ông sống lại, ông cứ yên tâm." Tần Vũ nở một nụ cười trấn an với cha mẹ Đổng Viện Viện.
"Tần Vũ, còn có vấn đề gì sao?" Mạnh Dao thấy vẻ mặt ngưng trọng của Tần Vũ, liền khẽ hỏi.
"Tôi đã nói với cô trước đây rồi, trong cơ thể Đổng Viện Viện còn có một sinh linh nhỏ. Đổng Viện Viện muốn Hoàn Dương thuận lợi, còn phải vượt qua cửa ải đó." Giọng Tần Vũ rất nhỏ, chỉ đủ để Mạnh Dao nghe thấy. Dẫu sao chuyện Đổng Viện Viện bị Tiếu Binh cưỡng hiếp, cha mẹ cô ấy vẫn chưa biết, Tần Vũ không thể để hai người họ nghe thấy, tránh gây ra sự nghi ngờ cho họ.
Phanh!
Không lâu sau khi Tần Vũ và Mạnh Dao nói xong những lời này, những sợi dây nến buộc trên người Đổng Viện Viện đột nhiên "Đoàng đoàng đoàng..." đứt lìa từng đoạn. Toàn bộ dây nến ở mắt cá chân đã hoàn toàn đứt rời.
"Chết rồi!" Tần Vũ thầm kêu không ổn trong lòng. Đây là sinh linh nhỏ trong cơ thể Đổng Viện Viện bắt đầu muốn đẩy bật hồn phách cô ấy ra ngoài rồi, muốn nén ép hồn phách Đổng Viện Viện ra khỏi cơ thể, mới dẫn đến việc dây nến bị đứt đoạn.
"Tổ sư ban cho ta định hồn bút, nay ta cầm bút này định người hồn. Thân thể này thuộc về Đổng Thị Viện Viện, những hồn phách khác không được chiếm giữ, mau thối lui!"
Tần Vũ lần nữa cầm lên bút chu sa, chỉ vào giữa trán Đổng Viện Viện. Thế nhưng, lần này khi bút chu sa chấm xuống, chấm mực đỏ kia vừa xuất hiện trên trán Đổng Viện Viện lập tức biến mất, thay vào đó là một vệt đen, trông giống như mực, xuất hiện ở giữa trán cô ấy.
"Sức sống của sinh linh này lại ương ngạnh đến vậy... Đây... đây là lật sinh thai sao?"
Tần Vũ đặt tay lên bụng Đổng Viện Viện, hai ngón tay khẽ ấn xuống, thần sắc cậu ấy đột nhiên thay đổi, kinh ngạc nhìn chằm chằm bụng Đổng Viện Viện.
"Mạnh Dao, cô ở lại! Còn ba người kia, tất cả ra ngoài!" Sau phút kinh ngạc, trong mắt Tần Vũ lóe lên một tia tinh quang, hướng về phía Mạnh Dao cùng cha mẹ Đổng Viện Viện hô lên.
"Tần Vũ, cậu..." Mạnh Phương không ngờ rằng đến thời điểm mấu chốt này rồi, Tần Vũ lại đột nhiên bảo anh ta đi ra ngoài. Định mở miệng phản bác, nhưng anh ta nhận ra vẻ mặt Tần Vũ vô cùng nghiêm túc, không có vẻ gì là thương lượng được, liền đành phải trừng mắt nhìn Tần Vũ một cái, rồi quay người đi ra khỏi linh đường.
Cha mẹ Đổng Viện Viện cũng cảm nhận được sự nghiêm túc trong biểu cảm của Tần Vũ, dù rất muốn được ở lại nhìn con gái, nhưng lại không dám làm trái lời Tần Vũ. Nếu chọc Tần Vũ không vui mà không cứu con gái họ, thì lợi bất cập hại.
"Tần Vũ, rốt cuộc là chuyện gì vậy? Sinh linh nhỏ trong cơ thể Đổng Viện Viện có gì bất thường sao?" Mạnh Dao thấy sắc mặt của Tần Vũ, nghi ngờ hỏi.
"Rất bất thường. Cô mau đóng cửa linh đường lại đã, rồi tôi sẽ nói tường tận." Tần Vũ nở một nụ cười khổ sở trên mặt. Thai nhi trong cơ thể Đổng Viện Viện lại là thứ đó, điều này thật sự nằm ngoài dự liệu của cậu ấy. Cái tỷ lệ mười một phần vạn này lại rơi trúng cậu ấy. Không biết nên coi là vận may của cậu ấy không tốt, hay là vận may của Đổng Viện Viện không tốt đây.
"Thai nhi trong cơ thể Đổng Viện Viện, không phải là thai nhi bình thường, mà là lật sinh thai."
"Lật sinh thai?"
Thấy vẻ mặt nghi hoặc của Mạnh Dao, Tần Vũ chậm rãi giải thích. "Lật sinh thai còn được gọi là Mười Đời Chuyển Kiếp Thai. Tương truyền, có những người ở kiếp trước gây quá nhiều tội nghiệt, sau khi xuống địa phủ, sẽ bị đày vào súc sinh đạo, hoặc cây cối đạo. Tóm lại là không thể làm người. Chỉ khi trải qua mười kiếp ở súc sinh đạo hoặc các đạo luân hồi khác, mới có thể ở kiếp thứ mười một được đầu thai làm người lần nữa. Mà đời được đầu thai làm người lần này, lại liên quan đến việc kiếp sau có tiếp tục được làm người hay lại trở về súc sinh đạo. Vì thế chúng ta gọi đây là lật sinh thai hay Mười Đời Chuyển Kiếp Thai."
"Lật sinh thai có một đặc điểm rất rõ ràng khác với các thai nhi khác, đó chính là sức sống vô cùng ương ngạnh. Chỉ cần ở trong bụng mẹ một tháng đã có ý thức tự chủ. Đương nhiên, ý thức này sẽ dần mất đi theo mười tháng mang thai. Hơn nữa, điểm quan trọng nhất là, những việc lật sinh thai làm trong đời này sẽ quyết định số mệnh luân hồi kiếp sau của nó. Nếu đời này nó chưa chào đời mà vẫn chỉ là thai nhi trong bụng mẹ, thì coi như đời này nó không hề có đóng góp gì, kiếp sau sẽ lại tiếp tục bị đày vào các đạo khác."
Khi Tần Vũ đặt tay lên bụng Đổng Viện Viện vừa nãy, cậu ấy cảm nhận được một luồng oán khí vô cùng đậm đặc ở đó. Một luồng oán khí đậm đặc như vậy tuyệt đối không phải là thứ mà một thai nhi ba tháng tuổi bình thường có thể có được. Vì vậy, trong khoảnh khắc đó, cậu ấy nhớ lại những ghi chép về lật sinh thai trong cuốn kinh của Gia Cát. Tình trạng thai nhi trong cơ thể Đổng Viện Viện cực kỳ giống lật sinh thai.
"Tôi đã nói Đổng Viện Viện rõ ràng là trúng độc khí nhẹ, tại sao vẫn còn giữ được một tia nhân khí? Chắc chắn là lật sinh thai này đã âm thầm giữ lại một phần nhân khí của Đổng Viện Viện, muốn dùng nó để nuôi dưỡng bản thân nó cho kiếp sau. Chỉ cần phần nhân khí này còn tồn tại, cho dù Đổng Viện Viện có bị mai táng, mười tháng sau nó cũng có thể biến thành quỷ thai mà xuất thế."
"Vậy giờ chúng ta phải làm sao?" Nghe Tần Vũ nói xong, khuôn mặt nhỏ nhắn của Mạnh Dao cũng lộ vẻ sốt ruột. Theo lời Tần Vũ, lật sinh thai này vô cùng bá đạo, hồn phách của Đổng Viện Viện căn bản không cách nào kiềm chế được nó, ngược lại còn sẽ bị lật sinh thai nén ép ra khỏi cơ thể.
"Có một cách, và đây cũng là cách duy nhất khả thi lúc này. Tuy nhiên, cách này có thể hơi khó khăn đối với cô, Mạnh Dao." Tần Vũ nhìn Mạnh Dao, có chút do dự, để một cô gái như Mạnh Dao làm chuyện này e rằng quá sức với cô ấy.
"Tần Vũ, cậu cứ nói đi, đừng có nghĩ tôi yếu đuối như thế có được không? Nói gì thì nói, tôi cũng là nữ cao thủ Thái Cực Đạo của trường đấy."
"Cách đó chính là, giúp Đổng Viện Viện đỡ đẻ, để lật sinh thai này chào đời."
"Đỡ đẻ ư?!"
Khuôn mặt nhỏ nhắn của Mạnh Dao trắng bệch, trở nên luống cuống. Bảo cô ấy giúp Đổng Viện Viện đỡ đẻ, nhưng cô ấy đã làm việc này bao giờ đâu? Hơn nữa, thai nhi này mới chỉ ba tháng, làm sao có thể sinh ra được?
"Để thai nhi sinh ra thì tôi có cách, nhưng tôi là đàn ông, không tiện đỡ đẻ cho Đổng Viện Viện. Mạnh Dao, nếu cô không muốn thì thôi, tôi sẽ gọi mẹ của Đổng Viện Viện vào giúp."
"Khoan đã!" Mạnh Dao ngăn cản động tác của Tần Vũ. "Nếu gọi mẹ của Đổng Viện Viện vào, chuyện của Tiếu Binh chẳng phải sẽ bị bại lộ sao? Đến lúc đó, e rằng sẽ lại phát sinh thêm nhiều chuyện rắc rối."
"Cứ để tôi làm đi. Tần Vũ, cậu chỉ cần nói cho tôi biết phải làm thế nào là được." Đôi mắt trong veo của Mạnh Dao lóe lên ánh sáng kiên nghị, cô nhìn về phía Tần Vũ nói.
Tác phẩm này được chuyển ngữ với sự tôn trọng bản quyền của truyen.free.