Đã bốn ngày kể từ lần này ra đi, dù có đại cữu giúp anh nói chuyện với cha mẹ, Tần Vũ vẫn muốn trở về. Dù sao bây giờ anh cũng không giúp được gì cho việc thi công ngôi mộ này, ở lại đây cũng chỉ vô ích.

"Tần Đại sư, ngài cứ yên tâm, tôi sẽ đích thân giám sát mỗi ngày. Hay là để tôi đưa ngài về nhé."

Lưu An Sơn cũng bật cười. Việc này liên quan đến phần mộ tổ tiên của nhà huyện trưởng, nên ông ta còn quan tâm hơn cả mộ tổ nhà mình. Đây chính là cơ hội tốt để thể hiện lòng trung thành trước mặt lãnh đạo.

"Không cần đâu, tôi đi nhờ xe của Mạc Vịnh Tinh là được rồi."

Tần Vũ từ chối lời đề nghị đưa về của Lưu An Sơn. Anh xuống núi rồi lên xe Mạc Vịnh Tinh. Mạc Vịnh Tinh dường như đang nói chuyện điện thoại với chị mình, nói vài câu rồi cúp máy, sau đó lái xe đưa Tần Vũ về huyện thành.

"Ở đây có xe buýt đi huyện thành rồi, cậu cứ thả tôi xuống đây đi."

Khi chiếc Hummer vừa ra khỏi vùng núi Đồng Bạt, Tần Vũ chỉ tay vào một trạm xe buýt bên đường và nói.

"Chị tôi nói phải đưa anh về tận nhà."

Mạc Vịnh Tinh phớt lờ lời anh, chiếc Hummer tăng tốc lao về phía huyện thành. Lần này xuống núi, Mạc Vịnh Tinh lái xe nhanh như điện xẹt. Đoạn đường Tần Vũ đi mất một tiếng lúc đến, giờ đây anh ta chỉ cần nửa tiếng đã lái xe đến huyện thành.

"Bây giờ tôi chưa về ngay đâu, cậu cứ đưa tôi đến cổng quán bar Mộng Ảo đằng trước kia đi."

Quán bar của A Long nằm ngay ngã tư giao thông này. Tần Vũ cũng muốn tìm người huynh đệ này để tìm hiểu một vài chuyện.

Chiếc Hummer chạy đến trước quán bar, Mạc Vịnh Tinh quay đầu nói: "Quán bar kia hình như có chuyện gì vậy?"

Tần Vũ nghe vậy liền nhìn ra ngoài cửa sổ xe, chỉ thấy từng hàng cảnh sát mặc đồng phục bao vây quán bar kín như nêm cối. Xung quanh đông nghịt người dân vây xem, từng tốp ba tốp năm xì xào bàn tán.

"Dừng xe lại, tôi muốn xuống xem sao."

Tần Vũ không kịp khách sáo, trực tiếp mở cửa xe bước xuống. Nhiều cảnh sát xuất hiện thế này, chắc chắn quán bar đã xảy ra chuyện gì đó. Nhớ lại chuyện phó cục trưởng công an mà A Long đã nhắc đến mấy ngày trước, Tần Vũ lộ rõ vẻ lo lắng trên mặt.

Cổng lớn quán bar đã bị cảnh sát phong tỏa, Tần Vũ không tài nào vào được. Đành phải lấy điện thoại ra bấm số của A Long, nhưng không ai bắt máy.

Đúng lúc Tần Vũ đang lo lắng đi đi lại lại trước cổng, giọng Mạc Vịnh Tinh vang lên từ phía sau: "Anh muốn vào trong à?"

Thì ra Mạc Vịnh Tinh không đi ngay sau khi thả Tần Vũ xuống xe, mà đã đi theo anh.

"Cậu có cách nào vào trong không?"

"Hắc hắc, chẳng phải chỉ là mấy người cảnh sát thôi sao!"

Mạc Vịnh Tinh lộ vẻ mặt đắc ý, rút điện thoại từ trong túi ra, bấm một dãy số gọi đi. Kết nối xong, anh ta nói nhỏ vài câu, sau đó ra hiệu cho Tần Vũ đi theo, rồi cầm điện thoại đi về phía các cảnh sát đang đứng ở cổng.

"Đây, điện thoại của cấp trên các anh đây."

Một vị cảnh sát nghi hoặc liếc nhìn Mạc Vịnh Tinh, rồi mới cầm điện thoại đặt lên tai nghe.

"Ai, vâng, vâng, được!"

Nghe điện thoại xong, viên cảnh sát ở cổng nhìn Mạc Vịnh Tinh với vẻ kính sợ. Anh ta kính cẩn trả lại điện thoại cho đối phương, đồng thời chủ động nhường đường.

Mạc Vịnh Tinh quay đầu lại ném cho Tần Vũ một ánh mắt như muốn nói "Thấy chưa, vẫn là tôi có cách thôi.", rồi sải bước đi vào bên trong phòng ca múa. Tần Vũ đi theo sau anh ta.

Sau khi hai người đã vào bên trong phòng ca múa, mấy vị cảnh sát ở cổng bắt đầu bàn tán xôn xao. Mấy người đều chăm chú nhìn người vừa nghe điện thoại và hỏi:

"Lý ca, lần này phó cục trưởng đích thân dẫn đội đấy, mà anh lại dám để hai người đó vào sao? Vừa nãy ai gọi điện đến thế ạ?"

"Là điện thoại của *oo S!"

Tê! Các cảnh sát khác hít một hơi khí lạnh, trong đó một người run rẩy nói: "Không thể nào, *oo S sao lại gọi điện tới chứ? Anh không nghe lầm đấy chứ?"

Trong nội bộ cục cảnh sát của bọn họ có vài cách gọi đặc biệt. Người được họ gọi là *oo S chính là cục trưởng công an thành phố, những tiểu cảnh sát như họ bình thường nào có cơ hội nhìn thấy mặt.

"Giọng của *oo S tôi từng nghe trong cuộc họp trước đây, hơn nữa tôi còn cố ý nhìn số điện thoại, đúng là số điện thoại văn phòng của *oo S chúng ta."

Viên cảnh sát được gọi là Lý ca nhìn quanh bốn phía, cuối cùng hạ giọng nói thêm một câu: "Hơn nữa các anh có biết *oo S trong điện thoại, gọi người thanh niên kia như thế nào không?"

"Gọi như thế nào?"

Các cảnh sát khác đồng thanh hỏi.

Thấy những người khác nhìn mình chằm chằm với vẻ mặt tò mò, "Lý ca" dường như đạt được sự thỏa mãn lớn lao, cố ý dừng lại một lát, rồi mới nói ra: "*oo S gọi cậu ta là Mạc thiếu. Ôi trời ơi, ngay cả *oo S cũng phải gọi một tiếng Mạc thiếu, địa vị này lớn đến cỡ nào!"

Mấy vị cảnh sát ở cổng đều trầm ngâm hồi lâu, cố gắng tiêu hóa tin tức này, dường như cũng đang suy đoán địa vị của Mạc thiếu này. Mãi lâu sau, một viên cảnh sát bỗng kinh hô một tiếng, thu hút sự chú ý của mọi người.

"Anh gọi cái gì?"

"Chẳng lẽ anh biết địa vị của Mạc thiếu này à?"

Viên cảnh sát vừa kinh hô lắc đầu, thấp giọng nói: "Tôi không biết địa vị của Mạc thiếu này, nhưng tôi đang nghĩ, liệu Mạc thiếu này bây giờ đi vào, có phải là có quan hệ gì đó với cái quán bar này không? Phải biết rằng lần này phó cục trưởng đích thân dẫn đội..."

Những cảnh sát này đều là người tinh ranh, nghe đến đây thì liền hiểu ra. Phó cục trưởng mới nhậm chức gần đây vô cùng cường thế, còn cục trưởng thì sắp về hưu, nhiều chuyện cũng không quan tâm nữa, nên phó cục trưởng trong cục hầu như tương đương với chính cục trưởng.

Hơn nữa, về mối liên hệ giữa phó cục trưởng và quán bar này, nội bộ cục cảnh sát cũng đã có chút tin đồn. Việc ông ta liên tục năm lần bảy lượt đến quán bar này đột xuất kiểm tra, rồi lần này lại đích thân dẫn đội, người sáng suốt đều nhìn ra phó cục trưởng và quán bar này không hợp nhau. Nếu Mạc thiếu này có quan hệ với chủ quán bar, vậy hôm nay có chuyện hay để xem rồi.

"Người lớn tranh đấu, chúng ta không cần quản nhiều thế làm gì, dù sao trời có sập thì cũng có người lớn gánh."

Phiên bản tiếng Việt này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ.